Procédé pour réaliser des copies correctes de photographies lenticulaires en couleurs.
EMI0001.0001
La <SEP> présente <SEP> invention <SEP> se <SEP> rapporte <SEP> à <SEP> un
<tb> procédé <SEP> pour <SEP> réaliser <SEP> des <SEP> copies <SEP> correctes <SEP> de
<tb> photographies <SEP> lenticulaires <SEP> en <SEP> couleurs, <SEP> ce
<tb> procédé <SEP> étant <SEP> caractérisé <SEP> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> le <SEP> point
<tb> d'intersection <SEP> des <SEP> axes <SEP> dés <SEP> faisceaux <SEP> élémen taire <SEP> émanant <SEP> des <SEP> photographies, <SEP> lors <SEP> de <SEP> la
<tb> projection <SEP> de <SEP> ces <SEP> copies, <SEP> est <SEP> amené <SEP> à <SEP> oc cuper, <SEP> lors <SEP> de <SEP> la <SEP> réalisation <SEP> de <SEP> ces <SEP> copies,
<tb> une <SEP> distance <SEP> finie <SEP> et <SEP> déterminée <SEP> en <SEP> avant <SEP> de
<tb> la <SEP> surface <SEP> lenticulaire.
<tb> Quelques <SEP> modes <SEP> de <SEP> réalisation <SEP> du <SEP> pro cédé <SEP> faisant <SEP> l'objet <SEP> de <SEP> l'invention <SEP> seront <SEP> dé crits, <SEP> à <SEP> titre <SEP> d'exemple, <SEP> à <SEP> l'aide <SEP> <B>du</B> <SEP> dessin
<tb> annexé, <SEP> dans <SEP> lequel:
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> est <SEP> un <SEP> diagramme <SEP> montrant
<tb> la <SEP> trajectoire <SEP> de <SEP> ce <SEP> que <SEP> l'on <SEP> appelëra <SEP> ci dessous <SEP> les <SEP> "faisceaux <SEP> élémentaires" <SEP> prove nant <SEP> d'une <SEP> photographie <SEP> en <SEP> couleurs <SEP> gau frée <SEP> lorsqu'on <SEP> l'éclaire <SEP> par <SEP> sa <SEP> face <SEP> arrière;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> la- <SEP> est <SEP> un <SEP> diagrairiïne <SEP> montrant
<tb> la <SEP> forme <SEP> du <SEP> faisceau-total <SEP> dé <SEP> lumière <SEP> prove nant <SEP> d'une <SEP> photographie <SEP> du <SEP> genre <SEP> précité;
EMI0001.0002
La <SEP> fig. <SEP> 2 <SEP> est <SEP> un <SEP> diagramme <SEP> des <SEP> fais ceaux <SEP> lumineux <SEP> dans <SEP> le <SEP> procédé <SEP> de <SEP> reproduc tion <SEP> par <SEP> contact, <SEP> réalisé <SEP> .à <SEP> la <SEP> manière <SEP> habi tuelle, <SEP> d'une <SEP> photographie <SEP> en <SEP> couleur <SEP> gau frée;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 3 <SEP> montre <SEP> comment <SEP> on <SEP> peut <SEP> réa liser <SEP> un <SEP> original <SEP> donnant <SEP> une <SEP> copie <SEP> corrigée;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 4 <SEP> est <SEP> un <SEP> diagramme <SEP> montrant <SEP> les
<tb> sections <SEP> relatives <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> émanant
<tb> d'une <SEP> copie <SEP> faite <SEP> d'après <SEP> un <SEP> original <SEP> du
<tb> type <SEP> indiqué <SEP> par <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 4 <SEP> et <SEP> des <SEP> faisceaux
<tb> émanant <SEP> d'une <SEP> photographie <SEP> ou <SEP> d'une <SEP> copie
<tb> produite <SEP> par <SEP> "collimation" <SEP> ;
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 5 <SEP> montre <SEP> un <SEP> autre <SEP> diagramme <SEP> se lon <SEP> lequel <SEP> des <SEP> originaux <SEP> donnant <SEP> des <SEP> co pies <SEP> corrigées <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> réalisés, <SEP> et
<tb> La <SEP> fig. <SEP> 6 <SEP> montre <SEP> encore <SEP> un <SEP> autre <SEP> clia gramme <SEP> selon <SEP> lequel <SEP> des <SEP> originaux <SEP> donnant
<tb> des <SEP> copies <SEP> correctes <SEP> peuvent <SEP> "être <SEP> réalisés.
<tb> Il <SEP> est <SEP> généralement <SEP> connu <SEP> que, <SEP> quand <SEP> des
<tb> photographies <SEP> sont <SEP> prises <SEP> sur <SEP> un <SEP> film <SEP> gsu fré, <SEP> une <SEP> image <SEP> microscopique <SEP> <B>du</B> <SEP> filtre <SEP> (gé-
EMI0002.0001
néralement <SEP> trichrome)
<SEP> se <SEP> forme <SEP> dans <SEP> la
<tb> couche <SEP> sensible <SEP> derrière <SEP> chacun <SEP> des <SEP> éléments
<tb> lenticulaires <SEP> du <SEP> film. <SEP> Cette <SEP> image <SEP> est <SEP> formée
<tb> par <SEP> des <SEP> rayons <SEP> sensiblement <SEP> parallèles <SEP> pro venant <SEP> d'un <SEP> point <SEP> déterminé <SEP> de <SEP> l'objet <SEP> pbo tegraphié, <SEP> rayons <SEP> qui, <SEP> après <SEP> avoir <SEP> traversé
<tb> l'objectif <SEP> o <SEP> (fig. <SEP> 1) <SEP> muni <SEP> d'un <SEP> filtre <SEP> f <SEP> pro duisent <SEP> une <SEP> image <SEP> du <SEP> point <SEP> en <SEP> question <SEP> sur
<tb> un <SEP> élément <SEP> lenticulaire <SEP> e' <SEP> du <SEP> film <SEP> a.
<tb> Le <SEP> problème <SEP> de <SEP> la <SEP> reproduction <SEP> de <SEP> ces
<tb> images <SEP> va <SEP> maintenant <SEP> ;
être <SEP> examiné.
<tb> La <SEP> trajectoire <SEP> d'un <SEP> rayon <SEP> lumineux <SEP> ri,
<tb> r2 <SEP> provenant <SEP> d'un <SEP> point <SEP> de <SEP> l'objet <SEP> photogra phié <SEP> et <SEP> qui <SEP> traverse <SEP> le <SEP> filtre <SEP> sélecteur <SEP> f <SEP> en
<tb> son <SEP> centre <SEP> fi <SEP> et <SEP> atteint <SEP> la <SEP> couche <SEP> sensible <SEP> en
<tb> ic <SEP> (centre <SEP> de <SEP> l'image <SEP> correspondante <SEP> i', <SEP> i2
<tb> du <SEP> filtre <SEP> formée <SEP> derrière <SEP> un <SEP> élément <SEP> lenti culaire <SEP> donné <SEP> J) <SEP> sera <SEP> appelée <SEP> l'axe <SEP> d'un
<tb> faisceau <SEP> élémentaire.
<tb> Pour <SEP> que <SEP> la <SEP> projection <SEP> d'une <SEP> photogra phie <SEP> gaufrée <SEP> en <SEP> couleurs <SEP> avec <SEP> les <SEP> objectifs
<tb> usuels <SEP> soit <SEP> correcte,
<SEP> les <SEP> conditions <SEP> suivantes
<tb> doivent <SEP> être <SEP> réalisées:
<tb> 1. <SEP> Tous <SEP> les <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentai res <SEP> provenant <SEP> de <SEP> la <SEP> photographie <SEP> projetée
<tb> doivent <SEP> converger <SEP> au <SEP> centre <SEP> du <SEP> filtre <SEP> sélec teur <SEP> utilisé <SEP> pour <SEP> la <SEP> projection;
<tb> 2. <SEP> Tous <SEP> les <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> doi vent <SEP> s'encadrer <SEP> dans <SEP> le <SEP> filtre <SEP> de <SEP> projection.
<tb> La <SEP> première <SEP> de <SEP> ces <SEP> conditions <SEP> est <SEP> facile ment <SEP> réalisée <SEP> dans <SEP> la <SEP> pratique <SEP> quand <SEP> on
<tb> emploie <SEP> des <SEP> originaux, <SEP> car, <SEP> en <SEP> général, <SEP> le
<tb> point <SEP> vers <SEP> lequel <SEP> convergent <SEP> les <SEP> axes <SEP> des
<tb> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> est <SEP> situé, <SEP> .à <SEP> cause <SEP> de
<tb> la <SEP> méthode <SEP> couramment <SEP> employée <SEP> en <SEP> pre nant <SEP> ces <SEP> photographies, <SEP> à <SEP> une <SEP> distance <SEP> dé terminée <SEP> devant <SEP> celles-ci.
<tb> La <SEP> seconde <SEP> condition <SEP> peut <SEP> être <SEP> réalisée,
<tb> lorsque <SEP> la <SEP> première <SEP> l'est <SEP> aussi, <SEP> en <SEP> employant
<tb> un <SEP> quelconque <SEP> des <SEP> objectifs <SEP> de <SEP> projection
<tb> existants, <SEP> pourvu <SEP> que <SEP> la <SEP> forme <SEP> et <SEP> la <SEP> posi tion <SEP> du <SEP> filtre <SEP> sélecteur <SEP> utilisé <SEP> pour <SEP> la <SEP> pro jection <SEP> soient <SEP> choisies <SEP> de <SEP> telle <SEP> sorte <SEP> que <SEP> tous
<tb> les <SEP> rayons <SEP> lumineux <SEP> traversant <SEP> le <SEP> filtre
<tb> soient <SEP> transmis <SEP> par <SEP> l'objectif.
<tb> Il <SEP> est <SEP> évident <SEP> que, <SEP> dans <SEP> une <SEP> photogra phie <SEP> gaufrée <SEP> en <SEP> couleurs <SEP> prise <SEP> à <SEP> la <SEP> manière ordinaire,
la distance entre la photographie et ce qu'on appellera le "point de concentra tion des axes des faisceaux. élémentaires" p (fig. la) est égale à la distance g du film à l'image virtuelle du filtre vu à tra vers la partie postérieure de l'objectif. Quand la photographie est éclairée par der rière, les faisceaux élémentaires non dif fractés émanant de celle-ci seront orientés par les éléments lenticulaires, et en l'ab sence de tout système optique interposé, de telle sorte que les axes des faisceaux élé mentaires convergeront au point p situe à la distance g du film.
Si on suit dans leur trajectoire les deux faisceaux élémentaires q, <I>q',</I> q" <I>et r, r',</I> r" émanant respectivement des images élémentaires microscopiques marginales iq et i.r situées au bord droit et au bord gauche de la-photographie, on voit que tous les autres faisceaux élémentaires seront situés entre. Il s'ensuit que (si l'on fait abstraction des rayons déviés par dif fraction et qui ne changent pas la nature des phénomènes décrits), le faisceau lumineux total sera compris dans la région de l'espace qui, dans la fig. la, est limitée par des ha chures horizontales.
En d'autres termes, le faisceau global a la forme d'un tronc de cône q, <I>r,</I><B>si,</B> s2 au quel se raccorde un tronc de cône plus ou vert s1, s2, r', q". D'après ce qui précède, on voit que le faisceau lumineux émanant d'une photographie lenticulaire est très différent de celui d'une photographie ordinaire. Tout d'abord chaque photographie lenticulaire transporte avec elle dans tous ses déplace ments un certain "point de concentration des axes de ses faisceaux élémentaires" p ayant des propriétés optiques particulières.
D'autre part, l'examen de la fig. la montre que le faisceau émanant de la photographie lenticulaire lorsqu'elle est éclairée par der rière ne diverge pas proportionnellement à la distance comme dans le cas d'une photo graphie ordinaire, mais au contraire ( verge d'abord faiblement, puis plus rapide ment, après avoir passé à travers le plan si, s2 qui contient p .
EMI0003.0001
Si <SEP> on <SEP> appelle <SEP> "ouverture <SEP> relative <SEP> du
<tb> faisceau <SEP> total" <SEP> le <SEP> rapport <SEP> entre <SEP> la <SEP> section
<tb> du <SEP> faisceau <SEP> total <SEP> et <SEP> sa <SEP> distance <SEP> ,à <SEP> la <SEP> photo graphie <SEP> lenticulaire, <SEP> on <SEP> voit <SEP> que <SEP> cette <SEP> ou verture <SEP> relative <SEP> est <SEP> minima <SEP> dans <SEP> le <SEP> plan <SEP> si,
<tb> s2 <SEP> et <SEP> il <SEP> s'en <SEP> suit <SEP> que <SEP> l'ouverture <SEP> postérieure
<tb> rte <SEP> l'objectif <SEP> sera <SEP> avantageusement <SEP> placée
<tb> dans <SEP> ce <SEP> dernier <SEP> plan, <SEP> car, <SEP> en <SEP> ce <SEP> cas,
<SEP> il <SEP> re cevra <SEP> la <SEP> plus <SEP> grande <SEP> quantité <SEP> possible <SEP> de
<tb> lumière <SEP> dans <SEP> la <SEP> plus <SEP> petite <SEP> ouverture <SEP> possi ble.
<tb> Considérons <SEP> maintenant <SEP> un <SEP> objectif <SEP> de
<tb> projection <SEP> donné <SEP> destiné <SEP> à <SEP> projeter <SEP> un <SEP> film
<tb> lenticulaire.
<SEP> On <SEP> va <SEP> montrer <SEP> maintenant <SEP> que,
<tb> contrairement <SEP> .à <SEP> ce <SEP> qu'on <SEP> pense <SEP> généralement,
<tb> i1 <SEP> est <SEP> nullement <SEP> nécessaire <SEP> de <SEP> placer <SEP> le <SEP> fil tre <SEP> de <SEP> projection <SEP> par <SEP> rapport <SEP> @à <SEP> l'objectif <SEP> de
<tb> projection <SEP> dans <SEP> la <SEP> m(éme <SEP> position <SEP> que <SEP> le
<tb> filtre <SEP> de <SEP> prises <SEP> de <SEP> vues <SEP> occupé <SEP> par <SEP> rapport
<tb> à <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> prises <SEP> de <SEP> vues,
<SEP> et <SEP> il <SEP> n'est <SEP> pas
<tb> nécessaire <SEP> que <SEP> les <SEP> objectifs <SEP> de <SEP> prises <SEP> de <SEP> vues
<tb> et <SEP> de <SEP> projection <SEP> aient <SEP> les <SEP> filtres <SEP> correspon dant <SEP> et <SEP> les <SEP> mêmes <SEP> ouvertures <SEP> relatives
<tb> utiles.
<tb> Examinons <SEP> d'abord <SEP> le <SEP> premier <SEP> point:
<tb> pour <SEP> qu'une <SEP> -projection <SEP> correcte <SEP> soit <SEP> obte nue, <SEP> il <SEP> est <SEP> nécessaire <SEP> de <SEP> placer <SEP> le <SEP> centre <SEP> du
<tb> filtre <SEP> de <SEP> projection <SEP> au <SEP> point <SEP> p <SEP> et <SEP> il <SEP> faut
<tb> que <SEP> ce <SEP> filtre <SEP> ait <SEP> le <SEP> diamètre <SEP> s1, <SEP> s2;
<SEP> si <SEP> la <SEP> len tille <SEP> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> projection
<tb> est <SEP> placée <SEP> en <SEP> avant <SEP> de <SEP> p , <SEP> le <SEP> filtre <SEP> de <SEP> pro jection <SEP> devra <SEP> être <SEP> placé <SEP> derrière <SEP> l'objectif
<tb> même <SEP> si <SEP> le <SEP> filtre <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> prises <SEP> de
<tb> vues <SEP> avait <SEP> été <SEP> placé <SEP> devant <SEP> celui-ci. <SEP> Il
<tb> n'existe, <SEP> par <SEP> conséquent, <SEP> aucune <SEP> corrélation
<tb> nécessaire <SEP> entre <SEP> les <SEP> positions <SEP> relatives <SEP> des
<tb> filtres <SEP> de <SEP> projection <SEP> et <SEP> de <SEP> prises <SEP> de <SEP> vues
<tb> par <SEP> rapport <SEP> aux <SEP> objectifs <SEP> correspondants.
<tb> Examinons <SEP> maintenant <SEP> le <SEP> second <SEP> point:
<tb> il <SEP> est <SEP> évident, <SEP> d'après <SEP> l'analyse <SEP> des <SEP> phéno mènes <SEP> optiques <SEP> qu'illustrent <SEP> la <SEP> fig. <SEP> la, <SEP> que
<tb> l'ouverture <SEP> relative <SEP> utile <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de
<tb> projection <SEP> variera <SEP> selon <SEP> la <SEP> position <SEP> de <SEP> sa <SEP> len tille <SEP> postérieure, <SEP> quand <SEP> celle-ci <SEP> reçoit <SEP> le
<tb> faisceau <SEP> total <SEP> émanant <SEP> du <SEP> film;
<SEP> cette <SEP> ouver ture <SEP> utile <SEP> sera <SEP> minima, <SEP> toutes <SEP> choses <SEP> égales
<tb> d'ailleurs, <SEP> dans <SEP> le <SEP> plan <SEP> s<I>'</I>, <SEP> s2. <SEP> Le <SEP> rendement
<tb> lumineux <SEP> maximum <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> projec-
EMI0003.0002
fion <SEP> sera <SEP> obtenu <SEP> quand <SEP> le <SEP> filtre <SEP> de <SEP> projeaion
<tb> et <SEP> la <SEP> face <SEP> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> pro jection <SEP> seront <SEP> dans <SEP> le <SEP> plan <SEP> s', <SEP> s2.
<tb> Dans <SEP> un <SEP> appareil <SEP> de <SEP> projections <SEP> bien
<tb> connu <SEP> qui <SEP> est <SEP> maintenant <SEP> en <SEP> usage <SEP> pour <SEP> le
<tb> film <SEP> en <SEP> couleurs <SEP> lenticulaires <SEP> de <SEP> 15 <SEP> mm,
<SEP> le
<tb> filtre <SEP> de <SEP> projection <SEP> est <SEP> placé <SEP> devant <SEP> l'objec tif <SEP> de <SEP> projections <SEP> dont <SEP> l'ouverture <SEP> utile <SEP> est
<tb> d'environ <SEP> 2i5 <SEP> mm, <SEP> une <SEP> lentille <SEP> compensatrice
<tb> divergente <SEP> étant <SEP> placée <SEP> devant <SEP> le <SEP> film <SEP> et
<tb> près <SEP> de <SEP> celui-ci. <SEP> Le <SEP> film <SEP> utilisé <SEP> dans <SEP> cet <SEP> ap pareil <SEP> a <SEP> son <SEP> point <SEP> de <SEP> concentration <SEP> p <SEP> à <SEP> en viron <SEP> 38 <SEP> mm <SEP> en <SEP> avant <SEP> du <SEP> film <SEP> et <SEP> la <SEP> face
<tb> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> projection <SEP> est
<tb> à <SEP> environ <SEP> 40 <SEP> mm <SEP> du <SEP> film.
<SEP> Comme <SEP> on <SEP> l'a <SEP> indi qué <SEP> plus <SEP> haut, <SEP> le <SEP> filtre <SEP> coloré <SEP> peut <SEP> être <SEP> placé
<tb> au <SEP> point <SEP> p <SEP> et <SEP> derrière <SEP> l'objectif <SEP> et <SEP> la <SEP> lentille
<tb> divergente <SEP> peut <SEP> être <SEP> entièrement <SEP> éliminée;
<tb> en <SEP> même <SEP> temps, <SEP> l'ouverture <SEP> utile <SEP> peut <SEP> être <SEP> ré duite <SEP> de <SEP> 25 <SEP> mm <SEP> à <SEP> 1,8 <SEP> mm <SEP> environ.
<tb> Ce <SEP> nouveau <SEP> procédé <SEP> pour <SEP> projeter <SEP> ces
<tb> films <SEP> lenticulaires <SEP> est, <SEP> par <SEP> conséquent, <SEP> beau coup <SEP> plus <SEP> simple <SEP> et <SEP> plus <SEP> efficace <SEP> que <SEP> celui <SEP> en
<tb> usage.
<tb> En <SEP> pratique, <SEP> et <SEP> d'une <SEP> manière <SEP> plus <SEP> géné rale, <SEP> l'un <SEP> ou <SEP> l'autre <SEP> des <SEP> deux <SEP> cas <SEP> suivants
<tb> peut <SEP> se <SEP> présenter:
<tb> 1. <SEP> L'objectif <SEP> de <SEP> projection <SEP> et <SEP> la <SEP> position
<tb> du <SEP> filtre <SEP> par <SEP> rapport <SEP> à. <SEP> lui <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> choi sis <SEP> ad <SEP> libitum. <SEP> Dans <SEP> ce <SEP> cas, <SEP> l'objectif <SEP> sera
<tb> avantageusement <SEP> choisi, <SEP> de <SEP> telle <SEP> sorte <SEP> que <SEP> sa
<tb> face <SEP> postérieure <SEP> soit <SEP> située <SEP> près <SEP> de <SEP> p , <SEP> le <SEP> fil tre <SEP> étant <SEP> également <SEP> placé <SEP> en <SEP> ce <SEP> point.
<tb> 2. <SEP> L'objectif <SEP> de <SEP> projection <SEP> est <SEP> donné <SEP> et <SEP> ne
<tb> peut <SEP> pas <SEP> être <SEP> choisi:
<SEP> a) <SEP> si <SEP> l'objectif <SEP> corres pond <SEP> à <SEP> peu <SEP> près <SEP> aux <SEP> conditions <SEP> qui <SEP> viennent
<tb> d'être <SEP> indiquées, <SEP> il <SEP> aura <SEP> un <SEP> maximum <SEP> de <SEP> ren dement <SEP> lumineux; <SEP> <I>b)</I> <SEP> si, <SEP> au <SEP> contraire, <SEP> sa <SEP> face
<tb> postérieure <SEP> est <SEP> située <SEP> notablement <SEP> en <SEP> avant <SEP> de
<tb> <I>p </I> <SEP> et <SEP> plus <SEP> loin <SEP> du <SEP> film, <SEP> il <SEP> <I>y</I> <SEP> aura <SEP> avantage <SEP> à
<tb> rejeter <SEP> p <SEP> plus <SEP> près <SEP> de <SEP> cette <SEP> face <SEP> postérieure
<tb> au <SEP> moyen <SEP> d'une <SEP> lentille <SEP> divergente <SEP> placée <SEP> de vant <SEP> le <SEP> film <SEP> et <SEP> près <SEP> de <SEP> celui-ci.
<SEP> Des <SEP> objectifs
<tb> ayant <SEP> une <SEP> ouverture <SEP> trop <SEP> faible <SEP> pour <SEP> une <SEP> pro jection <SEP> correcte <SEP> ordinaire <SEP> des <SEP> films <SEP> lenticulai res <SEP> pourront <SEP> ainsi <SEP> être <SEP> rendus <SEP> utilisables <SEP> pour
<tb> une <SEP> projection <SEP> correcte <SEP> de <SEP> ces <SEP> films. <SEP> On <SEP> voit
EMI0004.0001
ainsi <SEP> que, <SEP> à <SEP> cause <SEP> de <SEP> la <SEP> nature <SEP> très <SEP> particulière
<tb> dufaisceau <SEP> provenant <SEP> d'un <SEP> film <SEP> lenticulaire, <SEP> on
<tb> peut <SEP> obtenir <SEP> ce <SEP> résultat <SEP> paradoxal:
<SEP> l'ouver ture <SEP> nécessaire <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> projection <SEP> peut
<tb> être <SEP> diminuée <SEP> en <SEP> augmentant <SEP> la <SEP> divergence
<tb> du <SEP> faisceau <SEP> qui <SEP> tombe <SEP> sur <SEP> lui; <SEP> c) <SEP> si <SEP> la <SEP> face
<tb> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> de <SEP> projection <SEP> est <SEP> si tuée <SEP> entre <SEP> p <SEP> et <SEP> le <SEP> film, <SEP> l'ouverture <SEP> utile <SEP> de
<tb> l'objectif <SEP> peut <SEP> être <SEP> diminuée <SEP> en <SEP> plaçant <SEP> une
<tb> lentille <SEP> convergente <SEP> devant <SEP> celui-ci,
<SEP> de <SEP> telle
<tb> sorte <SEP> que <SEP> p <SEP> soit <SEP> ramené <SEP> au <SEP> voisinage <SEP> de <SEP> la
<tb> face <SEP> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif.
<tb> Tous <SEP> les <SEP> dispositifs <SEP> de <SEP> projection <SEP> précé dents <SEP> s'appliquent <SEP> aux <SEP> photographies <SEP> lenticu laires <SEP> originales <SEP> prises <SEP> à <SEP> la <SEP> manière <SEP> ordi naire. <SEP> Par <SEP> contre, <SEP> lorsqu'on <SEP> utilise <SEP> pour <SEP> la
<tb> projection <SEP> les <SEP> copies <SEP> par <SEP> contact <SEP> de <SEP> ces <SEP> origi naux, <SEP> certaines <SEP> difficultés- <SEP> se <SEP> présentent.
<SEP> En
<tb> effet, <SEP> si- <SEP> une <SEP> photographie <SEP> originale <SEP> a <SEP> faite <SEP> à
<tb> la <SEP> manière <SEP> usuelle <SEP> est <SEP> reproduite <SEP> en <SEP> plaçant
<tb> un <SEP> film <SEP> vierge <SEP> b <SEP> à <SEP> son <SEP> contact, <SEP> les <SEP> surfaces
<tb> lenticulaires <SEP> se <SEP> faisant <SEP> face <SEP> (fig. <SEP> 2), <SEP> chaque
<tb> couple <SEP> d'éléments <SEP> lenticulaires <SEP> e' <SEP> et <SEP> e2 <SEP> agit
<tb> comme <SEP> feraient <SEP> deux <SEP> objectifs <SEP> dont <SEP> les <SEP> foyers
<tb> seraient <SEP> dans <SEP> la <SEP> couche <SEP> sensible <SEP> située <SEP> der rière <SEP> chacun <SEP> d'eux.
<SEP> On <SEP> voit <SEP> ainsi <SEP> que <SEP> les <SEP> fais ceaux <SEP> parallèles <SEP> émanant <SEP> de <SEP> tout <SEP> élément <SEP> de
<tb> l'original <SEP> a <SEP> sont <SEP> reçus <SEP> par <SEP> les <SEP> éléments <SEP> corres pondants <SEP> de <SEP> la <SEP> copie <SEP> b <SEP> situés <SEP> en <SEP> face;
<SEP> et <SEP> cha que <SEP> image <SEP> p', <SEP> p' <SEP> du <SEP> filtre <SEP> sur <SEP> la <SEP> copie <SEP> b <SEP> sera
<tb> congruente" <SEP> (superposable <SEP> par <SEP> rotation) <SEP> par
<tb> rapport <SEP> à <SEP> l'image <SEP> microscopique <SEP> correspon dante <SEP> i', <SEP> i2 <SEP> de <SEP> l'original.
<SEP> Il <SEP> s'ensuit <SEP> que, <SEP> si, <SEP> au
<tb> centre <SEP> des <SEP> deux <SEP> films, <SEP> les <SEP> images<B>_</B> <SEP> microscopi ques <SEP> sont <SEP> centrées <SEP> par <SEP> rapport <SEP> aux <SEP> axes <SEP> des
<tb> éléments <SEP> lenticulaires <SEP> ai <SEP> et <SEP> e2 <SEP> correspondants,
<tb> elles <SEP> sont, <SEP> au <SEP> contraire, <SEP> excentriques <SEP> par <SEP> rap port <SEP> aux <SEP> axes <SEP> des <SEP> éléments <SEP> lenticulaires <SEP> dès
<tb> que <SEP> l'on <SEP> s'éloigne <SEP> du <SEP> centre <SEP> du <SEP> film <SEP> et <SEP> d'au tant <SEP> plus <SEP> qu'on <SEP> s'en <SEP> éloigne <SEP> davantage;
<SEP> cette
<tb> excentricité <SEP> croissante <SEP> est <SEP> d'ailleurs <SEP> telle <SEP> que
<tb> les <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> de <SEP> la <SEP> co pie <SEP> s'interseëtent <SEP> au <SEP> même <SEP> point <SEP> p' <SEP> que <SEP> ceux
<tb> de <SEP> l'original. <SEP> Autrement <SEP> dit, <SEP> le <SEP> point <SEP> de <SEP> con centration <SEP> p' <SEP> des <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémen taires;
<SEP> dans <SEP> une <SEP> copie <SEP> par <SEP> contact <SEP> faite <SEP> dans
<tb> les <SEP> conditions <SEP> ordinaires, <SEP> se <SEP> trouve <SEP> à <SEP> la <SEP> même
<tb> distance <SEP> en <SEP> arrière <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> 'lenticulaire
EMI0004.0002
e2 <SEP> de <SEP> la <SEP> copie <SEP> b <SEP> et <SEP> en <SEP> avant <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> len ticulaire <SEP> e' <SEP> de <SEP> l'original <SEP> a <SEP> (fig. <SEP> 2).
<tb> Les <SEP> conditions <SEP> d'une <SEP> projection <SEP> correcte
<tb> (sans <SEP> dominantes) <SEP> au <SEP> moyen <SEP> des <SEP> objectifs
<tb> usuels <SEP> sont <SEP> naturellement <SEP> les <SEP> mêmes <SEP> pour <SEP> les
<tb> copies <SEP> que <SEP> pour <SEP> les <SEP> originaux.
<SEP> Les <SEP> copies <SEP> ob tenues <SEP> comme <SEP> il <SEP> vient <SEP> d'être <SEP> dit <SEP> sont, <SEP> par <SEP> con séquent, <SEP> inutilisable <SEP> pour <SEP> une <SEP> projection <SEP> nor male <SEP> puisque, <SEP> ordinairement, <SEP> le <SEP> point <SEP> de <SEP> con centration <SEP> p' <SEP> devrait <SEP> être <SEP> situé <SEP> devant <SEP> la <SEP> sur face <SEP> lenticulaire <SEP> du <SEP> film <SEP> et <SEP> non <SEP> derrière.
<tb> L'invention <SEP> a <SEP> précisément <SEP> pour <SEP> objet <SEP> un
<tb> procédé <SEP> d'obtention <SEP> de <SEP> copies, <SEP> grâce <SEP> auquel <SEP> le
<tb> point <SEP> de <SEP> concentration <SEP> des <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux
<tb> élémentaires <SEP> p' <SEP> de,ces <SEP> copies <SEP> est <SEP> amené <SEP> à <SEP> oc cuper,
<SEP> lors <SEP> de <SEP> la <SEP> réalisation <SEP> de <SEP> ces <SEP> copies, <SEP> une
<tb> position <SEP> à <SEP> une <SEP> distance <SEP> donnée <SEP> et <SEP> finie <SEP> en
<tb> avant <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> lenticulaire, <SEP> ce <SEP> qui <SEP> per mettra <SEP> une <SEP> projection <SEP> ultérieure <SEP> correcte <SEP> de <SEP> ces
<tb> copies. <SEP> "
<tb> Voici, <SEP> à <SEP> titre <SEP> d'exemple, <SEP> comment <SEP> ce <SEP> pro cédé <SEP> peut <SEP> être <SEP> mis <SEP> en <SEP> aeuvre:
<tb> 1 <SEP> -Une <SEP> lentille <SEP> convergente <SEP> l2 <SEP> peut <SEP> être
<tb> placée <SEP> devant <SEP> le <SEP> film <SEP> original <SEP> (fig. <SEP> '3) <SEP> pen dant <SEP> la <SEP> prise <SEP> de <SEP> vue, <SEP> de <SEP> telle <SEP> sorte <SEP> que <SEP> les
<tb> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> convergent <SEP> en
<tb> un <SEP> point <SEP> p3 <SEP> -choisi <SEP> ad <SEP> libitum <SEP> à:
<SEP> une <SEP> distance
<tb> finie <SEP> <I>d</I> <SEP> en <SEP> arrière <SEP> de <SEP> <I>a.</I> <SEP> Le <SEP> diamètre <SEP> l' <SEP> peut
<tb> être <SEP> diminué <SEP> d'autant <SEP> -plus <SEP> que <SEP> l2 <SEP> est <SEP> plus
<tb> près <SEP> de <SEP> a. <SEP> Au <SEP> moyen <SEP> d'un <SEP> original <SEP> ainsi <SEP> ob tenu, <SEP> on <SEP> obtiendra, <SEP> au <SEP> moyen <SEP> du <SEP> procédé <SEP> par
<tb> contact <SEP> de <SEP> la <SEP> fig. <SEP> 2, <SEP> des <SEP> copies <SEP> dans <SEP> lesquelles
<tb> les <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> converge ront <SEP> à <SEP> la <SEP> distance <SEP> d <SEP> en <SEP> avant <SEP> de <SEP> la <SEP> surface
<tb> lenticulaire <SEP> de <SEP> cette <SEP> copie.
<SEP> Les <SEP> aberrations <SEP> de
<tb> la <SEP> lentille <SEP> l' <SEP> et <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> cal culées <SEP> de <SEP> manière <SEP> à <SEP> ce <SEP> qu'ils <SEP> forment <SEP> un <SEP> sys tème <SEP> optique <SEP> unique <SEP> et <SEP> compensé.
<tb> On <SEP> peut <SEP> noter <SEP> que <SEP> les <SEP> inventeurs <SEP> ont <SEP> pro posé <SEP> antérieurement <SEP> l'emploi <SEP> d'objectifs <SEP> cons truits <SEP> de <SEP> telle <SEP> sorte <SEP> que <SEP> la <SEP> "pupille <SEP> d'émer gence" <SEP> (c'est-à-dire <SEP> l'image <SEP> du <SEP> filtre <SEP> vu <SEP> à
<tb> travers <SEP> la <SEP> partie <SEP> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif)
<SEP> est
<tb> à <SEP> une <SEP> distance <SEP> infinie <SEP> ou <SEP> tout <SEP> au <SEP> -moins <SEP> très
<tb> grande <SEP> en <SEP> avant <SEP> de <SEP> la <SEP> couche <SEP> sensible, <SEP> ce <SEP> que
<tb> par <SEP> quoi <SEP> une <SEP> "collimation"" <SEP> est <SEP> obtenue. <SEP> Les
<tb> objectifs <SEP> décrits <SEP> ci-dessus <SEP> diffèrent <SEP> de <SEP> ceux-ci
<tb> en <SEP> ce <SEP> que <SEP> la <SEP> "pupille <SEP> d'émergence" <SEP> se <SEP> trouve
EMI0005.0001
à <SEP> une <SEP> distance <SEP> finie <SEP> et <SEP> cri <SEP> arrière <SEP> de <SEP> la <SEP> cou che <SEP> sensible.
<SEP> Les <SEP> copies <SEP> faites <SEP> avec <SEP> ces <SEP> der niers <SEP> objectifs <SEP> peuvent <SEP> être <SEP> projetées <SEP> correcte ment <SEP> au <SEP> moyen <SEP> d'objectifs <SEP> beaucoup <SEP> moins
<tb> ouverts <SEP> que <SEP> ceux <SEP> qui <SEP> sont <SEP> nécessaires <SEP> pour <SEP> les
<tb> copies <SEP> obtenues <SEP> par <SEP> "collimation". <SEP> La <SEP> fig.
<SEP> 4
<tb> montre <SEP> la <SEP> différence <SEP> entre <SEP> les <SEP> deux <SEP> procédés.
<tb> Dans <SEP> un <SEP> cas, <SEP> les <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémen taires <SEP> (traits <SEP> pleins) <SEP> convergent <SEP> en <SEP> p4 <SEP> en
<tb> avant <SEP> du <SEP> film, <SEP> leur <SEP> ensemble <SEP> formant <SEP> un
<tb> faisceau <SEP> dont <SEP> la <SEP> section <SEP> totale <SEP> dans <SEP> le <SEP> plan <SEP> de
<tb> p4 <SEP> est <SEP> N, <SEP> N, <SEP> tandis <SEP> que <SEP> dans <SEP> l'autre <SEP> cas, <SEP> la
<tb> section <SEP> totale <SEP> <I>Yl, <SEP> N1</I> <SEP> dans <SEP> le <SEP> même <SEP> plan <SEP> de
<tb> l'ensemble <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> (lignes
<tb> interrompues)
<SEP> émanant <SEP> d'une <SEP> copie <SEP> obtenue
<tb> par <SEP> "collimation" <SEP> pour <SEP> une <SEP> ouverture <SEP> équiva lente <SEP> de <SEP> l'objectif <SEP> est <SEP> considérablement <SEP> plus
<tb> large.
<tb> 2. <SEP> Un <SEP> objectif <SEP> dont <SEP> les <SEP> deux <SEP> plans <SEP> princi paux <SEP> sont <SEP> indiqués <SEP> (fig. <SEP> 5) <SEP> en <SEP> p" , <SEP> p2 <SEP> peut
<tb> être <SEP> utilisé <SEP> pour <SEP> prendre <SEP> les <SEP> vues <SEP> avec <SEP> un <SEP> fil tre <SEP> coloré <SEP> f <SEP> fonctionnant <SEP> comme <SEP> diaphragme
<tb> et <SEP> placé <SEP> en <SEP> avant <SEP> du <SEP> foyer <SEP> antérieur <SEP> F,' <SEP> à <SEP> une
<tb> distance <SEP> déterminée <SEP> de <SEP> celui-ci.
<SEP> Les <SEP> faisceaux
<tb> élémentaires <SEP> convergeront <SEP> en <SEP> conséquence <SEP> en
<tb> un <SEP> point <SEP> p' <SEP> choisi <SEP> ad <SEP> libitum <SEP> et <SEP> situé <SEP> à <SEP> une
<tb> distance <SEP> finie <SEP> en <SEP> arrière <SEP> de <SEP> l'original <SEP> a.
<tb> Celui-ci <SEP> donnera <SEP> donc <SEP> des <SEP> copies <SEP> par <SEP> contact
<tb> où <SEP> les <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémentaires <SEP> con vergeront <SEP> à <SEP> cette <SEP> même <SEP> distance <SEP> en <SEP> avant <SEP> du
<tb> film.
<SEP> Certains <SEP> objectifs <SEP> récemment <SEP> réalisés
<tb> dont <SEP> le <SEP> foyer <SEP> antérieur <SEP> est <SEP> très <SEP> près <SEP> de <SEP> la <SEP> pre mière <SEP> lentille <SEP> se <SEP> prêtent <SEP> admirablement <SEP> à
<tb> cette <SEP> forme <SEP> d'exécution <SEP> du <SEP> procédé <SEP> selon <SEP> l'in vention.
<tb> 3. <SEP> Le <SEP> film <SEP> original <SEP> a <SEP> peut <SEP> être <SEP> incurvé <SEP> de
<tb> manière <SEP> @à <SEP> avoir <SEP> la <SEP> forme <SEP> d'un <SEP> cylindre
<tb> (fig.
<SEP> 6) <SEP> dont <SEP> l'axe <SEP> est <SEP> parallèle <SEP> aux <SEP> lignes <SEP> de
<tb> séparation <SEP> des <SEP> bandes <SEP> colorées <SEP> du <SEP> filtre <SEP> et
<tb> dont <SEP> le <SEP> rayon <SEP> x <SEP> peut <SEP> avoir <SEP> toute <SEP> valeur <SEP> utile,
<tb> le <SEP> film <SEP> étant <SEP> ensuite <SEP> rendu <SEP> plan <SEP> de <SEP> nouveau
<tb> pour <SEP> la <SEP> projection.
<SEP> La <SEP> seule <SEP> et <SEP> essentielle <SEP> con dition <SEP> en <SEP> ce <SEP> qui <SEP> concerne <SEP> la <SEP> valeur <SEP> de <SEP> x <SEP> est
<tb> qu'elle <SEP> doit <SEP> être <SEP> plus <SEP> petite <SEP> que <SEP> la <SEP> distance <SEP> y
<tb> séparant <SEP> le <SEP> film <SEP> <I>a</I> <SEP> de <SEP> l'image <SEP> fi <SEP> du <SEP> filtre <SEP> <I>f</I>
<tb> formée <SEP> par <SEP> la <SEP> partie <SEP> postérieure <SEP> de <SEP> l'objectif.
<tb> Ainsi, <SEP> dans <SEP> le <SEP> film <SEP> rendu <SEP> plan <SEP> de <SEP> nouveau
EMI0005.0002
pour <SEP> être- <SEP> reproduit <SEP> par <SEP> contact,
<SEP> le <SEP> point <SEP> de
<tb> convergence <SEP> des <SEP> axes <SEP> des <SEP> faisceaux <SEP> élémen taires <SEP> se <SEP> trouvera <SEP> en <SEP> arrière <SEP> de <SEP> la <SEP> surface <SEP> len ticulaire <SEP> et <SEP> les <SEP> copies <SEP> par <SEP> contact <SEP> auront, <SEP> par
<tb> conséquent, <SEP> leur <SEP> point <SEP> de <SEP> convergence <SEP> de <SEP> ces
<tb> axes <SEP> en <SEP> avant <SEP> de <SEP> leur <SEP> surface <SEP> lenticulaire.