Procédé pour raccorder un organe de forme allongée à un corps présentant un logement et raccord obtenu suivant ce procédé. La présente invention comprend un pro cédé pour raccorder un organe de forme al longée à un corps présentant un logement dans lequel on engage une partie de cet or gane; elle comprend également un raccord obtenu suivant ce procédé.
Le procédé que comprend l'invention est caractérisé en ce qu'on dispose tout autour de cette partie de l'organe susdit du métal à l'état divisé, en ce qu'on comprime fortement ce métal à. l'intérieur du logement, de façon qu'il s'agglomère à froid et forme un bloc annulaire dur à l'état comprimé dans ledit logement, entre ledit organe, qu'il enserre fortement, et la paroi du logement du corps, et solidarisant étroitement, de ce fait, l'or gane et le corps susdits.
Le raccord obtenu suivant ce procédé et comprenant un corps dans un logement du quel est engagée une partie d'un organe de forme allongée, est caractérisé en ce que cet organe et ce corps sont rendus étroitement solidaires l'un de l'autre par un bloc annu- laire dur obtenu par compression et agglo mération à froid, dans le logement susdit, de métal à l'état divisé, ce bloc se trouvant à l'état comprimé entre ledit organe qu'il en serre fortement, et la paroi du logement.
Les fig. 1 à 9 du dessin annexé représen tent, à titre d'exemple, neuf formes d'exé cution du raccord suivant l'invention, illus trant diverses variantes de mise en oeuvre du procédé.
Dans le cas de la fig. 1, l'extrémité 1 d'un organe de forme allongée, un tuyau dans ce cas, est engagée dans une pièce 2 formant, une fois le tuyau ainsi engagé, un espace an nulaire limité, d'une part, par la paroi inté rieure 3 dans un logement de cette pièce et, d'autre part, par la périphérie de l'extrémité 1 du tuyau. Cet espace annulaire entoure le tuyau sur une certaine longueur. Ceci fait, on dispose dans cet espace du métal finement divisé 4, après quoi on introduit dans le même espace une bague annulaire 5 en métal dur.
On visse ensuite un écrou 6 sur la pièce 2, cet
EMI0002.0001
écrou <SEP> vient <SEP> presser <SEP> très <SEP> fortement. <SEP> le <SEP> métal
<tb> divisé <SEP> 4 <SEP> par <SEP> l'intermédiaire <SEP> de <SEP> la <SEP> bague <SEP> 5.
<tb> Sous <SEP> l'effet <SEP> de <SEP> cette <SEP> forte <SEP> pression, <SEP> le <SEP> mé tal <SEP> finement. <SEP> divisé <SEP> s'agglomère <SEP> sous <SEP> forme
<tb> d'un <SEP> corps <SEP> dur <SEP> annulaire <SEP> compact <SEP> épousant
<tb> exactement <SEP> la <SEP> forme <SEP> des <SEP> parois <SEP> de <SEP> l'espace
<tb> qu'il <SEP> occupe, <SEP> en <SEP> exerçant <SEP> une <SEP> forte <SEP> pression
<tb> radiale <SEP> sur <SEP> le <SEP> tuyau <SEP> et <SEP> sur <SEP> lai.
<SEP> partie <SEP> de <SEP> la <SEP> pa roi <SEP> 3 <SEP> du <SEP> logement <SEP> de <SEP> la <SEP> pièce <SEP> 2 <SEP> qu'il <SEP> touche.
<tb> Ainsi, <SEP> le <SEP> maintien <SEP> dans <SEP> la <SEP> pièce <SEP> 2, <SEP> c'est-à-dire
<tb> le <SEP> raccordement., <SEP> se <SEP> trouve <SEP> assuré, <SEP> en <SEP> même
<tb> temps <SEP> que <SEP> l'étanchéité <SEP> du <SEP> raccord.
<tb> La <SEP> fi-. <SEP> 2 <SEP> représente <SEP> une <SEP> forme <SEP> différant
<tb> de <SEP> la. <SEP> fig. <SEP> 1 <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> que <SEP> la <SEP> bague <SEP> annulaire
<tb> 5 <SEP> de <SEP> fig. <SEP> 1.
<SEP> est <SEP> remplacée <SEP> ici <SEP> par <SEP> une <SEP> exten sion <SEP> de <SEP> forme <SEP> correspondante <SEP> 5' <SEP> appartenant
<tb> à <SEP> une <SEP> vis <SEP> tubulaire <SEP> pourvue <SEP> d'une <SEP> tête <SEP> à <SEP> six
<tb> pans <SEP> 6., <SEP> remplaçant <SEP> l'écrou <SEP> 6 <SEP> selon <SEP> fi-. <SEP> 1.
<SEP> Sui vant <SEP> cette <SEP> deuxième <SEP> forme <SEP> d'exécution, <SEP> après
<tb> avoir <SEP> disposé <SEP> le <SEP> métal <SEP> finement <SEP> divisé <SEP> 4 <SEP> dans
<tb> l'espace <SEP> annulaire <SEP> indiqué <SEP> plus <SEP> haut, <SEP> il <SEP> suf fit <SEP> de <SEP> visser <SEP> 1_a <SEP> pièce <SEP> 5', <SEP> 6<B>#,</B> <SEP> en <SEP> place <SEP> sur <SEP> le
<tb> corps <SEP> 2 <SEP> pour <SEP> comprimer <SEP> ce <SEP> métal <SEP> et <SEP> former,
<tb> comme <SEP> dans <SEP> le <SEP> cas <SEP> de <SEP> la <SEP> fi <SEP> g. <SEP> 1, <SEP> un <SEP> anneau
<tb> métallique <SEP> dur <SEP> compact <SEP> assurant <SEP> le <SEP> raccorde ment <SEP> et <SEP> l'étanchéité.
<tb> Dans <SEP> le <SEP> cas <SEP> de <SEP> la <SEP> fig.
<SEP> 3, <SEP> le <SEP> corps <SEP> 2' <SEP> est
<tb> tout <SEP> à <SEP> fait <SEP> analogue <SEP> au <SEP> corps <SEP> 2 <SEP> de <SEP> fig. <SEP> 1, <SEP> il
<tb> n'en <SEP> diffère <SEP> que <SEP> par <SEP> le <SEP> fait <SEP> qu'il <SEP> est <SEP> percé
<tb> de <SEP> part <SEP> en <SEP> part <SEP> par <SEP> un <SEP> canal <SEP> cylindrique <SEP> 3'
<tb> dans <SEP> lequel <SEP> sont <SEP> engabées <SEP> les <SEP> extrémités <SEP> l' <SEP> et
<tb> 1." <SEP> de <SEP> deux <SEP> tuyaux <SEP> à <SEP> raccorder. <SEP> Ces <SEP> extré mités <SEP> sont <SEP> placées <SEP> bout <SEP> à <SEP> bout, <SEP> comme <SEP> on <SEP> le
<tb> voit <SEP> sur <SEP> le <SEP> dessin.
<SEP> Pour <SEP> établir <SEP> le <SEP> raccorde ment, <SEP> on <SEP> commence <SEP> par <SEP> placer <SEP> une <SEP> bague <SEP> 5"
<tb> et <SEP> un <SEP> écrou <SEP> 6' <SEP> sur <SEP> le <SEP> corps <SEP> 2', <SEP> puis <SEP> on <SEP> enfile
<tb> l'extrémité <SEP> l' <SEP> à <SEP> travers <SEP> les <SEP> pièces <SEP> 5' <SEP> et <SEP> 6'.
<tb> On <SEP> introduit <SEP> l'extrémité <SEP> 1" <SEP> dans <SEP> l'alésage
<tb> 3' <SEP> jusqu'à <SEP> ce <SEP> qu'elle <SEP> soit <SEP> en <SEP> contact <SEP> avec <SEP> l'ex trémité <SEP> l'.
<SEP> On <SEP> dispose <SEP> du <SEP> métal <SEP> finement <SEP> di visé <SEP> 4 <SEP> dans <SEP> l'espace <SEP> annulaire <SEP> entourant <SEP> les
<tb> deux <SEP> extrémités <SEP> l' <SEP> et <SEP> 1.", <SEP> on <SEP> met <SEP> en <SEP> place <SEP> un
<tb> anneau <SEP> 5" <SEP> analogue <SEP> à <SEP> l'anneau <SEP> 5 <SEP> de <SEP> fig. <SEP> 1, <SEP> et
<tb> on <SEP> visse <SEP> l'écrou <SEP> 6", <SEP> de <SEP> manière <SEP> à <SEP> comprimer
<tb> ce <SEP> métal <SEP> 4 <SEP> pour <SEP> former <SEP> un <SEP> anneau <SEP> compact
<tb> serrant <SEP> radialement <SEP> les <SEP> deux <SEP> extrémités <SEP> l'
<tb> et <SEP> 1" <SEP> et <SEP> pressant <SEP> radialement <SEP> sur <SEP> la <SEP> paroi <SEP> 3'.
<tb> Dans <SEP> 1e <SEP> cas <SEP> de <SEP> la <SEP> fig.
<SEP> 4, <SEP> on <SEP> a <SEP> affaire <SEP> à des tuyaux de relativement grand diamètre, qui sont généralement disposés horizontale ment.
Les extrémités 1,,, 1,, de deux tuyaux à raccorder sont disposées bout à bout à l'inté rieur d'une pièce annulaire 7 dont la partie médiane sert d'appui à ces extrémités.
Les deux extrémités 8 et 9 de la pièce 7 forment chacune un logement annulaire entre elle et l'un des tuyaux. Deux chapeaux 10, 11 sont enfilés sur les tuyaux et coulissent sur cha cune des extrémités 8, respectivement 9 de la pièce 7 pour venir serrer du métal finement divisé 4 que l'on place dans les espaces annu laires susdits. Le serrage du métal 4 a lieu par l'intermédiaire d'un fil métallique 12 en roulé sur une partie de la longueur du tuyau et de diamètre égal à la largeur des espaces annulaires indiqués. Les chapeaux 10 et 11 agissent sur chacun des fils 12, lorsque l'on visse les écrous 13 sur les boulons 14 traver sant les brides de ces chapeaux.
La mise en place du métal 4 finement di visé a lieu par des orifices 15 que les cha peaux 10 et 11 viennent masquer, comme re présenté sur la fig. 4, lors du serrage.
Dans une variante, ces orifices 15 pour raient "être fermés par de petits bouchons file tés que l'on mettrait en place après avoir dis posé le métal 4 dans les logements. Naturel lement, les orifices 15 sont prévus à la partie supérieure de la pièce 7.
Comme métal finement divisé (poudre ou limaille, par exemple) on peut utiliser soit un métal relativement mou tel que du plomb, de l'étain, du cuivre ou un mélange de mé taux pouvant comprendre un métal dur et un métal mou, par exemple. Les proportions de ce mélange peuvent correspondre à celles d'un véritable alliage. Afin de favoriser une bonne adhérence du métal durci avec le tuyau et avec la pièce 2 des fig. 1 à 3, ou avec la pièce 7 selon fig. 4, on pourrait prévoir que le métail finement divisé serait de même na ture que celui du tuyau à raccorder ou que celui de cette pièce.
La forme d'exécution représentée à la fig. 5 est tout à fait analogue à celle que montre la fig. 1. Elle n'en diffère que par le fait que les éléments à raccorder au corps 16 sont constitués par deux câbles métalliques 17, 17', au lieu de consister en deux tubes.
La forme d'exécution selon la fig. 6 est tout à fait analogue à célle selon fig. 2. La différence consiste, d'une part, en ce que l'élé ment à raccorder au corps 18 est constitué par une corde 19 et, d'autre part, en ce que le corps 18 présente une partie 20 à laquelle est fixé un crochet 21. Le raccordement selon fig. 6 constitue donc un moyen simple et efficace pour adapter un crochet tel que 21 à l'extrémité de la corde.
La forme d'exécution représentée sur la fig. 7 est pareille à celle que montre la fig. 3. Elle en diffère simplement par le fait que les éléments 22, 22' à raccorder au corps 23 sont constitués par deux câbles électriques et non par deux tuyaux. Les extrémités des deux câbles 22, 22' sont dénudées sur une certaine longueur et sont amenées en contact bout à bout comme représenté sur le dessin. Le mé tal finement divisé 24 entoure complètement les extrémités ainsi dénudées et une petite longueur de la gaine isolante de ces câbles.
Par serrage des chapeaux filetés 25, 25', on obtient, comme dans le cas de la fig. 3, l'ag glomération à froid du métal divisé et la for mation d'un bloc annulaire dur à l'état com primé dans le logement 26 du corps 23, entre les câbles 22, 22', qu'il enserre fortement, et la paroi du logement du corps. Chacun de ces câbles est donc étroitement solidarisé avec le corps 27. De plus, 1e bloc annulaire ainsi obtenu établit une liaison électrique par faite entre l'es deux câbles.
La fig. 8 est une variante de la fig. 6 dans laquelle le corps 27 est solidaire d'un porte-mousqueton 28. L'élément à raccorder au corps 27 est une corde 29. L'agglomération à froid du métal divisé 30 à l'intérieur du logement du corps 27 est obtenue au moyen d'une bague de serrage 31 en métal dur ve nant comprimer le métal divisé 30 lorsque l'on visse un chapeau fileté 32 sur le corps 27. La forme d'exécution selon la fig. 9 est analogue à celle selon fig. 6. Elle en diffère simplement par le fait que le corps 33 reçoit, à chacune de ses extrémités, un bouchon fileté 34, 34'.
Le bouchon 34 est traversé par une corde 35 qu'il s'agit de raccorder au corps 33, tandis que le bouchon 34' est tra versé par un câble 36, de plus petit diamètre, qu'il s'agit également de raccorder à ce corps. Le vissage des bouchons filetés 34, 34' com prime le métal finement divisé 37, 37' disposé autour de l'extrémité des deux éléments 35, 35', ce qui réalise :l'étroite sdlidarisation des éléments 35 et 36 au corps 33 de même fa çon que dans le cas de la fig. 6.
On voit que les formes -d'exécution dé crites permettent de raccorder n'importe quel organe de forme allongée (câble, corde, barre, profilée ou non, tube, etc.) à un corps présen tant un logement pour recevoir une partie de cet élément, et cela à froid et de façon très simple.
Ces formes d'exécution montrent que l'on peut obtenir à froid un raccord pratiquement équivalent à celui que l'on obtiendrait en coulant du métal fondu. Naturellement, les opérations ise trouvent grandement simplifiées par l'élimination de toute action thermique.
L'emploi d'un agent métallique pour réa liser le raccord et assurer l'étanchéité permet d'utiliser les formes d'exécution re présentées aux fig. 1 à 4, dans le cas de tuyaux destinés à la circulation de fluides à température élevée, à n'importe quelle pres sion et de n'importe quelle nature chimique, puisque le métal finement divisé peut être choisi de même composition que la tuyauterie elle-même (celle-ci étant naturellement résis tante aux agents chimiques considérés).
Il est bien entendu que la pression exer cée sur le métal finement divisé en vue de le durcir pourrait être obtenue autrement qu'au moyen d'un organe appartenant au raccord comme c'est le cas dans les exemples repré sentés. Cette pression pourrait être réalisée, par exemple, par martelage du métal fine ment divisé.