CH276196A

CH276196A - Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie à signes en relief et cadran obtenu par ce procédé.

Info

Publication number: CH276196A
Authority: CH
Inventors: Lemrich Andre
Original assignee: Lemrich Andre
Priority date: 1948-10-28
Filing date: 1948-10-28
Publication date: 1951-06-30

Description


  Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie à signes en relief  et cadran obtenu par ce procédé.    La présente invention se rapporte à     Lui     procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce  d'horlogerie à signes en relief et à un cadran  obtenu par ce procédé.  



  Le dessin ci-annexé représente schéma  tiquement et à titre d'exemple deux formes  de mise en     #uvre    du procédé suivant l'in  vention.  



  Les fi-. 1 et 2 illustrent la première forme.  La fi-. 3 illustre une variante, et  les     fig.    4, 5 et 6 illustrent la seconde forme.  Le procédé illustré aux     fig.    1 et 2 com  prend les opérations suivantes:  La plaque de cadran brute 1 est placée  entre deux étampes 2 et 3 exactement     alignées     l'une sur l'autre et présentant deux ouver  tures 21 et     3a        identiques    entre elles et dont  la section droite a la forme du signe. Au  moyen du poinçon 4, de même forme, on dé  coupe dans toute l'épaisseur de la plaque 1  une ouverture 5.

   Après quoi, et après avoir  éventuellement terminé la face antérieure la  de la plaque, ce qui se fera facilement puis  qu'elle ne présente pas de saillie, on place sur  l'étampe 2 au-dessus de l'ouverture     2a    une  plaque 6     (fig.    2) d'une matière qui pourra  être la môme que celle de la plaque de cadran  ou différente, et par le poinçon 4 on enfonce  cette matière devant constituer le     signe     d'abord à travers l'ouverture     2a    puis à tra  vers l'ouverture 5 de la plaque de cadran, de  façon que cette matière fasse saillie de la    quantité désirée sur la surface antérieure     1a     de cette plaque.  



  Au lieu de chasser, à travers l'étampe 2  et la plaque de cadran 1, un tampon de ma  tière sans contour précis, on pourrait chasser  directement, et à force, dans l'ouverture 5 un  tampon de matière ayant la forme exacte du  signe, forme qui lui aurait. été donnée préa  lablement.  



  Le signe pourrait aussi être découpé avec  une section telle qu'on puisse le chasser libre  ment dans la plaque 1. Pour sa fixation à  celle-ci, on provoquerait alors une légère dila  tation du signe en le soumettant à des pres  sions P et P1, appliquées chacune à l'une de  ses extrémités (voir     fig.    3).  



  Les     fig.    4 et 5 concernent la seconde forme  de mise en     aeuvre,    qui comprend les opéra  tions suivantes:  1  La plaque de cadran 7 est placée     (fig.    4)  dans une matrice 8 présentant un évidement  9, et au moyen du poinçon 10 on fait saillir  la matière -de la plaque dans l'évidement 9,  ce qui donne l'ébauche selon la     fig.    5.  



  2  Par une pression exercée sur la     fa=ce          antérieure        7a    de la plaque de cadran, on re  foule la matière de la saillie dans l'épaisseur  de la plaque.  



  3  On termine la face     extérieure    de Bette  plaque par     a:doucissage,        polissage,    oxydation,       trait=ement    par un bain électrolytique, etc.;  ceci se fait facilement puisque cette face est  unie,     sans        trous    et surtout     sans        saillies.              4     Au moyen du poinçon 4 on découpe  complètement hors de la plaque de cadran la  matière qui y avait. été refoulée (voir la     fig.    6  qui montre la plaque avant l'expulsion), puis  l'on termine par l'opération montrée en     fig.        :

  ?.

Claims

REVENDICATIONS I. Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie à signes en relief, carac térisé en ce qu'on découpe dans l'épaisseur de la plaque du cadran une ouverture dont. la section droite a la forme du signe et y chasse, depuis la face dorsale, la. matière devant constituer le signe jusqu'à ce qu'elle fasse saillie sur la face antérieure. II. Cadran pour pièce d'horlogerie à signes en relief obtenu par le procédé selon la revendication I. SOUS-REVENDICATIONS 1. Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, caractérisé en ce que l'on chasse dans l'ou verture un signe déjà travaillé. 2.

Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication I, caractérisé en ce qu'après avoir découpé la plaque de cadran on place au-dessus d'elle une étampe présentant une ouverture sem blable à. celle de la plaque et en alignement avec elle, dispose au-dessus de l'ouverture de l'étampe une plaque de matière puis, au moyen d'un poincon, chak#se la matière de vant constituer le signe à travers l'ouverture de l'étampe et celle de la plaque de cadran,

jusqu'à ce qu'elle fasse saillie sur la surface antérieure de celle-ci. 3. Procédé pour l'obtention d'un cadran de pièce d'horlogerie selon la revendication 1, cara.etérisé en ce qu'on fait d'abord saillir la matière devant. être découpée sur la face an térieure de la plaque de cadran par le moyen d'an poinçon dont. la section droite a la forme et.

la grandeur du sine, refoule la matière de cette saillie dans l'épaisseur de la plaque de cadran par une pression exercée soir la face antérieure de pelle-ci, termine cette face, découpe définitivement la matière re foulée, puis chasse dans l'ouverture la ma tière du signe jusqu'à, ce qu'elle fasse saillie sur la face antérieure. 4. Cadran selon la revendication Il, ob tenu par le procédé selon la sous-revendiea- tion 1. 5.

Cadran :selon la revendication Il, ob tenu par le procédé selon la. sous-revendica- tion 2. 6. Cadran selon la revendication II, ob tenu par le procédé selon la sous-revendica- tion 3.