CH320277A - Machine à laver - Google Patents

Description

      Machine    à laver    La présente invention a pour objet une ma  chine à laver, comportant un carter dans lequel  sont logés une cuve de lavage pourvue d'un  corps de chauffe électrique et d'un conduit des  tiné à être relié à une canalisation d'amenée  d'eau, et un moteur électrique actionnant une  pompe, caractérisée par le fait que le fond de  ladite cuve de lavage présente un socle, ce der  nier étant destiné à porter un tambour amovi  ble rotatif destiné à être utilisé pour le lavage  de vaisselle, des moyens étant agencés pour dé  placer en circuit fermé l'eau contenue dans la  machine et pour filtrer et évacuer celle-ci.  



  Le dessin annexé représente, à titre d'exem  ple, une forme d'exécution de la machine objet  de l'invention.  



  La     fig.    1 en est une vue en coupe verticale.  La     fig.    2 en est une vue en plan.  



  La     fig.    3 est une vue en coupe à échelle  agrandie, d'un détail de construction.  



  La     fig.    4 est une vue schématique d'une  vanne.  



  La     fig.    5 est une vue schématique d'une  vanne.  



  La     fig.    6 est une vue en coupe verticale, à  échelle agrandie, du tambour.  



  La     fig.    7 est une vue en plan de ce tam  bour.    La machine à laver représentée comprend  un carter 1 pourvu d'une paroi transversale in  termédiaire 2 constituant le fond d'une cuve de  lavage 3 qu'il porte.  



  Ce fond 2 porte un socle 4 présentant un  alésage axial 5 dans lequel est susceptible  d'être engagée une des extrémités d'un arbre 6  portant un tambour 7 monté     rotativement.     



  La cuve 3 est munie d'une grille 8 fixée sur  le socle 4 et prenant appui sur un épaulement  circulaire 9 des parois latérales de cette cuve 3.  



  Sur le fond 2 et sous la grille 8 est disposé  un corps de chauffe électrique 10, ce fond 2  étant percé d'un orifice 11 raccordé à un con  duit 12 destiné à être relié à une canalisation  d'amenée d'eau sous pression.  



  Le fond 2 présente encore une ouverture  en regard de laquelle est fixé un filtre 13 relié  par un conduit 14 à une vanne à trois voies 15  munie d'un axe de     manoeuvre    16 ; cette vanne  est, en outre, reliée, d'une part, à l'aide d'un  conduit 17 à un     orifice    de vidange 18 ménagé  à la partie supérieure de la paroi de la cuve 3  et, d'autre part, au moyen d'un conduit 19 à  une pompe 20 ; cette dernière est fixée, ainsi  qu'un moteur électrique 22 qui l'actionne, sur  une plaque métallique 21 que porte l'extrémité  inférieure du carter 1.

   La pompe 20 est reliée  par un conduit 23 à une seconde vanne à trois  voies 24 pourvue d'un axe de     manoeuvre    25 ;  la vanne 24 est, de plus, reliée par une canali-           sation    26 à deux buses d'injection 27     (fig.    3),       fixées    au travers du fond 2, et par un conduit  28 à un orifice de vidange extérieur à la ma  chine à laver. Les extrémités des buses 27 dé  bouchent dans des orifices correspondants 28'  de la grille 8, ces buses 27 étant     inclinées    pour  imprimer un mouvement giratoire à l'eau con  tenue dans la cuve 3.  



  L'axe 6 (fi-. 6) porte deux roulements à  billes 29 et 30 sur lesquels sont fixés deux       manchons    31 assemblés par une paroi 32, ces  manchons 31 étant munis d'organes de ferme  ture 33.  



  Sur les manchons 31 est montée     amovible-          ment    une paroi intérieure 34 du tambour 7 qui  présente une     paroi    extérieure 35, les parois 34  et 35 étant assemblées par un fond grillagé 36 ;

    ce dernier porte, par l'intermédiaire de mon  tants 37, un     ratelier    38 ; celui-ci,     relié    au fond  36 par des entretoises inclinées 39, comprend  un anneau extérieur 40 et un anneau intérieur  41 portant des tiges     métalliques    42 destinées à       servir    d'appui à des plats ou des assiettes re  posant sur le fond 36 ; les entretoises 39 sont  destinées à conférer auxdits plats et assiettes  une inclinaison telle que, lorsqu'ils reçoivent  l'eau provenant des buses 27, la poussée de  cette eau sur eux imprime au tambour 7 un  mouvement rotatif.  



  La machine à laver représentée est utilisée  pour laver le     linge    comme suit  L'eau est introduite dans la cuve 3 au  moyen du conduit 12 jusqu'à une certaine hau  teur, puis le corps de chauffe 10 est enclenché,  du     linge    et de la lessive étant également intro  duits dans ladite cuve 3 ; ensuite, le moteur 22  est mis en marche pour actionner la pompe  20 ;     cette    dernière,     alimentée    en eau par l'in  termédiaire du filtre 13, des conduits 14, 19 et  de la vanne 15, chasse ladite eau vers les buses  27, ce qui imprime au contenu de la cuve un  mouvement tourbillonnaire et giratoire ;

   l'eau  provenant de la pompe passe par le conduit  23, la vanne 24 et la     canalisation    26, se dé  plaçant en circuit fermé jusqu'à ce que le linge  soit propre ; pour vider l'eau contenue dans    la cuve 3, il suffit d'actionner la vanne 24 de  façon à relier le conduit 28 au conduit 23 ; on  peut aussi rincer le linge contenu dans la cuve  3 ; à cet effet, la vanne 15 est actionnée de  manière à relier seulement le conduit 17 au  conduit 19 ; le conduit d'amenée d'eau 12 est  ouvert pour faire monter l'eau dans la cuve 3  jusqu'à l'orifice 18 et la vanne 24 est action  née pour relier le conduit 23 à la canalisation  26 et au conduit de vidange 28 ;

   dans ce cas,  l'eau passant par la pompe 20 pénètre en par  tie à nouveau dans la cuve 3 par les buses 27  et elle est évacuée en partie par le conduit 28,  le conduit d'amenée 12 restant ouvert pendant  cette dernière opération ; pour laver de la vais  selle, l'usager monte le tambour 7 dans la cuve  3 et dispose des assiettes ou des plats dans ce  lui-ci ; puis il pratique, pour le lavage de     ceux-          ci,    comme pour le linge, l'eau provenant des  buses 27 et arrivant contre lesdits plats et  assiettes provoquant la rotation du tambour 7.  



  Il est prévu de monter sur ce tambour un       ratelier    destiné à recevoir des tasses ou des ver  res.  



  La cuve 3 peut aussi ne présenter qu'une  buse d'injection 27.

Claims (1)

1. REVENDICATION Machine à laver, comportant un carter dans lequel sont logés une cuve de lavage pourvue d'un corps de chauffe électrique et d'un conduit destiné à être relié à une cana lisation d'amenée d'eau, et un moteur électri que actionnant une pompe, caractérisée par le fait que le fond de ladite cuve de lavage pré sente un socle, ce dernier étant destiné à por ter un tambour amovible rotatif destiné à être utilisé pour le lavage de vaisselle, des moyens étant agencés pour déplacer en circuit fermé l'eau contenue dans la machine et pour filtrer et évacuer celle-ci. SOUS-REVENDICATIONS 1. Machine selon la revendication, carac térisée par le fait qu'elle comprend un filtre fixé sur le fond de ladite cuve de lavage. 2.

   Machine selon la revendication et la sous-revendication 1, caractérisée par le fait qu'elle comprend une vanne à trois voies re liée par des conduits audit filtre, à ladite pompe, et à un orifice de vidange ménagé dans la partie supérieure de la paroi de la cuve. 3. Machine selon la revendication et la sous-revendication, caractérisée par le fait qu'elle comprend une seconde vanne à trois voies reliée par des conduits à la pompe, à au moins une buse débouchant dans le fond de la cuve, et à un orifice de vidange. 4. Machine selon la revendication, carac térisée par le fait qu'elle comprend un arbre, l'une des extrémités de ce dernier étant engagée amoviblement dans un alésage axial correspon dant du socle. 5.

   Machine selon la revendication et la sous-revendication 4, caractérisée par le fait que ledit tambour comprend une paroi exté rieure et une paroi intérieure, cette dernière étant fixée amoviblement sur un manchon monté rotativement sur l'arbre porté par le socle, les parois extérieure et intérieure dudit tambour étant assemblées au moyen d'un fond grillagé.