CH345501A - Procédé de fabrication à froid de la pièce externe d'un écrou de sûreté comprenant deux pièces - Google Patents

Description

Procede de fabrication R froid de la piece externe d'un ecrou de sitrete comprenant deux pieces Le present brevet comprend un procede de fa- brication ä froid de la piece externe d'un & rou de süretd comprenant deux pikes, selon la revendica- tion 1 du brevet principal No 342042, c'est-ä-dire un procede de fabrication ä froid de la piece externe d'un & rou de sürete comprenant deux pieces, l'une. interne, fendue sur toute sa hauteur et presentant un trou taraudd, sa paroi externe etant tronconique sur une partie de sa hauteur. 1e reste de sa paroi dtant prismatique, Fautre, externe, enveloppant la premiere et presentant un evidement interne de forme corres- pondant approximativement ä celle de la piece in terne, une collerette usinee sur la piece externe maintenant la piece interne prisonniere dans celle-ci, procede consistant ä tronconner un eldment dans un profile, perpendiculairement ä Faxe de celui-ci, un trou cylindrique dtant pratique dans cet dlement, et ä fraiser ensuite interieurement cet dldment en forme de tronc de cöne, selon un anale correspondant ä celui de la piece interne. puls ä impnmer un poly- edre creux dans la partie de Fevidement adjacente ä la grande base du tronc de cöne, la collerette de re- tenue de la pike interne etant obtenue par dccolle- tage.

Le procede selon la presente invention est carac- t%ris6 par 1e fait qü apres fraisage du tronc de cöne dann 1'elc;ment ä partir duquel' est fabriquce cette piece externe, an ddcollette sa partie interne sur toutc la hauteur de 1'element destinee ä reeevoir 1e poly- edre, de maniere ä obtenir un alcsage cylindrique Jans lequel an imprime ensuite ledit polyedre creux.

Le brevet comprend aussi la piece externe d'un & rou de sürete comprenant deux pieces, obtenue par 1e procede ddfini ci-dessus. Le dessin annexe represente, schdmatiquement et ä titre d'exemple, plusieurs formes d'execution d'un ecrou de süretd obtenu par 1e procede objet dune des inventions.

La fig. 1 est une vue en coupe de la piece externe d'un tel ccrou de sürete, cette coupe etant falte selon 1-1 de la fig. 2' qui est une vue en plan de cette meine piece externe.

La fig. 3 est une vue en coupe de cette meine pike selon 111-111 de la fig. 2.

La fia. .4 est une vue en coupe partielle dune seconde forme d'execution de cet & rou de sürete, en 1'occurrence un & rou äRTI ID="0001.0272" WI="9" HE="4" LX="1484" LY="1884"> pattes de fixation.

La fig. 5 est une vue en plan de dessous de cc meine ecrou de süretd.

La fig. 6 montre une troisieme forme d'execution de 1'dcrou de sürete, dopt la face de serrage presente une partie tronconique destince ä assurer un Gentrage.

La fia. 7 montre une derniere forme d'execution de cet ecrou de süretc, du meine Genre que 1a prece- ciente, mais Jans laquelle la face de serrage prcsente une partie approximativement en forme de zone sphd- rique destince ä assurer un Gentrage.

Le proccdc de fabrication ddcrit en reNrence au dessin se rapporte plus particulierement ä un & rou de sürete comprenant deux pikes, Fune interne 1 (re- presentee en pointillcs zt La fig. 1), presentant une fente 2 sur toute sa hauteur et Jans laquelle est usine un trou taraudc 3. La paröi externe de cette piece 1 est tronconique sur une partie 4 de sa hauteur, le reste 5 de sa paroi dtant prismatique. La seconde pike faisant Partie de cet krou de sürete est une pike externe 6 enveloppant la Pre miere pike 1 et presentant un evidement interne 7 de forme correspondant approximativement ä celle de la piece 1. La paroi exterieure de rette piece ex terne 6 est prismatique, dans I'exemple represente aux fig. 1 ä 3, de maniere ä permettre son entra?ne- ment ä Faide dune c16 par exemple. Une collerette 8 est pratiquee sur rette piece externe 6 ; rette colle- rette 8 est rabattue vers Finterieur, comme represent6 en traits mixtes ä la fig. 1, apres engagement de la pike 1 dans Fevidement 7 pour maintenir ladite pike interne 1 prisonniere dans la pike externe 6.

Le proced6 de fabrication de rette piece 6 con- siste tont d'abord ä trongonner un element 9 dans un Profile, perpendiculairement ä celui-ci. Dans 1e ras oü Fon desire que I'ecrou de sürete soit ä six Pans, an utilise un Profile de section hexagonale. Cet element 9 est ensuite perce d'un trou cylindrique centre sur Faxe. Bien entendu, en variante, an pour- rait aussi tronconner 1'element 9 ä partir d'un pro- file presentant dejä un trou sur toute sa longueur.

Ort fraise ensuite intdrieurement 1'6lement 9 de maniere ä former 1'evidement 7 en forme de tronc de cöne. L'anale de conicitd de ce fraisage est choisi de maniere ä correspondre ä l'angle de conicite de la Partie 4 de la piece interne 1. Ort d6collette ensuite la Partie interne de 1'element 9 sur toute sa hauteur destinee ä recevoir 1e polyMre 13 dont la forme ge norale correspond approximativement ä la forme de la Partie prismatique de la piece interne 1. Cette op6- ration de deeolletage se fait de maniere ä obtenir Jans 1'element 9 un alesage cylindrique 22 de dia- metre D (fig.2) inferieur au diamäre du cercle cir- conscrit au polyMre 13. Le polyMre 13 est ensuite imprime dans cet alesage cylindrique 22 de dia- metre D. Cette operation d'impression du polyMre 13 peut se faire en engageant dans 1'e16ment 9 un burin dopt 1e taillant a la forme de la section du polyedre 13. Bien entendu, pour dviter toute defor- mation de la pike 6, I'dlement 9 est engage Jans une matrice avant Fintroduction du poingon devant im- primer 1e polyMre 13.

Pour faciliter rette operation d'impression du polyMre 13 Jans 1'alesage cylindrique 22 de dia- m@tre D, an decollette prealablement une Borge 23 entre Falesage cylindrique 22 et la Partie tronconique de I'evidement 7. Le diametre de rette gorae est au plus dual au diametre du cercle circonscrityau poly- @dre 1 3 qui. est ensuite imprime dans 1'alesage 22. L'cnga@@ement du poin@on dans 1'alesage 22 provoquc donc un cisaillement de mati@re sous forme de co- pcaux qui se detachent de l'clement 9 des que le RTI ID="0002.0273" WI="14" HE="4" LX="290" LY="2497"> tranchant du poingon penetre ctans la Borge 23.

La collerette 8 est obtenue par ddcolletage de la maniere habituelle.

Apres impression du polyMre 13, la piece ex terne 6 est terminee et la piece interne 1 peut etre engaaee dans celle-ei. Le rabattement de la collerette 8 rend la piece interne 1 prisonniere de la piece ex terne 6 et 1'ecrou de sürete est termine.

Le procedc de fabrication dccrit ci-dessus permet 1'utilisation de n'importe quel metat ou de n'importe quelle matiere travaillable par detachement de co- peaux. Ort peut donc utiliser, comme matiere desti- nee ä former la piece externe 6, des mdtaux ä haute resistance, tels que les metaux au chrome-nickel et notamment 1'acier inoxydable, metaux qti il est im- possible d'utiliser pour la fabrication d'ecrous obte- nus ä la presse par un procede connu.

Les fig. 4 et 5 reprdsentent un dcrou dopt la pike externe 6 a ete munie dune Plaque 24, destinee ä former deux pattes 25 percees de trous 26, s'eten- dant de Part et d'autre de 1'6crou. La pike 6 est en gagee dans un trou hexagonal 27 perce dans la Pla- que 24 et les pikes 6 et 24 sont ensuite rendues so- lidaires Fune de 1'autre par des points de soudure 28. Le nombre des points de soudure 28 peut eire quel- conque, res points de soudure etant, de prdference. obtenus par soudure electrique. Dans cet ecrou ä pat- tes, 1e couple de serrage est transmis entre la piece 6 et la Plaque 24 par les surfaces hexa;onales de forme correspondante de res deux pikes. les points de sou- dure 28 n'ayant ä supporter qu'un certain effort axial s'exer@ant sur 1'6crou au dcbut de 1'engagement de la vis dans celui-ci.

Les fig. 6 et 7 representent chacune un ecrou de süretd dans lequel la pike externe 6 presente, sur sa face de serrage, une Partie destinde ä assurer un Gen trage de 1'ecrou par rapport ä la pike qu'il doit maintenir par serrage.

Selon la fig. 6, la face de serrage de t'dcrou pre- sente une Partie de forme tronconique 29, alors que, selon la fig. 7, rette face de serrage presente une Par tie 30 approximativement en forme de zone spheri- que. .

De nombreuses autres variantes de cet dcrou de sürete pourraient etre citees, parmi lesquelles an peut encore indiquer les ecrous ä sertir dans lesquels la piece externe se prolonge du cötd de sa face de ser- rage (c'est-ä-dire ä Poppose de la collerette 8), par une queue de forme gcnerale tronconique et dentee, puis par une Partie cylindrique destinee ä permettre la fixation de 1'ecrou ä un support quelconque par sertissage. 0n peut citer eventuellement les ecrous presentant des pattes de fixation simples ou doubles, ä equerre, RTI ID="0002.0543" WI="9" HE="4" LX="1312" LY="2224"> pattes carrees pour ecrous flottants, ou de toute autre forme polygonale, rapportees sur la pike externe 6. Ces pattes de fixation peuvent etre du genre des pattes 25, selon les fi#--. -1 et 5, mais res pattes 25 ont un certain jeu par rapport ä la picce externe 6 de l'ccrou. Dans ce demier ras, lcs pattes 25 Font Partie dune rage retenant. avec un certain jeu transvcrsal, la pike externe 6 cle Ncrou portant elle-meme wie plaquette de retenue pouvant aussi Ure rapport@c sur la pike 6 par roints de soudure.

Dans 1e procddc indique ei-dessus en reference aux fi-. l ä 3, il est ä noter que 1e cldcolleta;e de la <B>u</B> rac<B>23</B> n'est pas absolument n#cc",;aire. <B>11</B> est tou- o zr tefois avantageux, car il permet de diminuer la force necessaire ä 1'impression du polyedre creux 13 par 1e poingon de forme correspondante.

Claims (6)

1. REVENDICATIONS I. Procede de fabrication ä froid de la piece externe d'un ecrou de sürete comprenant deux pieces, selon la revendication I du brevet principal NO 342042, caracterise par 1e fait qü apres fraisage du tronc de cöne dans 1'element ä partir duquel est fabriqude cette piece externe, an decollette sa partie interne sur tonte la hauteur de 1'element destinee ä recevoir 1e polyedre, de maniere ä. obtenir un alesage cylindrique dans Iequel an imprime ensuite ledit po- lyedre creux. II. Piece externe d'un ecrou de süretd comprenant deux pieces, obtenue par 1e procede selon la revendi- cation I. SOUS-REVENDICATIONS I. Procede selon la revendication I, caracteris6 en ce qü an decollette ä Finterieur de la pike externe, entre Falzsage cylindrique et la partie tronconique, une gor-e dont 1e diametre est au plus egal au dia- metre du cercle circonscrit au polyedre qui est en- suite imprime dans ledit alesage.
2. 2. Pike externe selon la revendication II, carac- t6ris8e en cc qu'elle est munie dune patte de fixa- tion simple ou double, ä cquerre, patte carrde pour krou flottant ou de tonte autre forme polygonale, rapportee sur elle.
3. 3. Picce externe selon la revendication 1I et la sous-revendication 2, caracterisee en ce que cette patte est rcndue solidaire de la piece externe par soudure.
4. 4. Piece externe selon la revendication 1I, carac- terisee en ce que sa face de serrage presente une partie tronconique, destinde ä assurer un centrage.
5. 5. Piece externe selon la revendication II, carac- terisee en ce que sa face de serrage presente une par- tie approximativement en forme de zone spherique, destinee ä assurer un centra2e.
6. 6. Pike externe selon la revendication 1I, carac- terisee en ce qu'elle se prolonge du cöte de sa face de serrage par une queue de forme generale tronco- nique et dcntee, puis par une partie cylindrique des- tinde ä permettre la fixation de Fecrou par sertissage.