EP1491702B1 - Trappe de visite - Google Patents
Trappe de visite Download PDFInfo
- Publication number
- EP1491702B1 EP1491702B1 EP04014700A EP04014700A EP1491702B1 EP 1491702 B1 EP1491702 B1 EP 1491702B1 EP 04014700 A EP04014700 A EP 04014700A EP 04014700 A EP04014700 A EP 04014700A EP 1491702 B1 EP1491702 B1 EP 1491702B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- inspection
- plate
- cover
- edge
- realized
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000007689 inspection Methods 0.000 title claims description 101
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 13
- 238000005192 partition Methods 0.000 claims description 13
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 6
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims description 5
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L calcium sulfate Chemical compound [Ca+2].[O-]S([O-])(=O)=O OSGAYBCDTDRGGQ-UHFFFAOYSA-L 0.000 claims description 4
- 239000010440 gypsum Substances 0.000 claims description 3
- 229910052602 gypsum Inorganic materials 0.000 claims description 3
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 229910052918 calcium silicate Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000000378 calcium silicate Substances 0.000 claims description 2
- OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N calcium;dioxido(oxo)silane Chemical compound [Ca+2].[O-][Si]([O-])=O OYACROKNLOSFPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000010439 graphite Substances 0.000 claims description 2
- 229910002804 graphite Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 claims description 2
- 229910001220 stainless steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010935 stainless steel Substances 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 claims description 2
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 claims 1
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims 1
- 239000013589 supplement Substances 0.000 claims 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 claims 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 abstract 1
- 239000004566 building material Substances 0.000 description 9
- 230000009970 fire resistant effect Effects 0.000 description 7
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 5
- 210000002105 tongue Anatomy 0.000 description 5
- 238000011161 development Methods 0.000 description 3
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000010751 BS 2869 Class A2 Substances 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000011094 fiberboard Substances 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F19/00—Other details of constructional parts for finishing work on buildings
- E04F19/08—Built-in cupboards; Masks of niches; Covers of holes enabling access to installations
- E04F19/083—Covers with fixing means providing for snap locking
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B9/00—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation
- E04B9/003—Ceilings; Construction of ceilings, e.g. false ceilings; Ceiling construction with regard to insulation with movable parts, e.g. pivoting panels, access doors
Definitions
- the inspection cover illustrated in each of FIGS. 1 to 15 for closing an inspection opening 1 on walls and ceilings generally consists of a flat, non-combustible plate 2 which, with the exception of a gap 3 remaining in the edge region of the inspection opening 1, is designed to fit precisely thereto. It is preferred, but not mandatory, in the gap 3 a foaming intumescent layer former 4, preferably so-called expanded graphite or another intumescent material, arranged.
- the intumescent layer 4 may optionally be arranged at the edge of the inspection opening 1 or on the inspection cover (see in particular Figures 1, 2 and 5).
- the fastening element 14 is designed as an expanding strap 24, which engages behind the edge of the inspection opening 1 on the side facing away from the cover plate 5 and fixes the revision cover in the inspection opening 1 in this manner.
- the Sp Dahlbügel 24 is attached by means of at least one screw member 25 on the inspection cover, which the plate 2 and the cover plate 5 by pressing access side and releasably formed.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
- Sampling And Sample Adjustment (AREA)
- Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
- Polishing Bodies And Polishing Tools (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Installation Of Indoor Wiring (AREA)
Claims (10)
- Trappe de visite pour fermer un regard (1) sur de cloisons, des plafonds, des gaines, des conduits d'installation ou d'aération, comprenant une plaque, (2) plane, en matériau ininflammable, qui hormis un interstice (3) ménagé dans la zone du bord du regard (1) est parfaitement ajustée à ce dernier,
au moins une trappe de visite (5) préfabriquée, recouvrant l'interstice (3) étant disposée côté visible sur la plaque (2), caractérisée en ce que
cette plaque (2) est conçue pour pouvoir être insérée sans cadre dans le regard (1) et fixée sur ce dernier au moyen d'éléments de fixation (14) sur son bord (6). - Trappe de visite selon la revendication 1,
caractérisée en ce que la plaque de recouvrement (5) est au choix en métal, de préférence en acier fin ou en matière plastique,
la plaque (2) étant conçue de préférence en tant qu'élément préfabriqué,
la plaque (2) et la plaque de recouvrement (5) étant de préférence collées l'une sur l'autre. - Trappe de visite selon la revendication 1 ou 2,
caractérisée en ce que
un ignifuge (4) qui mousse en cas d'incendie est disposé dans l'interstice (3),
l'ignifuge (4) étant de préférence en graphite d'expansion ou en un matériau intumescent, la plaque de recouvrement (5) saillant d'au moins 20 mm par-dessus l'interstice (3),
la plaque de recouvrement (5) comportant de préférence sur ses bords une zone biseautée vers le bord du regard (1). - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,
caractérisée en ce que la plaque (2) est constituée d'au moins deux couches échelonnées (7, 8) et en ce que le bord (6) du regard (1) est également conçu de façon échelonnée en conséquence, pour une insertion par complémentarité de forme du recouvrement, plusieurs plaques (19), de préférence métalliques, qui pour la liaison par complémentarité de force des couches (7, 8) sont reliées des deux côtés par des vis (20) traversant les couches (7, 8) étant disposées de préférence entre les couches (7, 8).
pour soutenir les vis (20), des plaques (21) supplémentaires, de préférence également métalliques étant disposées sur le côté du regard (1) qui est opposé à la plaque de recouvrement (5),
si la plaque (2) est conçue en deux ou en plusieurs couches, l'interstice (3) ayant également un tracé échelonné. - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 4,
caractérisée en ce que la plaque (2) est conçue pour pouvoir être fixée sur le bord (6) du regard (1) avec des éléments de fixation (14), notamment des vis (9),
des orifices de passage (13) pour les vis (9) étant prévus de préférence sur le bord de la plaque de recouvrement (5), les vis (9) étant conçues de préférence pour être assez longues pour être en mesure de compenser des variations de distances entre la plaque de recouvrement (5) et le bord (6) du regard (1), par exemple par des carrelages qui y sont appliqués, les éléments de fixation (14) ou vis (9) pouvant s'engager dans des crampons (17) disposés sur le bord du regard (1), les crampons (17) entourant en forme de U le bord du regard (1) et étant fixés de préférence sur ce dernier par des vis (18). - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 5,
caractérisée en ce que la plaque (2) est en un matériau ininflammable, par exemple en silicate de calcium ou en sulfate de calcium (plâtre), la plaque (2) ayant de préférence une épaisseur d'au moins 20 mm et l'interstice (3) ayant une largeur d'environ 1 à 8 mm. - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 6,
caractérisée en ce que aussi bien la plaque (2) que la plaque de recouvrement (5) a une surface de base rectangulaire,
la plaque de recouvrement (5) ayant de préférence une surface de base de 300 mm x 300 mm bis 900 mm x 900 mm. - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 7,
caractérisée en ce que le regard (1) a un diamètre libre de 50 mm à 900 mm,
le regard (1) étant conçu de préférence sous forme ronde et la trappe de visite étant conçue en conséquence. - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 8,
caractérisée en ce que la trappe de visite est disposée dans un regard (1), qui est conçu sous la forme d'un cadre (15) préfabriqué, identique à la cloison de séparation, avec un déport périphérique (16) pour le montage d'autres éléments de cloison,
les dimensions du cadre (15) étant adaptées à une construction en montants composée de préférence de rails profilés (11) d'une cloison au moins coupe-feu. - Trappe de visite selon l'une quelconque des revendications 1 à 9,
caractérisée en ce que l'élément de fixation (14) est conçu en tant qu'emboîtement par baïonnette rotatif (31),
ou
en ce qu'un élément à ressort (22), de préférence un ressort en acier disposé sur la plaque (2), qui s'accroche par l'arrière dans le bord du regard (1), sur le côté qui est opposé à la plaque de recouvrement (5) est prévu au choix en tant qu'élément de fixation (14) ou à titre complémentaire et fixe de cette façon la trappe de visite dans le regard (1), l'élément à ressort (22) étant fixé au moyen d'au moins un élément à visser (23) sur la trappe de visite et en ce qu'il est conçu de façon à pouvoir être manoeuvré et desserré côté accès, tout en traversant la plaque (2) et la plaque de recouvrement (5),
dans la zone du bord (6) du regard (1) l'ignifuge (4) étant disposé entre l'élément à ressort (22) et la plaque (2) ou
en ce que l'élément de fixation (14) est conçu sous la forme d'un étrier d'écartement (24) qui s'accroche par l'arrière sur le bord du regard (1), sur le côté opposé à la plaque de recouvrement (5) et fixe de cette façon la trappe de visite dans le regard (1),
l'étrier d'écartement (24) étant fixé de préférence au moyen d'au moins un élément à visser (25) sur la trappe de visite, et étant conçu de façon à pouvoir être manoeuvré et desserré côté accès, tout en traversant la plaque (2) et la plaque de recouvrement (5).
ou
en ce que les éléments de fixation (14) sont conçus sous la forme de languettes de verrouillage (26) rotatives, s'accrochant par l'arrière dans le bord (6) du regard (1) qui est opposé à la plaque de recouvrement (5), dont les axes de rotation (30) traversent la plaque (2) et la plaque de recouvrement (5) en tant qu'organes de réglage et en ce qu'il peuvent être manoeuvrés et tournés côté accès,
ou
en ce que les éléments de fixation (14) sont conçus en tant que mâchoires (27) pouvant être serrées sur le bord (6) du regard (1),
les mâchoires (27) pouvant être manoeuvrées par une mécanisme de réglage (28) actionnable côté accès,
ou
en ce que l'élément de fixation (14) est conçu en tant que matière souple, flexible du type mousse (29), s'accrochant par l'arrière dans le bord (6) du regard (1) qui est opposé à la plaque de recouvrement (5),
ou
en ce que l'élément de fixation (14) est conçu en tant que mécanisme de verrouillage (32), dont les languettes de verrouillages s'accrochent par l'arrière par complémentarité de forme dans des équerres (33) disposées entre les plaques de la cloison de séparation, en position fermée.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| PL04014700T PL1491702T3 (pl) | 2003-06-27 | 2004-06-23 | Pokrywa rewizyjna |
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10329169 | 2003-06-27 | ||
| DE10329169 | 2003-06-27 | ||
| DE10337145A DE10337145A1 (de) | 2003-06-27 | 2003-08-11 | Revisionsabdeckung |
| DE10337145 | 2003-08-11 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP1491702A1 EP1491702A1 (fr) | 2004-12-29 |
| EP1491702B1 true EP1491702B1 (fr) | 2006-09-27 |
Family
ID=33420026
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP04014700A Expired - Lifetime EP1491702B1 (fr) | 2003-06-27 | 2004-06-23 | Trappe de visite |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1491702B1 (fr) |
| AT (1) | ATE340904T1 (fr) |
| DE (1) | DE502004001566D1 (fr) |
| ES (1) | ES2274345T3 (fr) |
| PL (1) | PL1491702T3 (fr) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023015201A1 (fr) * | 2021-08-04 | 2023-02-09 | Reliance Worldwide Corporation | Ensembles couvercle de porte de nettoyage résistant au feu |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5941775A (en) * | 1994-10-14 | 1999-08-24 | Sega Of America, Inc. | Data processing system, method thereof and memory cassette |
| AT504833B1 (de) * | 2006-10-10 | 2009-09-15 | Kamleithner Maly Uta Ing Mag | Brandschutz-verschluss |
| AT512302B1 (de) * | 2012-01-19 | 2013-07-15 | Minka Holz Und Metallverarbeitungs Gmbh | Trennwandöffnungs-, insbesondere decken-verschlussorgan |
| EP3635195B1 (fr) * | 2017-06-08 | 2025-04-16 | Knauf Gips KG | Dispositif de fermeture d'une ouverture d'inspection et procédé d'insertion d'un dispositif de ce type |
Family Cites Families (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU519381B3 (en) * | 1981-09-17 | 1982-02-18 | Swan Products Pty. Ltd. | Fireproof cover |
| DE4005128A1 (de) * | 1989-02-22 | 1990-08-23 | Anton Trum Gmbh & Co Kg | Feuerhemmende abdeckung einer revisionsoeffnung |
| ITRN20010043A1 (it) * | 2001-07-27 | 2003-01-27 | Roberto Celli | Pannello in cartongesso con apertura di ispezione e relativo elementodi chiusura |
-
2004
- 2004-06-23 DE DE502004001566T patent/DE502004001566D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2004-06-23 AT AT04014700T patent/ATE340904T1/de not_active IP Right Cessation
- 2004-06-23 EP EP04014700A patent/EP1491702B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-23 PL PL04014700T patent/PL1491702T3/pl unknown
- 2004-06-23 ES ES04014700T patent/ES2274345T3/es not_active Expired - Lifetime
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2023015201A1 (fr) * | 2021-08-04 | 2023-02-09 | Reliance Worldwide Corporation | Ensembles couvercle de porte de nettoyage résistant au feu |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE502004001566D1 (de) | 2006-11-09 |
| ES2274345T3 (es) | 2007-05-16 |
| PL1491702T3 (pl) | 2007-02-28 |
| ATE340904T1 (de) | 2006-10-15 |
| EP1491702A1 (fr) | 2004-12-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1833133B1 (fr) | Dispositif de montage pour un caniveau de câbles et caniveau de câbles | |
| DE20015537U1 (de) | Dach- und Deckensystem | |
| EP2844808B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une cloison pour pose à sec | |
| EP1491702B1 (fr) | Trappe de visite | |
| EP2444562B1 (fr) | Espace de sécurité | |
| DE102008005779A1 (de) | Montagesystem für Funktionsmodule | |
| EP2215402B1 (fr) | Dispositif de mise à niveau pour monter une lampe de manière réglable en hauteur | |
| EP1705304A2 (fr) | Panneau coupe-feu de plafond, paroi ou plancher | |
| EP4274939B1 (fr) | Supports muraux pour une façade suspendue ventilée et une façade suspendue ventilée | |
| EP1564339B1 (fr) | Enceinte résistante au feu pour des éléments d'installation ou des éléments éléctrotechniques | |
| DE202008003338U1 (de) | Montagesystem für Funktionsmodule | |
| AT409778B (de) | Verschluss für revisions- und wartungs-öffnungen in bauwerken | |
| EP1591597B1 (fr) | Cloison avec panneaux de plâtre et montants | |
| DE10337145A1 (de) | Revisionsabdeckung | |
| DE19842512C1 (de) | Anordnung zur Installation einer Einbaukomponente in eine Wandung oder einen Hohlkörper | |
| DE102005001622A1 (de) | Zargenvorrichtung für Öffnungen in Wänden | |
| DE10331743A1 (de) | Brandschott | |
| EP1903162B1 (fr) | Dispositif d'inspection comportant un cadre et une porte de visite | |
| DE102022121037B4 (de) | Dauergerüstanker für eine Gebäudewand mit vorgehängter hinterlüfteter Fassade und Verankerungssystem | |
| DE19834941B4 (de) | Brandschutzvorrichtung für eine Rohrdurchführung zum Durchführen von Leitungen durch eine Montagewand aus Gipskartonplatten | |
| EP4303376A2 (fr) | Trappe de révision et procédé de fabrication d'une trappe de révision | |
| EP1903161B1 (fr) | Dispositif d'inspection comportant un cadre et une porte de visite | |
| EP1120511B1 (fr) | Dispositif pour le recouvrement d'une ouverture de toit | |
| EP1659668A2 (fr) | Boîtier d'installation pour usage électrotechnique et agencement pour son installation. | |
| DE20304279U1 (de) | Brandgeschützte Kabelbefestigungsvorrichtung |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 20041103 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: AL HR LT LV MK |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20050203 |
|
| AKX | Designation fees paid |
Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
| GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PL PT RO SE SI SK TR |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20060927 Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 502004001566 Country of ref document: DE Date of ref document: 20061109 Kind code of ref document: P |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20061106 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061227 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061227 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061227 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO DR. URS FALK |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070313 |
|
| ET | Fr: translation filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2274345 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| 26N | No opposition filed |
Effective date: 20070628 |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: REUTER, MARTIN Effective date: 20070630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070630 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20061228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 |
|
| PGRI | Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo] |
Ref country code: IT Effective date: 20080801 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20090623 Year of fee payment: 6 Ref country code: NL Payment date: 20090617 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20070623 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20090629 Year of fee payment: 6 Ref country code: PL Payment date: 20090616 Year of fee payment: 6 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20070328 Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060927 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090630 Year of fee payment: 6 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20090923 Year of fee payment: 6 Ref country code: DE Payment date: 20090618 Year of fee payment: 6 Ref country code: GB Payment date: 20090617 Year of fee payment: 6 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20090629 Year of fee payment: 6 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: V1 Effective date: 20110101 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20100623 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: FR Ref legal event code: ST Effective date: 20110228 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100623 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100630 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100630 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110101 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100623 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110101 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100630 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20110715 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100623 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20110705 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100624 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: PL Ref legal event code: LAPE |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20100623 |