ES2221006T3 - Determinacion del antigeno especifico de la prostata complejado (psac)`. - Google Patents
Determinacion del antigeno especifico de la prostata complejado (psac)`.Info
- Publication number
- ES2221006T3 ES2221006T3 ES97117672T ES97117672T ES2221006T3 ES 2221006 T3 ES2221006 T3 ES 2221006T3 ES 97117672 T ES97117672 T ES 97117672T ES 97117672 T ES97117672 T ES 97117672T ES 2221006 T3 ES2221006 T3 ES 2221006T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- psa
- antibody
- psac
- psal
- procedure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
- G01N33/00—Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
- G01N33/48—Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
- G01N33/50—Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
- G01N33/53—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
- G01N33/575—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer
- G01N33/57555—Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for cancer of the prostate
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10S435/00—Chemistry: molecular biology and microbiology
- Y10S435/975—Kit
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Immunology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Hematology (AREA)
- Urology & Nephrology (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Analytical Chemistry (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Pathology (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)
- Cephalosporin Compounds (AREA)
- Solid-Sorbent Or Filter-Aiding Compositions (AREA)
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
Abstract
SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO PARA LA DETEMINACION DE LAS FORMAS COMPLEJADAS DEL ANTIGENO ESPECIFICO DE LA PROSTATA INMUNOLOGICAMENTE DETERMINABLE (CPSA) EN UNA MUESTRA DE SANGRE, POR EJEMPLO MEDIANTE DOS ENSAYOS INMUNOMETRICOS DE SITIO, EN EL CUAL LA MUESTRA DE SANGRE SE TRATA PARA QUE PRESENTE PSA LIBRE (FPSA) INMUNOLOGICAMENTE NO DETECTABLE. UN PROCEDIMIENTO DE ENSAYO INMUNOMETRICO PARTICULARMENTE PREFERIDO EMPLEA TRES ANTICUERPOS ANTI - PSA: UN ANTICUERPO QUE SE UNE A CPSA Y A FPSA (ANTI - FPSA), UN SEGUNDO ANTICUERPO ANTI - TPSA QUE SE CARACTERIZA POR LA PROPIEDAD EXCLUSIVA DE QUE LA UNION A FPSA ES BLOQUEADA POR LA UNION DE ANTICUERPOS ESPECIFICOS FRENTE A FPSA, Y UN TERCER ANTICUERPO QUE ES UN ANTICUERPO ESPECIFICO FRENTE A FPSA. POR TANTO, LA UNION DEL ANTICUERPO ESPECIFICO FRENTE A FPSA AL PSA EN UNA MUESTRA PERMITE QUE SOLO EL CPSA PUEDA SER MEDIDO EN EL ENSAYO INMUNOMETRICO. SE HA DESCUBIERTO QUE LAS MEDIDAS DE LOS NIVELES EN SANGRE DE CPSA SUMINISTRAN UN PROCEDIMIENTO QUE ES MUYSENSIBLE Y ESPECIFICO PARA AYUDAR EN EL DIAGNOSTICO Y EL CONTROL DEL CANCER DE PROSTATA, Y QUE ELIMINA LA NECESIDAD DE SOMETERSE A UNA BIOPSIA DE PROSTATA INNECESARIA A UN NUMERO IMPORTANTE DE PACIENTES.
Description
Determinación del antígeno específico de la
próstata complejado (PSAc).
La presente invención se refiere a la
determinación de las formas complejadas del antígeno específico de
próstata (PSA), determinable inmunológicamente en una muestra de
sangre. Más particularmente, la invención se refiere a la
determinación del PSA complejado por un ensayo inmunométrico de dos
sitios y la importancia clínica de los valores del ensayo de PSA
complejado.
El antígeno específico de próstata humano (PSA)
es una glicoproteína de aproximadamente 30.000 daltons con una
elevada homología aminoacídica con la familia de las kalikreínas
humanas (1, 2) y se ha visto que es una serín proteasa con actividad
del tipo tripsina y quimotripsina (3, 4, 5). El PSA es secretado por
las células epiteliales de la glándula prostática y es una de las
mayores proteínas encontradas en el fluido seminal (6). Después del
descubrimiento de que la concentración de PSA aumenta en el suero de
pacientes con cáncer de próstata, numerosos informes han establecido
esta proteína como un importante y clínicamente útil biomarcador
para el tratamiento de los pacientes de cáncer de próstata (7, 8, 9,
10). Esfuerzos recientes se han centrado en determinar el PSA en
suero para una determinación temprana del cáncer de próstata en
pacientes asintomáticos. De hecho, la Sociedad Americana del Cáncer
y la Sociedad Americana de Urología han recomendado recientemente
que se controle anualmente a todos los hombres de más de 50 años de
edad usando el PSA en suero junto con un examen rectal digital (ERD)
(11).
El valor clínico de la detección temprana del
cáncer de próstata provoca controversia por varias razones. En
primer lugar, no queda claro si el tratamiento del cáncer de
próstata en las primeras etapas aumentará la supervivencia en la
población afectada. Actualmente se llevan a cabo pruebas cínicas
diseñadas para tratar este asunto. En segundo lugar, una prueba
clínica midió recientemente la efectividad de las medidas de PSA en
suero junto con el examen rectal digital (ERD) para una detección
temprana de cáncer de próstata en hombres con más de 50 años de edad
(12). De los 1060 pacientes que tuvieron un ERD anormal o una prueba
con un PSA elevado, solamente el 22% tenía cáncer de próstata. Estos
datos demuestran que un 70-80% de las biopsias de
próstata se llevan a cabo en hombres que no tienen cáncer. Ya que
hay evidencia de que un 30-50% de hombres de más de
50 años de edad tienen cáncer de próstata en la autopsia, el número
de biopsias innecesarias de próstata provocadas por pruebas con PSA
elevado podría ser muy elevado. Esto tiene consecuencias en unos
costes médicos elevados y en una elevada morbididad asociada con el
procedimiento de la biopsia.
Varios laboratorios han mostrado de forma
independiente que PSA forma complejos con inhibidores de proteasas
como por ejemplo \alpha_{1}-antiquimotripsina
(ACT, \alpha_{1}-antychymotripsin),
\alpha_{2}-macroglobulina y
\alpha_{1}-antitripsina (13-19).
El PSA formando complejo con ACT o
\alpha_{1}-antitripsina o en forma libre no
complejada se puede detectar en suero por técnicas de ensayo
inmunológico. De hecho, la mayoría de los PSA inmunorreactivos en
suero están complejados con ACT y se ha establecido una correlación
significativa entre la proporción de PSA unido a ACT y la
concentración total de PSA en suero (13). El PSA unido a
\alpha_{2}-macroglobulina, sin embargo, no se
puede medir en suero debido al impedimento estérico de la unión del
anticuerpo a PSA que sigue a la formación del complejo con esta
proteasa. En los primeros trabajos, se sugirió que los niveles de
PSA-ACT y la proporción de PSA-ACT
respecto al PSA total resultaban útiles en la diagnosis del cáncer
de próstata (13, 15, 16, 17), sin embargo, por una serie de razones
(algunas de las cuales se discuten posteriormente), ha sido difícil
extraer conclusiones sobre la utilidad clínica de la medida en suero
de PSA-ACT.
Lilja, Stenman y colaboradores publicaron en 1991
que el PSA en suero existe en forma libre y en complejos con ACT y
\alpha_{1}-antitripsina (13-18).
En trabajos posteriores, Stenman et al. demostraron que la
medida de PSA-ACT junto con la medida de PSA libre
mas PSA complejado (denominado PSA total, aunque el PSA complejado
con \alpha_{2}-macroglobulina no se mide por
ensayos convencionales de PSA) puede aumentar la discriminación
entre hombres con cáncer de próstata y aquellos con una enfermedad
prostática benigna como por ejemplo la hipertrofia prostática
benigna (HPB). Sin embargo, no se ha logrado la medida exacta de
los complejos PSA-ACT debido a problemas técnicos en
la medida exacta del complejo. Stenman et al. encontraron
que la correlación de los valores de PSA-ACT con la
medida de PSA total no fue buena en el extremo inferior, y que la
intercepción con y resultó elevada, indicando una subida de PSA
complejado (13 y patente de EE.UU. nº 5.501.983). De hecho,
encontraron que para la mayoría de los pacientes sometidos a las
pruebas, la concentración de PSA-ACT era más elevada
que la de PSA total (patente de EE.UU. nº 5.501.983). Análisis de
correlación posteriores para PSA complejado y libre mostraron un
descenso de 1,12 indicando una subida del complejo
PSA-ACT (16). Petterson et al. trataron esta
subida cuando encontraron valores elevados de
PSA-ACT en sueros de mujeres (20). Mientras que la
adición de heparina redujo la incidencia de valores positivos
falsos en sueros de mujeres, continúan intentos más recientes de
medir complejos PSA-ACT en pacientes con cáncer de
próstata y con HPB, para mostrar una subida significativa de
complejos (21).
Como consecuencia de la dificultades encontradas
en la medida de complejos PSA-ACT, la atención de la
bibliografía cambió a la medida de PSA libre no complejado junto con
la medida de PSA total. Queda claro ahora que se necesita una mayor
especificidad cuando los valores de PSA total se extienden desde
aproximadamente 4 a 10 ng/ml. Cuando el PSA total en suero es <
4,0 ng/ml, el riesgo de cáncer de próstata es bajo; de forma
similar, cuando el PSA total es > 10 ng/ml, el riesgo de cáncer
de próstata es mayor de un 50% y se recomienda la biopsia de
próstata. Dentro de la zona intermedia de diagnóstico (generalmente
entre 2 y 20 ng/ml, más comúnmente entre 4 y 10 ng/ml) el riesgo de
cáncer es elevado, pero la tasa de positivos falsos es también
elevada. La aplicación retrospectiva de una proporción de PSA
libre/PSA total ha mostrado que la especificidad de PSA total en la
zona intermedia de 4 a 10 ng/ml podría aumentar desde
aproximadamente un 50-60% a un
70-80% (22-26). Esta especificidad
aumentada podría dar lugar a una disminución de un
20-30% en biopsias innecesarias. Los documentos del
PCT WO 96-26441 y WO 97-12245
describen de forma similar el uso de la relación PSA libre/PSA total
para aumentar la discriminación entre HPB y cáncer respectivamente,
en pacientes con niveles de PSA total entre 2,5 y 20 ng/ml.
Sin embargo la medida de PSA libre tiene sus
propias dificultades técnicas. En primer lugar, dentro de la zona
intermedia de diagnóstico, la proporción de PSA libre es
típicamente bastante inferior, en el intervalo de un
5-30%. Una prueba exitosa de PSA debe medir de forma
exacta, por lo tanto, en el intervalo de 0,2 a 0,3 ng/ml. La
concentración de PSA libre tampoco es significativamente diferente
en pacientes con HPB y con cáncer, y la relación de PSA libre/PSA
total disminuye debido a un aumento en la proporción de PSA
complejado con ACT. Además, el PSA libre no es estable en suero y
los niveles de PSA libre se ha sabido que disminuyen en el tiempo,
presumiblemente debido a la formación de complejos con
\alpha_{2}-macroglobulina.
Mientras tanto, ha habido un reconocimiento
adicional de los problemas asociados con la medida exacta de
PSA-ACT en sangre, acompañado de intentos para
solucionar tales problemas. En 1994, los trabajadores de Hybritech
informaron del desarrollo de un ensayo inmunológico tipo sándwich
para PSA-ACT empleando anticuerpos
anti-PSA y anti-ACT. Concluyeron que
los valores medidos de PSA-ACT fallaban a la hora de
demostrar una especificidad clínica aumentada en la diagnosis del
cáncer de próstata (27). Más tarde, este grupo junto con
trabajadores de las Instituciones Médicas Johns Hopkins informó del
hallazgo de que el procedimiento de ensayo inmunológico tipo
sándwich anti-PSA/anti-ACT padece
unión no específica y una subida de PSA-ACT
significativas. A menos que se resuelva, concluyeron que estos
problemas hacían que la medida de PSA-ACT fuera
clínicamente irrelevante. Posteriormente, este grupo de trabajo
informó haber solucionado el problema de la unión no específica a
través del desarrollo de un ensayo inmunológico tipo sándwich para
PSA-ACT basado en un anticuerpo monoclonal
específico para el complejo PSA-ACT (29, 30). Sin
embargo, sus estudios clínicos fallaron a la hora de mostrar
cualquier aumento en la especificidad para el cáncer de próstata
midiendo el complejo PSA-ACT solo comparado con la
medida de PSA total o con una relación calculada de
PSA-ACT respecto a PSA total (29). Se han propuesto
otras aproximaciones para solucionar los problemas asociados a la
medida de PSA-ACT, incluyendo el uso de agentes
bloqueantes (31).
No queda claro por qué la proporción de PSA
complejado respecto a ACT aumenta en pacientes con cáncer de
próstata, pero puede estar relacionado con la observación de que los
anticuerpos frente a ACT no tiñen el epitelio prostático de
pacientes con HPB y los tránscritos de ARNm no se encuentran en tal
tejido. Por el contrario, la inmunorreactividad y la síntesis de
ARNm se detectan en el epitelio prostático de los pacientes con
cáncer de próstata (32). Estos resultados sugieren que en los
tumores de próstata, el PSA puede formar complejos in situ
con ACT antes su liberación en suero. Un mecanismo alternativo
puede requerir el acceso de PSA activo al torrente sanguíneo. El PSA
libre encontrado en el suero de hombres sanos está
proteolíticamente hidrolizado y es enzimáticamente inactivo. Los
tumores, sin embargo, sintetizan factores angiogénicos que conducen
a una mayor vascularización de tejidos tumorales. Puede ser que en
los tumores, una mayor proporción de PSA enzimáticamente activo
pase al torrente sanguíneo. Se esperaría que este PSA formara
complejos con inhibidores de proteasas como por ejemplo el ACT
conduciendo una proporción más elevada de complejo
PSA-ACT en suero en pacientes de cáncer de
próstata.
Según esto, existe necesidad de un procedimiento
preciso para determinar PSA complejado y para valorar la importancia
clínica de los niveles en sangre de PSA complejado en relación al
seguimiento de pacientes varones para cáncer de próstata.
El documento EP 635.575 describe la preparación
de anticuerpos monoclonales que se unen a PSA libre pero no a
PSA-ACT.
El documento del PCT WO 95/18381 se refiere a un
procedimiento de ensayo inmunométrico monoclonal/policlo-
nal para la determinación de PSA, el cual es capaz de proporcionar una respuesta equimolar respecto al PSA libre y al complejado por la adición de un anticuerpo que se una al PSA libre pero no al PSA complejado.
nal para la determinación de PSA, el cual es capaz de proporcionar una respuesta equimolar respecto al PSA libre y al complejado por la adición de un anticuerpo que se una al PSA libre pero no al PSA complejado.
Los documentos EP 789032 y Zhou Z., Ng P. C.,
Very D. L., Allard W. J., Yeung K. K., J. Clin. Lab. Anal. (1996),
10: 155-159, describen un procedimiento para
preparar un anticuerpo monoclonal que proporcione una respuesta
equimolar respecto al PSA libre y al complejado en un ensayo
inmunométrico monoclonal/policlonal. El anticuerpo monoclonal
descrito tiene la única propiedad de unirse a PSA para volver al
PSA sustancialmente incapaz de unirse a anticuerpos que se unan a
PSA libre pero no a PSA complejado.
El documento de la patente japonesa publicada
62-46263 describe un procedimiento de ensayo
inmunológico tipo sándwich para la determinación de PSA en complejos
con un inhibidor de proteasas.
La solicitud de la patente alemana publicada
4.322.342 describe un procedimiento para medir el PSA total y el
PSA-ACT en una única prueba con el propósito de
proporcionar valores para el cálculo de la proporción de
PSA-ACT respecto a PSA total.
Chichibu et al, en el Journal of Medicine
and Pharmaceutical Science (Japan, 1996) 36(3):
477-483, describe un ensayo inmunológico tipo
sándwich para PSA-ACT empleando anticuerpos
anti-PSA unido a una perla y
anti-ACT marcado con enzima. Faltan los datos que
establecen la capacidad para medir exactamente
PSA-ACT en una muestra sanguínea.
Wu J. T., en Journal of Clinical Laboratory
Analysis (1995) 9: 25-31 (34) se refiere a
procedimientos cromatográficos como por ejemplo la técnica del
cromatoenfoque y a los procedimientos cromatográficos de filtración
en gel de DEAE Sephacel, Con A Sepharosa 4B y S-200,
para el aislamiento y purificación del complejo
PSA-ACT para la preparación de anticuerpos
policlonales y monoclonales de elevada afinidad. Se menciona un
ensayo para PSA-ACT usando una combinación de
anticuerpos anti-PSA y anti-ACT. Un
ensayo tal no mediría PSAc (PSA complejado) ya que PSAc comprende
otras formas complejadas de PSA además de
PSA-ACT.
Wu J. T., en Journal of Clinical Laboratory
Analysis (1994) 8: 51-62 (35) sugiere también un
procedimiento para medir PSA-ACT usando una
combinación de anticuerpos anti-PSA y
anti-ACT.
Tillyier C. R. et al, en Ann. Clin.
Biochem. (1994) 31: 501-505 (36) describe un
estudio comparativo de dos ensayos inmunológicos para la medida de
PSAt (PSA total). Se hace hincapié en que algunos ensayos de PSAt
difieren en su capacidad de dar una respuesta a PSAl (PSA libre)
frente a PSAc.
La presente invención proporciona un
procedimiento para determinar PSA complejado (de aquí en adelante se
hace referencia como PSAc) en una muestra sanguínea tratando la
muestra sanguínea para hacer que se vuelva no complejado, es decir,
PSA libre (PSAl) no detectable por ensayo inmunológico, y para
determinar luego el PSA en la muestra sanguínea tratada por ensayo
inmunológico donde solamente el PSAc es detectable. El ensayo
inmunológico se puede llevar a cabo de un modo convencional, pero
más normal es un ensayo inmunológico competitivo o un ensayo
inmunométrico de dos sitios. El presente procedimiento puede
llevarse a cabo por una serie de caminos tal y como se describe
posteriormente con más detalle.
Se ha concebido un procedimiento de ensayo
inmunométrico de dos sitios particularmente ventajoso basado en un
sistema de reactivos con tres anticuerpos:
- (a)
- un primer anticuerpo anti-PSA (monoclonal o policlonal) que se une a PSAt y que participa en el ensayo inmunométrico,
- (b)
- un segundo anticuerpo anti-PSA (monoclonal o policlonal) que se une también a PSAt y que participa también en el ensayo inmunométrico, pero que se selecciona para tener la propiedad de que sea sustancialmente incapaz de unirse a PSA cuando PSA está unido por un anticuerpo específico de PSAl (en esta memoria descriptiva, a veces se hace referencia a este segundo anticuerpo como "MM1"), y
- (c)
- un tercer anticuerpo anti-PSA que es específico de PSAl, y es preferiblemente monoclonal.
Como participantes en el ensayo inmunométrico, se
marca uno del primer y segundo anticuerpos anti-PSA
con fines de detección (y se puede hacer referencia al mismo como
anticuerpo "marcado" o de "detección") el otro se
inmoviliza o es capaz de ser inmovilizado con fines de separación a
partir de la mezcla de ensayo (anticuerpo de "captura"). Según
esto, se pueden establecer unas condiciones de ensayo bajo las
cuales el PSAl en una muestra de sangre se unirá al anticuerpo
específico de PSAl (tercero), haciendo que el PSAl de la muestra sea
incapaz de unirse al anteriormente mencionado anticuerpo MM1
(segundo). Como el ensayo inmunométrico de dos sitios es dependiente
de la unión de dos de los anteriormente mencionados primer y segundo
anticuerpos (los anticuerpos "marcado" y de "captura"
respecto a PSA, la unión del anticuerpo específico de PSAl hace
consecuentemente que la forma de PSAl sea incapaz de ser detectada
por el ensayo inmunométrico de dos sitios. Se observará que a pesar
del hecho de que los tres anticuerpos usados en este sistema de
ensayo particularmente único son todos específicos para una o más
formas de PSA (eso es, ninguno va dirigido a ninguno de los
inhibidores de proteasas comprendido en PSAc)), las propiedades
particulares de los anticuerpos permiten la determinación
específica de PSAc.
Se ha encontrado que la medida de los niveles en
sangre de PSAc proporciona un procedimiento altamente sensible y
específico para detectar cáncer de próstata (CaP). Los ensayos de
PSAc tienen también la ventaja de una mayor exactitud analítica
comparada con los ensayos que requieren la medida de PSAl, ya que el
PSAc es la forma de PSA predominante y los factores ambientales y
analíticos (por ejemplo, edad de la muestra) que afectan a la
distribución de PSA entre las formas de PSAl y PSAc producen un
efecto mucho más bajo sobre la exactitud de las medidas de PSAc en
comparación con las medidas de PSAl.
La Figura 1A es una gráfica que muestra la
inhibición de la inmunorreactividad de PSAl en un ensayo
inmunométrico de dos sitios para PSAt en presencia de tres
anticuerpos monoclonales diferentes respecto al epítopo E de PSA.
Las muestras que contienen 50 ng/ml de PSAl fueron preincubadas con
cada anticuerpo monoclonal anti-PSAl durante 30 a 60
minutos y se desarrollaron en el ensayo de PSAt Immuno 1™ de Bayer.
Las muestras que contienen 10 ng/ml de PSAl fueron preincubadas con
el anticuerpo PSA 20 o ME2 durante 30 a 60 minutos y se
desarrollaron en el ensayo de PSAt Immuno 1™ de Bayer.
La Figura 2A es una gráfica que muestra que la
adición del anticuerpo anti-E PSA 20 al ensayo de
tPSA proporciona un formato de ensayo inmunológico para la medida de
PSAc. Las muestras que contienen aproximadamente 11 ng/ml de PSA
total con proporciones que varían de PSA libre y complejado se
midieron en presencia de 300 \mug/ml de anticuerpo monoclonal PSA
20 usando el analizador Immuno 1 de Bayer. La Figura 2B es una
gráfica similar que muestra que el anticuerpo monoclonal ME2 se
puede usar también para proporcionar un formato de ensayo
inmunológico para la medida cuantitativa de PSAc. Las muestras que
contienen aproximadamente 11 ng/ml de PSA total con proporciones que
varían de PSA libre y complejado se midieron en presencia de 25
\mug/ml de anticuerpo monoclonal ME2 usando el analizador Immuno 1
de Bayer.
La Figura 3 es una tabla que muestra que PSA 20
se puede usar para automatizar el ensayo de PSAc en un
inmunoanalizador automatizado. El formato de ensayo 1 usó
anticuerpo monoclonal PSA 20 añadido al conjugado
MM1-fluoresceína (R1) con un tiempo total de
incubación de 38 minutos. El formato de ensayo 2 usó una
preincubación a bordo de anticuerpo monoclonal PSA 20 con las
muestras y un tiempo de incubación total de 78 minutos. Todos los
resultados se presentan como velocidad de formación de color.
Las Figuras 4A y 4B son tablas que resumen los
resultados de la medida de PSA total, libre y complejado en suero de
hombres con cáncer de próstata, HPB o en controles sanos. La
población de pacientes no seleccionada designada "Todos"
incluye muestras de pacientes derivadas con de hombres con cáncer de
próstata, HPB o controles sanos sin considerar los valores de PSAt.
Cuando los grupos de pacientes se estratificaron según el valor de
PSAt, se incluyeron muestras de pacientes adicionales en el análisis
mostrado en la Figura 4A y en la parte de PSAc del análisis mostrado
en la Figura 4B, cuyas muestras adicionales se seleccionaron de los
valores de PSAt por inclusión en la zona intermedia de diagnóstico
tal y como se describe en la especificación posteriormente.
La Figura 4C es un gráfica de un análisis de
regresión de unos resultados obtenida usando un ensayo comercial
para PSA total comparado con los resultados obtenidos usando el
ensayo preferidos de PSAc para muestras de pacientes recogidas de
hombres con cáncer de próstata y con una enfermedad prostática
benigna.
Las Figuras 5A a 5F son gráficas que muestran la
correlación entre los valores del ensayo de PSAc y los valores del
ensayo de PSA-ACT obtenidos de someter a ensayo
sueros de hombres con cáncer, HPB y en población normal.
La Figura 6 es una tabla que resume los
resultados de la medida de PSAc y PSA-ACT en el
suero de hombres con cáncer de próstata, HPB o en controles sanos de
edad comparable. La población no seleccionada (designada
"Todos") y los grupos de pacientes estratificados según el
nivel de PSAt resultaron idénticos a aquellos usados en los estudios
resumidos en las Figuras 4A y 4B.
La Figura 7 es una tabla que muestra las
correlaciones de valores límite (es decir, límites más altos de lo
normal) y especificidad a sensibilidades seleccionadas entre los
valores de ensayo obtenidos por un ensayo comercial de tPSA, por un
ensayo preferido de PSAc y por cálculo de las relaciones
PSAl/PSAt.
Tal y como se usan en esta memoria descriptiva,
los siguientes términos tendrán los significados indicados:
PSA se referirá a antígeno específico de
próstata.
PSAt o PSA total se referirá a cantidad total de
PSA inmunológicamente determinable en una muestra sanguínea, eso es,
PSA en las formas complejada y libre que son capaces de responder a
la medida por ensayos inmunológicos convencionales. En base al
conocimiento actual, se entiende que el PSA en sangre que forma
complejos con ciertos inhibidores de proteasas (incluyendo ACT,
\alpha_{1}-antitripsina e inhibidor
inter-\alpha_{1} tripsina) es inmunológicamente
determinable, mientras que PSA no es determinable cuando forma
complejos con otros inhibidores de proteasas tales como
\alpha_{1}-macroglobulina.
PSAl o PSA libre se referirá a PSA en su forma
libre no complejada.
PSAc o PSA complejado se referirá a PSAt que no
es PSAl.
Epitopo E se referirá a la colección de epítopos
en PSA que son sitios de unión para anticuerpos que se unen a PSAl
pero no a PSAc.
Anticuerpos anti-E se referirán a
anticuerpos que se unen al epítopo E, y de esta forma son
específicos para unirse a PSAl.
Anticuerpo se referirá a una inmunoglobulina
completa, por ejemplo, IgG o IgM, o a un fragmento de
inmunoglobulina que comprende un sitio de unión a anticuerpos, por
ejemplo, fragmentos Fab, Fab' y F(ab')_{2}, o agregados de
los mismos.
La presente invención proporciona medios para
determinar PSAc en una muestra de sangre midiendo PSAt por ensayo
inmunológico después de que el PSAl se haga indetectable en la
muestra de sangre. Será evidente para cualquiera de los expertos en
la técnica que se pueden usar una serie de procedimientos de ensayo
inmunológico para medir PSAt y que se pueden emplear una serie de
medios para hacer que el PSAl no sea detectable en la muestra de
sangre.
En general, los procedimientos de ensayo de PSAt
son competitivos o no competitivos. Los procedimientos anteriores
emplean típicamente un anticuerpo inmovilizado o inmovilizable
respecto a PSA (anti-PSA) y una forma marcada de
PSA. El PSA muestra y el PSA marcado compiten por unirse a
anti-PSA. Después de la separación del PSA marcado
resultante que ha comenzado a estar unido a anti-PSA
(fracción unida) de aquel que ha permanecido no unido (fracción no
unida), se mide la cantidad del marcaje en la fracción unida o no
unida y puede estar relacionada con la cantidad de PSA en la muestra
de ensayo de cualquier modo convencional, por ejemplo, por
comparación con un curva patrón.
Se usan más comúnmente los procedimientos no
competitivos para la determinación de PSAt, siendo el procedimiento
más común de todos el procedimiento de ensayo inmunométrico de dos
sitios (algunas veces se hace referencia al mismo como procedimiento
"sándwich"). En los ensayos inmunométricos se emplean dos
anticuerpos anti-PSA. Uno de los anticuerpos
anti-PSA se marca (algunas veces se hace referencia
al mismo como el anticuerpo de "detección") y el otro es
inmovilizado o inmovilizable (algunas veces se hace referencia al
mismo como el anticuerpo de "captura"). Tal y como se conoce en
la técnica, los anticuerpos de captura y detección se pueden poner
en contacto simultánea o secuencialmente con la muestra e ensayo.
Los procedimientos secuenciales se pueden llevar a cabo incubándole
anticuerpo de captura con la muestra, y añadiendo el anticuerpo
marcado un tiempo predeterminado después de eso (algunas veces se
hace referencia al mismo como procedimiento "hacia adelante");
o el anticuerpo de detección se puede incubar con la primera muestra
y después se añade el anticuerpo marcado (algunas veces se hace
referencia al mismo como procedimiento "inverso"). Después de
que se hayan dado la(s) incubación/incubaciones
necesaria(s), para completar el ensayo, el anticuerpo de
captura se separa de la mezcla líquida de muestra y el marcaje se
mide en al menos una parte de al menos una de las fases de
anticuerpos de captura separados o del remanente de la mezcla
líquida de muestra, normalmente del último ya que comprende PSA
unido (entre el "sándwich") por los anticuerpos de captura y
detección.
En los ensayos inmunométricos de dos sitios
típicos para PSA, uno o ambos de los anticuerpos de captura y
detección son anticuerpos monoclonales. El marcaje usado en el
anticuerpo de detección se puede seleccionar de cualquiera de
aquellas conocidas de forma convencional en la técnica. Comúnmente,
el marcaje es una enzima o un resto quimioluminiscente, pero también
puede ser un isótopo radioactivo, un fluoróforo, un ligando
detectable (por ejemplo detectable por una unión secundaria por una
muestra marcada de unión para el ligando), y similares. La
propiedad importante del anticuerpo de captura es que proporciona
unos medios para ser separado del remanente de la mezcla de ensayo.
Según esto, tal y como se entiende en la técnica, se puede
introducir el anticuerpo de captura al ensayo en forma ya
inmovilizada o insoluble, o puede estar en forma inmovilizable, eso
es, una forma que permite la inmovilización para llevarse a cabo
con posterioridad a la introducción del anticuerpo de captura al
ensayo. Son ejemplos de anticuerpos de captura inmovilizados los
anticuerpos unidos covalente o no covalentemente a una fase sólida,
como por ejemplo una partícula magnética, una partícula de látex, un
pocillo de placa de microtitulación, una perla, una cubeta u otro
recipiente de reacción. Es un ejemplo de anticuerpo de captura
inmovilizable un anticuerpo que haya sido modificado químicamente
con un resto de ligando, por ejemplo, un hapteno, biotina o
similares, y que de esta forma se puede inmovilizar posteriormente
por contacto con una forma inmovilizada (tal y como se ha descrito
anteriormente para el anticuerpo de captura inmovilizado
directamente) de un patrón de unión para el ligando, por ejemplo, un
anticuerpo, avidina o similares.
Los procedimientos y formatos de ensayo
inmunológico anteriormente descritos se entiende que sirven de
ejemplo y que no son limitantes, ya que, en general, se entenderá
que en la presente invención se puede usar cualquier procedimiento o
formato de ensayo inmunológico.
Un procedimiento particularmente único para
determinar PSAc proporcionado por la presente invención requiere una
modificación ingeniosa de un ensayo inmunométrico de dos sitios
convencional. En este nuevo procedimiento, uno de los anticuerpos de
captura y detección se selecciona para ser capaz de unir PSAt (eso
es, se une a un epítopo que está disponible en PSAl y en PSAc), pero
que es sustancialmente incapaz de unirse a PSA cuando PSA está unido
por un anticuerpo específico de PSAl (es decir, un anticuerpo anti-
E). De aquí en adelante se hace referencia a este anticuerpo único
como MM1. De esta forma, añadiendo anti-E como
tercer anticuerpo, PSAl, el cual comienza a estar unido por
anti-E se vuelve sustancialmente incapaz de unirse a
MM1 y, de esta forma, sustancialmente incapaz de se re detectado en
un ensayo inmunométrico de dos sitios basado en MM1.
En este procedimiento particularmente preferido,
el segundo anticuerpo (el anticuerpo MM1) y el tercer anticuerpo (el
anticuerpo anti-E) son independientemente cada uno
preferiblemente un anticuerpo monoespecífico (por ejemplo un
anticuerpo monoclonal o un anticuerpo policlonal obtenido por un
procedimiento convencional de antisuero, el cual se ha preparado de
forma que la fracción de anticuerpo consta solamente de forma
esencial de anticuerpos que se unen al epítopo específico de
interés), y de la forma más preferible es un anticuerpo monoclonal.
Además, el anticuerpo anti-E puede comprender, si se
desea, más de un anticuerpo, por ejemplo, más de un anticuerpo
monoclonal con el fin de obtener la inhibición deseada de MM1. Se
entenderá además que el grado de inhibición deseado de unión del
anticuerpo MM1 a PSAl provocado por la unión del anticuerpo
anti-E (o anticuerpos) será normalmente mayor de
aproximadamente un 90%, más normalmente mayor de aproximadamente un
95% y de la forma más preferible mayor de aproximadamente un
99%.
Los particularmente preferidos anticuerpos
monoclonales MM1 se pueden preparar por diversos caminos.
Principalmente, el anticuerpo monoclonal se preparará aplicando
técnicas convencionales de hibridación de células somáticas usando
un procedimiento de pruebas de selección para una selección de
líneas celulares de hibridoma que dan lugar al aislamiento de
hibridomas que producen un anticuerpo monoclonal que tiene las
propiedades de unión definidas de MM1. La estrategia para tal prueba
de selección es seleccionar anticuerpos que bloqueen la unión de
otros anticuerpos dirigidos a epítopos accesibles en PSAl pero no en
PSAc, por ejemplo, el epítopo-E, pero que ellos
mismos tengan unión sustancialmente equivalente a PSAl y a PSAc.
La hibridación de células somáticas es hoy en día
una metodología bien conocida y se puede aplicar a la presente
invención en la totalidad de sus variaciones tal y como sea
apropiado y se desee. En general, se prepara una población de
hibridomas por fusión de células de mieloma con células linfocito
tomadas de un animal que se ha inmunizado contra el analito. La
inmunización del animal huésped, tal y como se usa en esta memoria
descriptiva, implica que se ha provocado que el sistema inmunológico
del animal produzca anticuerpos que se unirán a uno o más epítopos
en el analito de interés. Será evidente para el experto en la
técnica que tal resultado se puede obtener por varios caminos,
incluyendo, sin limitación, la administración del analito nativo,
péptido inmunógeno sintético, células transfectantes que expresan
epítopos del analito en su superficie, o similares, al torrente
sanguíneo del animal huésped. De forma similar, los expertos en la
técnica conocen bien los procedimientos de producción y recolección
de anticuerpos monoclonales de líneas celulares de hibridomas
clonados, y en general se puede usar cualquier procedimiento a la
hora de llevar a cabo la presente invención.
Tal y como se ha descrito anteriormente, los
criterios principales para seleccionar hibridomas para producir un
anticuerpo monoclonal que tiene características MM1 son que
produzcan un anticuerpo monoclonal que (i) se una equivalente de
forma sustancial a PSAl y a PSAc, pero (ii) sea sustancialmente
incapaz de unirse a PSA cuando PSA está unido por un anticuerpo
específico de PSAl (un anticuerpo anti-E). De forma
alternativa, pero menos preferiblemente, los criterios de selección
pueden ser de forma que produzcan un anticuerpo monoclonal que (i)
se una equivalente de forma sustancial a PSAl y a PSAc, pero (ii)
cuando comience a unirse a PSA, PSA se vuelva sustancialmente
incapaz de unirse a anticuerpos que son específicos para PSAl, eso
es, anticuerpos que pueden unir PSAl, pero no PSAc. El mecanismo por
el que el anticuerpo monoclonal MM1 de la presente invención actúa
para proporcionar el resultado anterior no queda claramente
entendido; sin embargo, se especula que la unión del anticuerpo
monoclonal a PSAl (es decir, anticuerpo anti-E)
bloquea, enmascara, oculta o altera el/los epítopo(s) que
quedan disponibles en PSAl y en PSAc para unirse por un anticuerpo o
anticuerpos dirigido(s) a tal(es) epítopo(s).
Son representativos del anticuerpo monoclonal MM1 empleado en la
presente invención el anticuerpo MM1 usado en el ensayo de PSA
Immuno 1™ de Bayer (Bayer Corporation, Tarrytown, Nueva York,
EE.UU.); los anticuerpos monoclonales producidos por las líneas
celulares de hibridomas 346.7.4 y 346.7.26 depositadas por el
solicitante de la presente solicitud (Bayer Corporation) con la
Colección Americana de Cultivos Tipo (ATCC, American Type Culture
Collection), Rockville, Maryland, EE.UU., el 10 de abril de 1997 y
con los números de depósito asignados HB-12338 y
HB-12337, respectivamente; y anticuerpos
monoclonales que se unen sustancialmente al mismo epítopo que
cualquiera de los anticuerpos anteriormente mencionados.
Los reactivos y otros componentes del ensayo
necesarios para la práctica del procedimiento particularmente
preferido anteriormente descrito para determinar PSAc se
proporcionan convenientemente en forma de equipo de ensayo, eso es,
una colección o combinación envasada tal y como sea apropiado para
las necesidades del usuario y cualquier instrumentación analítica
requerida. El equipo de ensayo comprenderá mínimamente los
anticuerpos de captura y detección particularmente caracterizados y
uno o más anticuerpos anti-E.
Los valores en sangre de PSAc en pacientes
varones se ha encontrado ahora que proporcionan una importancia
clínica a tener en cuenta en comparación con los valores de PSAt y
los valores de la relación PSAl/PSAt de la técnica anterior.
Específicamente, se llevó a cabo un estudio inicial usando muestras
de suero de 216 pacientes, incluyendo 53 pacientes con cáncer de
próstata, 75 pacientes con HPB y 88 controles varón sanos con una
edad superior a 50 años (posteriormente, los datos presentados en la
Figura 4A). En este estudio inicial, el límite superior normal del
ensayo de PSAc se estableció para proporcionar una sensibilidad
equivalente para la detección del cáncer de próstata cuando se
compara con la medida de PSAt (un 85% frente a un 88%
respectivamente). Para todos los pacientes del ensayo, la
especificidad en las poblaciones normal y con HPB fue también
comparable para PSAc comparado con la relación PSAl/PSAt. Estos
hallazgos se confirmaron en un estudio posterior usando muestras de
sueros de 300 pacientes a los que se les realizó una biopsia a
partir de una población referencial de urología, incluyendo 75
pacientes con cáncer de próstata y 225 pacientes que se encontró
por biopsia que no tenían cáncer de próstata (posteriormente, los
datos presentados en la Figura 4B). El hallazgo de que la
sensibilidad y especificidad del ensayo de PSAt usado junto con una
relación PSAl/PSAt es equivalente a aquel del PSA c solo, mantenido
como verdadero cuando la población de pacientes se estratificó en la
zona intermedia de diagnóstico. El intervalo preciso de la zona
intermedia de diagnóstico no se ha definido, pero en todos los
intervalos comparados en este estudio, la sensibilidad y
especificidad del ensayo de PSAc fue comparable a aquel obtenido
usando los ensayos de PSA total y libre. Estos datos demuestran que
un único ensayo, PSAc, puede detectar cáncer de próstata de forma
tan eficiente como con PSA total y, además, tiene la especificidad
aumentada que se ha demostrado se puede obtener usando dos ensayos,
PSAl y PSAt.
En los estudios a los que se ha hecho referencia
anteriormente, el límite superior del valor normal (algunas veces se
hace referencia al mismo como valor límite) seleccionado para los
datos del ensayo de PSAc fue 3,75 ng/ml (expresado como
concentración equivalente de PSA). Este límite superior del valor
normal se seleccionó con el fin de alcanzar una sensibilidad para la
detección de cáncer de próstata en el grupo de hombres con cáncer
histológicamente confirmado sustancialmente similar a aquella
proporcionada usando un valor límite de 4,0 ng/ml con el ensayo de
PSAt (un 85% comparado con un 88% en el estudio inicial y un 81%
comparado con un 83% en el estudio posterior). Se entenderá por
supuesto en la técnica que como se someten a ensayo muestras de
población más grandes, el límite superior óptimo del valor normal
para valores de PSAc puede cambiar en algún grado, sin embargo, se
anticiparía que tal límite superior óptimo del valor normal caerá,
en cualquier caso, aproximadamente entre 3 y 4 ng/ml (equivalente
aproximadamente a 9 a 12 ng/ml de PSA-ACT). La
selección de un límite superior óptimo del valor normal por encima
de 4 ng/ml se entendería generalmente para dar lugar a un nivel de
sensibilidad clínicamente inaceptable, mientras que algunos médicos
pueden considerar la selección de un límite superior óptimo del
valor normal por encima de 3 ng/ml para obtener una mayor
sensibilidad con una pérdida aceptable en la especificidad. Sin
embargo, se reconocerá que para cualquier dado de sensibilidad, el
procedimiento de PSAc para la presente invención proporcionará, en
un único resultado de ensayo, un nivel de especificidad
significativamente mayor cuando se compara con los procedimientos
convencionales de PSAt, y un nivel de especificidad equivalente o
mayor cuando se compara con procedimientos recientemente publicados
basados en el establecimiento de una relación entre dos resultados
de ensayo, por ejemplo PSAl/PSAt. Se contempla adicionalmente que la
detección del cáncer de próstata en un paciente varón asintomático
será reforzada por medidas en serie de PSAc en el tiempo tal y como
se mostrado para medidas de PSAt en serie (29).
Además del uso anteriormente discutido en la
detección del cáncer de próstata, la medida de PSAc será útil en el
seguimiento del curso de la enfermedad en pacientes a los que se les
haya diagnosticado cáncer de próstata, particularmente después de
haber recibido una terapia de primera línea para cáncer de próstata.
El seguimiento longitudinal de tales pacientes por medida de PSAt se
ha probado que resulta útil en la detección temprana del cáncer de
próstata recurrente. Se entiende que el PSAc es la forma específica
de cáncer del PSA y es la forma que se esperaría que aumentara en
suero cuando las células cancerosas crípticas establecen sitios
metastáticos distantes y crecen. Según esto, los cambios en los
niveles de PSAc en sangre en el tiempo se correlacionarán con
cambios en el estado de la enfermedad, y particularmente, el
incremento de los niveles de PSAc en sangre después de la terapia
indicará recurrencia de la enfermedad.
Además, ya que se entiende que el PSAc está
comprendido fundamentalmente por PSA-ACT, la
importancia y las ventajas clínicas de las medidas de PSAc se
extienden también a las medidas de PSA-ACT (tal y
como se ha demostrado en el estudio que produjo los datos
presentados en la Figura 6). En principio, los procedimientos de
ensayo inmunológico para la determinación de
PSA-ACT que resultarían los más sensibles para
llevar a cabo en la instrumentación disponibles actualmente serían
ensayos inmunométricos de dos sitios usando anticuerpo
anti-PSA junto con un anticuerpo
anti-ACT o un anticuerpo que es específico para el
complejo PSA-ACT. Un procedimiento para obtener el
último anticuerpo es por selección clonal de un anticuerpo que va
dirigido a un epítopo conformacional en el complejo
PSA-ACT, por ejemplo en o cerca del punto sobre la
superficie del complejo donde se encuentran los componentes ACT y
PSA. Actualmente, sin embargo, tales procedimientos no están bien
desarrollados y/o padecen de problemas analíticos en la realización,
y según esto, hasta que se consigan mejoras adicionales, la medida
de PSA-ACT requerirá más técnicas de volumen. Por
ejemplo, tal y como se muestra en Leinonen et al., los
complejos PSA-ACT se pueden separar por
cromatografía de filtración en gel (exclusión molecular) y medir en
ensayos que detectan PSAt o son específicos para
PSA-ACT (15).
Los siguientes ejemplos ilustrarán ahora la
presente invención, pero no se tiene la intención de que sean
limitantes de la misma.
Los anticuerpos anti-PSA usados
en estos estudios incluyen MM1, un anticuerpo monoclonal que
reconoce un epítopo expresado en PSA libre y en PSA complejado con
inhibidores de proteinasas. El anticuerpo se produjo en fluidos
ascíticos de ratón y se purificó por cromatografía de afinidad con
proteína A usando procedimientos convencionales. MP2 es un
anticuerpo policlonal anti-PSA que se produjo en
cabras y se purificó por cromatografía de afinidad sobre PSA
inmovilizado. PSA 10, PSA 20, PSA 30 (CanAg Diagnostics AB,
Goteborg, Suecia) y ME2 (Biospacific, Emeryville, CA, EE.UU.) son
anticuerpos monoclonales que reconocen el epítopo-E
de PSA. ACT 53 (CanAg Diagnostics) es un anticuerpo monoclonal
específico de ACT. El antígeno específico de próstata libre (Scripps
Laboratories, San Diego, CA, EE.UU.) se purificó a partir de fluido
seminal humano con una pureza de un 98% por electroforesis en gel de
dodecilsulfato de sodio/poliacrilamida y se almacenó en un tampón
que contenía Tris 10 mM, azida de sodio al 0,1%, a pH 8,0.
PSA-ACT (Scripps Laboratories, San Diego, CA,
EE.UU.) mostró una pureza superior a un 96% por electroforesis en
gel de dodecilsulfato de sodio/poliacrilamida y se almacenó en un
tampón que contenía acetato de sodio 10 mM, cloruro de sodio 150 mM
y azida de sodio al 0,1%, a pH 5,6.
El ensayo de PSA total (PSAt) Immuno 1 de Bayer
es un ensayo sándwich que usa un anticuerpo monoclonal para la
captura y un anticuerpo policlonal para la detección de PSA. El
anticuerpo monoclonal anti-PSA (MM1) está conjugado
con fluoresceína (R1) y el anticuerpo policlonal purificado por
afinidad-afinidad (MP2) está conjugado con fosfatasa
alcalina (R2). Los anticuerpos se diluyen a 1,5 \mug/ml para R1 y
a 6,15 \mug/ml para R2 en un tampón que contiene
Tris-HCl 100 mM, pH 7,4 y un 5% de suero normal de
cabra inactivado por calor (Biocell Laboratories, Carson, CA,
EE.UU.). Se incuba un volumen de 65 \mul de cada uno de los dos
anticuerpos con 20 \mul de la muestra de ensayo en una cubeta de
reacción durante 20 minutos a 37ºC, y el inmunocomplejo resultante
(R1-PSA-R2) se captura por la
adición de partículas magnéticas revestidas con anticuerpos
monoclonales anti-fluoresceína (20 \mul). Después
de una etapa de lavado para eliminar el exceso de reactivos y de
componentes de muestra, se añaden 300 \mul de
p-nitrofenilfosfato 23 mM. La tasa de formación de
color se sigue por medidas de absorbancia a 405 y a 450 nm y la
tasa de formación de color es directamente proporcional a la
concentración de PSA en la muestra de ensayo. Se proporcionan
detalles adicionales en J. Clin. Lab. Anal. (1996), 10:
155-159. La calibración del analizador Immuno 1 de
Bayer se lleva a cabo usando los patrones Immuno 1 de Bayer,
preparados a partir de PSA libre a concentraciones de 0, 2, 10, 25,
50 y 100 ng/ml. Se usa un algoritmo de corrección cúbico que pasa
por cero para generar una curva de calibrado estándar.
El protocolo usado para el ensayo de PSA total
Immuno 1 de Bayer descrito anteriormente se adaptó para las medidas
de PSA libre mediante la sustitución de un anticuerpo monoclonal
específico para PSA libre (PSA 19, CanAg) conjugado con fluoresceína
como el anticuerpo de captura R1. El anticuerpo monoclonal
anti-PSA libre R1 se usó con el mismo conjugado
anticuerpo policlonal anti PSA-fosfatasa alcalina
(R2) como aquel usado en el ensayo de PSA total. El conjugado R1 se
diluyó a 2,5 \mug/ml y el R2 se usó a 6,15 \mug/ml. Otras
condiciones fueron similares a aquellas usadas en el ensayo de PSAt
excepto que el volumen de muestra fue de 35 \mul por ensayo y el
volumen de partículas magnéticas añadidas fue de 15 \mul por
ensayo.
El formato de ensayo de PSA-ACT
Immuno 1 de Bayer es el mismo que el del ensayo de PSAt Immuno 1 de
Bayer excepto por los siguientes cambios: (1) un anticuerpo
monoclonal específico para ACT, ACT 53, se conjuga con fosfatasa
alcalina y se usa para detección a razón de 2 \mug/ml; se usa
PSA-ACT como patrón y antígeno control con el
tampón MES 50 mM, BSA al 6%, pH 5,8; y (3) se usa un protocolo de
dos lavados de forma que el antígeno se incuba primero con el
anticuerpo de captura, el complejo resultante se lava para eliminar
el antígeno no unido y otros componentes del suero, y entonces se
añade el anticuerpo de detección.
La presente invención se basa en la observación
de que el ensayo de PSA total se puede hacer específico para
complejos PSA-inhibidor de proteasas por la adición
de un anticuerpo al epítopo E de PSA. Se sometieron a ensayo cuatro
anticuerpos monoclonales, PSA 19, PSA 20, PSA 30 y ME2, específicos
para el epítopo E en la molécula de PSA, por su capacidad para
disminuir la reactividad de PSA libre en el ensayo de PSA total. Los
patrones usados en el ensayo de PSA total se prepararon usando PSA
libre al 100% purificado de fluido seminal. Se añadieron anticuerpos
anti-E, PSA 19, PSA 20 y PSA 30 a 50 ng/ml de patrón
PSA en concentraciones de 0, 10, 25, 50, 100 y 200 \mug/ml.
Después de incubación a temperatura ambiente durante 30 a 60
minutos, estas muestras se desarrollaron como muestras desconocidas
usando el ensayo de PSA total y se determinó la recuperación de PSA.
Tal y como se muestra en la Figura 1A, cada uno de los tres
anticuerpos monoclonales, PSA 19, PSA 20 y PSA 30 mostró una
inhibición significativa de la reactividad de PSA libre en el ensayo
de PSa total. Esta inmunorreactividad disminuida de PSA libre
resultó dependiente de la concentración para cada uno de los
anticuerpos, pero solamente PSA 20 se aproximó a la saturación. De
estos tres anticuerpos, PSA 20 dio la mayor disminución en la señal
para PSA libre.
En un experimento diferente, se compararon PSA 20
y ME2 para ver su capacidad de inhibir la unión de PSA libre en el
ensayo de PSAt. Se añadieron anticuerpos monoclonales a 10 ng/ml de
patrón en concentraciones que variaban de 0 a 400 \mug/ml. Tal y
como se puede ver en la Figura 1B, el anticuerpo monoclonal ME2
inhibe cuantitativamente la unión de PSA libre en el ensayo de PSA
total y alcanza la saturación a una concentración de menos de 6,125
\mug/ml. Estos datos demuestran que varios anticuerpos de
epítopo-E tienen la capacidad de inhibir la unión
del anticuerpo MM1 a PSA libre. Sin embargo, el anticuerpo
monoclonal ME2 inhibe la unión de PSA libre en el ensayo de PSA
total a una concentración mucho más baja y en una extensión mucho
mayor que otros anticuerpos de epítopo-E. la
inhibición podría ser debida a una afinidad más elevada del
anticuerpo ME2 por el epítopo-E. De forma
alternativa, el epítopo-E puede representar una
colección de epítopos con diferentes especificidades correctas de
epítopo.
La adición de anticuerpos monoclonales PSA 20 y
ME2 al ensayo de PSA total elimina la mayoría de la
inmunorreactividad asociada con el PSA libre. Para demostrar una
medida cuantitativa del PSA complejado, se prepararon mezclas con
diferentes proporciones de PSA libre y complejado con ACT a una
concentración de PSA total de aproximadamente 11 ng/ml. Las mezclas
contenían relaciones de PSA libre:complejado de 100:0, 80:20,
50:50,20:80 y 0:100. Estas mezclas se midieron usando tres formatos
de ensayo inmunológico en el analizador Immuno 1 de Bayer: el ensayo
comercial para PSA total (PSAt), el ensayo de PSA libre (PSAl)
Immuno 1 de Bayer y el ensayo de PSA complejado (PSAc) Immuno 1 de
Bayer. El ensayo de PSA complejado Immuno 1 de Bayer fue idéntico al
ensayo de PSAt excepto que para los resultados mostrados en la
Figura 2A, se añadió anticuerpo monoclonal PSA 20 a cada muestra a
una concentración final de 300 \mug/ml y el conjugado
MM1-fluoresceína disminuyó de 1,5 \mug/ml a 0,5
\mug/ml. Para el experimento mostrado en la Figura 2B, se añadió
anticuerpo monoclonal ME2 a cada muestra a una concentración final
de 25 \mug/ml y se usó de nuevo el conjugado
MM1-fluoresceína a razón de 0,5 \mug/ml. Para la
medida de PSA total y PSA libre, se calibró el analizador Immuno 1
de Bayer con el set de patrones puntuales de PSA SET Immuno 1 de
Bayer que se usa comercialmente para el ensayo de PSA total Immuno 1
de Bayer. Para medir el PSA complejado (PSAc), se prepararon
patrones en el intervalo de 0 a 100 ng/ml usando PSA complejado con
ACT en MES 50 mM, BSA al 6%, pH 5,8.
La adición del anticuerpo monoclonal PSA 20 al
ensayo de PSA total proporciona un procedimiento con una reactividad
casi cuantitativa con PS Acomplejado (Figura 2A). La respuesta para
las diferentes mezclas en el ensayo de PSAc fue lineal, y la
concentración medida de PSA total y PSA complejado dio
recuperaciones consistentes de aproximadamente 10 ng/ml para todas
las muestras sometidas a ensayo, tal y como se esperaba. De forma
similar, el anticuerpo monoclonal ME2 proporciona un procedimiento
con una reactividad cuantitativa con PSA complejado a lo largo del
intervalo completo de proporciones de PSA libre y complejado
(Figura 2B). Además, el ensayo de PSA complejado con el anticuerpo
monoclonal ME2 usa una concentración significativamente más baja de
anticuerpo monoclonal ME2 (25 \mug/ml) comparado con la requerida
para el anticuerpo monoclonal PSA 20 (300 \mug/ml). Estos datos
demuestran que se puede usar una combinación de tres anticuerpos que
reaccionan con diferentes epítopos en la molécula de PSA (MM1, MP2 y
PSA 20 ó ME2) para producir un procedimiento que mida exactamente el
PSA complejado.
Un tratamiento previo de muestras de pacientes
con anticuerpos monoclonales hacia el epítopo-E no
resulta práctico para una aplicación en el ambiente de laboratorio
clínico. Dispersar de forma exacta un anticuerpo monoclonal en la
muestra resulta difícil y lleva mucho tiempo, y conduce a una
inaceptablemente elevada probabilidad de inexactitud en el
resultado. Por lo tanto, se desarrollaron los procedimientos para
una automatización completa del ensayo de PSAc.
En el formato de ensayo 1, se añadió anticuerpo
monoclonal PSA 20 a R1, MM1-fluoresceína, reactivo
a una concentración de 500 \mug/ml y se desarrolló el ensayo como
para el procedimiento de PSAt usando PSA-ACT para la
calibración. Este ensayo requiere 38 minutos para finalizar. En el
formato de ensayo 2, la muestra se trata previamente en presencia de
anticuerpo monoclonal PSA 20. En este formato, el anticuerpo PSA 20
se añadió a la cubeta de reacción con la muestra del paciente y se
incubó durante 50 minutos. Se añadieron entonces MM1- fluoresceína
a una concentración de 0,5 \mug/ml, MP2-ALP a una
concentración de 6,15 \mug/ml y partículas magnéticas revestidas
con anticuerpos anti-fluoresceína y se incubaron
durante 28 minutos más. Después de eliminar por lavado los reactivos
en exceso y el suero que no reaccionó, se añadió sustrato y se
siguió la formación de color del mismo modo que para el ensayo de
PSAt. Se usaron muestras que contenían PSA libre a lo largo de un
intervalo de concentración de 2 ng/ml a 25 ng/ml. Los resultados en
la Figura 3 muestran que se puede reducir de forma efectiva la señal
con PSA libre a niveles muy bajos usando cualquiera de estas
aproximaciones. Estos resultados sugieren que este procedimiento se
puede automatizar completamente en el analizador Immuno 1 de
Bayer.
El anticuerpo monoclonal ME2 inhibe la unión del
anticuerpo monoclonal MM1 a PSAl en el ensayo de PSAt a una
concentración significativamente más baja y en un mayor grado que el
anticuerpo monoclonal PSA 20. Adicionalmente, el formato de ensayo 2
requiere más tiempo y necesita dos módulos de reactivos. Por lo
tanto, se seleccionó el anticuerpo monoclonal ME2 para usarse como
tercer anticuerpo para la automatización del ensayo de PSAc por
adición en el ensayo de PSAt por medio de dos caminos: ME2 a una
concentración de 50 y 100 ng/ml se añadió en el reactivo 1 (R1) o en
el reactivo 2 (R2). Los resultados mostraron que se inhibió la
reactividad de PSAl en un 97% y un 98% cuando se añadió ME2 en R1 y
R2 respectivamente. En base a estos datos, que el ensayo de PSAc se
formularía usando anticuerpo monoclonal ME2 en el reactivo R2 a una
concentración final de 100 \mug/ml.
Estudio piloto.- Se analizaron muestras
de suero de 53 pacientes con cáncer de próstata, 75 pacientes con
HPB y 88 muestras de sujetos control sanos de edad comparable usando
los tres ensayos: de PSAt, PSAl y PSAc. Las muestras sometidas a
ensayo en el ensayo de PSAc fueron tratadas previamente con 25
\mug/ml de anticuerpo ME2, y las muestras sometidas a los ensayos
de PSAl y PSAt no se trataron. Los ensayos se calibraron usando PSA
libre o complejos PSA-ACT tal y como se ha descrito
anteriormente. Los resultados de estos ensayos se muestran en la
Figura 4A. El límite superior del valor normal de 3,75 ng/ml
(expresado como concentración equivalente de PSA) se seleccionó con
el fin de alcanzar una sensibilidad para la detección del cáncer de
próstata en el grupo de hombres con cáncer histológicamente
confirmado sustancialmente similar a aquel proporcionado usando un
valor límite de 4,0 ng/ml con el ensayo de PSAt (un 85% comparado
con un 88%). Con este límite superior del valor normal, la
especificidad en las poblaciones normal y afectada por HPB sometidas
a ensayo en este estudio fue comparable también para PSAc comparado
con un ensayo en dos etapas en el que un resultado positivo de PSAt
iba seguido del desarrollo de un ensayo de PSAl y del cálculo de la
relación PSAl/PSAt. El hallazgo de que la sensibilidad y
especificidad del ensayo de PSAt usado junto con una relación
PSAl/PSAt es equivalente a aquel de PSAc solo, mantenido también
como verdadero cuando la población de pacientes se estratificó en la
zona intermedia de diagnóstico. El intervalo preciso de la zona
intermedia de diagnóstico no se ha definido, pero en todos los
intervalos comparados en este estudio, la sensibilidad y
especificidad del ensayo de PSAc fue comparable a aquel obtenido los
ensayos de PSA total y PSA libre. Estos datos demuestran que un
único ensayo, de PSAc, puede detectar el cáncer de próstata tan
eficazmente como el de PSA total y, además, tiene la especificidad
aumentada que se ha mostrado se puede obtener usando dos ensayos, de
PSAl y de PSAt.
Estudio clínico.- Se analizaron muestras
de suero de 300 pacientes a los que se les hizo una biopsia (75 con
cáncer de próstata confirmado) en el hospital Seattle VA Hospital,
Seattle, Washington, EE.UU., usando los tres ensayos: de PSAt
(usando el ensayo de PSA Hybritech Tandem®, San Diego,
California,EE.UU.), de PSAl (usando el ensayo de PSA libre Hybritech
Tandem®, San Diego, California,EE.UU.) y de PSAc (usando el
procedimiento automatizado con el anticuerpo monoclonal ME2 descrito
anteriormente). Los ensayos se calibraron usando PSA libre o
complejos PSA-ACT tal y como se ha descrito
anteriormente. Los resultados de estos ensayos se muestran en forma
de tabla en la Figura 4B y como análisis de regresión en la Figura
4C. El límite superior del valor normal de 3,75 ng/ml (expresado
como concentración equivalente de PSA) se seleccionó de nuevo con el
fin de alcanzar una sensibilidad para la detección del cáncer de
próstata en el grupo de hombres con cáncer histológicamente
confirmado sustancialmente similar a aquel proporcionado usando un
valor límite de 4,0 ng/ml con el ensayo de PSAt (un 81% comparado
con un 83%). Con este límite superior del valor normal, la
especificidad en las poblaciones normal y con HPB sometidas a
ensayo en este estudio fue comparable también paraPSAc comparado con
el ensayo de dos etapas (anteriormente, PSAt + PSAl/PSAt). En la
Figura 4C, los datos puntuales en forma de círculo pequeño que
aparecen en el cuadrante inferior derecho del gráfico representan
aquellos pacientes sin cáncer (34 de 117, o un 29%) que evitarían
el riesgo, inquietud y el gasto de una biopsia, habiéndose usado su
valor de PSAc, mejor que el de su PSAt, como base de esta decisión
médica. También, del mismo modo que en el estudio piloto, el
hallazgo de que la sensibilidad y especificidad del ensayo de PSAt
usado junto con una relación de PSAl/PSAt es equivalente a aquel de
PSAc solo, mantenido como cierto cuando la población de pacientes se
estratificó en la zona intermedia de diagnóstico (anterior-
mente).
mente).
Los datos de los estudios independientes piloto y
clínico demuestran que un único ensayo, de PSAc, puede detectar
cáncer de próstata tan eficientemente como el de PSA total y,
además, tiene la especificidad aumentada que se ha mostrado se
puede conseguir usando dos ensayos, de PSAl y de PSAt.
Para determinar qué especies de PSA complejados
se miden en el ensayo de PSAc, se desarrolló un ensayo para medir
PSA complejado con ACT. Esta especie de PSA complejado se ha visto
que representa la forma predominante en suero de PSA complejado.
Intentos previos para medir PSA-ACT usando
procedimientos manuales han experimentado dificultades técnicas tal
y como se ha discutido anteriormente. Según esto, se desarrolló un
ensayo inmunológico automatizado para medir complejos
PSA-ACT en el sistema Immuno 1™ de Bayer. Se sometió
a ensayo a la misma población de pacientes descrita anteriormente en
el estudio piloto usando el ensayo automatizado para
PSA-ACT. Los resultados se muestran en la Figura 6A
a 6F, donde se hace una regresión con los resultados obtenidos
usando el ensayo automatizado para PSA-ACT frente a
los resultados obtenidos usando el ensayo automatizado para PSAc.
Para cada población de pacientes, es decir, normales, con cáncer de
próstata y con la enfermedad benigna de próstata (HPB), se hizo un
análisis de regresión para todas las muestras de pacientes, y a lo
largo de un intervalo que contenía la mayor parte de los resultados
de los ensayos de los pacientes. Esto se hizo para eliminar el sesgo
en el análisis de regresión debido a un pequeño número de valores
elevados. En cada caso, las pendientes de las regresiones variaban
de 0,93 a 0,98. Estos datos sugieren que aproximadamente un 93 a un
98% de las sustancias medidas por el ensayo para PSAc es
PSA-ACT. La naturaleza bioquímica del 2 a 7% de PSAc
que queda no se conoce en este
momento.
momento.
El límite superior del valor normal usado para el
ensayo de PSAc se determinó para dar una sensibilidad similar del
mismo modo que en el ensayo de PSAt. Usando este valor límite, se
demostró que el ensayo de PSAc proporciona una mayor especificidad
que los procedimientos actualmente usados en l práctica médica, es
decir, el de PSAt. La especificidad del ensayo de PSAc se midió
también usando diferentes valores para el límite superior del valor
normal. Todos los resultados derivados del estudio clínico
descritos anteriormente se usaron en un análisis de característica
operativa del receptor (análisis ROC). La especificidad se
determinó entonces a partir del análisis ROC a niveles variantes de
sensibilidad que variaban de un 80 a un 100%. Las sensibilidades de
menos de un 80% tienen un escaso valor médico ya que los
procedimientos de diagnóstico en la práctica actual proporcionan al
menos este nivel de sensibilidad. Los resultados mostrados en la
Figura 7 demuestran que a todos los niveles de sensibilidad, el
ensayo de PSAc proporciona una sensibilidad adicional sobre PSAt y
aproximadamente una especificidad equivalente o ligeramente mejor
que el uso de dos ensayos, de PSAt y de PSAl. Además, se mantiene
veraz la mejora en la especificidad incluso cuando las muestras de
pacientes se estratifican en la zona intermedia de diagnóstico.
Estos resultados demuestran además que el límite superior del valor
normal para el ensayo de PSAc se puede elegir a lo largo de un
amplio intervalo, dependiendo del nivel de sensibilidad y
especificidad deseados, pero para todos los valores del límite
superior del nivel normal que varían entre aproximadamente 3 y 4
ng/ml, el PSAc da una mayor especificidad sobre PSAt, y
aproximadamente una especificidad equivalente a la de la relación
PSAl/PSAt.
1. Wang M. C., Valenzuela L. A.,
Murphy G. P., Chu T. M. Purification of a human
prostate specific antigen. Invest. Urol. 1979;
17:159-63.
2. Watt W. K., Lee P. J.,
Timkulu T. M., Chan W. P., Loor R. Human
prostate-specific antigen: structure and functional
similarity with serine proteases. Proc. Natl. Acad. Sci.,
USA 1986; 83: 3166-70.
3. Akiyama K., Nakamura T.,
Iwanaga S., Hara M. The
chymotrypsin-like activity of human
prostate-specific antigen,
r-seminoprotein. Cartas de la FEBS
1987; 225: 168-72.
4. Christensson A., Laurel C. B.,
Lilja H. Enzymatic activity of
prostatic-specific antigen and its reactions with
extracellular serine proteinase inhibitors. Eur. J. Biochem.
1990; 194: 755-763.
5. Lilja H. A
kallikrein-Iike serine protease in prostatic fluid
cleaves the predominant seminal vesicle protein. J. Clin.
Invest. 1985; 76:1899-903.
6. Lilja H., Abraharnsson P. A.
Three predominant proteins secreted by the human prostate gland.
Prostate 1980; 12:29-38.
7. Papsidero L. D., Wang M. C.,
Valenzuela l. A., Murphy G. P., Chu T. M. A
prostate antigen in sera of prostate cancer patients. Cancer
Res. 1980; 40: 2428-2432.
8. Lange P. H. Prostate specific antigen
in diagnosis and management of prostate cancer. Supplement to
Urology 1990; XXXVI: 25-29.
9. Oesterling J.E. Prostate specific
antigen: a critical assessment of the most useful tumor marker for
adenocarcinoma of the prostate. J. Urol. 1991; 145:
907-923.
10. Armbruster D. A.
Prostate-specific antigen: biochemistry, analytical
methods and clinical application. Clin. Chem. 1993;
39: 181195.
11. American Cancer Society: Cancer facts &
figures-1995. American Cancer Society, Ine.,
Atlanta, GA. Página 11.
12. Catalona W. J., Richie J. P.,
Ahmann F. R., Hudson M. A., Scardino P. T.,
Flanigan R.C., deKernion J. B., Ratliff T. L.,
Kavoussi L. R., Dalkin B. L., Waters, W. B.,
MacFarlane M. T. and Southwick P. C. Comparison of digital
rectal examination and serum prostate specific antigen in the early
detection of prostate cancer: results of a multicenter clinical
trial of 6630 men. J. Urol. 1994; 151:
1283-1290.
13. Sterunan U. H., Leinonen J.,
Alfthan H., Rannikko S., Tuhkanen K.,
Alfthan O. A complex between
prostate-specific antigen and
á121-antichymotrypsin is the major form of
prostate-specific antigen in serum of patients with
prostatic cancer: assay of the complex improves clinical
sensitivity for cancer. Cancer Res. 1991; 51:
222-226.
14. Zhou A. M., Tewari P. C.,
Bluestein B. L., Caldwell, G. W., Larsen F. L.
Multiple forms of prostate-specífic antigen in
serum: differences in immunorecognition by monoclonal and polyclonal
assays. Clin. Chem. 1993; 39:
2483-91.
15. Leinonen J., Lovgren T.,
Vornanen T., Stenman U. H.
Double-Iabel time-resolved
immunofluorometric of prostate-specific antigen and
its complex with \alpha_{1}-antichymotrypsin.
Clin. Chem. 1993: 39: 2098-2103.
16. Christensson A., Bjork T.,
Nilsson O., Nilsson O., Dahlen U.,
Matikainen M. T., Cockett A. T., Abrahamssion
P. A. Serum prostate specific antigen complexed with
\alpha_{1}-antichymotrypsin as an indicator of
prostate cancer. J. Urol. 1993; 150:
100-105.
17. Lilja H., Significance of different
molecular forms of serum PSA. The free, noncomplexed forms of PSA
versus that complexed to
\alpha_{1}-antichymotrypsin. Urol. Clin. North
Am. 1993; 20(4): 681-686.
18. Lilja H., Christensson A..
Dahlen U., Matikainen M-T,
Nilsson O., Pettersson K. and Lovgren T.:
Prostate-specific antigen in human serum occurs
predominantly in complex with
alpha-antichymotrypsin. Clin Chem
1991; 37: 1618-1625.
19. Bjork T., Hulkko S.,
Bjartell A., Santagnese A. D., Abrahamsson P.
A., Lilja H. Alpha_{1}-antichymotrypsin
production in PSA-producing cells is common in
prostate cancer but rare in benign prostatic hyperplasia.
Urology 1994; 43: 427-434.
20. Pettersson K., Püronen T.,
Seppala M., Liukkonen L., Christensson A.,
Matikainen M. T., Suonpaa M., Lovgren T.,
Lilja H. Free and complexed
prostate-specific antigen (PSA): in vitro stability,
epitope map, and
development of immunofluorometric assays for specific and sensitive detection of free PSA and PSA-\alpha_{1}-antichymotrypsin complex. Clin. Chem. 1995; 41: 1480-1488.
development of immunofluorometric assays for specific and sensitive detection of free PSA and PSA-\alpha_{1}-antichymotrypsin complex. Clin. Chem. 1995; 41: 1480-1488.
21. Wu J. T., Wilson L.,
Zhang P., Meikle A. W., Stephenson R.
Correlation of serum concentrations of PSA-ACT
complex with total PSA in random and serial specimens from patients
with BPH and prostate cancer. J. Clin. Lab. Anal.
1995 9: 15-24.
22. Mitrunen K., Pettersson K.,
Püronen T., Bjork T., Lilja H., Lovgren
T. (1995) Dual label one-step immunoassay for
simultaneous measurement of free and total prostate specific antigen
concentrations and ratios in serum. Clin. Chem. 1995
41 (8): 1115-1120.
23. Catalona W. J., Smith D. S.,
Wolfert R. L., Wang T. J., Rittenhouse H. G.,
Ratliff T. L., Nadler R. B. Evaluation of percentage
of free serum prostatespecific antigen to improve specificity of
prostate cancer screening. JAMA 1995 274 (15):
1214-1220.
24. Prestigiacomo A. F., Stamey T.
A. Clinical usefulness of free and complexed PSA. Scan J. Clin.
Lab. Invest 1995. Suple. 221: 32-34.
25. Wang T. J., Hill T. M.,
Sokoloff R. L., Frankenne F., Rittenhouse H.
G., Wolfert R. L. Dual monoclonal antibody immunoassay for
free prostate-specific antigen. Prostate
1996 28: 10-16.
26. Jung K., Stephan C.,
Lein M., Henkne W., Schnorr D.,
Brux.B., Schurenkamper P., Loening S. A. Analytical
performance and clinical validity of two free
prostate-specific antigen assays compared. Clin.
Chem. 1996 42 (7): 1026-1033.
27. Wang T. J., Hill T.,
Sokoloff R., Frankenne F., Wolfert R., and
Rittenhouse H. Monoclonal antibody sandwich immunoassay to
quantitate free PSA in benign hyperplasia and prostate cancer.
Presentación del cartel en la reunion del ISOBM de 1994.
28. Chan D., Kelley C. A.,
Partin A. W., Linton J., Wang T. J.,
Sokoloff R. L., Rittenhouse H. G., and Wolfert
R. L. Clin. Chem. (1996) 42 (6): S255.
29. Wang T. J., Linton H. J.,
Payne J., Rittenhouse H. G., Wolfert R. L.,
Chan D. W., Kelley C. A. and Partin A. W.
Clinical utility of a complexed PSA immunoassay with a specific
monoclonal antibody to PSA-ACT. J. Urology
(1997) 157 (4) Suple.: l47.
30. Wang T. I., Linton H. J.,
Payne J., Liu R. S.,
Kuus-Reichel K., Rittenhouse H. G.,
Kelley C., Cox J., Chan D. W., and
Wolfert R. L. Development of monoclonal antibodies specific
for the PSA-ACT complex and their incorporation into
an immunoassay. Clin. Chem. (1997) 43 (6): S225.
31. Zhang P. and Wu, J. T.
Development of an immunoassay for the PSA-ACT
complex -in serum without interference of
non-specific adsorption. Clin. Chem.
(1997) 43 (6): S236.
32. Bjork T., Bjartell A.,
Abrahamsson P. A., Hulkko S., Di Sant'agnese
A., Lilja H. Álpha_{1}-antichymotrypsin
production in PSA producing cells is common in prostate cancer but
rate in benign prostatic hyperplasia. Urol. 1994 43
(4): 427-434.
33. Carter H. B., Pearson J. D.,
Metter J., Brant L. T., Chan D. W.,
Andres R., Fozard J. L. and Walsh P. C.
Longitudinal evaluation of prostate-specific
antigen levels in men with and without prostate disease. JAMA
1992 267(16):2215.
34. Wu J. T., Zhang P.,
Bandhauer M. E., Wilson L., Astill M. E., and
Colernere J. T. Purification of PSA-ACT
Complex: Characterization of PSA-ACT Complex by
Various Chromatograpic Procedures. Journal of Clinical Laboratory
Analysis 1995 9: 25-31.
35. Wu J. T. Assay for Prostate Specific
Antigen (PSA): Problems and Possible Solution Journal of Clinical
Laboratory Analysis 1994 8: 51-62.
36. Tillyer C. R., Konings M.,
Gobin P. T., and Iqbal J. Disagreement between the
Roche Coba Core and Hybritech TANDEM®-E PSA assays when measuring
free, complexed and tot serum prostate specific antigen. Ann.
Clin. Biochem. 1994 31: 501-505.
Claims (18)
1. Un procedimiento para determinar el antígeno
específico de próstata complejado (PSAc), en una muestra de sangre,
comprendiendo la etapa de:
- (a)
- tratar PSA total (PSAt) en una muestra de sangre con un anticuerpo que se une a PSA libre (PSAl) pero no a PSAc para hacer sustancialmente no detectable al menos un 90% del PSA libre (PSAl) por ensayo inmunológico, y
- (b)
- determinar PSA en la muestra de sangre tratada por inmuoensayo, en la que sustancialmente solo PSAc es detectable en dicho ensayo.
2. El procedimiento de la reivindicación 1, en el
que la etapa (a) se lleva a cabo separando PSAl del remanente de la
muestra de sangre, y en el que la etapa (b) se lleva a cabo sobre
dicho remanente de la muestra de sangre.
3. El procedimiento de cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 2, en el que dicho ensayo inmunológico es un
ensayo inmunométrico de dos sitios.
4. El procedimiento de la reivindicación 3, en el
que los dos anticuerpos empleados en el ensayo inmunométrico de dos
sitios son monoclonales.
5. El procedimiento de la reivindicación 1 que
comprende las etapas de:
- (a)
- poner en contacto dicha muestra de sangre con tres anticuerpos anti-PSA para formar una mezcla líquida de ensayo:
- (i)
- un primer anticuerpo anti-PSA que se une a PSA total (PSAt),
- (ii)
- un tercer anticuerpo anti-PSA, el cual se une a PSAl pero no a PSAc, donde la unión de dicho tercer anticuerpo de PSAl vuelve a PSAl sustancialmente incapaz de ser detectado en el procedimiento, y
- (iii)
- un segundo anticuerpo anti-PSA que se une a PSAt pero que es sustancialmente incapaz de unirse a PSA cuando PSA está unido por anticuerpo que se une a PSA libre (PSAl) pero no a PSAc, en el que uno de dichos primer y segundo anticuerpos está marcado ("anticuerpo marcado") y el otro se inmoviliza o es capaz de ser inmovilizado con fines de separación de la mezcla líquida de ensayo ("anticuerpo de captura"),
- (b)
- separar dicho anticuerpo de captura de la mezcla líquida de ensayo, y
- (c)
- medir el marcaje en la fase separada de anticuerpo de captura o en el remanente de la mezcla líquida de ensayo.
6. El procedimiento de la reivindicación 5, en el
que dicho segundo anticuerpo anti-PSA es un
anticuerpo monoclonal.
7. El procedimiento de la reivindicación 6, en el
que dicho tercer anticuerpo anti-PSA es un
anticuerpo monoclonal.
8. El procedimiento de la reivindicación 7, en el
que dicho tercer anticuerpo anti-PSA monoclonal se
une sustancialmente al mismos epítopo que el anticuerpo monoclonal
producido por la línea celular HB-12337 ó
HB-12338 de la ATCC.
9. El procedimiento de cualquiera de las
reivindicaciones 5 a 8, en el que dicho primer anticuerpo
anti-PSA es un anticuerpo monoclonal.
10. Un procedimiento para ayudar en la detección
del cáncer de próstata en pacientes humanos varones, que comprende
las etapas de:
- (a)
- medir la cantidad de antígeno específico de próstata (PSAc) en una muestra de sangre obtenida de tal paciente por el procedimiento de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, y
- (b)
- determinar si el nivel de PSAc en sangre del paciente es mayor del límite superior del valor normal de aproximadamente 3 a 4 ng/ml.
11. El procedimiento de la reivindicación 10, en
el que el límite superior del valor normal es aproximadamente 3,75
ng/ml.
12. Un procedimiento para supervisar el curso de
la enfermedad en un paciente varón al que se le ha diagnosticado un
cáncer de próstata, comprendiendo la realización de una serie de
ensayos inmunológicos en el tiempo según el procedimiento de
cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9 para determinar cambios en
el nivel del antígeno específico de próstata complejado (PSAc) en
muestras de sangre obtenidas de tal paciente, donde los cambios en
el nivel de PSAc en sangre se correlacionan con los cambios en el
estado de la enfermedad.
13. Un procedimiento para supervisar el curso de
la enfermedad en un paciente varón que ha sido tratado de cáncer de
próstata, comprendiendo la realización de una serie de ensayos
inmunológicos en el tiempo según el procedimiento de cualquiera de
las reivindicaciones 1 a 9 para determinar cambios en el nivel del
antígeno específico de próstata complejado (PSAc) en muestras de
sangre obtenidas de tal paciente, donde los aumentos en los niveles
de PSAc en sangre indican recurrencia de la enfermedad.
14. Un equipo de ensayo para usar en la
determinación del antígeno específico de próstata complejado (PSAc)
en una muestra de sangre, comprendiendo:
- (1)
- un primer anticuerpo anti-PSA que se une a PSA total (PSAt),
- (2)
- un segundo anticuerpo anti-PSA que se une a PSAt pero que es sustancialmente incapaz de unirse a PSA cuando PSA está unido por anticuerpo que se une a PSA libre (PSAl) pero no a PSAc, en el que uno de dichos primer y segundo anticuerpos está marcado y el otro se inmoviliza o es capaz de ser inmovilizado con fines de separación de la mezcla líquida de ensayo, y
- (3)
- un tercer anticuerpo anti-PSA, el cual se une a PSAl pero no a PSAc.
15. El equipo de ensayo de la reivindicación 14,
en el que dicho segundo anticuerpo anti-PSA es un
anticuerpo monoclonal.
16. El equipo de ensayo de la reivindicación 15,
en el que dicho tercer anticuerpo anti-PSA es un
anticuerpo monoclonal.
17. El procedimiento de la reivindicación 16, en
el que dicho tercer anticuerpo anti-PSA monoclonal
se une sustancialmente al mismos epítopo que el anticuerpo
monoclonal producido por la línea celular HB-12337 ó
HB-12338 de la ATCC.
18. El equipo de ensayo de cualquiera de las
reivindicaciones 14 a 17, en el que dicho primer anticuerpo
anti-PSA es un anticuerpo monoclonal.
Applications Claiming Priority (6)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US73838396A | 1996-10-25 | 1996-10-25 | |
| US738383 | 1996-10-25 | ||
| US83496997A | 1997-04-07 | 1997-04-07 | |
| US834969 | 1997-04-07 | ||
| US08/903,750 US5840501A (en) | 1996-10-25 | 1997-07-31 | Determination of cPSA |
| US903750 | 1997-07-31 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2221006T3 true ES2221006T3 (es) | 2004-12-16 |
Family
ID=27419236
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES97117672T Expired - Lifetime ES2221006T3 (es) | 1996-10-25 | 1997-10-13 | Determinacion del antigeno especifico de la prostata complejado (psac)`. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US5928878A (es) |
| EP (1) | EP0838680B1 (es) |
| JP (1) | JP4274330B2 (es) |
| AT (1) | ATE267399T1 (es) |
| AU (1) | AU746345B2 (es) |
| CA (1) | CA2214488C (es) |
| CZ (1) | CZ295854B6 (es) |
| DE (1) | DE69729156T2 (es) |
| DK (1) | DK0838680T3 (es) |
| ES (1) | ES2221006T3 (es) |
| HU (1) | HU221350B1 (es) |
| IL (1) | IL121659A (es) |
| NO (1) | NO974534L (es) |
| PT (1) | PT838680E (es) |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19641560A1 (de) * | 1996-10-09 | 1998-04-16 | Boehringer Mannheim Gmbh | Monoklonale Antikörper gegen einen Komplex aus humanem ACT und einer Serinprotease |
| CA2243033A1 (en) * | 1997-07-31 | 1999-01-31 | Bayer Corporation | Determination of psa-act |
| WO1999033878A1 (en) * | 1997-12-25 | 1999-07-08 | Japan Tobacco Inc. | Monoclonal antibody against connective tissue growth factor and medicinal uses thereof |
| GB9827845D0 (en) * | 1998-12-17 | 1999-02-10 | Scolab S A | Immunoassay or proteins |
| CA2311512A1 (en) * | 1999-07-24 | 2001-01-24 | Bayer Corporation | Reflex method for the detection of prostate cancer |
| JP3536731B2 (ja) * | 1999-07-28 | 2004-06-14 | 富士レビオ株式会社 | HIV−1p24抗原の免疫測定方法及び試薬 |
| US6569684B2 (en) | 2000-01-06 | 2003-05-27 | University Of Central Florida | Method of identifying and treating invasive carcinomas |
| US6379550B1 (en) | 2000-07-24 | 2002-04-30 | Health Research, Inc. | Method for detecting PSA and its molecular forms using thiophilic gel |
| DE60107022T2 (de) | 2000-07-24 | 2005-11-24 | Health Research Inc. | Verfahren zur Detektion von Prostata-spezifischem Membran-Antigen in Serum |
| ATE420201T1 (de) * | 2000-08-07 | 2009-01-15 | Univ Vanderbilt | Nachweis der cox-2 aktivität und von anandamid- metaboliten |
| CA2422856C (en) * | 2000-09-25 | 2012-02-07 | Abbott Laboratories | Methods and kits for decreasing interferences of assay samples containing plasma or serum in specific binding assays by using a large polycation |
| US6764825B1 (en) * | 2000-10-13 | 2004-07-20 | Tang J. Wang | Methods and device for detecting prostate specific antigen (PSA) |
| US7226749B2 (en) * | 2000-12-05 | 2007-06-05 | Zahradnik Richard J | Antibodies and peptide antigens for producing antibodies having a selective binding specificity to bioactive intact parathyroid hormone (PTH) 1-84 |
| US6838264B2 (en) * | 2000-12-05 | 2005-01-04 | Immutopics, Inc. | Antibodies and peptide antigens for producing antibodies having a selective binding specificity to bioactive intact parathyroid hormone (PTH) 1-84 |
| AU2003242815A1 (en) * | 2002-03-13 | 2003-09-22 | Biomerieux | Method for the characterisation of circulating tumour cells stemming from solid cancers |
| US7666981B1 (en) | 2002-05-10 | 2010-02-23 | University Of Central Florida Research Foundation, Inc. | Inhibitors of prostasin |
| US20040018580A1 (en) * | 2002-05-10 | 2004-01-29 | Chai Karl X. | Synthetic substrates for prostasin |
| US7314709B2 (en) * | 2002-08-06 | 2008-01-01 | Vanderbilt University | Compositions and methods for detecting and quantifying COX-2 activity by lipoamino acid metabolism |
| EP1507147A1 (en) * | 2003-08-12 | 2005-02-16 | Erasmus University Medical Center Rotterdam | Method for detecting low levels of a fusion protein |
| ATE412181T1 (de) * | 2004-01-28 | 2008-11-15 | Turun Yliopisto | Verbessertes verfahren zur diagnose des akuten koronarsyndroms |
| US8012694B2 (en) | 2006-09-14 | 2011-09-06 | Immutopics, Inc. | Assay for the detection of phosphorylated PTH |
| EP2107377A1 (en) * | 2008-04-04 | 2009-10-07 | BRAHMS Aktiengesellschaft | Pro-endothelin-1 levels for the prediction of risk of tachyarrhytmic events |
| JP5415520B2 (ja) * | 2008-04-09 | 2014-02-12 | ベー.エル.アー.ハー.エム.エス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング | 最大酸素消費量低下の予測のためのプロ−エンドセリン−1 |
| US8658166B2 (en) | 2011-11-08 | 2014-02-25 | Caldera Health Limited | Methods and materials for the diagnosis of prostate cancers |
| US8632971B2 (en) | 2011-11-08 | 2014-01-21 | Caldera Health Limited | Methods and materials for determining the efficacy of prostate cancer therapies |
| US20130116131A1 (en) | 2011-11-08 | 2013-05-09 | Caldera Health Limited | Methods and materials for the diagnosis of prostate cancers |
| US8658164B2 (en) | 2011-11-08 | 2014-02-25 | Caldera Health Limited | Methods and materials for the diagnosis of prostate cancers |
| JP6604081B2 (ja) * | 2014-08-13 | 2019-11-13 | 東ソー株式会社 | N型糖鎖が付加している膵臓リボヌクレアーゼ1の測定方法 |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0690203B2 (ja) * | 1985-08-23 | 1994-11-14 | 中外製薬株式会社 | 前立腺特異抗原とα▲下1▼−アンチトリプシン複合体の定量方法 |
| SE9002480D0 (sv) * | 1990-07-23 | 1990-07-23 | Hans Lilja | Assay of free and complexed prostate-specific antigen |
| DE4322342A1 (de) * | 1993-07-05 | 1995-02-09 | Gif Ges Fuer Immunologische Fo | Verfahren für die Differentialdiagnostik des Prostata-Karzinoms |
| EP0635575A1 (en) * | 1993-07-22 | 1995-01-25 | Wallac Oy | Monoclonal antibodies against epitopes found in free but not in alpha-1-antichmotrypsin complexed prostate specific antigen |
| US5599677A (en) * | 1993-12-29 | 1997-02-04 | Abbott Laboratories | Immunoassays for prostate specific antigen |
| US5698402A (en) * | 1995-02-23 | 1997-12-16 | Dianon Systems, Inc. | Methods for diagnosing benign prostatic hyperplasia |
| US5710007A (en) * | 1995-09-29 | 1998-01-20 | Luderer; Albert A. | Methods for diagnosing prostatic adenocarcinoma |
-
1997
- 1997-08-29 IL IL12165997A patent/IL121659A/xx not_active IP Right Cessation
- 1997-09-03 CA CA002214488A patent/CA2214488C/en not_active Expired - Fee Related
- 1997-09-26 AU AU39267/97A patent/AU746345B2/en not_active Ceased
- 1997-10-01 NO NO974534A patent/NO974534L/no not_active Application Discontinuation
- 1997-10-13 DK DK97117672T patent/DK0838680T3/da active
- 1997-10-13 DE DE69729156T patent/DE69729156T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-13 ES ES97117672T patent/ES2221006T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-13 AT AT97117672T patent/ATE267399T1/de not_active IP Right Cessation
- 1997-10-13 PT PT97117672T patent/PT838680E/pt unknown
- 1997-10-13 EP EP97117672A patent/EP0838680B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-10-22 HU HU9701717A patent/HU221350B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1997-10-23 CZ CZ19973357A patent/CZ295854B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1997-10-24 JP JP30959997A patent/JP4274330B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1997-12-08 US US08/986,198 patent/US5928878A/en not_active Expired - Lifetime
- 1997-12-08 US US08/986,480 patent/US6107049A/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| CA2214488A1 (en) | 1998-04-25 |
| CZ295854B6 (cs) | 2005-11-16 |
| JPH10177027A (ja) | 1998-06-30 |
| HUP9701717A2 (hu) | 1998-05-28 |
| IL121659A0 (en) | 1998-02-22 |
| US6107049A (en) | 2000-08-22 |
| DE69729156T2 (de) | 2005-05-25 |
| AU3926797A (en) | 1998-04-30 |
| PT838680E (pt) | 2004-08-31 |
| DE69729156D1 (de) | 2004-06-24 |
| HUP9701717A3 (en) | 2000-04-28 |
| US5928878A (en) | 1999-07-27 |
| DK0838680T3 (da) | 2004-09-27 |
| NO974534D0 (no) | 1997-10-01 |
| NO974534L (no) | 1998-04-27 |
| ATE267399T1 (de) | 2004-06-15 |
| IL121659A (en) | 2000-07-16 |
| CA2214488C (en) | 2007-06-19 |
| CZ335797A3 (cs) | 1998-05-13 |
| HU9701717D0 (en) | 1997-12-29 |
| HU221350B1 (en) | 2002-09-28 |
| AU746345B2 (en) | 2002-04-18 |
| EP0838680B1 (en) | 2004-05-19 |
| EP0838680A1 (en) | 1998-04-29 |
| JP4274330B2 (ja) | 2009-06-03 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2221006T3 (es) | Determinacion del antigeno especifico de la prostata complejado (psac)`. | |
| US5840501A (en) | Determination of cPSA | |
| JP2669566B2 (ja) | 遊離及び複合体形成した前立腺特異的抗原(psa)の分析 | |
| ES2238678T3 (es) | Inmunodosificados relativos al antigeno especifico de la prostata. | |
| Charrier et al. | Differential diagnosis of prostate cancer and benign prostate hyperplasia using two‐dimensional electrophoresis | |
| US20100151501A1 (en) | Forms of Prostate Specific Antigens and Methods for their Detection | |
| Stamey et al. | Serum prostate specific antigen binding α1-antichymotrypsin: influence of cancer volume, location and therapeutic selection of resistant clones | |
| JP4447796B2 (ja) | 前立腺癌と良性前立腺肥大とを識別する方法 | |
| US7288636B2 (en) | Forms of prostate specific antigens and methods for their detection | |
| Stenman et al. | Standardization of PSA determinations | |
| Chinni et al. | Cathepsin D antigenic epitopes identified by the humoral responses of ovarian cancer patients | |
| EP0895085B1 (en) | Immunoassay for determination of PSA-ACT | |
| Ban et al. | Immunologic markers and the diagnosis of prostatic cancer | |
| ES2269376T3 (es) | Anticuerpos que reconocen especificamente el psa libre inactivo, y sus aplicaciones. | |
| IL130230A (en) | Method for the detection of prostate cancer from blood levels of prostate specific antigen | |
| US20050272102A1 (en) | Method for diagnosis of prostate cancer | |
| PL188200B1 (pl) | Oznaczanie cPSA |