ES2274508T3 - Dispositivo para ocultar y proteger, en posicion inactiva, las escobillas de limpiaparabrisas de un vehiculo automovil. - Google Patents
Dispositivo para ocultar y proteger, en posicion inactiva, las escobillas de limpiaparabrisas de un vehiculo automovil. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2274508T3 ES2274508T3 ES05300149T ES05300149T ES2274508T3 ES 2274508 T3 ES2274508 T3 ES 2274508T3 ES 05300149 T ES05300149 T ES 05300149T ES 05300149 T ES05300149 T ES 05300149T ES 2274508 T3 ES2274508 T3 ES 2274508T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- channel
- door
- glass
- brush
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000011521 glass Substances 0.000 claims abstract description 31
- 238000011084 recovery Methods 0.000 claims abstract description 23
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 4
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 claims description 12
- 239000013536 elastomeric material Substances 0.000 claims description 4
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 6
- 230000003749 cleanliness Effects 0.000 description 2
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 2
- 206010001488 Aggression Diseases 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 230000032683 aging Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000004438 eyesight Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0452—Position of the wipers relative to the vehicle
- B60S1/0458—Arrangement wherein the windscreen frame cooperates with the wipers
- B60S1/0461—Arrangement of the side pillars
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S1/00—Cleaning of vehicles
- B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
- B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
- B60S1/0402—Wipers or the like, e.g. scrapers completely or partially concealed in a cavity
- B60S1/0405—Wipers or the like, e.g. scrapers completely or partially concealed in a cavity the cavity being equipped with a movable cover
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
- Control Of Multiple Motors (AREA)
Abstract
Dispositivo para ocultar y proteger al menos una escobilla limpiaparabrisas (4) de vehículo automóvil, situada, en posición de reposo, en un alojamiento (10) previsto a lo largo de un montante lateral (7) de la carrocería (1) de este vehículo que se extiende a lo largo del borde del cristal (3) del parabrisas o de la luneta trasera, estando delimitado este alojamiento por un canal fijo (8) que se extiende en dirección sensiblemente paralela al cristal a partir del montante y que comprende una abertura comprendida entre el canal y el cristal de modo que la escobilla pueda penetrar en el alojamiento o salir de él, respectivamente, en posición de reposo o de accionamiento del limpiaparabrisas, caracterizado porque comprende una puerta basculante (9), articulada en torno a un eje fijo (13) montado en la carrocería, que pivota entre una primera posición, en la que se extiende delante de la abertura del alojamiento (10) previsto en el canal (8), aislando dicho alojamiento del exterior, y una segunda posición, en la que se dispone en dirección aproximadamente paralela al canal, liberando la abertura con el fin de dejar el paso libre a la escobilla limpiaparabrisas (4) cuando ésta sea accionada, para garantizar la limpieza del cristal mediante oscilaciones sucesivas, comprendiendo esta puerta basculante (9), sometida de modo permanente a la acción de un resorte (20) que la mantiene en una de estas dos posiciones, un brazo (12) de recuperación sobre el que actúa directamente la escobilla (4) en contra del resorte (20) con el fin de hacer pasar esta puerta de una de estas posiciones a la otra, respectivamente, cuando la escobilla salga del alojamiento y cuando retorne a él.
Description
Dispositivo para ocultar y proteger, en posición
inactiva, las escobillas de limpiaparabrisas de un vehículo
automóvil.
La presente invención se refiere a un
dispositivo para ocultar las escobillas limpiaparabrisas de un
vehículo automóvil en posición inactiva de las mismas, en
particular, disponiéndolas, en reposo, contra los montantes
laterales de la abertura practicada en la carrocería del vehículo
prevista para el montaje del cristal del parabrisas o de la luneta
trasera.
Las escobillas limpiaparabrisas de un vehículo
automóvil, ya sean dos escobillas con desplazamientos imbricados de
una con respecto a otra, o bien, solamente, una única escobilla con
desplazamiento lineal o articulada en torno a un eje situado
sensiblemente en el centro de la carrocería con el fin de barrer por
sí sola casi todo el cristal, generalmente están dispuestas en su
posición de reposo, que representa más del 95% del tiempo y en la
que no se requiere su movimiento de oscilación frente al parabrisas
para limpiar el agua de lluvia que corra por él, en la parte
inferior de este parabrisas, entre la parte de abajo del cristal del
mismo y el borde del capó o de la carrocería que se extiende en la
proximidad, estando estas escobillas en esta posición escondidas
sólo parcialmente detrás y debajo de este
capó.
capó.
En particular, son visibles, al menos en parte,
desde el exterior y por encima de la arista del capó, situándose
así en el campo de visión del conductor, lo que presenta ya un
inconveniente. Además, estas escobillas no están protegidas del
hielo, de la polución ni de la radiación ultravioleta del sol, lo
que puede, más tarde o más temprano, degradar la calidad de la
limpieza y afectar a su vida útil.
Ya se han previsto soluciones, por ejemplo, en
las patentes francesas FR-2 708 543 y 2 710 600, la
solicitud PCT WO 01/68421 o la patente alemana
DE-719 907 390, en las que el accionamiento de las
escobillas limpiaparabrisas de un vehículo automóvil está previsto
de modo que, cuando estas escobillas no estén en funcionamiento, se
dispongan, respectivamente, una a la derecha y otra a la izquierda
del parabrisas, en dirección sensiblemente paralela a los montantes
laterales de la carrocería, en la abertura que recibe el cristal del
parabrisas o de la luneta trasera, contra los lados de ésta,
situándose, además, en canales de protección que sobresalen
ligeramente de estos montantes por encima de los bordes
correspondientes del cristal, de modo que estas escobillas estén
normalmente ocultas y protegidas, al menos en parte, de las
agresiones antedichas.
Además, se han previsto otras disposiciones para
que estas escobillas, cuando estén dispuestas en el canal de
protección, estén ligeramente separadas de la superficie del
cristal, con objeto de que no se deformen de modo permanente en
reposo, como consecuencia de la eventual curvatura del cristal y su
contacto con él.
Pero estas soluciones no son totalmente
satisfactorias, en particular, porque no aseguran una protección
óptima de las escobillas en su posición de reposo en el canal,
especialmente porque quedan en contacto permanente con el ambiente
exterior a través de la abertura prevista, necesariamente, entre
este canal y el cristal del parabrisas para el paso de las
escobillas, de modo que los diversos agentes exteriores antes
mencionados pueden todavía degradarlas.
La presente invención se refiere a un
dispositivo que aporta un perfeccionamiento particularmente
ventajoso a las soluciones anteriormente propuestas, y que permite,
cuando las escobillas limpiaparabrisas sean introducidas en los
canales paralelos a los montantes laterales de la carrocería que se
extienden a lo largo del borde del cristal del parabrisas o de la
luneta trasera, cerrar completamente los alojamientos en los que
estas escobillas están dispuestas aislándolas del ambiente
exterior, provocando el accionamiento del motor que de manera
clásica activa el movimiento de oscilación de estas escobillas, para
asegurar la limpieza del cristal, la apertura automática de estos
alojamientos y la libre salida de estas escobillas, de modo que
puedan funcionar mientras dure dicho accionamiento.
Cuando se para el limpiaparabrisas, el retorno
de las escobillas a la posición de reposo en sus canales las
devuelve a sus alojamientos, que se cierran después, aislándolas de
nuevo.
Con este fin, el dispositivo considerado,
destinado a ocultar y proteger al menos una escobilla
limpiaparabrisas de un vehículo automóvil, situada en posición de
reposo en un alojamiento previsto a lo largo de un montante lateral
de la carrocería que se extiende a lo largo del borde del cristal
del parabrisas o de la luneta trasera del vehículo, estando
delimitado este alojamiento por un canal fijo que se extiende en
dirección sensiblemente paralela al cristal a partir del montante,
y que comprende una abertura comprendida entre el canal y el cristal
de modo que la escobilla pueda penetrar en dicho alojamiento o
salir de él, respectivamente, en posición de reposo o de
accionamiento del limpiaparabrisas, se caracteriza porque comprende
una puerta basculante, articulada en torno a un eje fijo montado en
la carrocería, que pivota entre una primera posición, en la que se
extiende delante de la abertura del alojamiento previsto en el
canal, aislando dicho alojamiento del exterior, y una segunda
posición, en la que se dispone en dirección aproximadamente paralela
al canal, liberando la abertura con el fin de dejar el paso libre a
la escobilla limpiaparabrisas cuando ésta sea accionada, para
asegurar, mediante oscilaciones sucesivas, la limpieza del cristal,
comprendiendo esta puerta basculante, sometida de modo permanente a
la acción de un resorte que la mantiene en cualquiera de estas dos
posiciones, un brazo de recuperación sobre el que actúa
directamente la escobilla en contra del resorte con el fin de hacer
pasar esta puerta de una de estas posiciones a la otra,
respectivamente, cuando la escobilla salga del alojamiento y cuando
retorne a él.
De acuerdo con una característica particular, el
eje de articulación del brazo de recuperación de la puerta
basculante, montado en la carrocería, se extiende paralelamente al
canal.
De preferencia, el eje de articulación del brazo
de recuperación de la puerta basculante gira en dos elementos de
apoyo previstos en los extremos opuestos del alojamiento.
De acuerdo con otra característica, el brazo de
recuperación de la puerta basculante presenta un perfil en S, uno
de cuyos extremos es solidario con esta puerta.
Ventajosamente, el brazo de recuperación monta
en su extremo opuesto al solidario con la puerta basculante, un
rodillo de material elastómero empujado por la escobilla
limpiaparabrisas cuando retorna al interior del alojamiento,
asegurando el pivotamiento del brazo de recuperación en torno a su
eje de articulación, por efecto del resorte, el cierre del
alojamiento mediante la puerta basculante.
De acuerdo con otra característica, también, la
puerta basculante comprende, en un extremo, una junta de
estanqueidad de labio, destinada a aplicarse con el cristal cuando
esta puerta cierre el alojamiento.
En un modo de realización preferido de la
invención, el resorte de recuperación es un resorte en espiral, uno
de cuyos extremos está fijado en un punto del canal situado dentro
del alojamiento, y, el otro extremo, en un punto del brazo de
recuperación desplazado lateralmente en relación con el eje de
articulación de este brazo, con el fin de crear dos posiciones de
equilibrio para la puerta basculante en función de que abra o
cierre el alojamiento como consecuencia del empuje de la
escobilla.
Otras características de un dispositivo para
ocultar y proteger una escobilla limpiaparabrisas de vehículo
automóvil se pondrán de manifiesto todavía a partir de la
descripción que sigue de un ejemplo de realización, proporcionado a
título indicativo, y no limitativo, en relación con los dibujos
adjuntos, en los que:
- la figura 1 muestra, esquemáticamente, una
vista frontal del parabrisas de un vehículo automóvil equipado con
un dispositivo conforme a la invención.
- la figura 2 es una vista, en corte transversal
por la línea II-II de la figura 1 y a mayor escala,
de uno de los canales y del alojamiento correspondiente previstos
en este dispositivo.
- las figuras 3 y 4 son vistas esquemáticas, a
mayor escala todavía, que permiten precisar la cinemática del
funcionamiento del dispositivo considerado.
- la figura 5 es una vista en corte, a mayor
escala todavía, que muestra con mayor detalle las diversas partes
de este dispositivo.
En la figura 1, la referencia 1 designa la parte
delantera de la carrocería de un vehículo automóvil, en particular,
la parte que comprende una abertura 2 en la que está montado un
cristal 3, que constituye, en el ejemplo considerado, el parabrisas
de este vehículo.
De manera en sí conocida, este parabrisas está
asociado con dos escobillas limpiaparabrisas 4, representadas con
líneas mixtas en esta figura, estando montada cada una de estas
escobillas en el extremo de un soporte 5, que, a su vez, está
articulado en torno a un eje 6 previsto en la parte inferior del
parabrisas, generalmente cerca de la arista del capó (no
representado) montado sobre el motor, delante del parabrisas.
Los ejes 6 de las escobillas son accionados
mediante un motor eléctrico (tampoco representado) y son sometidos
a un movimiento de rotación alternativo con el fin de permitir a
estas escobillas barrer convenientemente la superficie del
parabrisas mediante movimientos alternados o imbricados de una con
respecto a otra, siendo el mecanismo que permite asegurar y
controlar estos movimientos clásico e irrelevante en relación con la
invención de tal manera que no es necesario describirlo ni
representarlo en este documento.
En el ejemplo considerado, se supone que, de
manera también conocida, cuando las escobillas 4 estén en posición
de reposo, estando inactivo el limpiaparabrisas del vehículo, no se
disponen en la parte inferior del cristal 3 cerca del capó, sino en
posición sensiblemente paralela a los montantes 7 de la carrocería 1
que delimitan los bordes laterales del parabrisas, mostrándose las
escobillas en esta posición, y representándose esquemáticamente, en
esta ocasión, mediante línea discontinua.
En la solución propuesta, las escobillas 4 así
dispuestas cerca de los montantes 7 en periodo de no utilización
del limpiaparabrisas, que representa la mayor parte del tiempo, se
alojan, cada una, en un canal fijo 8, previsto en el montante 7
correspondiente y que se extiende a partir de éste de manera
sensiblemente paralela en una distancia apropiada por encima del
cristal 3, de manera que la escobilla que se aplique en la abertura
del alojamiento así formado en este canal esté protegida en
relación con el exterior, en particular, merced a la existencia, de
acuerdo con la invención, de una puerta basculante 9 que cierre la
abertura de este canal y destinada a deslizar en relación con él
para permitir, en funcionamiento, la salida de la escobilla, y al
final de su utilización, su retorno al alojamiento.
La vista en corte de la figura 2 muestra, con
más detalle, una de las escobillas 4, su soporte 5 y su eje 6 de
articulación.
En esta figura, se muestra, también, el montante
7 de la carrocería y el canal fijo 8 que se extiende ligeramente
más allá de dicho montante, por encima del cristal 3 del parabrisas,
con el fin de permitir a las escobillas 4 situarse en el
alojamiento 10 previsto en el canal.
La puerta basculante 9 se muestra, también, en
la figura y se presenta, en este caso, en forma de plaqueta 11
solidaria con el conjunto de brazo 12 de recuperación, constituido
por dos patillas transversales, fijadas en los extremos de un eje
13 de pivotamiento.
El eje 13 está montado en elementos de apoyo 14
fijados en los montantes 7 de la carrocería, efectuándose el
basculamiento de la puerta 9 por pivotamiento de la misma en torno
al eje 13 entre dos posiciones que serán precisadas con más detalle
en lo que sigue, cerrando esta puerta el alojamiento 10 del canal 8
en un caso, en particular, cuando la escobilla 4 sea introducida en
este alojamiento, y, a la inversa, abriendo el alojamiento
inmediatamente después de su pivotamiento en torno al eje 13, de
manera que la escobilla pueda salir del alojamiento cuando sea
necesario poner en funcionamiento el limpiaparabrisas para eliminar
el agua que corra por el parabrisas.
Las figuras 3 a 5 permiten comprender mejor la
estructura de los diferentes elementos que constituyen el
dispositivo según la invención, así como la cinemática de su
funcionamiento.
En estas figuras, puede verse el cristal 3 del
parabrisas, provisto de una junta 3a que asegura su estanqueidad en
relación con el montante 7 de la carrocería, y el canal 8, fijado a
la carrocería por medio de una patilla 15 de soporte y de un
tornillo 16 de bloqueo, por ejemplo, extendiéndose este canal 8
ligeramente por encima del cristal 3 y en dirección sensiblemente
paralela a él, en su parte situada más allá del montante 7.
La plaqueta 11 de la puerta basculante 9
comprende, también, en uno de sus extremos, una junta 17 de labio
que apoya contra la superficie del cristal 3 cuando esta puerta
cierre el alojamiento 10 que recibe la escobilla limpiaparabrisas
4, como se representa en la figura 3.
En la figura 3, la plaqueta 11 de la puerta
basculante 9 se muestra en la posición en la que, a la inversa,
abre el alojamiento 10 del canal 8 para permitir la salida de la
escobilla 4 y el uso del limpiaparabrisas.
El extremo 18 de la plaqueta 11 de la puerta
basculante 9, opuesto al que monta la junta 17, está conformado,
convenientemente, con el fin de permitir a esta puerta reposar en la
superficie exterior del canal fijo 8, sin presionarla, durante la
apertura del alojamiento 10. Ventajosamente, la puerta basculante 9
comprende, en su extremo 18, una junta 19 de material elastómero
que apoya contra el borde extremo del canal fijo 8 cuando la puerta
9 se encuentre en posición de cierre del alojamiento.
Las dos patillas que forman el brazo 12 de
recuperación, articulado en el eje 13, presentan un perfil en S,
como se muestra en las figuras.
En uno de sus extremos, el brazo 12 de
recuperación es solidario con la plaqueta 11 de la puerta basculante
9, como ya se ha indicado, con el fin de permitir que su
pivotamiento en torno al eje 13 desplace esta puerta desde su
posición de apertura del alojamiento 10 a su posición de cierre, o
viceversa, tal como se representa en la figura 5, respectivamente,
mediante líneas continuas y líneas mixtas.
Para permitir mantener esta puerta en cualquiera
de estas dos posiciones, el brazo 12 de recuperación está asociado
con un resorte 20 en espiral, uno 21 de cuyos extremos está unido
con el canal fijo 8, en posición invariable, mientras que el otro
extremo, 22, está conectado con un punto del brazo 12 desplazado
lateralmente en él en relación con el eje 13 de articulación.
En estas condiciones, se comprende fácilmente
que el resorte 20 y el brazo 12 de recuperación, y, por tanto, la
puerta basculante 9 solidaria con este brazo, pueden ocupar dos
posiciones de equilibrio a una y otra parte del eje 13,
esquematizadas en la figura 5, respectivamente, mediante las líneas
de trazos mixtos A y B, correspondiendo la línea A a la posición de
apertura del alojamiento 10, levantándose la puerta basculante 9 en
relación con el canal 8, mientras que la línea B corresponde a la
posición de cierre del alojamiento, estando la junta 17 de labio,
en este caso, apoyada contra la cara exterior del cristal 3 del
parabrisas.
De acuerdo con la invención, este movimiento de
basculamiento de la puerta 9 es activado, directamente, por la
escobilla 4 del limpiaparabrisas, que apoya contra el extremo del
brazo 12 de recuperación opuesto al solidario con la puerta,
estando dotado este extremo, ventajosamente, de un rodillo de tope
23, de material elastómero, contra el que apoya la escobilla 4
cuando recupera su posición de reposo en el alojamiento 10 del canal
8.
El funcionamiento del dispositivo de acuerdo con
la invención se deduce fácilmente de lo que antecede, en
particular, el modo en que se efectúa el accionamiento de la puerta
basculante por la acción directa sobre ella de la escobilla
limpiaparabrisas.
Cuando los medios de accionamiento del
limpiaparabrisas requieran el funcionamiento de la escobilla, ésta
es impulsada en la dirección de salida del alojamiento 10, empujando
la parte 12 enfrentada de la puerta basculante, que pivota en torno
a su eje de articulación 13, levantando esta puerta y liberando el
paso, en particular, hasta que la junta 19 apoye contra el canal
fijo 8.
Entonces el limpiaparabrisas puede funcionar
normalmente, con un ángulo de barrido del cristal 3 determinado de
modo que sea ligeramente inferior al alcanzado en posición de
reposo, cuando la escobilla 4 esté dispuesta dentro del alojamiento
10, con el fin de no accionar la puerta basculante 9, y,
concretamente, para no abrirla y cerrarla a cada ida y vuelta del
limpiaparabrisas en el curso de su utilización.
Cuando se para el limpiaparabrisas y éste sea
llevado de vuelta a su posición de reposo, que, en la práctica,
representa, aproximadamente, el 95% de su vida útil, el ángulo de
oscilación de la escobilla se aumenta ligeramente, de modo que haga
tope contra el rodillo 23 montado en el extremo del brazo 12 de
recuperación, empujando la escobilla este brazo en el sentido de
retorno de la puerta basculante 9 a su posición inicial, en la que
cierre, de nuevo, el alojamiento 10.
El resorte 20 en espiral, merced a sus dos
posiciones de equilibrio, acompaña este movimiento basculante de la
puerta 9 entre apertura y cierre, o viceversa, y accionado,
únicamente, por el movimiento propio de la escobilla 4 del
limpiaparabrisas, provoca el cierre o la apertura automáticos del
alojamiento del canal.
Se consigue así un dispositivo para ocultar y
proteger una escobilla limpiaparabrisas en posición inactiva, de
concepción muy simple y que permite, cuando esta escobilla no sea
utilizada, garantizar una protección eficaz en relación con el
hielo, el envejecimiento producido por las radiaciones ultravioletas
del sol, la polución y otras causas externas susceptibles de
afectar a sus características de limpieza cuando permanezca al aire
libre.
Además, debe hacerse notar que merced a la
disposición prevista de acuerdo con la presente invención, la
escobilla limpiaparabrisas situada en su alojamiento ya no resulta
visible desde el exterior, lo que permite mejorar la estética del
montante de la carrocería en el que se esconde esta escobilla.
Ciertamente, resulta evidente que la invención
no se limita al ejemplo de realización descrito de modo más
especial y representado en lo que antecede, sino que comprende
cualquier variante posible.
En particular es indiferente que el mecanismo de
limpiaparabrisas comprenda una o dos escobillas con movimientos
alternados, comprendiendo cada uno de los montantes de la carrocería
del vehículo a cada lado del parabrisas, en cualquier caso, un
alojamiento como en la variante ilustrada en la figura 1.
Igualmente, las disposiciones descritas pueden aplicarse de manera
idéntica, tanto si la escobilla limpiaparabrisas está asociada con
el parabrisas del vehículo como con su luneta trasera.
Claims (7)
1. Dispositivo para ocultar y proteger al menos
una escobilla limpiaparabrisas (4) de vehículo automóvil, situada,
en posición de reposo, en un alojamiento (10) previsto a lo largo de
un montante lateral (7) de la carrocería (1) de este vehículo que
se extiende a lo largo del borde del cristal (3) del parabrisas o de
la luneta trasera, estando delimitado este alojamiento por un canal
fijo (8) que se extiende en dirección sensiblemente paralela al
cristal a partir del montante y que comprende una abertura
comprendida entre el canal y el cristal de modo que la escobilla
pueda penetrar en el alojamiento o salir de él, respectivamente, en
posición de reposo o de accionamiento del limpiaparabrisas,
caracterizado porque comprende una puerta basculante (9),
articulada en torno a un eje fijo (13) montado en la carrocería,
que pivota entre una primera posición, en la que se extiende
delante de la abertura del alojamiento (10) previsto en el canal
(8), aislando dicho alojamiento del exterior, y una segunda
posición, en la que se dispone en dirección aproximadamente paralela
al canal, liberando la abertura con el fin de dejar el paso libre a
la escobilla limpiaparabrisas (4) cuando ésta sea accionada, para
garantizar la limpieza del cristal mediante oscilaciones sucesivas,
comprendiendo esta puerta basculante (9), sometida de modo
permanente a la acción de un resorte (20) que la mantiene en una de
estas dos posiciones, un brazo (12) de recuperación sobre el que
actúa directamente la escobilla (4) en contra del resorte
(20) con el fin de hacer pasar esta puerta de una de estas posiciones a la otra, respectivamente, cuando la escobilla salga del alojamiento y cuando retorne a él.
(20) con el fin de hacer pasar esta puerta de una de estas posiciones a la otra, respectivamente, cuando la escobilla salga del alojamiento y cuando retorne a él.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque el eje (13) de articulación del brazo
(12) de recuperación de la puerta basculante (9), montado en la
carrocería (1), se extiende paralelamente al canal (8).
3. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 o 2, caracterizado porque el eje (13) de
articulación del brazo (12) de recuperación de la puerta basculante
(9) gira en dos elementos de apoyo (14) previstos en los extremos
opuestos del alojamiento (10).
4. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el brazo (12) de
recuperación de la puerta basculante (9) presenta un perfil en S,
uno de cuyos extremos es solidario con esta puerta.
5. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el brazo (12) de
recuperación monta en un extremo opuesto al solidario con la puerta
basculante (9), un rodillo (23) de material elastómero empujado por
la escobilla limpiaparabrisas (4) cuando retorna al alojamiento
(10), garantizando el pivotamiento del brazo (12) de recuperación
en torno a su eje (13) de articulación, por efecto del resorte (20),
el cierre del alojamiento merced a la puerta basculante (9).
6. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque la puerta
basculante (9) comprende, en un extremo, una junta (17) de
estanqueidad de labio, destinada a aplicarse con el cristal (3)
cuando esta puerta cierre el alojamiento (10).
7. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el resorte (20)
de recuperación es un resorte en espiral, uno (21) de cuyos
extremos está fijado en un punto del canal (8) situado dentro del
alojamiento (10), y, el otro extremo, en un punto del brazo (12) de
recuperación desplazado lateralmente en relación con el eje (13) de
articulación de este brazo, con el fin de crear dos posiciones de
equilibrio para la puerta basculante (9) en función de que abra o
cierre el alojamiento bajo el empuje de la escobilla (4).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0402310A FR2867143B1 (fr) | 2004-03-05 | 2004-03-05 | Dispositif pour cacher et proteger les balais d'essuie-glace d'un vehicule automobile en position inactive |
| FR0402310 | 2004-03-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2274508T3 true ES2274508T3 (es) | 2007-05-16 |
Family
ID=34746496
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05300149T Expired - Lifetime ES2274508T3 (es) | 2004-03-05 | 2005-02-25 | Dispositivo para ocultar y proteger, en posicion inactiva, las escobillas de limpiaparabrisas de un vehiculo automovil. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1571068B1 (es) |
| AT (1) | ATE348745T1 (es) |
| DE (1) | DE602005000342T2 (es) |
| ES (1) | ES2274508T3 (es) |
| FR (1) | FR2867143B1 (es) |
Families Citing this family (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2938807B1 (fr) * | 2008-11-24 | 2012-04-06 | Airbus France | Essuie-glace pour vitre frontale de vehicule. |
| US11511704B2 (en) * | 2018-02-27 | 2022-11-29 | Volvo Truck Corporation | Windshield wiper system and vehicle comprising this system |
Family Cites Families (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB721465A (en) * | 1952-01-21 | 1955-01-05 | Trico Folberth Ltd | A stowage arrangement for windscreen wipers |
| JPH04297355A (ja) * | 1991-01-30 | 1992-10-21 | Mazda Motor Corp | 車両のワイパ−装置 |
| JPH0687408A (ja) * | 1992-09-09 | 1994-03-29 | Mazda Motor Corp | 車両のワイパー装置 |
| FR2708543B1 (fr) | 1993-08-05 | 1995-09-08 | Valeo Systemes Dessuyage | Système d'essuie-glaces antagonistes pour l'essuyage d'un pare-brise de véhicule automobile et véhicule équipé d'un tel système d'essuie-glace. |
| FR2710600B1 (fr) | 1993-09-28 | 1995-10-27 | Renault | Installation de rangement et de délestage d'un balai d'essui-glace de véhicule automobile. |
| FR2728520A1 (fr) * | 1994-12-27 | 1996-06-28 | Valeo Systemes Dessuyage | Dispositif d'essuie-glace de vehicule automobile du type comportant des moyens de protection d'au moins un essuie-glace en position de parking |
| DE10013256A1 (de) | 2000-03-17 | 2001-10-04 | Bosch Gmbh Robert | Wischeranlage für Kraftfahrzeuge |
-
2004
- 2004-03-05 FR FR0402310A patent/FR2867143B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-02-25 AT AT05300149T patent/ATE348745T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-02-25 EP EP05300149A patent/EP1571068B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-25 ES ES05300149T patent/ES2274508T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-02-25 DE DE602005000342T patent/DE602005000342T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1571068B1 (fr) | 2006-12-20 |
| EP1571068A1 (fr) | 2005-09-07 |
| DE602005000342D1 (de) | 2007-02-01 |
| ATE348745T1 (de) | 2007-01-15 |
| FR2867143B1 (fr) | 2006-04-28 |
| FR2867143A1 (fr) | 2005-09-09 |
| DE602005000342T2 (de) | 2007-06-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2256040T3 (es) | Escobilla para cristales de vehiculos a motor. | |
| ES2276686T3 (es) | Dispositivo de limpieza para cristales de vehiculos de motor. | |
| ES2379023T3 (es) | Un dispositivo de limpiaparabrisas | |
| ES2289236T3 (es) | Escobilla limpiaparabrisas. | |
| ES2243507T3 (es) | Escobilla de limpiaparabrisas para limpiar parabrisas de vehiculos. | |
| ES2309715T3 (es) | Escobilla para limpiaparabrisas. | |
| ES2298684T3 (es) | Un dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2280575T3 (es) | Brazo de limpiaparabrisas, en especial para un dispositivo limpiaparabrisas de un vehiculo de motor. | |
| ES2277392T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas para luna de vehiculos con un brazo limpiaparabrisas guiado sobre el vehiculo y accionado de manera pendular. | |
| ES2276328T3 (es) | Dispositivo de vision trasera para vehiculo automovil. | |
| ES2332838T3 (es) | Escobilla de limpiaparabrisas para cristales de vehiculos automoviles. | |
| ES2250156T3 (es) | Hoja de limpiaparabrisas para cristales de automoviles. | |
| ES2245340T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2344463T3 (es) | Dispositivo para la conexion articulada de una hoja de un limpiaparabrisas con un brazo de limpiaparabrisas de un limpiaparabrisas. | |
| ES2309189T3 (es) | Brazo limpiaparabrisas para un limpiaparabrisas. | |
| ES2269918T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas. | |
| ES2529693T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas | |
| ES2261897T3 (es) | Retrovisor exterior de vehiculo automovil. | |
| ES2274508T3 (es) | Dispositivo para ocultar y proteger, en posicion inactiva, las escobillas de limpiaparabrisas de un vehiculo automovil. | |
| ES2368008T3 (es) | Dispositivo de limpiaparabrisas. | |
| ES2710351T3 (es) | Brazo de limpiaparabrisas con cubierta giratoria que permite el acceso a la cabeza y a un árbol de pivote | |
| ES2378907T3 (es) | Dispositivo limpiaparabrisas | |
| US12012077B2 (en) | Adapter for a wiper system | |
| CN105799652B (zh) | 用于风挡擦拭器的盖、被覆盖的风挡擦拭器臂、及其组件 | |
| ES2471165T3 (es) | Dispositivo de apertura de luna trasera y/o de maletero de vehículo |