ES2300012T3 - Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. - Google Patents
Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2300012T3 ES2300012T3 ES05739399T ES05739399T ES2300012T3 ES 2300012 T3 ES2300012 T3 ES 2300012T3 ES 05739399 T ES05739399 T ES 05739399T ES 05739399 T ES05739399 T ES 05739399T ES 2300012 T3 ES2300012 T3 ES 2300012T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- capsules
- alignment
- opening
- capsule
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47F—SPECIAL FURNITURE, FITTINGS, OR ACCESSORIES FOR SHOPS, STOREHOUSES, BARS, RESTAURANTS OR THE LIKE; PAYING COUNTERS
- A47F1/00—Racks for dispensing merchandise; Containers for dispensing merchandise
- A47F1/04—Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs
- A47F1/08—Racks or containers with arrangements for dispensing articles, e.g. by means of gravity or springs dispensing from bottom
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G57/00—Stacking of articles
- B65G57/28—Stacking of articles by assembling the articles and tilting the assembled articles to a stacked position
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
- B65G59/00—De-stacking of articles
- B65G59/08—De-stacking after preliminary tilting of the stack
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Apparatus For Making Beverages (AREA)
- Packages (AREA)
- De-Stacking Of Articles (AREA)
- Vending Machines For Individual Products (AREA)
- Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)
- Feeding Of Articles To Conveyors (AREA)
Abstract
Dispositivo cargador de cápsulas para formar una reserva de cápsulas apilables (8) que comprende: un tubo extraíble (2) que contiene cápsulas apilables (8) proporcionado con una abertura (24) para que las cápsulas pasen a través del tubo, medios (4) de alineación del tubo que permiten que el tubo (2) sea alineado con una zona receptora de cápsula (5) para que las cápsulas desciendan por gravedad en esta zona, caracterizado por el hecho de que los medios de alineación (4) comprenden medios (6) para retener las cápsulas en su pila cuando el tubo (2) se mueve con su abertura (24) orientada hacia abajo, en la dirección de la posición en la cual el tubo esté alineado con la zona de recepción (5).
Description
Dispositivo cargador de cápsulas para alimentar
una máquina dispensadora de cápsulas.
La invención se refiere a un dispositivo para la
carga de cápsulas previstas para la alimentación de máquinas,
dispensadores, unidades de exposición u otros dispositivos para el
suministro de tales cápsulas y/o para la preparación de productos
alimenticios basados en estas cápsulas, como por ejemplo, máquinas
de café u otras máquinas.
En el campo de la alimentación, el uso de
sistemas para preparar productos alimenticios basados en cápsulas,
tales como dispensadores de bebidas, se expande rápidamente debido a
las muchas ventajas que estos sistemas conllevan en general. Tales
sistemas pueden ser dispensadores de bebidas, por ejemplo, que
trabajan mediante el uso de cápsulas que contienen una base para la
preparación de una bebida. El consumidor puede preparar una bebida
por sí mismo mediante la utilización de estas cápsulas de forma
simple, rápida y en la mayoría de veces con un mínimo de
intervención por su parte para la preparación y/o limpieza.
Estas cápsulas pueden ser, por ejemplo, envases
dosificados de configuración extremadamente variada, tamaño y/o
naturaleza. Estas pueden ser cápsulas hechas de film plástico, papel
de filtro, láminas de aluminio o compuestas y pueden tener la forma
de una lente, un vaso u otras formas.
En la mayoría de sistemas conocidos, las
cápsulas se suministran en envases cerrados tales como cajas de
cartón o envases de plástico rígido o flexible que están separados
de las propias máquinas. El usuario coge una cápsula del envase
elegido e inserta la cápsula en la máquina de preparación que lleva
a cabo la preparación tal como la disolución, extracción o filtrado
del producto contenido en la cápsula con un diluente como por
ejemplo agua.
En ciertos casos, hay dispensadores de cápsulas
asociados o ya integrados en las máquinas de preparación. En
concreto hay un requisito para la construcción de surtidos de
cápsulas con el fin de asegurar suministros con un mínimo de
interrupción y ofrecer al consumidor una elección. Las cápsulas
pueden además disponerse bajo demanda como en la forma de una unidad
display o un dispensador, con o sin sistema de pago, en el cual el
consumidor tiene acceso a la cápsula que puede entonces tomar del
dispensador y seguidamente insertarla en una máquina para la
preparación de la especialidad de bebida, por ejemplo, para la
preparación de una bebida fría o caliente.
Puede implicar además un dispositivo que esté
directamente integrado en la máquina para la preparación del
producto alimenticio y, en este caso, directamente la cápsula es
seleccionada y el producto es preparado en la misma máquina sin
contacto directo entre la cápsula y el consumidor. La cápsula
seguidamente es recogida por medios mecánicos para ser transportada
desde la zona de almacenamiento a los medios de preparación tales
como una cámara de extracción o disolución por ejemplo, donde el
producto contenido en la cápsula puede ser extraído o disuelto.
Por ejemplo, la patente americana 6,595,106 se
refiere a una recámara para cápsulas utilizada para almacenar varias
cápsulas apiladas una encima de otra. Las cápsulas pueden de este
modo ser extraídas de la recámara bajo pedido vía una abertura hecha
en la base de la recámara. Un inconveniente surge en que, para
recargar la recámara, las cápsulas deben insertarse en la recámara
de forma individual en una ranura provista para esta finalidad. El
proceso de recarga es por lo tanto largo y no muy práctico. Por lo
tanto, este sistema no permite muy bien por sí mismo alojar grandes
series de cápsulas y una automatización sobrecompleja del
sistema.
La solicitud de patente EP 1 247 481 A1 expone
un dispositivo de extracción de bebidas que comprende un sistema
cargador de cápsulas integrado. Dicho sistema resulta
particularmente práctico porque puede ser utilizado para alimentar
de forma automática un sistema de extracción con cápsulas a extraer
por medio de una mesa giratoria posicionada con relación directa al
sistema de extracción. Tal dispositivo comprende envases con la
forma de tubos desmontables para el almacenamiento de cápsulas que
encajan con soportes tubulares montados en una base giratoria. Sin
embargo, la carga de los envases en soportes tubulares plantea un
problema.
La presente invención se refiere a un
dispositivo cargador de cápsulas que responde a los requisitos y
problemas de la técnica anterior.
Por lo tanto, un objeto del dispositivo de la
invención es permitir la carga de cápsulas en una máquina de
cualquier tipo, como por ejemplo un dispensador de cápsulas y/o una
máquina de preparación de productos alimenticios, tal como un
dispensador de bebidas, que sea fácil y rápido de utilizar. Por lo
tanto es un objeto reducir el tiempo de carga y hacer que la carga
sea más práctica. Otro objeto es poder también permitir la
extracción o intercambio de cápsulas apiladas en la reserva de
almacenamiento en cualquier momento y sin esparcir las cápsulas o
sin verterlas.
Para conseguir estos y otros objetivos, la
invención se refiere a un dispositivo cargador de cápsulas para
formar una reserva de cápsulas apiladas, en particular, cápsulas
adecuadas para ser dispensadas en un orden que empieza desde la
base de la reserva de cápsulas. El dispositivo de este modo
comprende un tubo extraíble que contiene cápsulas apiladas
proporcionado con una abertura para que las cápsulas pasen a través
del tubo y medios de alineación del tubo que permiten que el tubo
esté alineado con una zona receptora de cápsula para que las
cápsulas desciendan por gravedad en esta zona. La invención consiste
en proporcionar medios de alineación que comprende medios de
retención configurados para retener las cápsulas en su pila, al
menos parcialmente en el tubo, cuando el tubo es movido con su
abertura orientada hacia abajo, hacia la posición en la cual el tubo
está alineado con la zona de recepción.
Tal configuración posibilita de este modo
alimentar cápsulas en una zona de recepción de cualquier tipo, desde
un tubo abierto sin el riesgo de esparcir las cápsulas u ordenar de
forma errónea éstas en la zona de recepción. El proceso de carga de
este modo es simplificado y rápido. El tubo puede también tener un
diseño simple y de coste efectivo.
De acuerdo con un aspecto de la invención, los
medios de retención de cápsulas comprenden una superficie de
retención que está yuxtapuesta con relación a la abertura del tubo
para soportar las cápsulas cuando se inclina el tubo, desde una
posición en la cual la abertura del tubo está en una posición
orientada de cara hacia arriba o sensiblemente horizontal a una
posición de alineamiento en la cual la abertura del tubo está
orientada hacia abajo y alineada con la zona de recepción
permitiendo que las cápsulas pasen a la zona de recepción.
Tal superficie de retención es preferentemente
una superficie que tiene una forma arqueada que permite el
movimiento basculante del tubo en la operación de carga antes de la
colocación en alineamiento.
De este modo, preferentemente la superficie de
retención finaliza en un paso dispuesto sensiblemente de forma
horizontal que delimita la entrada de la zona de recepción. Tal paso
permite la comunicación de las cápsulas con la zona de recepción.
Dicha zona puede ser una porción del tubo que no sea desmontable
formando un alojamiento para el almacenamiento tope de cápsulas o
una zona para dispensar cápsulas u otros artículos.
Preferentemente, la inclinación del tubo está
guiada de modo que facilita la operación de carga sin desordenar,
perder o esparcir las cápsulas y por ello asegurar el alineamiento.
Para ello, los medios de alineación comprenden medios para guiar el
tubo en inclinación que están configurados con relación a la
superficie de retención para mantener la pila de cápsulas
presionando constantemente sobre dicha superficie. El guiado
seguidamente tiene lugar de modo que las cápsulas están
constantemente retenidas antes de que se alinee el tubo con la zona
de recepción. De este modo, los medios de guía en inclinación están
preferentemente configurados para provocar que el tubo pivote
alrededor de un eje de rotación. La inclinación tiene lugar
seguidamente al girar el tubo alrededor de este eje de rotación. El
eje de rotación puede situarse en una posición relativa al tubo que
esté sensiblemente en la parte trasera de la abertura y que
virtualmente atraviese éste. De esta manera, la abertura se mueve
en un arco de un círculo que corresponde sensiblemente a la forma de
la superficie de retención. Este eje está preferentemente
sustancialmente en intersección con el eje central del tubo o
ligeramente desplazado a fin de mover todos los puntos de la
abertura sensiblemente la misma distancia con relación al eje y
facilitar el alineamiento con la zona de recepción, particularmente
cuando éste tiene una forma que complementa con la del tubo, como
por ejemplo con forma circular. De este modo, la superficie de
retención es preferentemente una superficie arqueada que tiene como
su centro el eje de rotación de los medios de guiado en
inclinación. La superficie arqueada tiene un radio que es una
función de la geometría de las cápsulas a retener. En particular,
el tamaño del radio debe ser tal que las cápsulas preferentemente
descansen contra la superficie de retención, sobre su porción
central, en lugar de sobre sus bordes; esto es así a fin de evitar
una deformación de los bordes, donde habitualmente tiene lugar la
estrangulación entre las mordazas del sistema de extracción y por
ello la estanqueidad durante la preparación de la bebida en la
máquina de café u otra. Además, el radio no debe ser demasiado
grande para mantener un dispositivo relativamente compacto.
Estructuralmente, los medios de guía en
inclinación comprenden preferentemente un soporte de tubo donde el
tubo está insertado. De este modo, es fácil conseguir el
pre-posicionamiento del tubo en su soporte a fin de
llevar a cabo a continuación la carga inclinada. El soporte se monta
seguidamente de forma giratoria alrededor del eje de rotación sobre
una base de los medios de alineación que pueden estar formados por
dos aletas laterales posicionadas en cualquier lado de la
superficie de retención. A fin de permitir un giro libre a través de
un ángulo suficiente para pasar desde la posición para insertar el
tubo en el soporte a una posición de alineamiento, el soporte tiene
la forma de un anillo que finaliza en bordes, orientados hacia los
medios de retención, que tienen una forma de revolución sinusoidal.
Dicha forma permite que el soporte y el tubo unido a éste gire
libremente, a través de un ángulo suficiente sin bloqueo, a una
posición de alineamiento y permite que la pila de cápsulas se
aproxime lo suficientemente a la superficie de retención evitando
los atascos. Son posibles otras construcciones, aunque ésta tiene
la ventaja de ser relativamente simple y un diseño fiable y que
evita
atascos.
atascos.
El tubo puede estar unido al soporte del tubo
por medios de acoplamiento alojados en el soporte del tubo e
interactúan con los medios de acoplamiento complementarios del tubo.
Tales medios pueden ser de cualquier tipo tales como medios por
roscado o medios de clipaje o medios de enchufe tales como sistemas
de bayoneta o sistemas equivalentes.
En una realización preferida, el soporte del
tubo tiene medios de apoyo con forma de collar que presionan contra
la superficie de retención cuando el tubo está en la posición de
alineamiento con la zona de recepción. De este modo, no es
necesario medios de alineación complejos en lugar de una disposición
apropiada de superficies que hace posible conseguir un alineamiento
correcto de las cápsulas para pasar a la zona de recepción.
En una realización preferente, la zona de
recepción comprende una porción de tubo que forma una zona de tope
para alojar cápsulas.
Medios de apoyo complementarios pueden
proporcionarse en la posición de alineamiento de la abertura con la
zona de recepción. Estos medios pueden tomar la forma de una
superficie complementaria a la superficie del tubo y sobresaliendo
sobre una porción de la longitud del tubo y de una forma yuxtapuesta
al tubo cuando éste está en la posición de alineamiento con la zona
de recepción.
El tubo puede tomar la forma de un envase
reciclable o extraíble o desechable, capaz de alojar una serie de
cápsulas, que comprende medios de conexión rápida adecuados para
conectar el tubo a los medios de alineación. Estos medios de
conexión rápida están presentes en la parte trasera de la periferia
de la abertura del tubo. De esta manera, el tubo puede estar
conectado fuertemente a los medios de alineación. Estos medios
pueden servir también para conectar un tapón que se utiliza para
bloquear la abertura durante el transporte y antes de la carga. Esto
puede implicar tornillos u otros medios como se ha descrito
previamente. Cuando un envase está implicado, el tubo está
ventajosamente formado por una pieza de plástico moldeado por
soplado tal como PET u otro plástico que pueda ser conformado de
acuerdo con la misma tecnología. El tubo es preferentemente
transparente con la finalidad de informar al usuario sobre el grado
en el cual el dispositivo está llenado con cápsulas. La zona de
recepción puede ser también al menos parcialmente transparente por
la misma
razón.
razón.
Estas características y sus ventajas y otras
posibles resultarán más evidentes a la vista de la siguiente
descripción y los siguientes dibujos:
La figura 1 es una vista en perspectiva de un
dispositivo cargador de cápsulas de acuerdo con la invención en una
posición de alineamiento correspondiente al almacenamiento de las
cápsulas;
La figura 2 es una vista en perspectiva y en
sección que muestra las cápsulas apiladas en el dispositivo en la
posición de la figura 1;
La figura 3 es una vista explosionada en
perspectiva del dispositivo;
La figura 4 es una vista en sección del
dispositivo en la posición de colocación del tubo extraíble para
llevar a cabo la recarga de cápsulas en el dispositivo;
La figura 5 es una vista en planta en sección
que muestra los medios de retención de las cápsulas en la posición
intermedia cuando el tubo está inclinado;
La figura 6 es una vista en perspectiva y en
sección del dispositivo en otra posición intermedia;
La figura 7 es una vista en perspectiva y en
sección del dispositivo en la posición de alineamiento;
La figura 8 es una vista en perspectiva de una
realización diferente del dispositivo de la invención.
El dispositivo cargador 1 de acuerdo con la
invención se muestra en las figuras 1 y 2 en la posición de
alineamiento y se representa en una vista explosionada en la figura
3. El dispositivo consta de un tubo extraíble 2 que sirve como una
reserva para una serie de cápsulas 3 y medios de alineación 4 con
una zona de recepción 5. Cápsulas 8 se almacenan en una pila en el
tubo.
El término "cápsula" significa cualquier
tipo de productos alimenticios empaquetados y en porciones. Puede
implicar porciones de café, té, chocolate en polvo, extractos de
planta, leche, crema o un substituto, sopas, productos culinarios o
sus combinaciones. El envase puede utilizar materiales de diferentes
tipos tales como plásticos, metales, papeles o cartón, y materiales
que sean compuestos de estos materiales. La forma de las cápsulas
puede ser variable. Estas pueden ser de lente, paralelepipédica,
oblonga, crateriforme u otras formas.
El término "tubo" debería interpretarse
ampliamente e incluye cualquier tipo de contenedor de varias formas.
Es preferible sin embargo proporcionar un tubo que comprende una
base 20, un cuerpo 21 de suficiente longitud para permitir el
almacenamiento de un número suficiente de cápsulas, un tapón 22 que
cierra de forma extraíble una abertura opuesta a la base, que es
necesario para la extracción de las cápsulas y los medios de
conexión que permiten una conexión del tubo a los medios de
alineación, como se describirá con mayor detalle de aquí en
adelante. El tubo tiene una forma que está adecuada a la sección
transversal de las cápsulas. De este modo, cuando las cápsulas
tienen una forma circular, como se muestra, el propio tubo tiene una
sección transversal circular. Sin embargo, muchas otras formas de
cápsulas/tubo pueden ser previstas sin apartarse del ámbito de la
invención.
El tubo puede ser un envase desechable o
reciclable formado de un material de plástico, celulosa o compuesto.
El tubo puede estar hecho mediante cualquier técnica adecuada tal
como moldeo, corte-doblado-unión u
otra. Preferentemente, la porción principal del tubo, excluyendo el
tapón, consta de un plástico que puede estar moldeado por soplado.
Para ello, el tubo está fabricado mediante la realización de una
preforma de plástico por extrusión o moldeo en un molde concediendo
el tamaño y la forma de la preforma. Seguidamente, la preforma es
conducida y moldeada por soplado en un segundo molde de un tamaño y
forma correspondientes con la forma final del tubo. La preforma
puede ser conducida por estiramiento mecánico por medio de una caña
de soplado seguidamente por moldeo por soplado por medio de un gas
presurizado o solamente mediante moldeo por soplado. La ventaja de
dicha tecnología extiende la posibilidad de producir un tubo de
recarga translúcido o transparente, delgado con dimensiones
precisas que le permitan encajar correctamente en los medios de
alineación. Finalmente, dicha tecnología también resulta económica
cuando se aplica a tirajes de producción largos.
De acuerdo con la invención, los medios de
alineación 4 comprenden medios de retención 6 de cápsulas con la
forma de una superficie de retención 60 dispuesta de tal modo que
retiene las cápsulas cuando se inclina el tubo desde una posición en
la cual la abertura del tubo está sensiblemente horizontal u
orientada hacia arriba a una posición en la cual la abertura está
seguidamente orientada hacia abajo en una posición de alineamiento
que se muestra en la figura 2; permitiendo seguidamente que dichas
cápsulas atraviesen la zona de recepción.
Los medios de alineación preferentemente
comprenden también medios de guiado 7 en inclinación que sirven para
guiar el tubo durante la inclinación de éste en la posición de
alineamiento. Estos medios están dispuestos con relación a los
medios de retención 6 de modo que la pila de cápsulas puedan
presionar contra la superficie de retención 60 en el momento de la
inclinación del tubo.
Los medios de guiado en inclinación 7 comprenden
un soporte de tubo 70 que comprende medios de conexión 71 que
complementan los medios de conexión 23 del tubo. Los medios de
conexión 23,71 pueden ser de cualquier tipo posible, tal como una
disposición con tornillos o un ajuste por enchufe mecánico del tipo
bayoneta o cualquier medio equivalente. El soporte de tubo
preferentemente tiene una forma en la cual el tubo puede colocarse
o encajarse para producir un ajuste firme. Comprende bordes 72 que
delimitan una abertura con una sección transversal que permite que
las cápsulas pasen a través. El soporte está montado de forma
giratoria alrededor de un eje de rotación X sobre una base 61 de
los medios de retención comprendiendo dos aletas laterales opuestas
610, 611. Las aletas laterales se extienden en cualquier lado de la
superficie de retención 60 y comprende aberturas que permiten la
conexión del soporte de tubo 70 a lo largo del eje X. El tubo de
soporte puede estar montado de forma permanente sobre la base o
montado de forma desacoplable. En el último caso, el soporte de tubo
70 puede estar montado sobre el tubo 2 también de forma desacoplable
o permanente.
La superficie de retención 60 y el soporte de
tubo 70 tienen formas concretas que permiten proporcionar un giro
del tubo y del soporte a lo largo de dicha superficie de retención a
través de un ángulo suficiente hasta la posición de alineamiento.
De este modo, la superficie de retención es preferentemente una
superficie arqueada cuyo centro tiene como su eje, el eje X. El
soporte del tubo tiene un borde 72, orientado en el lado de la
superficie de retención, que, en su forma de revolución, tiene un
borde sinusoidal. Dicha forma proporciona un cierre óptimo del
soporte del tubo a lo largo de la superficie de retención 60 cuando
el tubo se inclina de forma giratoria; esto cierra permanentemente
el soporte de tubo y evita cualquier posibilidad de que las
cápsulas caigan por los lados. Concretamente, la pila de cápsulas
tiende fácilmente a inclinarse hacia un lado o al otro y cualquier
abertura podría crear un paso bajo las cápsulas y conducir algunas
de ellas a bloquear el sistema.
El soporte de tubo tiene también un collar 73
orientado sobre el lado de los medios de retención 6 que tiene la
función de servir como unos medios de tope cuando el tubo y su
soporte alcanzan la posición de alineamiento con la zona de
recepción. El collar se extiende lateralmente por lengüetas
laterales 74, 75 que soportan los medios de acoplamiento pivotantes
que tienen la función de conectarse a las aletas laterales 610, 611
de los medios de retención. Naturalmente, los medios de tope y las
superficies a las que los medios de acoplamiento se acoplan pueden
tomar otras formas mientras proporcionen la misma función sin para
ello apartarse del ámbito de la invención.
Puede destacarse que los medios de guiado en
inclinación 7 son opcionales aunque extremadamente útiles para
asegurar una carga rápida y sin problemas. Estos medios podrían en
efecto dispensarse con inclinación y la inclinación podría
proporcionarse manualmente simplemente al presionar el tubo contra
la superficie de retención 60. En este caso, debe hacerse la
disposición para que el tubo tenga una abertura cuyos bordes tienen
también una forma sinusoidal, o para la adaptación de un soporte de
tubo cuyos bordes tienen esta misma forma. En el último caso, el
soporte de tubo no requiere medios de rotación que estén unidos a
los medios de retención 6 ya que el movimiento de inclinación se
lleva a cabo por guiado manual mientras mantiene la abertura a lo
largo de la superficie de retención 60.
Los medios de retención se extienden hacia
arriba por medios de apoyo 9 sobre los cuales puede apoyarse el tubo
en la posición de alineamiento. Tales medios pueden, por ejemplo,
ser una porción media del tubo con una forma que complemente la
superficie media externa del tubo. Pueden estar previstos medios de
apoyo de configuración diferente como por ejemplo varillas, tiras,
rejilla u otros medios.
La zona de recepción 5 para las cápsulas está
situada por debajo de los medios de retención; en la prolongación
de la superficie de retención 60. La zona de recepción puede ser una
zona para almacenar un cierto número de cápsulas. De este modo,
puede comprender una porción de tubo que forma una zona de tope
capaz de alojar un cierto número de cápsulas. De esta manera,
cuando se extrae un tubo 2, el dispositivo puede contener cápsulas
capaces de ser dispensadas o transferidas. Los bordes de la porción
de tubo 5 están cortados con la finalidad de coincidir la forma de
los bordes del soporte de tubo 70 para permitir una unión limpia de
las superficies, en particular de superficies internas, y evitar de
este modo que se atasque cualquier cápsula cuando se descargan en
la zona de recepción. Puede haber alojado bajo la porción de tubo 5
un dispositivo de selección de cápsulas que tengan la función de
liberar de forma individual las cápsulas (no mostrado). Una
realización preferencial de un dispositivo se describe en la
solicitud europea nº 04010645.2 solicitada el 5 de mayo del 2004 y
titulada: "Dispositivo para seleccionar cápsulas contenidas en una
pila" y todo su contenido se incorpora aquí por referencia.
En la realización ilustrada, la porción de tubo
está formada por dos mitades de tubo 50,51 conectadas por medios
mecánicos de conexión tales como elementos de clipaje. La mitad de
tubo 51 por ejemplo puede estar formada por una sola pieza de
plástico inyectado con los medios de retención 6 y los medios de
apoyo 9, por razones de economía y de fácil
montaje.
montaje.
En vez de una poción de tubo, la zona de
recepción puede reemplazarse por otros medios de tope o medios
mecánicos de detención y/o transferencia de las cápsulas.
El principio de funcionamiento del dispositivo
cargador de acuerdo con la invención se describirá ahora con
referencia a las figuras 4 a 7.
Un nuevo rellenado de cápsulas con forma de un
envase tubular 2, previamente descrito, que contiene una serie de
cápsulas se coloca en los medios de alineación 4 después de haberse
extraído el tapón 22 a fin de liberar la abertura 24 del tubo 2. El
tubo está de este modo conectado al soporte de tubo 70 mediante los
medios de conexión 23, 71. La conexión puede conseguirse por
roscado, por ejemplo, el tubo sobre el soporte de tubo
manteniéndose en posición sobre la base por las uniones 74, 57, 610,
611. Como se muestra en la figura 4, el soporte de tubo se orienta
seguidamente hacia abajo de modo que orienta el tubo con su abertura
hacia arriba y evita que las cápsulas sean vertidas accidentalmente
antes de la recarga. Un vuelco descontrolado en la porción de tubo
5 puede dar lugar a un posicionamiento incorrecto de las cápsulas
que puede conducir al bloqueo de los sistemas curso abajo del
dispositivo, en particular, del dispositivo de selección.
Una vez se ha conseguido el acoplamiento entre
el tubo y el soporte de tubo, el tubo 2 puede inclinarse de arriba
a abajo alrededor del eje de rotación X sobre el cual está montado
el soporte de tubo 70 como se muestra en la figura 5. El movimiento
basculante tiene el efecto de orientar la abertura del tubo hacia
abajo y provocar que las cápsulas 8 desciendan hasta contactar con
la primera cápsula en la pila sobre la superficie de retención 60
de los medios de retención. La pila a continuación se mantiene en su
sitio en el tubo durante el movimiento giratorio (Figuras 5 y
6).
El soporte de tubo hace tope contra la
superficie de retención 60 cuando el tubo está correctamente
alineado con la porción de tubo inferior. Durante el alineamiento,
la abertura del tubo se mueve de una forma coaxial con el paso 52 de
la zona de recepción y las cápsulas pueden bajar por gravedad a
través de dicho paso.
La realización en la figura 8 representa una
variante del dispositivo de la invención en la que el tubo 2
comprende una porción de los medios de guiado en inclinación que
están conectados de forma desacoplable con los medios de alineación
4. En particular, el tubo 2 y el soporte de tubo 70 se presentan
acoplados de forma fijada. El soporte de tubo comprende medios
pivotantes, tales como un par de tetones 750, que se acoplan de
forma desacoplable en los medios de recepción tales como ranuras
612, 613. Las ranuras tienen una forma abierta de modo que los
tetones pueden colocarse mientras la abertura del tubo está
orientada hacia arriba. Una vez los tetones están en su sitio en
las ranuras, el tubo y su soporte pueden inclinarse mientras
mantienen los tetones en las ranuras hasta que el tubo esté
alineado con la zona de recepción.
La invención ha sido descrita mediante ejemplos
preferidos. Sin embargo, se sobreentiende que la invención puede
comprender muchas variantes o equivalentes dentro de las
posibilidades de aquellos expertos en la materia.
Claims (20)
1. Dispositivo cargador de cápsulas para formar
una reserva de cápsulas apilables (8) que comprende:
un tubo extraíble (2) que contiene cápsulas
apilables (8) proporcionado con una abertura (24) para que las
cápsulas pasen a través del tubo,
medios (4) de alineación del tubo que permiten
que el tubo (2) sea alineado con una zona receptora de cápsula (5)
para que las cápsulas desciendan por gravedad en esta zona,
caracterizado por el hecho de que los
medios de alineación (4) comprenden medios (6) para retener las
cápsulas en su pila cuando el tubo (2) se mueve con su abertura (24)
orientada hacia abajo, en la dirección de la posición en la cual el
tubo esté alineado con la zona de recepción (5).
2. Dispositivo cargador según la reivindicación
1, caracterizado por el hecho de que los medios de retención
de las cápsulas (6) comprende una superficie de retención (60) que
soporta las cápsulas (8) cuando se inclina el tubo (2), desde una
posición en la cual la abertura (24) del tubo está en una posición
orientada de cara hacia arriba o sensiblemente horizontal a una
posición de alineamiento en la cual la abertura (24) del tubo está
alineada con la zona de recepción (5) permitiendo que las cápsulas
(8) pasen a la zona de recepción.
3. Dispositivo cargador según la reivindicación
2, caracterizado por el hecho de que la superficie de
retención (60) tiene una forma arqueada.
4. Dispositivo cargador según la reivindicación
2 ó 3, caracterizado por el hecho de que la superficie de
retención (60) finaliza en un paso (52) dispuesto sensiblemente de
forma horizontal delimitando la entrada de la zona de recepción
(5).
5. Dispositivo cargador según cualquiera de las
reivindicaciones 2 a 4, caracterizado por el hecho de que los
medios de alineación (4) comprenden medios (7, 70, 610, 611) para
guiar el tubo en inclinación que están configurados con relación a
la superficie de retención (60) para mantener la pila de cápsulas
(8) presionando de manera constante sobre dicha superficie.
6. Dispositivo cargador según la reivindicación
5, caracterizado por el hecho de que los medios para guiar en
inclinación (7, 70, 61, 610, 611, 612, 613, 750) están configurados
para provocar el giro del tubo alrededor de un eje de rotación
(X).
7. Dispositivo cargador según la reivindicación
6, caracterizado por el hecho de que los medios de guiado en
inclinación (7, 70, 61, 610, 611, 612, 613, 750) forman un soporte
de tubo (70) en el cual se inserta el tubo (2); estando dicho
soporte montado de forma giratoria alrededor del eje de rotación (X)
sobre una base (61) de los medios de alineación formados de dos
aletas laterales (610, 611) posicionadas en cualquier lado de la
superficie de retención (60).
8. Dispositivo cargador según la reivindicación
7, caracterizado por el hecho de que la superficie de
retención (60) es una superficie arqueada que tiene como su centro
el eje de rotación (X) de los medios de guiado en inclinación (7,
70, 61, 610, 611, 612, 613, 750).
9. Dispositivo cargador según la reivindicación
7 u 8, caracterizado por el hecho de que el soporte de tubo
(70) comprende medios de acoplamiento (71) que interactúan con
medios de acoplamiento complementarios (23) del tubo.
10. Dispositivo cargador según la reivindicación
8 ó 9, caracterizado por el hecho de que el soporte de tubo
(70) tiene medios de apoyo con forma de collar que presionan contra
la superficie de retención (60) cuando el tubo (2) está en la
posición de alineamiento con la zona de recepción (5).
11. Dispositivo cargador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que la zona de recepción (5) comprende una porción de tubo (50,51)
que forma un alojamiento de almacenamiento intermedia para alojar
cápsulas.
12. Dispositivo cargador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el tubo (2) descansa sobre medios de apoyo (9) en la posición de
alineamiento de la abertura (24) con la zona de recepción (5).
13. Dispositivo según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado por el hecho de
que el tubo (2) forma un envase desmontable para una serie de
cápsulas (8) que comprende medios de conexión rápida (22) adecuados
para conectar el tubo a los medios de alineación (4).
14. Dispositivo según la reivindicación 13,
caracterizado por el hecho de que los medios de conexión
rápida (22) están presentes en la parte posterior de la periferia de
la abertura del tubo (24).
15. Dispositivo según la reivindicación 13 ó 14,
caracterizado por el hecho de que el tubo (2) está formado
por una pieza de plástico moldeada por soplado.
16. Tubo extraíble previsto para ser adecuado en
el dispositivo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores,
caracterizado por el hecho de que comprende un cuerpo (21),
una base (20), una abertura opuesta a la base y contiene una serie
de cápsulas (3).
17. Tubo según la reivindicación 16,
caracterizado por el hecho de que comprende medios de
conexión (23) que permiten la conexión del tubo a los medios de
alineación del dispositivo.
18. Tubo según la reivindicación 16 ó 17,
caracterizado por el hecho de que la abertura está cerrada
por un tapón (22).
19. Tubo según cualquiera de las
reivindicaciones 16 a 18, caracterizado por el hecho de que
implica un envase reciclable o desechable formado por un material
plástico, celulosa o compuesto.
20. Tubo según la reivindicación 19,
caracterizado por el hecho de que el cuerpo está formado de
un plástico moldeado por soplado tal como PET.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP04010644 | 2004-05-05 | ||
| EP04010644 | 2004-05-05 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2300012T3 true ES2300012T3 (es) | 2008-06-01 |
Family
ID=34966640
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05739399T Expired - Lifetime ES2300012T3 (es) | 2004-05-05 | 2005-04-22 | Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. |
Country Status (21)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US8561838B2 (es) |
| EP (1) | EP1748713B1 (es) |
| JP (1) | JP4792461B2 (es) |
| CN (1) | CN1950001B (es) |
| AR (1) | AR048653A1 (es) |
| AT (1) | ATE385718T1 (es) |
| AU (1) | AU2005237231B2 (es) |
| BR (1) | BRPI0510576A (es) |
| CA (1) | CA2563757C (es) |
| DE (1) | DE602005004780T2 (es) |
| DK (1) | DK1748713T3 (es) |
| ES (1) | ES2300012T3 (es) |
| IL (1) | IL178260A (es) |
| MX (1) | MXPA06011599A (es) |
| MY (1) | MY140161A (es) |
| NO (1) | NO328663B1 (es) |
| PL (1) | PL1748713T3 (es) |
| PT (1) | PT1748713E (es) |
| SI (1) | SI1748713T1 (es) |
| TW (1) | TWI350154B (es) |
| WO (1) | WO2005104910A1 (es) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2026068880A1 (es) * | 2024-09-29 | 2026-04-02 | Sergio Araujo Baranda | Soporte dispensador vertical de cápsulas de bebidas calientes accionado por balancín |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| ES2300012T3 (es) * | 2004-05-05 | 2008-06-01 | Nestec S.A. | Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. |
| US20170119200A1 (en) * | 2016-01-19 | 2017-05-04 | Anthony David Bressi | Automated beverage and fragrance synthesizers |
| EP3537891B1 (en) | 2016-11-09 | 2024-09-11 | PepsiCo, Inc. | Carbonated beverage makers, methods, and systems |
| WO2024137747A1 (en) * | 2022-12-22 | 2024-06-27 | Lancer Corporation | Methods and apparatus for cup dispensing. |
Family Cites Families (29)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1582451A (en) * | 1923-05-21 | 1926-04-27 | American Paper Goods Co | Sanitary dispensing apparatus |
| GB339092A (en) | 1929-11-15 | 1930-12-04 | Vortex Mfg Co | Improvements in a cup dispenser |
| US1808658A (en) * | 1930-02-06 | 1931-06-02 | John H Hosier | Cigarette dispenser |
| US2151315A (en) * | 1936-11-18 | 1939-03-21 | Roy H Colomy | Cigarette dispenser |
| US2243895A (en) * | 1938-09-21 | 1941-06-03 | William F Brown | Beverage machine |
| US2919051A (en) * | 1956-12-13 | 1959-12-29 | Allen C Wideburg | Bread dispenser |
| JPS55100279U (es) * | 1978-12-28 | 1980-07-12 | ||
| JPS5970282U (ja) * | 1982-11-02 | 1984-05-12 | サンデン株式会社 | カツプデイスペンサ |
| JPS6344595A (ja) | 1986-08-11 | 1988-02-25 | ビクトル ブラントル | 薬理的に活性のあるペプチツド |
| JPH01147471U (es) * | 1988-03-31 | 1989-10-12 | ||
| US4989753A (en) * | 1989-05-18 | 1991-02-05 | Pepsico Inc. | Cup dispenser for an automated drinkmaker system |
| ATE81625T1 (de) * | 1989-08-17 | 1992-11-15 | Csw Maschf | Vorrichtung zur zwischenlagerung und erneuten abgabe von gegenstaenden. |
| US5361937A (en) * | 1993-11-08 | 1994-11-08 | Henschel-Steinau, Inc. | Articulated gravity feed module |
| US5523816A (en) * | 1994-11-09 | 1996-06-04 | Eastman Kodak Company | Film cartridge magazine |
| GB2302327A (en) | 1995-06-14 | 1997-01-15 | Abbeydean Ltd | Nested cup dispensing tube |
| DK29498A (da) | 1998-03-04 | 1999-09-05 | Gram Brdr As | Magasin til dispenser for sprøde og skrøbelige beholdere samt anvendelser af et sådant magasin |
| JP3953651B2 (ja) * | 1998-07-14 | 2007-08-08 | サンウエーブ工業株式会社 | カップディスペンサー |
| SI1046366T1 (es) * | 1999-04-23 | 2005-08-31 | Fianara Int Bv | |
| DE20015903U1 (de) * | 2000-09-14 | 2000-12-07 | Eugster/Frismag Ag, Romanshorn | Magazin für Espresso-Kaffeekapseln |
| PT1247481E (pt) | 2001-04-03 | 2005-03-31 | Nestle Sa | Dispositivo de extraccao com sistema de carregamento em capsulas integrado |
| ITMI20011974A1 (it) * | 2001-09-21 | 2003-03-21 | Illycaffe Spa | Sistema per trasferire singole confezioni di caffe' da un contenitorealla camera di estrazione di una macchina per fare caffe' espresso |
| CA2433369C (en) | 2002-06-26 | 2011-05-17 | Barry B. Bauman | Container dispenser |
| US7270248B2 (en) * | 2003-11-03 | 2007-09-18 | Schroeder Roy D | Adjustable dispenser for soft pliable lids |
| DK1593326T3 (da) * | 2004-05-05 | 2008-03-25 | Nestec Sa | Indretning til udtagelse af kapsler, der er indeholdt i en stabling |
| ES2315863T3 (es) * | 2004-05-05 | 2009-04-01 | Nestec S.A. | Armario de distribucion de capsulas para el suministro de maquinas para la preparacion de bebidas o bien otros preparados alimenticios. |
| ES2300012T3 (es) * | 2004-05-05 | 2008-06-01 | Nestec S.A. | Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. |
| JP2006056671A (ja) | 2004-08-20 | 2006-03-02 | Konica Minolta Business Technologies Inc | 後処理装置 |
| US7344049B2 (en) * | 2005-04-21 | 2008-03-18 | Parata Systems, L.L.C. | Devices useful in system and method for dispensing prescriptions |
| US7431176B2 (en) * | 2005-06-17 | 2008-10-07 | Barryco Technologies Inc. | Dispensing machine to store and dispense elongated containers vertically |
-
2005
- 2005-04-22 ES ES05739399T patent/ES2300012T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 BR BRPI0510576-5A patent/BRPI0510576A/pt not_active Application Discontinuation
- 2005-04-22 DK DK05739399T patent/DK1748713T3/da active
- 2005-04-22 MX MXPA06011599A patent/MXPA06011599A/es active IP Right Grant
- 2005-04-22 AU AU2005237231A patent/AU2005237231B2/en not_active Ceased
- 2005-04-22 PT PT05739399T patent/PT1748713E/pt unknown
- 2005-04-22 CA CA2563757A patent/CA2563757C/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-22 US US11/568,623 patent/US8561838B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-22 AT AT05739399T patent/ATE385718T1/de active
- 2005-04-22 CN CN2005800142247A patent/CN1950001B/zh not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-22 JP JP2007511932A patent/JP4792461B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2005-04-22 EP EP05739399A patent/EP1748713B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 DE DE602005004780T patent/DE602005004780T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-22 WO PCT/EP2005/004369 patent/WO2005104910A1/en not_active Ceased
- 2005-04-22 SI SI200530180T patent/SI1748713T1/sl unknown
- 2005-04-22 PL PL05739399T patent/PL1748713T3/pl unknown
- 2005-04-27 MY MYPI20051827A patent/MY140161A/en unknown
- 2005-05-03 TW TW094114168A patent/TWI350154B/zh not_active IP Right Cessation
- 2005-05-04 AR ARP050101804A patent/AR048653A1/es active IP Right Grant
-
2006
- 2006-09-21 IL IL178260A patent/IL178260A/en not_active IP Right Cessation
- 2006-12-04 NO NO20065572A patent/NO328663B1/no not_active IP Right Cessation
-
2013
- 2013-07-08 US US13/936,720 patent/US9149129B2/en not_active Expired - Fee Related
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2026068880A1 (es) * | 2024-09-29 | 2026-04-02 | Sergio Araujo Baranda | Soporte dispensador vertical de cápsulas de bebidas calientes accionado por balancín |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2005104910A1 (en) | 2005-11-10 |
| CA2563757A1 (en) | 2005-11-10 |
| JP4792461B2 (ja) | 2011-10-12 |
| US8561838B2 (en) | 2013-10-22 |
| US20130292404A1 (en) | 2013-11-07 |
| PT1748713E (pt) | 2008-03-17 |
| EP1748713B1 (en) | 2008-02-13 |
| NO328663B1 (no) | 2010-04-19 |
| AU2005237231A1 (en) | 2005-11-10 |
| NO20065572L (no) | 2006-12-04 |
| MY140161A (en) | 2009-11-30 |
| IL178260A (en) | 2009-09-22 |
| TW200605832A (en) | 2006-02-16 |
| JP2007536035A (ja) | 2007-12-13 |
| EP1748713A1 (en) | 2007-02-07 |
| ATE385718T1 (de) | 2008-03-15 |
| CN1950001B (zh) | 2010-06-16 |
| DK1748713T3 (da) | 2008-06-09 |
| HK1099497A1 (en) | 2007-08-17 |
| DE602005004780T2 (de) | 2008-06-12 |
| MXPA06011599A (es) | 2006-12-20 |
| AU2005237231B2 (en) | 2010-08-26 |
| CA2563757C (en) | 2013-10-15 |
| IL178260A0 (en) | 2006-12-31 |
| AR048653A1 (es) | 2006-05-10 |
| SI1748713T1 (sl) | 2008-06-30 |
| BRPI0510576A (pt) | 2007-11-20 |
| CN1950001A (zh) | 2007-04-18 |
| DE602005004780D1 (de) | 2008-03-27 |
| TWI350154B (en) | 2011-10-11 |
| US9149129B2 (en) | 2015-10-06 |
| PL1748713T3 (pl) | 2008-07-31 |
| US20070246480A1 (en) | 2007-10-25 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2264002T3 (es) | Aparato de alimentacion de capsulas para una maquina expendedora de bebidas. | |
| ES2373507T3 (es) | Soporte con doble superficie de apoyo para tazas y otros recipientes en máquinas para la producción de bebidas. | |
| ES2350531T3 (es) | Recipiente para almacenar y descargar material a granel. | |
| ES2563809T3 (es) | Sistema basado en cápsulas para preparar y dispensar una bebida | |
| ES2219089T3 (es) | Distribuidor para aplicador de liquidos. | |
| ES2652369T3 (es) | Dispositivo para orientar cápsulas en una máquina de producir bebidas | |
| ES2315863T3 (es) | Armario de distribucion de capsulas para el suministro de maquinas para la preparacion de bebidas o bien otros preparados alimenticios. | |
| ES2474593T3 (es) | Máquina de bebidas con una gestión ergonómica del agua | |
| ES2621108T3 (es) | Dispositivo separador para un vaso de bebida para llevar | |
| ES2208338T3 (es) | Cartucho de producto alimenticio. | |
| ES2822097T3 (es) | Dispositivo para dispensar artículos de una pila de artículos anidados, en particular tapas de vaso | |
| ES2300012T3 (es) | Dispositivo cargador de capsulas para alimentar una maquina dispensadora de capsulas. | |
| ES2718762T3 (es) | Máquina vendedora de bebidas | |
| ES2329167T3 (es) | Aparato para dispensar capsulas. | |
| ES2298646T3 (es) | Dispositivo de seleccion de capsulas contenidas en un apilamiento. | |
| ES2462972T3 (es) | Unidad de alimentación de vaso en una máquina vendedora de bebidas | |
| ES2747647T3 (es) | Biberón | |
| ES2886104T3 (es) | Dispositivo dispensador de cápsulas | |
| ES2381871T3 (es) | Aparato dispensador | |
| ES2213261T3 (es) | Sistema contenedor y juguete oscilante. | |
| HK1099497B (en) | Capsule loading device for feeding a capsules dispensing machine | |
| ES2195799T3 (es) | Paquete y maquina expendedora. | |
| ES2209606B1 (es) | Dispositivo para envasar atun y similares en bolsas de metal o plastico metalizado. | |
| WO2001085571A1 (es) | Dispensador de pastillas | |
| ES3060234A1 (es) | Conjunto dispensador de cápsulas monodosis |