ES2302113T3 - Maquina de biselar. - Google Patents

Maquina de biselar. Download PDF

Info

Publication number
ES2302113T3
ES2302113T3 ES05024202T ES05024202T ES2302113T3 ES 2302113 T3 ES2302113 T3 ES 2302113T3 ES 05024202 T ES05024202 T ES 05024202T ES 05024202 T ES05024202 T ES 05024202T ES 2302113 T3 ES2302113 T3 ES 2302113T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
milling
aggregate
tool
beams
axis
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05024202T
Other languages
English (en)
Inventor
Michael Brinkmeier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homag Kantentechnik GmbH
Original Assignee
Brandt Kantentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brandt Kantentechnik GmbH filed Critical Brandt Kantentechnik GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2302113T3 publication Critical patent/ES2302113T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C3/00—Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
    • B23C3/12—Trimming or finishing edges, e.g. deburring welded corners
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C3/00—Milling particular work; Special milling operations; Machines therefor
    • B23C3/12—Trimming or finishing edges, e.g. deburring welded corners
    • B23C3/128—Trimming or finishing edges of doors and windows
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23C—MILLING
    • B23C5/00—Milling-cutters
    • B23C5/02—Milling-cutters characterised by the shape of the cutter
    • B23C5/12—Cutters specially designed for producing particular profiles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27—WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27D—WORKING VENEER OR PLYWOOD
    • B27D5/00—Other working of veneer or plywood specially adapted to veneer or plywood
    • B27D5/006—Trimming, chamfering or bevelling edgings, e.g. lists

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Shovels (AREA)

Abstract

Maquina (1) de biselar para el fresado a haces de cantos (2'') en las caras estrechas de piezas (2) de forma de placa, que de preferencia se componen en lo esencial de madera, materiales derivados de la madera o similares, comprendiendo: Un agregado (10) para fresar a haces, que presenta una herramienta (12) de fresar y un accionamiento mediante el cual se puede accionar la herramienta (12) de fresar alrededor de un eje (14) de rotación, y un dispositivo (4) transportador para la producción de un movimiento relativo entre el agregado (10) para fresar a haces, y el canto (2'') a fresar, en una dirección de transporte, estando dispuesto el agregado (10) para fresar a haces en la máquina (1) de biselar, de tal manera que el eje (14) de rotación de la herramienta de fresar pueda girar alrededor de un eje (16) pivotante que en lo esencial se extiende paralelo a la dirección de transporte, y en lo esencial está dispuesto estacionario, y estando acondicionada la herramienta (12) de fresar de tal manera que mediante un simple giro del agregado (10) para fresar a haces alrededor del eje (16) pivotante, se puede conmutar entre al menos dos tipos diferentes de mecanización, que están seleccionados del grupo compuesto por fresado plano, fresado en bisel y fresado en radio.

Description

Máquina de biselar.
Ámbito técnico
La invención se refiere a una máquina de biselar para el fresado a haces de cantos en las caras estrechas de piezas de forma de placa, que de preferencia se componen en lo esencial de madera, materiales derivados de la madera o similares, con un agregado para fresar a haces, que presenta una herramienta de fresar y un accionamiento mediante el cual se puede accionar la herramienta de fresar alrededor de un eje de rotación.
Estado actual de la técnica
Las máquinas de biselar del tipo citado al comienzo, se emplean en el ámbito de la fabricación de placas para muebles, para fresar a ras de la superficie de la pieza, los salientes de cantos encolados. Así, por ejemplo, el documento DE 40 30 138 C2 hace pública una máquina para la colocación y fresado a haces de bandas para cantos.
Para al fresar a haces, hacer posibles diferentes acuerdos entre canto y superficie de la pieza, en especial distintos radios de curvatura, el documento DE 101 24 307 C1 propone un agregado para biselar cantos, con una fresa escalonada. Para un cambio entre los diversos sectores de la fresa escalonada, esta se tiene que mover en dos direcciones axiales, lo cual exige una costosa mecánica de ajuste.
Además, el documento US 2,839,107 hace pública una herramienta de fresar con dos aristas cortantes que están diseñadas para poder cambiar entre un fresado plano y un fresado en bisel de un saliente del canto. No obstante, para ello toda la herramienta tiene que girar 90º, así como desplazarse a lo largo de al menos un eje, lo cual exige una mecánica costosa o prolijos trabajos de modificación.
Además, el documento JP-A-11188521 hace pública una máquina de biselar con un agregado de prensa que se puede girar y desplazar.
Presentación de la invención
Es pues misión de la presente invención facilitar una máquina de biselar del tipo citado al comienzo, que haga posible un cambio simplificado entre diferentes tipos de mecanización del canto.
Esta misión se resuelve según la invención mediante una máquina de biselar con las notas características de la reivindicación 1. Perfeccionamientos ventajosos de la invención, están indicados en las reivindicaciones secundarias.
A la invención sirve de base la idea de acondicionar y disponer el agregado para fresar a haces de una máquina de biselar, de tal manera que para un cambio entre diferentes tipos de mecanización del canto (en especial fresado plano, en bisel y en radio), únicamente sea necesario un giro del agregado para fresar a haces o de la herramienta de fresar, alrededor de un eje que se extiende paralelo a la dirección de transporte. Con este fin está previsto según la invención que el eje pivotante esté dispuesto en lo esencial estacionario, y que al mismo tiempo la herramienta de fresar esté acondicionada de tal manera que mediante un simple giro del agregado para fresar a haces alrededor del eje pivotante, se pueda conmutar entre al menos dos tipos diferentes de mecanización, que estén seleccionados del grupo compuesto por fresado plano, fresado en bisel y fresado en radio.
De este modo, en la presente invención puede prescindirse de mecanismos costosos para el ajuste del agregado para fresar a haces, a lo largo de uno o incluso de varios ejes.
Esto conduce no sólo a una construcción claramente más sencilla de la máquina de biselar, sino también a un manejo notablemente simplificado, así como a una precisión mejorada o a evitación de errores al cambiar entre diferentes tipos de mecanización.
La nota característica según la cual el eje pivotante está dispuesto en lo esencial estacionario, se refiere a la posición estacionaria del eje pivotante durante el cambio entre diferentes tipos de mecanización. No obstante, esto no excluye, por ejemplo, que el agregado para fresar a haces, se pueda ajustar como un todo en forma ordinaria, con respecto al dispositivo transportador o a otros puntos de referencia, por ejemplo, para adaptar la máquina de biselar a dimensiones modificadas de la pieza, a espesores de los cantos o similares. Con este fin el agregado para fresar a haces, puede estar montado, por ejemplo, con un eje pivotante fijo, sobre un bastidor de base que a su vez está unido mediante medios de ajuste con el dispositivo transportador.
Según un perfeccionamiento de la presente invención está previsto que el eje de rotación de la herramienta de fresar a haces, pueda girar en una zona angular en la que el eje de rotación adopte ángulos respecto a la horizontal que sean mayores de 10º, de preferencia, mayores de 20º. Así los inventores han constatado sorprendentemente que la armonización según la invención entre herramienta de fresar y posición del eje pivotante, puede obtenerse con especial facilidad, cuando la zona de giro de la herramienta de fresar a haces, no se extiende en la horizontal, es decir, en el plano de la pieza de forma de placa a transportar y a mecanizar. Esto quiere decir que la herramienta de fresar a haces tampoco se encuentra en la horizontal en el caso de un fresado plano del canto, sino que está acodada respecto a ella o respecto al plano de la mecanización de fresado plano.
Además, según otro perfeccionamiento de la presente invención, está previsto que el eje pivotante del agregado para fresar esté distanciado del eje de rotación de la herramienta. De este modo se produce un margen claramente mayor de la estructuración en la armonización de la posición del eje de giro con el acondicionamiento de la herramienta de fresar, para obtener el efecto deseado de un cambio entre los diferentes tipos de mecanización, mediante un simple giro del agregado para fresar a haces.
La herramienta de fresar puede estar acondicionada de forma y manera distintas en el marco de la presente invención. No obstante, según un perfeccionamiento de la presente invención, está previsto que la herramienta de fresar presente un cabezal portafresas en cuya periferia exterior está dispuesto al menos un elemento de corte. Para en un elemento semejante de corte, hacer posible un cambio entre diferentes tipos de fresado, según el perfeccionamiento de la invención está previsto que el al menos un elemento de corte presente un filo que presente al menos un sector rectilíneo y al menos un sector curvado. Aquí es especialmente preferente que el filo presente al menos dos sectores rectilíneos entre los que está previsto el sector curvado. De este modo, en el curso de un giro del agregado para fresar a haces, partiendo, por ejemplo, de un fresado en bisel con el primer sector rectilíneo, se puede conmutar a un fresado en radio con el sector curvado, y después a un fresado plano con el segundo sector rectilíneo.
La orientación de los sectores rectilíneos o curvados del filo, depende primariamente de la posición del eje de rotación, de la posición del eje pivotante, así como de la posición deseada del fresado. En cuanto a la zona preferente de giro, arriba discutida, de la herramienta de fresar a haces, según un perfeccionamiento de la presente invención, está previsto que el al menos un sector rectilíneo se extienda en una dirección distinta del eje de rotación de la herramienta.
Para permitir durante el fresado un transporte estable y preciso en posición, de las piezas a mecanizar, está previsto según un perfeccionamiento de la presente invención, que presente, además, un primero y/o un segundo rodillo de apoyo, que están previstos para hacerlos rodar sobre una superficie de la pieza contigua al canto, o sobre el canto. Aquí es especialmente preferente que el primero y/o el segundo rodillo de apoyo, se puedan ajustar con respecto al punto de giro del agregado para fresar. De este modo la máquina de biselar puede adaptarse a distintas geometrías de la pieza y de los cantos, para conseguir siempre un resultado óptimo de la mecanización.
Según otro objetivo, la presente invención facilita según la reivindicación 10, un agregado para fresar a haces, para una máquina de biselar, como se ha descrito más arriba. El agregado para fresar a haces posee una herramienta de fresar y un accionamiento, mediante el cual puede accionarse la herramienta de fresar alrededor de un eje de rotación. Además, el agregado para fresar a haces presenta al menos un elemento de apoyo, mediante el cual el agregado para fresar a haces puede girar alrededor de un eje pivotante en lo esencial estacionario, que es diferente del eje de rotación. De este modo se facilita un agregado para fresar a haces que se puede integrar óptimamente en una máquina de biselar según la invención, sin que para un cambio entre diferentes tipos de biselado, se tenga que prever adicionalmente una posibilidad de ajuste a lo largo de un eje lineal.
\vskip1.000000\baselineskip
Breve descripción de los dibujos
Figura 1 Muestra esquemáticamente un alzado lateral de una forma de realización de una máquina de biselar según la presente invención.
Figura 2 Muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de una herramienta de fresar según la presente invención.
Figura 3 Muestra esquemáticamente un alzado lateral de un elemento de corte según la presente invención.
Figura 4 Muestra esquemáticamente distintas posiciones de mecanizado de un cabezal portafresas con respecto a una pieza a mecanizar.
\vskip1.000000\baselineskip
Descripción detallada de formas preferentes de realización
A continuación se describen detalladamente formas preferentes de realización de la presente invención, haciendo referencia a los dibujos que se acompañan.
La figura 1 muestra esquemáticamente un alzado lateral de una forma de realización de una máquina 1 de biselar según la presente invención. La máquina 1 de biselar sirve para el fresado a haces de cantos 2' que en las caras estrechas de piezas 2 de forma de placa, se encolan primeramente con un saliente, o se prevén de cualquier otra forma. Tales piezas de forma de placa se vienen a emplear con frecuencia en el ámbito de la industria del mueble, como por ejemplo, piezas del cuerpo, paneles frontales de cocina o similares, y se componen con frecuencia de madera, de materiales derivados de la madera o similares.
Como se reconoce en la figura 1, la máquina de biselar según la invención comprende un agregado 10 para fresar a haces, que presenta una herramienta 12 de fresar y un accionamiento no mostrado expresamente, mediante el cual puede accionarse la herramienta 12 de fresar alrededor del eje 14 de rotación.
La máquina 1 de biselar según la invención comprende, además, un dispositivo 4 transportador, por ejemplo, en forma de un transportador de correa o de cadena, que en lo esencial se extiende perpendicular al plano del dibujo de la figura 1, y sirve para transportar a lo largo una pieza 2 a mecanizar, al agregado 10 para fresar a haces en una dirección de transporte. No obstante, en el marco de la presente invención es posible igualmente que, adicionalmente a un transporte de la pieza 2 mediante el dispositivo 4 transportador, también el agregado 10 para fresar a haces se mueva en o contra la dirección de transporte, o que la pieza 2 esté dispuesta estacionaria y, durante el fresado a haces, únicamente se mueva el agregado 10 para fresar a haces.
El agregado 10 para fresar a haces está unido en la presente forma de realización, mediante un elemento 16' de apoyo, por ejemplo, en forma de un apoyo giratorio, con un marco 32 portante que a su vez está unido mediante elementos de unión todavía por describir y dispositivos de ajuste, con el dispositivo 4 transportador. El elemento 16' de apoyo define un eje 16 pivotante para el agregado 10 para fresar a haces, que se extiende en lo esencial paralelo a la dirección de transporte, y está dispuesto en lo esencial estacionario. Aquí el agregado para fresar a haces posee en la presente forma de realización, una zona de giro en la que el eje 14 de rotación puede adoptar respecto a la horizontal (es decir, respecto al plano de transporte del dispositivo 4 transportador, o de la pieza 2 de forma de placa), distintos ángulos que, no obstante, son mayores de 10º, de preferencia, son mayores de 20º. Esta zona de giro está definida en la presente forma de realización, mediante un pivote 36 instalado en el agregado 10 para fresar a haces, y que se puede mover entre un tope 38 de forma de horquilla. No obstante, hay que prestar atención a que en principio, la respectiva zona de giro no está sujeta en el marco de la presente invención, a ninguna limitación, y puede comprender también posiciones horizontales y verticales del eje 14 de rotación. Además, el dato angular "mayor que 10º" ó "mayor que 20º", hay que entenderlo partiendo de que el valor del ángulo debe de ser mayor que 10º ó 20º.
Para un movimiento automatizado de giro del agregado 10 para fresar a haces, dentro de la zona de giro así definida, la máquina 1 de biselar comprende, además, un accionamiento 34 de regulación.
La máquina de biselar según la invención en la presente forma de realización comprende, además, un primer rodillo 18 de apoyo y un segundo rodillo 18' de apoyo, estando previsto el primer rodillo 18 de apoyo para rodar sobre la cara inferior de la pieza 2, contigua al canto 2' a mecanizar y, por tanto, para definir la posición en altura de la pieza a mecanizar o del canto a mecanizar. En forma parecida, el segundo rodillo 18' de apoyo rueda sobre el canto 2' a mecanizar, para definir de este modo la orientación horizontal del canto 2' a mecanizar, durante la mecanización.
Como se reconoce igualmente en la figura 1, la máquina 1 de biselar en la forma presente de realización comprende, además, un primer dispositivo 40 de ajuste, un segundo dispositivo 42 de ajuste, y un tercer dispositivo 44 de ajuste. Estos sirven para ajustar el posicionamiento fino del marco 32 portante y, por tanto, del agregado 10 para fresar a haces, a diferentes dimensiones de la pieza 2 a mecanizar, o del canto 2' a mecanizar. Dicho más exactamente, el primer dispositivo 40 de ajuste permite un ajuste del espesor del canto en un fresado en radio y en bisel, mientras que el segundo dispositivo 42 de ajuste puede emplearse en un fresado a haces para el ajuste de un saliente eventual del canto, y mientras que finalmente el tercer dispositivo 44 de ajuste permite un ajuste del espesor del canto y su corrección en un fresado a haces.
La herramienta 12 de fresar está acondicionada en la forma presente de realización, de tal manera que mediante un simple giro del agregado 10 para fresar a haces, alrededor del eje 16 pivotante, puede conmutarse entre tres tipos diferentes de mecanización, a saber, fresado plano, fresado en bisel y fresado en radio.
La estructura de la herramienta 12 de fresar, está representada esquemáticamente en la figura 2. La herramienta 12 de fresar comprende un cabezal 20 portafresas en cuya periferia exterior, en la presente forma de realización, están dispuestos cuatro elementos 22 de corte de recambio. El acondicionamiento de los elementos de corte se muestra en detalle en la figura 3, en un alzado lateral. Cada uno de los elementos 22 de corte comprende un filo 24 que en la presente forma de realización presenta tres sectores, a saber, un primer sector 26 rectilíneo, un segundo sector 28 rectilíneo y, entre ellos, un sector 30 curvado. En la figura 3 está dibujado, además, esquemáticamente el eje 14 de rotación de la herramienta 12 de fresar. Como se reconoce en la figura 3, tanto el primer sector 26 rectilíneo, como también el segundo sector 28 rectilíneo, en la presente forma de realización, se extienden en una dirección distinta de la del eje 14 de rotación. Aquí el ángulo del segundo sector 28 rectilíneo, previsto para un fresado plano, respecto al eje 14 de rotación, corresponde a aquel ángulo que en un fresado plano, adopta el eje de rotación respecto a la horizontal o respecto al plano de transporte de la pieza.
El funcionamiento de la máquina 1 de biselar según la invención, o del agregado 10 para fresar a haces según la invención, se describe a continuación con referencia a la figura 4 que muestra esquemáticamente diversas posiciones de mecanización del cabezal 20 portafresas, con respecto a la pieza 2 a mecanizar, o al canto 2' a mecanizar. La figura 4 muestra primeramente una posición del cabezal 20 portafresas, o del filo 24 correspondiente, que está designada con "P". En esta posición el segundo sector 28 rectilíneo (véase figura 3) del filo 24, se emplea para un fresado plano del canto 2'. En esta posición, la inclinación del eje 14 de rotación respecto a la horizontal, corresponde a la inclinación del eje 14 de rotación respecto al segundo sector 28 rectilíneo.
Partiendo de esta posición, el agregado 10 para fresar a haces (no mostrado en la figura 4) se puede girar alrededor del punto 16 de giro, a la posición "R" mostrada en la figura 4. En esta posición entra en acción el sector 30 curvado del filo 24, para efectuar en el canto 2' un fresado en radio.
Aunque no se muestra en la figura 4, partiendo de la posición "R", el agregado 10 para fresar a haces con la correspondiente cabeza 20 portafresas, se puede seguir girando en el sentido de las agujas del reloj, alrededor del punto 16 de giro, para de este modo llevar el primer sector 26 rectilíneo del filo 24, a una posición para el fresado en bisel del canto 2'. Resumiendo, así mediante un simple giro del agregado 10 para fresar a haces, o de la herramienta 12 de fresar, alrededor del punto 16 de giro, se puede cambiar entre los tres tipos de fresado, fresado plano, fresado en radio y fresado en bisel, y desde luego en su caso, incluso durante el fresado. En el curso de este ajuste no es necesario ningún desplazamiento lineal de la herramienta de fresar, superpuesto al movimiento de giro.

Claims (16)

1. Máquina (1) de biselar para el fresado a haces de cantos (2') en las caras estrechas de piezas (2) de forma de placa, que de preferencia se componen en lo esencial de madera, materiales derivados de la madera o similares, comprendiendo:
Un agregado (10) para fresar a haces, que presenta una herramienta (12) de fresar y un accionamiento mediante el cual se puede accionar la herramienta (12) de fresar alrededor de un eje (14) de rotación, y
un dispositivo (4) transportador para la producción de un movimiento relativo entre el agregado (10) para fresar a haces, y el canto (2') a fresar, en una dirección de transporte,
estando dispuesto el agregado (10) para fresar a haces en la máquina (1) de biselar, de tal manera que el eje (14) de rotación de la herramienta de fresar pueda girar alrededor de un eje (16) pivotante que en lo esencial se extiende paralelo a la dirección de transporte, y en lo esencial está dispuesto estacionario, y
estando acondicionada la herramienta (12) de fresar de tal manera que mediante un simple giro del agregado (10) para fresar a haces alrededor del eje (16) pivotante, se puede conmutar entre al menos dos tipos diferentes de mecanización, que están seleccionados del grupo compuesto por fresado plano, fresado en bisel y fresado en radio.
2. Máquina de biselar según la reivindicación 1, caracterizada porque el eje (14) de rotación de la herramienta de fresar a haces puede girar en una zona angular en la que el eje (14) de rotación adopta ángulos respecto a la horizontal que son mayores de 10º, de preferencia, mayores de 20º.
3. Máquina de biselar según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque el eje (16) pivotante del agregado para fresar a haces, está distanciado del eje (14) de rotación de la herramienta.
4. Máquina de biselar según alguna de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque la herramienta (12) de fresar presenta un cabezal (20) portafresas en cuya periferia exterior está dispuesto al menos un elemento (22) de corte.
5. Máquina de biselar según la reivindicación 4, caracterizada porque el al menos un elemento (22) de corte presenta un filo (24) que presenta al menos un sector (26, 28) rectilíneo y al menos un sector (30) curvado.
6. Máquina de biselar según la reivindicación 5, caracterizada porque el filo (24) presenta el al menos un sector (26) y otro (28) rectilíneos, y entre estos dos sectores rectilíneos, un sector (30) curvado.
7. Máquina de biselar según la reivindicación 5 ó 6, caracterizada porque el al menos un sector (26, 28) rectilíneo, se extiende en una dirección distinta de la del eje (14) de rotación de la herramienta (12).
8. Máquina de biselar según alguna de las reivindicaciones precedentes caracterizada porque, además, presenta un primero y/o un segundo rodillo (18, 18') de apoyo, que están previstos para hacerlos rodar sobre una superficie de la pieza (2), contigua al canto (2'), o sobre el canto (2').
9. Máquina de biselar según la reivindicación 8, caracterizada porque el primero y/o el segundo rodillo (18, 18') de apoyo, se pueden ajustar con respecto al punto (16) de giro del agregado (10) para fresar.
10. Agregado (10) para fresar a haces para una máquina (1) de biselar según alguna de las reivindicaciones precedentes, con
una herramienta (12) de fresar y un accionamiento mediante el cual se puede accionar la herramienta (12) de fresar alrededor de un eje (14) de rotación,
caracterizado porque
el agregado (10) para fresar a haces presenta al menos un elemento (16') de apoyo, mediante el cual el agregado (10) para fresar a haces puede girar alrededor de un eje (16) pivotante en lo esencial estacionario, que es diferente del eje de rotación, y
la herramienta (12) de fresar está acondicionada de tal manera que mediante un simple giro del agregado (10) para fresar a haces alrededor del eje (16) pivotante, se puede conmutar entre al menos dos tipos diferentes de mecanización, que están seleccionados del grupo compuesto por fresado plano, fresado en bisel y fresado en radio.
11. Agregado para fresar a haces según la reivindicación 10, caracterizado porque la herramienta (12) de fresar presenta un cabezal (20) portafresas en cuya periferia exterior está dispuesto al menos un elemento (22) de corte.
\newpage
12. Agregado para fresar a haces según la reivindicación 10 u 11, caracterizado porque el al menos un elemento (22) de corte presenta un filo (24) que presenta al menos un sector (26, 28) rectilíneo y al menos un sector (30) curvado.
13. Agregado para fresar a haces según alguna de las reivindicaciones 10 a 12, caracterizado porque el filo (24) presenta el al menos un sector (26) y otro (28) rectilíneo, y entre estos dos sectores rectilíneos, un sector (30) curvado.
14. Agregado para fresar a haces según alguna de las reivindicaciones 10 a 13, caracterizado porque el al menos un sector (26, 28) rectilíneo, se extiende en una dirección distinta de la del eje (14) de rotación de la herramienta (12).
15. Agregado para fresar a haces según alguna de las reivindicaciones 10 a 14, caracterizado porque el elemento (16) de apoyo está distanciado del eje (14) de rotación de la herramienta (12).
16. Agregado para fresar a haces según alguna de las reivindicaciones 10 a 15, caracterizado porque el elemento (16') de apoyo está configurado para la formación de un eje (16) pivotante, que en lo esencial es perpendicular al eje (14) de rotación.
ES05024202T 2005-11-07 2005-11-07 Maquina de biselar. Expired - Lifetime ES2302113T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05024202A EP1782931B1 (de) 2005-11-07 2005-11-07 Kantenfräsmaschine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2302113T3 true ES2302113T3 (es) 2008-07-01

Family

ID=36169094

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05024202T Expired - Lifetime ES2302113T3 (es) 2005-11-07 2005-11-07 Maquina de biselar.

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1782931B1 (es)
CN (1) CN101326037B (es)
AT (1) ATE385452T1 (es)
DE (1) DE502005002773D1 (es)
ES (1) ES2302113T3 (es)
PL (1) PL1782931T3 (es)
RU (1) RU2416513C2 (es)
UA (1) UA94247C2 (es)
WO (1) WO2007051649A1 (es)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2380394T3 (es) * 2008-11-03 2012-05-11 Brandt Kantentechnik Gmbh Equipo de mecanizado
DE102010009525A1 (de) * 2010-02-26 2011-09-01 Homag Holzbearbeitungssysteme Ag Vorrichtung zum Bearbeiten der Schmalflächen von bevorzugt plattenförmigen Werkstücken
CN101844246B (zh) * 2010-06-10 2011-10-05 无锡华联科技集团有限公司 钢板铣削压辊调整机构
DE102013207107A1 (de) * 2013-04-19 2014-11-06 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Kantenbearbeiten eines Werkstücks
DE102015221136B4 (de) * 2014-11-03 2020-10-15 Scm Group S.P.A. Endbearbeitungsaggregat mit lageverstellbarer Kopiereinrichtung
DE102015214174A1 (de) * 2015-07-27 2017-02-02 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Bearbeitungsaggregat für die Bearbeitung von plattenförmigen Werkstücken und Verfahren zum Bearbeiten eines plattenförmigen Werkstücks
CN106216746A (zh) * 2016-08-26 2016-12-14 芜湖明特威工程机械有限公司 一种电磁平台式铣边机
EP4534264A1 (en) * 2023-10-02 2025-04-09 SCM Group S.p.A. Edge milling unit and edge banding machine
CN117961567B (zh) * 2024-03-28 2024-05-31 临汾金京泰钢结构有限公司 一种钢结构坡口加工用组合式加工设备
CN118927371A (zh) * 2024-08-13 2024-11-12 佛山市优禾优品机械科技有限公司 一种自动式免拉手封边机

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2839107A (en) 1957-03-25 1958-06-17 Porter Cable Machine Co Combination straight and bevel cutter
SU764873A1 (ru) * 1978-10-30 1980-09-28 Ленинградское Специальное Конструкторское Бюро Тяжелых И Уникальных Станков Станок дл зачистки боковых кромок полос
SU1276490A1 (ru) * 1985-01-17 1986-12-15 Центральный Научно-Исследовательский Институт Механической Обработки Древесины "Союзнаучдревпром" Фрезерно-обрезной станок
DE4030138A1 (de) * 1990-09-24 1992-03-26 Klessmann Ima Norte Maschfab Maschine zum anbringen und buendigfraesen von kantenstreifen
JPH11188521A (ja) * 1997-12-25 1999-07-13 Shinx Ltd 開先加工装置
DE10124307C1 (de) 2001-05-17 2002-06-13 Klessmann Ima Gmbh Holzbearbei Kantenfräsaggregat für eine programmgesteuerte Durchlaufmaschine
CN2488628Y (zh) * 2001-07-17 2002-05-01 古知昀 一种改进的铣刀加工机的铣刀成形装置
DE10229775C1 (de) * 2002-07-03 2003-07-10 Grotefeld Maschb & Vertriebs G Kapp- und Kantenrundungs-Aggregat
DE10336455B4 (de) * 2003-08-06 2010-12-09 Schiefergruben Magog Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zur Bearbeitung der Außenkontur eines plattenförmigen Werkstücks

Also Published As

Publication number Publication date
PL1782931T3 (pl) 2008-07-31
RU2008122922A (ru) 2009-12-20
EP1782931A1 (de) 2007-05-09
ATE385452T1 (de) 2008-02-15
DE502005002773D1 (de) 2008-03-20
RU2416513C2 (ru) 2011-04-20
CN101326037A (zh) 2008-12-17
WO2007051649A1 (de) 2007-05-10
CN101326037B (zh) 2012-09-26
EP1782931B1 (de) 2008-02-06
UA94247C2 (en) 2011-04-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2659201T3 (es) Aparato de mecanización
ES2380394T3 (es) Equipo de mecanizado
ES2404828T9 (es) Herramienta de repasado y procedimiento para el repasado de una herramienta de rectificar
ES2643384T3 (es) Aparato de corte con una placa en la que están montados dos sopletes
ES2413630T3 (es) Máquina para realizar el conformado de piezas cilíndricas de materiales compuestos
EP2665572B1 (en) Cutting insert for right angle machining and milling cutter having the same
ES2269587T3 (es) Herramienta de biselado.
ES2963454T3 (es) Máquina pequeña de colocación de fibras de 4 ejes
ES2294062T3 (es) Maquina herramienta y procedimiento para mecanizacion de una pieza a elaborar en forma de barra.
ES3034882T3 (en) Machine tool and method for operating the machine tool
ES2139137T5 (es) Metodo y dispositivo para el mecanizado de piezas con superficies excentricas de rotacion principalmente simetricas.
ATE542623T1 (de) Schneidwerkzeug und schneideinsatz
US20110193280A1 (en) Rotatable workbench with a multi-face working function
ES2224068T3 (es) Grupo encolador de cantos con rodillo de presion.
CN101326037B (zh) 修边机
ES2294394T3 (es) Dispositivo de mecanizacion para la mecanizacion de cantos en lados frontales de piezas de trabajo en forma de placas.
ES2717356T3 (es) Máquina para cortar paneles de vidrio con medios para la rotación de una parte de panel
US20150122092A1 (en) Center Frame of CNC Machine Tool
ES2690308T3 (es) Dispositivo de mecanizado con unidad de pivotado
JP4268049B2 (ja) 回転切削工具
US9636749B2 (en) Indexable cutting insert, cutting insert holder, cutting tool, turning device and turning method
ES2302271T3 (es) Grupo de fresado enrasado y rascado.
US7004055B2 (en) Method and apparatus for steering saw blades
ES2976660B2 (es) Union universal entre tramos de una estructura
CN206122779U (zh) 铣刀