ES2332095T3 - Disposicion de trampillas, en particular para una instalacion de climatizacion de vehiculos automoviles. - Google Patents

Disposicion de trampillas, en particular para una instalacion de climatizacion de vehiculos automoviles. Download PDF

Info

Publication number
ES2332095T3
ES2332095T3 ES04291509T ES04291509T ES2332095T3 ES 2332095 T3 ES2332095 T3 ES 2332095T3 ES 04291509 T ES04291509 T ES 04291509T ES 04291509 T ES04291509 T ES 04291509T ES 2332095 T3 ES2332095 T3 ES 2332095T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
support
trapdoor
arrangement according
opening
air conditioning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04291509T
Other languages
English (en)
Inventor
Serge Bohn
Yves Monnier
Yvan Tschamber
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mahle Behr France Rouffach SAS
Original Assignee
Behr France Rouffach SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Behr France Rouffach SAS filed Critical Behr France Rouffach SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2332095T3 publication Critical patent/ES2332095T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664Construction or arrangement of damper doors
    • B60H1/00671Damper doors moved by rotation; Grilles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60HARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H1/00Heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00642Control systems or circuits; Control members or indication devices for heating, cooling or ventilating devices
    • B60H1/00664Construction or arrangement of damper doors
    • B60H2001/00707Details of pivots of damper doors

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Motor Or Generator Cooling System (AREA)

Abstract

Disposición de trampillas con una trampilla (3) que puede girar alrededor de un eje de giro (4), la cual presenta dos espigas (5), las cuales están apoyadas en unos soportes (6a, 6b) y por lo menos uno de los soportes (6b) presenta una abertura (7), que posibilita un montaje lateral transversalmente con respecto al eje de giro (4), caracterizada porque la abertura (7) presenta un ángulo de menos de 180º y por lo menos de 90º del soporte (6b).

Description

Disposición de trampillas, en particular para una instalación de climatización de vehículos automóviles.
La presente invención se refiere a una disposición de trampillas, en particular para una instalación de climatización de vehículos automóviles, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las trampillas presentan convencionalmente dos espigas, dispuestas en el eje de giro, las cuales están alojadas en soportes formados cerrados, es decir cilíndricos huecos, los cuales están formados en una carcasa de conducción de aire. Para el montaje de las trampillas, las mismas son deformadas elásticamente, de tal manera que pueden ser introducidas en los casquillos de soporte en la dirección longitudinal del eje de giro. Si para el accionamiento se necesita una palanca o una rueda dentada, la cual está dispuesta por fuera de la carcasa, ésta debe ser introducida, una vez realizado el montaje, sobre la espiga que sobre sale hacia fuera por encima de la carcasa o debe ser sujeta de otra manera.
La patente US nº 6.015.340 da a conocer una trampilla, la cual puede ser introducida con su espiga en una rendija en forma de L y que es enclavada con una pieza de la carcasa.
La invención se plantea el problema de proporcionar una disposición de trampillas mejorada.
Este problema se resuelve mediante una disposición de trampillas con las características de la reivindicación 1. Las estructuraciones ventajosas son el objetivo de las reivindicaciones subordinadas.
Según la invención, está prevista una disposición de trampillas la cual presenta, por lo menos, un soporte con una abertura, que hace posible un montaje lateral transversalmente con respecto al eje de giro. Gracias a que el montaje de la trampilla en dirección lateral tiene lugar, en particular, sin una compresión de la trampilla, en particular, sin una deformación elástica esencial de la misma en la dirección del eje de giro, no existe riesgo alguno de una deformación plástica, de manera que la trampilla tiene su forma óptima y puede desarrollar por completo su función. Para el montaje tiene lugar una deformación elástica de corta duración del soporte, recuperando el soporte la forma después del montaje. El otro soporte está formado preferentemente, de manera convencional, es decir como alojamiento cilíndrico, de manera que primero una de las espigas es introducida en la abertura de alojamiento y a continuación, la otra espiga es insertada lateralmente a través de la abertura en el segundo soporte. Esto posibilita un montaje más rápido y sencillo que en las disposiciones de trampillas convencionales.
La abertura presenta preferentemente un ángulo de menos de 180º y por lo menos de 90º, en particular en el margen inferior de éste, de manera que es posible un cumplimiento de la función seguro de la trampilla. Al mismo tiempo, la abertura está dispuesta preferentemente de tal manera que en caso de funcionamiento normal no actúan fuerzas grandes en la dirección de la apertura.
En la espiga, apoyada mediante el soporte está dispuesto, preferentemente de una pieza, un dispositivo de accionamiento, en especial una rueda dentada y/o una palanca. Esto posibilita una fabricación sencilla de una pieza de la trampilla mediante moldeo por inyección de plástico. Como consecuencia de la estructuración de una sola pieza se suprime el enchufado, hasta ahora necesario, del dispositivo de accionamiento y se reduce el número de piezas, de manera que el montaje se puede continuar simplificando y los costes reduciendo.
A continuación la invención se explica con mayor detalle a partir de un ejemplo de forma de realización, haciendo referencia al dibujo, en el que:
la Fig. 1 muestra una vista de una disposición de trampillas según la invención, y
la Fig. 2 muestra una vista de la Fig. 1 sin trampilla.
Una disposición de trampillas 1 de una instalación de climatización de vehículos automóviles, la cual está dispuesta en una carcasa de entrada de aire 2, comprende una trampilla 3. Esta trampilla 3 puede girar alrededor de un eje de giro 4, para lo cual en dos extremos opuestos de la trampilla 3 están formadas unas espigas 5, que están alojadas en unos soportes 6a y 6b formados en la carcasa 2.
Al mismo tiempo el primer soporte 6a, representado abajo en las figuras, está formado como soporte convencional, es decir que tiene una abertura de alojamiento cilíndrica para el alojamiento de la espiga 5 inferior.
El segundo soporte 6b, representado anteriormente en las figuras, está dotado asimismo con una abertura de alojamiento, la cual presenta, sin embargo, en un lado una abertura 7 pasante en la dirección del eje de giro 4, adoptando la abertura 7 un ángulo de menos de 180º, de manera que en caso de una deformación elástica del soporte 6b, la espiga 5 superior puede ser insertada lateralmente a través de la abertura 7, si bien es sujetada de forma suficientemente segura en el soporte 6b.
En el extremo 6b que sobresale hacia fuera por encima del extremo de la espiga 5 superior están formados de una pieza, para el accionamiento de la trampilla 3, una palanca 8 y una rueda dentada 9.
Lista de signos de referencia
1
disposición de trampillas
2
carcasa
3
trampilla
4
eje de giro
5
espiga
6a, 6b
soporte
7
abertura
8
palanca
9
rueda dentada

Claims (7)

1. Disposición de trampillas con una trampilla (3) que puede girar alrededor de un eje de giro (4), la cual presenta dos espigas (5), las cuales están apoyadas en unos soportes (6a, 6b) y por lo menos uno de los soportes (6b) presenta una abertura (7), que posibilita un montaje lateral transversalmente con respecto al eje de giro (4), caracterizada porque la abertura (7) presenta un ángulo de menos de 180º y por lo menos de 90º del soporte (6b).
2. Disposición de trampillas según la reivindicación 1, caracterizada porque durante el montaje tiene lugar una deformación elástica de corta duración del soporte (6b).
3. Disposición de trampillas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque en la espiga (5) apoyada a través del soporte (6b) está dispuesto un dispositivo de accionamiento.
4. Disposición de trampillas según la reivindicación 3, caracterizada porque el dispositivo de accionamiento está formado de una sola pieza con la trampilla (3).
5. Disposición de trampillas según la reivindicación 3 ó 4, caracterizada porque el dispositivo de accionamiento presenta una rueda dentada (9) y/o una palanca (8).
6. Disposición de trampillas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el segundo soporte (6a) presenta una abertura de alojamiento cilíndrica.
7. Disposición de trampillas según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la trampilla (3) es una pieza de plástico moldeada por inyección.
ES04291509T 2004-06-15 2004-06-15 Disposicion de trampillas, en particular para una instalacion de climatizacion de vehiculos automoviles. Expired - Lifetime ES2332095T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP04291509A EP1607253B1 (de) 2004-06-15 2004-06-15 Klappenanordnung, insbesondere für eine Kraftfahrzeug-Klimaanlage

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2332095T3 true ES2332095T3 (es) 2010-01-26

Family

ID=34931181

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04291509T Expired - Lifetime ES2332095T3 (es) 2004-06-15 2004-06-15 Disposicion de trampillas, en particular para una instalacion de climatizacion de vehiculos automoviles.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1607253B1 (es)
AT (1) ATE442270T1 (es)
DE (1) DE502004010038D1 (es)
ES (1) ES2332095T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2072295B1 (de) 2007-12-21 2012-02-29 Behr GmbH & Co. KG Luftführungsgehäuse für ein Fahrzeug

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE8205996U1 (de) * 1982-03-04 1982-07-08 Süddeutsche Kühlerfabrik Julius Fr. Behr GmbH & Co KG, 7000 Stuttgart Gehäuse für Heizungs- und/oder Klimaanlagen von Kraftfahrzeugen
JP2531000Y2 (ja) * 1991-10-14 1997-04-02 住友電装株式会社 コネクタ
US6015340A (en) * 1997-12-17 2000-01-18 General Motors Corporation Method for assembling shaft of rotating valve door between a pair of housings

Also Published As

Publication number Publication date
EP1607253A1 (de) 2005-12-21
EP1607253B1 (de) 2009-09-09
DE502004010038D1 (de) 2009-10-22
ATE442270T1 (de) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2324614T3 (es) Boca de deposito de plastico.
US9533565B2 (en) Active grille shutter assembly
ES2310884T3 (es) Soporte para la unidad frontal de un automovil y procedimiento de montaje.
ES2380843T3 (es) Cara delantera de vehículo automóvil
ES2244467T3 (es) Parte transversal posterior de un vehiculo automovil y modulo de dicha parte posterior.
ES2476965T3 (es) Unidad de volante de dirección
ES2379319T3 (es) Dispositivo de camuflaje trasero de vehículo automóvil y conjunto trasero asociado
ES2251444T3 (es) Modulo posterior para vehiculo automovil.
BRPI0411532B1 (pt) Dispositivo limpa-vidros, especialmente para um automóvel
ES2379210T3 (es) Actuador de puerta con una unidad de accionamiento
ES2774464T3 (es) Conjunto de trampillas de ventilación para un vehículo
ES2370506T3 (es) Engranaje y asiento de vehículo con un engranaje de este tipo.
ES2317405T3 (es) Dispositivo de fijacion de un accionador y de una caja en especial para un vehiculo automovil.
ES2245011T3 (es) Modulo de airbag para un sistema de retencion de un pasajero de un vehiculo.
ES2332095T3 (es) Disposicion de trampillas, en particular para una instalacion de climatizacion de vehiculos automoviles.
ES2296868T3 (es) Bastidor de alojamiento con perfil de obturacion para una ventanilla fija.
ES2347017T3 (es) Instalacion de limpiaparabrisas.
ES2267946T3 (es) Conjunto de techo solar.
ES2529322T3 (es) Instalación de accionamiento para una puerta de automóvil
ES2398581T3 (es) Pieza de vehículo automóvil que incluye medios de soporte de un bloque óptico
ES2357437T3 (es) Unidad de tapa para la entrada del depósito de combustible de un vehículo motirizado.
ES2347597T3 (es) Aparato de refrigeracion y/o de congelacion.
ES2338190T3 (es) Conjunto embellecedor de parabrisas/rejilla de ventilacion para vehiculo automovil.
ES2288244T3 (es) Medio de fijacion para fijar un panel sobre un elemento de carroceria asi como un panel que comprende tales medios de fijacion.
ES2330136T3 (es) Soporte para un componente y montaje del soporte.