ES2333958T3 - Prensa rotativa. - Google Patents

Prensa rotativa. Download PDF

Info

Publication number
ES2333958T3
ES2333958T3 ES04016113T ES04016113T ES2333958T3 ES 2333958 T3 ES2333958 T3 ES 2333958T3 ES 04016113 T ES04016113 T ES 04016113T ES 04016113 T ES04016113 T ES 04016113T ES 2333958 T3 ES2333958 T3 ES 2333958T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
arm
printing
support
pressure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04016113T
Other languages
English (en)
Inventor
Torao Iwamoto
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP2003285520A external-priority patent/JP3868408B2/ja
Priority claimed from JP2003312717A external-priority patent/JP2005081557A/ja
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2333958T3 publication Critical patent/ES2333958T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08—Cylinders
    • B41F13/24—Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/26—Arrangement of cylinder bearings
    • B41F13/32—Bearings mounted on swinging supports
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00—Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/44—Arrangements to accommodate interchangeable cylinders of different sizes to enable machine to print on areas of different sizes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
    • B41P2227/00—Mounting or handling printing plates; Forming printing surfaces in situ
    • B41P2227/20—Means enabling or facilitating exchange of tubular printing or impression members, e.g. printing sleeves, blankets
    • B41P2227/21—Means facilitating exchange of sleeves mounted on cylinders without removing the cylinder from the press
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S101/00—Printing
    • Y10S101/35—Rollers and track therefore in printing presses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)

Abstract

Una prensa rotativa que comprende: primer y segundo bastidores laterales fijos (13m, 13d) provistos de un espacio, para soportar un cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b); un bastidor móvil (25) proporcionado por fuera de dicho primer bastidor lateral (13m); un primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b), proporcionado en dicho bastidor móvil (25), para soportar una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b); un segundo dispositivo de soporte (85a, 85b, 95a, 95b), proporcionado en dicho segundo bastidor lateral (13d), para soportar la otra parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b); un primer dispositivo de desplazamiento de bastidor (30) para desplazar dicho bastidor móvil (25) en una dirección axial de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) con respecto a dicho primer bastidor lateral (13m) de manera que dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) está ajustado de manera desmontable en dicha una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b); y un segundo dispositivo de desplazamiento de bastidor (31a, 31b) para deslizar dicho bastidor móvil (25) en una dirección lateral con respecto a dicho primer bastidor lateral (13m), con dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) desmontado de dicha una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) por movimiento axial de dicho bastidor móvil (25).

Description

Prensa rotativa.
1) Campo de la invención
La presente invención se refiere a una prensa rotativa que puede cambiar la longitud de impresión intercambiando cilindros de impresión.
2) Descripción de la técnica relacionada
La Fig. 24 es un diagrama esquemático que muestra un ejemplo de una prensa rotativa. En esta prensa rotativa, un rollo de papel (bobina de papel) está dispuesto en un dispositivo alimentador de papel 1. La bobina de papel 11 es suministrada continuamente desde la unidad alimentadora de papel 1 al interior de una unidad de presión de impresión 3, en la que se imprime la bobina de papel 1. En el caso en que la unidad de presión de impresión 3 realiza impresión multicolor, está constituida por unidades de impresión 7a a 7d, que corresponden al número de colores de impresión. En la Fig. 24, se muestra impresión en cuatricromía. La bobina de papel impresa 11 pasa por un dispositivo de paso de bobina de papel 5 y es transportada a una plegadora 6, en la que es cortada en hojas de longitud apropiada. Después de ser plegadas, las hojas son descargadas como un libro plegable. La Fig. 25 muestra un ejemplo de una unidad de impresión típica 7 (unidades de impresión 7a a 7d en la Fig. 24) proporcionada en las prensas rotativas. La unidad de impresión 7 está construida de un dispositivo de entintado 10 que suministra tinta, un humectador 12 que suministra agua de humedecimiento, un cilindro portaplanchas 8 con una plancha para formar una imagen de impresión, un cilindro portamantillas 9 que es un cilindro de transferencia para transferir la imagen que hay sobre el cilindro portaplanchas a la bobina de papel 11, etcétera.
Generalmente, las prensas rotativas pueden cambiar la amplitud de impresión intercambiando la bobina de papel 11 con una de anchura diferente, pero no pueden cambiar la longitud de impresión. Es decir, la longitud de impresión está determinada por la circunferencia del cilindro portaplanchas 8 o el cilindro portamantillas 9, pero típicamente las prensas rotativas no pueden cambiar el diámetro del cilindro portaplanchas 8 o el cilindro portamantillas 9. Esto es una desventaja de las prensas rotativas, comparadas con las prensas de alimentación de hojas que son capaces de cambiar libremente la anchura y la longitud del papel de impresión.
Para superar la desventaja descrita anteriormente, existen técnicas desveladas en el documento de patente 1 (publicación de patente japonesa abierta a consulta por el público Nº HEI 5-77391 que corresponde a la patente de EE.UU. Nº 5.142.978) y el documento de patente 2 (publicación de patente japonesa abierta a consulta por el público Nº HEI 6-171059 que corresponde a la patente de EE.UU. Nº 5.351.616). En las técnicas desveladas en estos dos documentos, la longitud de impresión se cambia intercambiando los cilindros de impresión (es decir, los cilindros portaplanchas 8 y los cilindros portamantillas 9) con unos de diámetro diferente. Las Figs. 26 y 27 muestran cilindros de impresión desvelados en el documento de patente 1. El centro de rotación de un cilindro de impresión 9 se mantiene exactamente sobre un eje de fijación 14 dispuesto dentro de un eje de soporte 15, y el cilindro de impresión 9 está fijado por uno de sus extremos mediante un dispositivo de fijación 16. En el caso en que los diámetros de los cilindros de impresión son cambiados de los indicados por líneas continuas en la Fig. 26 (el cilindro portaplanchas 8, el cilindro portamantillas 9 y el cilindro de presión 19) a los indicados por líneas discontinuas (el cilindro portaplanchas 8', el cilindro portamantillas 9' y el cilindro de presión 19'), el dispositivo de fijación 16 se suelta para retraer el eje de fijación 14, como se muestra en la Fig. 27. El cilindro de impresión 9 puede desmontarse del eje de soporte 15. El cilindro de impresión desmontado 9 se saca desde la superficie frontal de la unidad de impresión mediante un dispositivo de montaje-desmontaje (no mostrado). Y después de que los nuevos cilindros de impresión han sido montados en etapas inversas a las etapas de desmontaje, los brazos 17, 20 que soportan los nuevos cilindros de impresión son girados como se muestra en la Fig. 26, de manera que los cilindros de impresión son desplazados desde las posiciones indicadas por líneas continuas hasta las posiciones indicadas por líneas discontinuas. De esta manera, los cilindros de impresión se sujetan en nuevas posiciones.
Las Figs. 28, 29 y 30 muestran cilindros de impresión desvelados en el documento de patente 2. En el caso en que los diámetros de los cilindros de impresión son cambiados de los indicados por líneas continuas (el cilindro portaplanchas 8 y el cilindro portamantillas 9) a los indicados por líneas discontinuas (el cilindro portaplanchas 8' y el cilindro portamantillas 9'), los brazos 17, 18 son desplazados axialmente hasta las posiciones indicadas por líneas discontinuas (posiciones de los brazos 17', 18') para ser desmontados de los extremos del eje de los cilindros de impresión 8 y 9, como se muestra en la Fig. 29. Los brazos desmontados 17, 18 se hacen oscilar respectivamente sobre los ejes 23, 24 por dispositivos de desplazamiento de brazo 22 como el mostrado en la Fig. 30 y son desplazados a posiciones separadas de los orificios de desmontaje 21 en un bastidor lateral 13m. O los brazos de soporte de cilindros de impresión 17, 18 son alejados en la dirección axial y desmontados completamente del dispositivo. En este estado, los cilindros de impresión 8, 9 se desmontan de los orificios de desmontaje 21, y se insertan y se montan cilindros de impresión de diámetro diferente en etapas inversas a las etapas de desmontaje. Y como se muestra en la Fig. 28, los brazos de soporte de cilindros de impresión 17, 18 se giran de manera que los nuevos cilindros de impresión son desplazados a posiciones indicadas por líneas discontinuas, por medio de lo cual son sujetados en nuevas posiciones.
En la técnica desvelada en el documento de patente 1, todo el cilindro de impresión 9 es intercambiado como se muestra en la Fig. 27, así que el peso aumenta y se incrementa la carga en el momento del intercambio del cilindro. Además, como el cuerpo principal del cilindro de impresión y el eje de soporte son miembros separados, el dispositivo de soporte (el brazo de soporte de cilindro de impresión) debe soportar el cilindro de impresión por un extremo. Debido a esto, el dispositivo de soporte requiere elevada rigidez.
Por otra parte, en la técnica desvelada en el documento de patente 2, el cilindro de impresión está constituido por un eje y un manguito ajustado en el eje. Por lo tanto, el cilindro de impresión puede ser intercambiado desmontando el manguito del eje e intercambiando sólo el manguito con uno de diámetro diferente. Además, ambos extremos de un eje son soportados por los dispositivos de soporte derecho e izquierdo (brazos de soporte de cilindros de impresión), así el momento flector aplicado a cada uno de los dispositivos de soporte es pequeño comparado con la técnica descrita en el documento de patente 1 donde el cuerpo principal del cilindro de impresión y el eje de soporte son miembros separados, y los dispositivos de soporte pueden hacerse más pequeños.
Sin embargo, en la técnica desvelada en el documento de patente 2, al intercambiar los cilindros de impresión, el dispositivo de desplazamiento de brazo tiene que ser desmontado de manera que no interfiera con los cilindros de impresión que se sacan en la dirección axial. El dispositivo de desplazamiento de brazo también tiene que ser desmontado cada vez que se intercambia un cilindro de impresión. En la prensa rotativa para impresión multicolor mostrada en la Fig. 24, el número de unidades de impresión es normalmente 4 juegos o más, así que al intercambiar a cilindros de impresión de diámetro diferente, el dispositivo de desplazamiento de brazo debe ser desmontado y montado para 32 cilindros de impresión (es decir, 16 cilindros portaplanchas y 16 cilindros portamantillas). Cuando la ocasión lo exija, las operaciones de desmontaje y montaje para brazos de soporte individuales también son necesarias para evitar la interferencia con los cilindros de impresión. De este modo, el número de etapas para intercambiar cilindros de impresión se incrementa considerablemente y la operación de intercambio lleva mucho tiempo, así que se reduce la productividad.
Resumen de la invención
La presente invención se ha realizado en vista de las circunstancias descritas anteriormente. Por consiguiente, el objeto de la presente invención es proveer una prensa rotativa que sea capaz de intercambiar los cilindros de impresión en poco tiempo con menos trabajo.
Para lograr este fin, se proporciona una prensa rotativa que tiene primer y segundo bastidores laterales, un bastidor móvil, un primer dispositivo de soporte, un segundo dispositivo de soporte, un primer dispositivo de desplazamiento de bastidor, y un segundo dispositivo de desplazamiento de bastidor. El primer y segundo bastidores laterales están provistos de un espacio y se usan para soportar un cilindro de impresión. El bastidor móvil se proporciona por fuera del primer bastidor lateral. El primer dispositivo de soporte se proporciona en el bastidor móvil y soporta una parte extrema del cilindro de impresión. El segundo dispositivo de soporte se proporciona en el segundo bastidor lateral y soporta la otra parte extrema del cilindro de impresión. El primer dispositivo de desplazamiento de bastidor se usa para desplazar el bastidor móvil en la dirección axial del cilindro de impresión con respecto al primer bastidor lateral de manera que el primer dispositivo de soporte está ajustado de manera desmontable en la una parte extrema del cilindro de impresión. El segundo dispositivo de desplazamiento de bastidor se usa para deslizar el bastidor móvil con respecto al primer bastidor lateral, con el primer dispositivo de soporte desmontado de la una parte extrema del cilindro de impresión por movimiento axial del bastidor móvil. Por lo tanto, no hay nada delante de la parte extrema del primer bastidor lateral del cilindro de impresión, y no hay nada delante de la superficie lateral del primer bastidor lateral, así que el cilindro de impresión puede ser desmontado en la dirección axial. De este modo, según la prensa rotativa de la presente invención, el cilindro de impresión puede ser desmontado únicamente desplazando el bastidor móvil en dos fases, y el cilindro de impresión puede ser intercambiado en poco tiempo con menos trabajo que la técnica anterior.
En la prensa rotativa de la presente invención, es preferible que el cilindro de impresión esté constituido por un eje y un manguito. En este caso, el cilindro de impresión es intercambiado desmontando sólo el manguito del eje, con un extremo del eje soportado por el segundo dispositivo de soporte. Preparando manguitos del mismo diámetro interior y diferentes diámetros exteriores, puede cambiarse el diámetro de un cilindro de impresión.
En las prensas rotativas, puede cambiarse la longitud de impresión cambiando el diámetro de un cilindro de impresión. En caso de cambiar el diámetro de un cilindro de impresión, se hace necesario ajustar la relación posicional entre los cilindros de impresión. En la prensa rotativa de la presente invención, el primer dispositivo de soporte y el segundo dispositivo de soporte están construidos de manera que las posiciones por donde se soporta el cilindro de impresión pueden ajustarse según el diámetro del cilindro de impresión. De este modo, puede cambiarse la longitud de impresión.
En las prensas rotativas, una unidad de presión de impresión está equipada de una pluralidad de cilindros de impresión. Al intercambiar un cilindro de impresión, como en el caso de cambiar la longitud de impresión, es una práctica común intercambiar otros cilindros de impresión al mismo tiempo. Por lo tanto, en el caso en que una unidad de presión de impresión tenga una pluralidad de cilindros de impresión intercambiables, y se proporcione el primer dispositivo de soporte y el segundo dispositivo de soporte para cada uno de una pluralidad de cilindros de impresión intercambiables, la pluralidad de primeros dispositivos de soporte se proporciona en el bastidor móvil. En este caso, todos los cilindros de impresión pueden desmontarse e intercambiarse mediante movimiento de un bastidor móvil. De este modo, los cilindros de impresión pueden intercambiarse en poco tiempo con menos trabajo que en el caso en que los primeros dispositivos de soporte para los cilindros de impresión se proporcionan en bastidores móviles separados. Además, al intercambiar un cilindro de impresión que está constituido por un eje y un manguito, el intercambio se realiza desmontando únicamente el manguito del eje.
El bastidor móvil y el primer bastidor lateral están colocados preferentemente en posiciones apropiadas, cuando al menos el primer dispositivo de soporte encaja con la parte extrema del cilindro de impresión. Como medio de colocación, uno del bastidor móvil y el primer bastidor lateral está provisto de una parte saliente, mientras que el otro está provisto de una parte rebajada. Cuando el primer dispositivo de soporte encaja con la parte extrema del cilindro de impresión, la parte saliente es encajada en la parte rebajada. La parte saliente y la parte rebajada pueden proporcionarse en posiciones arbitrarias. En caso de que el dispositivo de soporte tenga un brazo oscilante que soporte el extremo del eje de un cilindro de impresión, el eje del centro de oscilación del brazo de soporte puede proyectarse hasta el lado del primer bastidor lateral y formarse en una parte saliente.
Al intercambiar un cilindro de impresión, el primer dispositivo de soporte es desmontado de la parte extrema del eje de cilindro de impresión y, por lo tanto, el cilindro de impresión es soportado sólo por el segundo dispositivo de soporte. En este momento, existe la posibilidad de que el cojinete del segundo dispositivo de soporte sufra gran carga proporcional al peso del cilindro de impresión por los principios de las palancas. Como contramedida, el eje de cilindro de impresión además se extiende hacia fuera más allá de la posición donde la otra parte extrema del eje es soportada por el segundo dispositivo de soporte y tiene una parte receptora de presión fuera de la posición donde está soportada la otra parte extrema del eje. El miembro receptor de presión es empujado hacia abajo por un dispositivo de presión. El momento producido por la fuerza de empuje compensa el momento producido por el cilindro de impresión, así que la reacción dentro del cojinete se hace más pequeña y se previene la aplicación de gran carga al cojinete. Es preferible que el dispositivo de presión sea desplazado entre una posición de funcionamiento y una posición retraída mediante un dispositivo móvil. También es preferible que una posición donde la parte receptora de presión es empujada por el dispositivo de presión sea ajustada con precisión en la posición de funcionamiento por medios de ajuste. El dispositivo de presión puede estar montado en el exterior del segundo bastidor lateral.
Preferentemente, el dispositivo de presión incluye un miembro de presión con una superficie de presión plana, y la parte receptora de presión se proporciona de forma giratoria en el eje de cilindro de impresión y tiene una parte periférica exterior construida de una pluralidad de superficies planas. Por lo tanto, la superficie de presión puede ser encajada fiablemente con la periferia exterior de la parte receptora de presión independientemente de la rotación del cilindro de impresión. Más preferentemente, la superficie de presión está formada de manera que una línea perpendicular a la superficie de presión se inclina ligeramente dentro de un plano perpendicular al eje geométrico del eje de cilindro de impresión con respecto a una dirección en la que la parte receptora de presión es empujada por el miembro de presión, y se proporciona un retén cerca de la parte extrema del eje de cilindro de impresión y en un lado donde se inclina la línea perpendicular. Si la superficie de presión se inclina, se producirá una fuerza de componente horizontal así como una fuerza de componente vertical y la parte receptora de presión será desplazada en la dirección horizontal, pero el desplazamiento horizontal de la parte receptora de presión es regulada por el retén. Esto hace posible colocar con exactitud la parte receptora de presión en la dirección horizontal.
Preferentemente, el primer dispositivo de soporte anteriormente mencionado sirve como un brazo que tiene un extremo soportado de manera oscilante por el bastidor móvil y una parte intermedia que está encajada con una parte extrema del cilindro de impresión. Preferentemente, la prensa rotativa de la presente invención además comprende un miembro de ajuste de posición que tiene una superficie de apoyo de brazo que regula la posición del brazo, construida de manera que se puede mover hacia atrás y hacia adelante en una dirección que cruza una dirección en la que el brazo oscila, y dispuesta para inclinarse suavemente con respecto a la dirección de movimiento de manera que la superficie de apoyo de brazo puede ajustar de manera continua y variable la posición del brazo por el movimiento. Preferentemente, el miembro de ajuste de posición tiene una pluralidad de superficies de apoyo de brazo sobre una superficie que da al brazo según una pluralidad de cilindros de impresión de diámetro diferente, y también tiene una superficie de conexión que conecta suavemente la pluralidad de superficies de apoyo de brazo.
Por lo tanto, cuando se intercambia un cilindro de impresión con uno de diámetro diferente, el brazo se apoya en la superficie de apoyo de brazo que corresponde al diámetro después del intercambio, por medio de lo cual se determina la posición del cilindro de impresión. Además, si se desplaza el medio de ajuste de posición, puede realizarse el ajuste preciso de la posición del cilindro de impresión. Por ejemplo, esto hace posible ajustar con precisión la presión aplicada entre dos cilindros de impresión que se apoyan uno en otro. De este modo, aun cuando se intercambie un cilindro de impresión con uno de diámetro diferente, puede realizarse rápidamente el ajuste preciso.
Además, la prensa rotativa de la presente invención tiene preferentemente un accionador de brazo proporcionado en el otro extremo del brazo para accionar el brazo en la dirección de oscilación. También, una posición donde es soportado el cilindro de impresión se ajusta a una posición predeterminada realizando el movimiento en la dirección de oscilación del brazo mediante el accionador de brazo, y realizando ajuste preciso de la posición del brazo mediante movimiento del miembro de ajuste de posición.
El ajuste preciso de la posición del brazo se determina por la fuerza aplicada a la superficie de apoyo de brazo por el accionador de brazo, y una posición del miembro de ajuste de posición.
El brazo anteriormente mencionado tiene preferentemente un seguidor de rodillo que se apoya en la superficie de apoyo de brazo del miembro de ajuste de posición.
Preferentemente, los cilindros de impresión anteriormente mencionados son cilindros de impresión superior e inferior proporcionados para que se apoyen uno en otro, el brazo anteriormente mencionado se proporciona para corresponder respectivamente a los dos cilindros de impresión, y el miembro de ajuste de posición anteriormente mencionado se proporciona entre los dos brazos y tiene una superficie de apoyo de brazo superior y una superficie de apoyo de brazo inferior que corresponden a los dos brazos de manera que las posiciones de los dos brazos pueden ajustarse simultáneamente.
Los dos cilindros de impresión anteriormente mencionados son preferentemente cilindros portamantillas que transfieren imágenes a ambos lados de una bobina de papel.
Preferentemente, la prensa rotativa de la presente invención tiene además un cilindro portaplanchas que se apoya en el cilindro portamantillas; un brazo de cilindro portaplanchas que tiene un extremo soportado de manera oscilante por el bastidor móvil y una parte intermedia que es encajada con una parte extrema del cilindro portaplanchas; un miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas que tiene una superficie de apoyo de brazo de cilindro portaplanchas que se apoya en el brazo de cilindro portaplanchas para regular la posición del brazo de cilindro portaplanchas, y construida de manera que puede desplazarse hacia atrás y hacia adelante en la misma dirección que la dirección de oscilación del brazo de cilindro portaplanchas; y un accionador de cilindro portaplanchas proporcionado en el otro extremo del brazo de cilindro portaplanchas para accionar el brazo de cilindro portaplanchas en la dirección de oscilación. Preferentemente, una posición donde el cilindro portaplanchas es soportado se ajusta a una posición predeterminada realizando el movimiento en la dirección de oscilación del brazo de cilindro portaplanchas mediante el accionador de cilindro portaplanchas, y realizando el ajuste preciso de la posición del brazo de cilindro portaplanchas por el movimiento del miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas.
En este caso, el brazo de cilindro portaplanchas tiene preferentemente un seguidor de rodillo que se apoya en la superficie de apoyo de brazo de cilindro portaplanchas del miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas.
Breve descripción de los dibujos
La presente invención se describirá más detalladamente con referencia a los dibujos adjuntos, en los que:
la Fig. 1 es un diagrama esquemático que muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una primera realización de la presente invención;
la Fig. 2 es una vista lateral que muestra la unidad de impresión;
la Fig. 3 es una vista en corte tomada a lo largo de la línea III-III de la Fig. 2;
la Fig. 4A es una vista en corte tomada a lo largo de la línea B-B de la Fig. 2;
la Fig. 4B es una vista tomada en la dirección de la flecha B_{1} de la Fig. 4A;
la Fig. 4C es una vista tomada en la dirección de la flecha B_{2} de la Fig. 4B;
la Fig. 5A es una vista en corte tomada a lo largo de la línea C-C de la Fig. 2;
la Fig. 5B es una vista tomada en la dirección de la flecha C_{1} de la Fig. 5A;
la Fig. 6 es una vista en corte parcial tomada a lo largo de la línea IV-IV de la Fig. 2;
la Fig. 7 es una vista tomada a lo largo de la línea V-V de la Fig. 2;
la Fig. 8 es una vista tomada en la dirección de VI de la Fig. 2;
la Fig. 9 es una vista tomada en la dirección de VII de la Fig. 2;
la Fig. 10 es un diagrama que muestra el estado en el que un bastidor móvil de la Fig. 2 está deslizado;
la Fig. 11 es un diagrama que muestra la relación posicional entre orificios, formados en el bastidor móvil, y brazos de soporte;
la Fig. 12 es una vista a escala ampliada que muestra la parte extrema del lado de manipulación del cilindro de impresión de la Fig. 3;
la Fig. 13 es una vista lateral que muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una segunda realización de la presente invención;
la Fig. 14 es una vista tomada a lo largo de la línea XII-XII de la Fig. 13;
la Fig. 15 es una vista frontal parcial que muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una tercera realización de la presente invención;
la Fig. 16 es una vista en corte que muestra el componente principal de una unidad de impresión construida de acuerdo con una cuarta realización de la presente invención;
la Fig. 17 es un diagrama que muestra el dispositivo de presión de la cuarta realización;
la Fig. 18 es una vista tomada en la dirección de XVI de la Fig. 17;
la Fig. 19 es una vista tomada en la dirección de XVII de la Fig. 17;
la Fig. 20 es un diagrama esquemático que muestra el equilibrio de fuerzas que actúan sobre un eje al intercambiar un cilindro de impresión;
la Fig. 21 es un diagrama esquemático que muestra la desviación lateral del cilindro de impresión que se produce al intercambiar un cilindro de impresión;
la Fig. 22A es un diagrama esquemático que muestra un ajustador de presión aplicada convencional que emplea un cojinete excéntrico;
la Fig. 22B es una vista en corte tomada a lo largo de la línea E-E de la Fig. 22A;
la Fig. 23 es un diagrama esquemático que muestra otro ajustador de presión aplicada convencional;
la Fig. 24 es un diagrama esquemático que muestra un ejemplo de una prensa rotativa;
la Fig. 25 es un diagrama esquemático que muestra una unidad de impresión típica proporcionada en la prensa rotativa;
la Fig. 26 es un diagrama esquemático que muestra una prensa rotativa desvelada en el documento de patente 1;
la Fig. 27 es una vista en corte que muestra el mecanismo de soporte del cilindro de impresión desvelado en el documento de patente 1;
la Fig. 28 es un diagrama esquemático que muestra una prensa rotativa desvelada en el documento de patente 2;
la Fig. 29 es una vista en corte que muestra un mecanismo de soporte desvelado en el documento de patente 1; y
la Fig. 30 es una vista en perspectiva que muestra el mecanismo de soporte desvelado en el documento de patente 2.
\vskip1.000000\baselineskip
Descripción de las realizaciones preferidas
En lo sucesivo se describirán realizaciones de la presente invención con referencia a los dibujos.
(A) Primera realización
Haciendo referencia a las Figs. 1 a 12, se muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una primera realización de la presente invención. Los componentes o miembros que corresponden a los descritos anteriormente (lo que no siempre significa que tengan la misma estructura) están representados por los mismos números de referencia.
Como se muestra en la Fig. 1, la unidad de impresión de una prensa rotativa en esta realización está construida como una prensa de retiración que imprime por ambos lados de una bobina de papel 11 a la vez. Por esa razón, la unidad de impresión está equipada de un dispositivo de entintado 10a y un humectador 12a encima de la bobina de papel 11 y un dispositivo de entintado 10b y un humectador 12b debajo de la bobina de papel 11. Los dispositivos de entintado 10a, 10b están equipados con cilindros portaplanchas 8a, 8b y cilindros portamantillas 9a, 9b, respectivamente. En la prensa rotativa de esta realización, los cilindros portaplanchas 8 y los cilindros portamantillas 9 (hay casos en los que el cilindro portaplanchas y el cilindro portamantillas se denominan como cilindros de impresión) pueden intercambiarse con unos de diámetro diferente, como se indica por líneas continuas y líneas discontinuas en la Fig. 1. En cada figura, incluyendo la Fig. 1, la intención de "a" y "b" añadidas después de los números de referencia es referirse a miembros dispuestos encima y debajo de la bobina de papel 11, respectivamente. En la siguiente descripción, cuando se discrimina entre miembros superiores e inferiores, se añaden "a" y "b". Cuando no se discrimina entre miembros superiores e inferiores, se representan sólo por números de referencia. Además, en cada figura, incluyendo la Fig. 1, " ' " y " '' " añadidos después de los números de referencia quieren decir el estado en que se ha cambiado la forma o posición de un miembro del mismo número de referencia sin " ' " y " '' ".
La Fig. 2 muestra una vista lateral de la unidad de impresión mostrada en la Fig. 1, la Fig. 3 muestra una vista en corte tomada a lo largo de la línea III-III de la Fig. 2, y la Fig. 4 muestra una vista en corte tomada a lo largo de la línea IV-IV de la Fig. 2. Como se muestra en la Fig. 3, la unidad de impresión está provista de un par de bastidores laterales separados 13m y 13d, entre los cuales están dispuestos los cilindros de impresión 8, 9. Además, un bastidor móvil 25 está dispuesto por fuera del primer bastidor lateral 13m. Los bastidores laterales 13m, 13d son fijos, mientras que el bastidor móvil 25 puede ser desplazado por un medio de desplazamiento de bastidor que se describirá más adelante. Los cilindros de impresión 8, 9 están constituidos por ejes 802, 809 y manguitos 801, 901 ajustados sobre los ejes 802, 809. Los extremos derechos de los ejes de cilindros de impresión 802, 809 están soportados a través de cojinetes 86, 98 mediante brazos de soporte de cilindros de impresión (segundos dispositivos de soporte) 85, 95 conectados al segundo bastidor lateral 13d, mientras que los extremos izquierdos de los ejes de cilindros de impresión 802, 809 están soportados a través de cojinetes 84, 94 mediante brazos de soporte de cilindros de impresión (primeros dispositivos de soporte) 81, 91 conectados al bastidor móvil 25.
Los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 del lado izquierdo del bastidor móvil 25 soportan los cojinetes 84, 94 de los cilindros de impresión 8, 9 por las partes centrales, como se muestra en la Fig. 2. Los extremos izquierdos de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 que se extienden desde las partes centrales están ajustados de manera oscilante en ejes 82, 92 proporcionados en el bastidor móvil 25, mientras que los extremos derechos están acoplados con los vástagos de los accionadores de brazos de soporte 83, 93 a través de pasadores de soporte de brazos 810, 910. Los accionadores de brazos de soporte 83, 93 están conectados giratoriamente al bastidor móvil 25 a través de pasadores de soporte ce accionadores 831, 931. Los accionadores de brazos de soporte 83, 93 pueden utilizar presión de aire comprimido, presión hidráulica y un motor eléctrico, pero los accionadores de brazos de soporte 83, 93 mostrados en la Fig. 2 están construidos de cilindros hidráulicos que utilizan presión hidráulica. Si se hacen funcionar los accionadores de brazos de soporte 83, 93, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 se hacen oscilar sobre los ejes 82, 92, por lo que puede cambiarse la posición de cada uno de los cojinetes 84, 94 (es decir, la posición central de cada uno de los cilindros de impresión 8, 9). No se ofrecerá la descripción de la estructura de los brazos de soporte de cilindros de impresión 85, 95 del lado derecho del segundo bastidor lateral 13d, pero pueden tener la misma estructura que los brazos de soporte de cilindros de impresión descritos anteriormente 81, 91 proporcionados en el lado izquierdo del bastidor móvil 25. O pueden estar construidos para que sigan la oscilación de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 sin proveer accionadores.
Además, la parte extrema izquierda del brazo de soporte de cilindro de impresión 91a, acoplada con el pasador 910a y que da al brazo de soporte de cilindro de impresión 91b, tiene un seguidor de rodillo 911a. Igualmente, la parte extrema derecha del brazo de soporte de cilindro de impresión 81b, acoplada con el pasador 910b y que da al brazo de soporte de cilindro de impresión 91a, tiene un seguidor de rodillo 911b. Y los seguidores de rodillo 911a, 911b de los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b se apoyan en el miembro de ajuste de posición 161 de un ajustador de presión aplicada 160 descrito más adelante, por medio de lo cual se regulan las posiciones en la dirección de oscilación de los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b (es decir, las posiciones de los cojinetes 84, 94 de los cilindros portamantillas 9a, 9b (es decir, las posiciones centrales (posiciones soportadas) de los cilindros de impresión 8, 9).
Como se muestra en las Figs. 4A a 4C, el ajustador de presión aplicada 160 está construido principalmente de un cojinete de acción directa 166 proporcionado en el bastidor móvil 25, y un accionador de miembro de ajuste 162 que hace que el miembro de ajuste de posición 161 sea desplazado a lo largo del cojinete de acción directa 166. El cojinete de acción directa 166 está construido de un raíl 167 proporcionado de manera fija en una dirección perpendicular a la dirección en la que oscilan los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b, y una base 168 soportada de manera móvil sobre el raíl 167. El miembro de ajuste de posición 161 está fijado en la base móvil 168.
El accionador de miembro de ajuste 162 también gira un tornillo móvil 163 proporcionado en paralelo con el raíl 167, y el accionador de miembro de ajuste 162 y el tornillo móvil 163 están soportados en el bastidor móvil 25 a través de un eje de soporte de accionador 164. El tornillo móvil 163 engrana con un tornillo hembra 165 formado en el miembro de ajuste de posición 161. De este modo, si el tornillo móvil 163 es girado por el accionador de miembro de ajuste 162, se hace que el miembro de ajuste de posición 161 sea desplazado hacia atrás y hacia adelante a bajas velocidades a lo largo del raíl 167.
Como se muestra en la Fig. 4B, el miembro de ajuste de posición 161 de esta realización está caracterizado por su forma. Más específicamente, el miembro de ajuste de posición 161 tiene superficies de apoyo de brazo 161A y 161C en las que se apoyan los seguidores de rodillo 911a, 911b de los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b, y una superficie de conexión 161B que conecta suavemente entre sí las superficies de apoyo de brazo 161A, 161C. Además, el miembro de ajuste de posición 161 puede tener una pluralidad de superficies de apoyo de brazo 161A, 161C que corresponden a cilindros de impresión de diámetros diferentes. En esta realización, el miembro de ajuste de posición 161 está formado de manera que puede ajustar las posiciones de dos cilindros portamantillas 9a de diámetros diferentes y las posiciones de dos cilindros portamantillas 9b de diámetros diferentes. Es decir, el miembro de ajuste de posición 161 tiene dos superficies de apoyo de brazo 161A, 161C en la superficie superior (que da al brazo de soporte de cilindro de impresión 91a del cilindro portamantillas 9a) que corresponden a dos cilindros portamantillas 9a de diámetros diferentes. El miembro de ajuste de posición 161 tiene además dos superficies de apoyo de brazo 161A, 161C en la superficie inferior (que da al brazo de soporte de cilindro de impresión 91b del cilindro portamantillas 9b) que corresponden a dos cilindros portamantillas 9b de diámetros diferentes.
Además, la superficie de apoyo de brazo 161A corresponde a los cilindros portamantillas 9a, 9b de menor diámetro, mientras que la superficie de apoyo de brazo 161C corresponde a cilindros portamantillas 9a, 9b de mayor diámetro.
Obsérvese que el miembro de ajuste de posición 161 y los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b, indicados por líneas de dos puntos y rayas en la Fig. 4B, están dispuestos para que correspondan a los cilindros portamantillas 9a, 9b de menor diámetro. Por otra parte, el miembro de ajuste de posición 161 y los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b, indicados por líneas continuas, están dispuestos para que correspondan a los cilindros portamantillas 9a, 9b de mayor diámetro.
Además, las superficies de apoyo de brazo 161A, 161C se inclinan suavemente en la dirección en la que el miembro de ajuste de posición 161 se desplaza hacia atrás y hacia adelante. De este modo, las posiciones reguladas en la dirección de oscilación de los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a, 91b pueden ajustarse continuamente mediante el movimiento del miembro de ajuste de posición 161. Además, las superficies de apoyo de brazo 161A, 161C del miembro de ajuste de posición 161 están conectadas suavemente por la superficie de conexión 161B.
En esta realización, el lado de la superficie superior y el lado de la superficie inferior del miembro de ajuste de posición 161 están provistos de dos superficies de apoyo de brazo 161A, 161C y una superficie de conexión 161B para manipular dos cilindros portamantillas 9a de diámetros diferentes y dos cilindros portamantillas 9b de diámetros diferentes. En el caso de manipular n cilindros portamantillas 9a de diámetros diferentes y n cilindros portamantillas 9b de diámetros diferentes, el miembro de ajuste de posición 161 debe tener n superficies de apoyo de brazo y (n-1) superficies de conexión en el lado de la superficie superior y el lado de la superficie inferior, respectivamente.
Como se muestra en la Fig. 2, el extremo derecho del brazo de soporte de cilindro de impresión 81a que está acoplado con el pasador de soporte de brazo 810a tiene un seguidor de rodillo 811a. Asimismo, el extremo derecho del brazo de soporte de cilindro de impresión 81b que está acoplado con el pasador de soporte de brazo 810b tiene un seguidor de rodillo 811b. Y los seguidores de rodillo 811a, 811b de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81a, 81b se apoyan en los miembros de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a, 181b de los ajustadores de presión aplicada 180a, 180b descritos más adelante, por medio de lo cual se regulan las posiciones en la dirección de oscilación de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81a, 81b, es decir, las posiciones de los cojinetes 84, 94 de los cilindros portaplanchas 8a, 8b, es decir, las posiciones centrales (posiciones soportadas) de los cilindros de impresión 8, 9.
El ajustador de presión aplicada 180a se describirá más detalladamente con referencia a las Figs. 5A y 5B. El ajustador de presión aplicada 180a está construido principalmente de un cojinete de acción directa 186a proporcionado en el bastidor móvil 25, y un segundo accionador de miembro de ajuste 182a que hace que el miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a sea desplazado a lo largo del cojinete de acción directa 186a. El cojinete de acción directa 186a está construido de un raíl 187a proporcionado de manera fija en una dirección perpendicular a la dirección en la que oscila el brazo de soporte de cilindro de impresión 81a, y una base 188a soportada de manera móvil sobre el raíl 187a. El miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a está fijado en la base móvil 188a.
El segundo accionador de miembro de ajuste 182a también gira un tornillo móvil 183a proporcionado en paralelo con el raíl 187a, y el segundo accionador de miembro de ajuste 182a y el tornillo móvil 183a están soportados en el bastidor móvil 25 a través de un eje de soporte de accionador 184a. El tornillo móvil 183a engrana con un tornillo hembra 185a formado en el miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a. De este modo, si el tornillo móvil 183a es girado por el segundo accionador de miembro de ajuste 182a, el miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a puede desplazarse verticalmente a bajas velocidades a lo largo del raíl 187a.
El miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a también tiene una parte de apoyo 189a, que se apoya en el rodillo 811a del brazo de soporte de cilindro de impresión 81a. Si el componente de apoyo 189a se apoya en el rodillo 811a, se regula la posición en la dirección de oscilación del brazo de soporte de cilindro de impresión 81a. Después de que el brazo de soporte de cilindro de impresión 81a ha sido colocado, la posición en la dirección de oscilación del brazo de soporte de cilindro de impresión 81a puede ajustarse con precisión desplazando verticalmente el miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a mediante el segundo accionador de miembro de ajuste 182a.
Aunque se ha descrito el ajustador de presión aplicada 180a, un ajustador de presión aplicada 180b tiene la misma estructura que el ajustador de presión aplicada 180a. En las Figs. 5A y 5B, el segundo accionador de miembro de ajuste 182a está constituido por un motor y un reductor de velocidad, pero no está limitado a ellos.
A continuación se ofrecerá una descripción del medio de desplazamiento de bastidor que hace que sea desplazado el bastidor móvil 25. Como se muestra en las Figs. 2 y 6, el bastidor móvil 25 está conectado al bastidor lateral del lado de manipulación 13m a través de una abrazadera fija 26 y una abrazadera de movimiento lateral 27. La abrazadera fija 26 está fijada al bastidor lateral 13m, y la abrazadera de movimiento lateral 27 está fijada en la dirección del eje de cilindro de impresión (la dirección Y en la Fig. 6) y está soportada de manera móvil en la dirección lateral (la dirección X en la Fig. 2) por la abrazadera fija 26 a través de un cojinete de acción directa 29 para movimiento lateral. El cojinete de acción directa 29 está constituido por un raíl 291 y una base 292. La base 292 está fijada en la abrazadera fija 26, y el raíl 291 está fijado en la abrazadera móvil 27. De este modo, la abrazadera de movimiento lateral 27 que sujeta el bastidor móvil 25 puede desplazarse lateralmente con un alto grado de exactitud.
Como se muestra en la Fig. 2, el cuerpo principal de un accionador de movimiento lateral 31 está fijado a la abrazadera fija 26, y un extremo del vástago 311 encaja con la abrazadera de movimiento lateral 27. Si se hace funcionar el accionador de movimiento lateral 31 y el vástago 311 sobresale del accionador 31, la abrazadera de movimiento lateral 27 que sujeta el bastidor móvil 25 se desplaza a una posición indicada por una línea de dos puntos y rayas en la Fig. 2 (la posición del número de referencia 25''). La relación posicional entre el bastidor móvil 25 y el bastidor lateral 13m en este momento se muestra en la Fig. 10. Como se muestra en la figura, si el bastidor móvil 25 se desplaza en la dirección lateral, no hay nada delante de un orificio de desmontaje 131 proporcionado en el bastidor lateral 13m. El orificio de desmontaje 131 se usa para sacar los manguitos 801, 901 al cambiar el diámetro de cada uno de los cilindros de impresión 8, 9, como se muestra en la Fig. 12. El orificio de desmontaje 131 se fija a un tamaño de manera que puedan pasar por el orificio manguitos 801, 901 de cualquier diámetro. Además, el bastidor móvil 25 está provisto de orificios 251, que corresponden a las posiciones de los cilindros de impresión 8, 9, como se muestra en las Figs. 11 y 12. Los cojinetes 84 y 94 montados en los extremos de los ejes de cilindros de impresión 8 y 9 son insertados en los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 a través de los orificios 251. Los orificios 251 se fijan a un tamaño de manera que aun cuando los cilindros de impresión 8, 9 estén sujetos en cualquier posición, los cojinetes 84, 94 o los ejes de cilindros de impresión 802, 902 no golpearán el bastidor móvil 25.
Entre la abrazadera de movimiento lateral 27 y el bastidor móvil 25 se proporciona un cojinete de acción directa 28 para desplazar el bastidor móvil 25 en la dirección del eje de cilindro de impresión 802 u 809. El cojinete de acción directa 28 para movimiento axial está constituido por un raíl 281 y una base 282. El raíl 281 está fijado en la abrazadera de movimiento lateral 27, y la base 282 está fijada en el bastidor móvil 25. De este modo, la abrazadera de movimiento lateral 27 que sujeta el bastidor móvil 25 puede hacer que el bastidor móvil 25 sea desplazado en la dirección del eje de cilindro de impresión 802 u 809 con un alto grado de exactitud.
La abrazadera de movimiento lateral 27 está provista de accionadores de movimiento axial 30, como se muestra en la Fig. 2. Cada accionador de movimiento axial 30 está constituido por un pistón 301 y un tubo cilíndrico 302, como se muestra en la Fig. 7. Si se hace funcionar el accionador de movimiento axial 30, el pistón 301 se desliza a lo largo del tubo cilíndrico 302. Los extremos opuestos del tubo cilíndrico 302 están fijados a la abrazadera de movimiento lateral 27 mediante abrazaderas de fijación de cilindro 303, y el pistón 301 está fijado al bastidor móvil 25 mediante una abrazadera de conexión 304. De este modo, si se hace funcionar el accionador de movimiento axial 30 y se desplaza el pistón 301, el bastidor móvil 25 se desplaza en la dirección Y de la Fig. 6 con respecto al bastidor lateral 13m. En la Fig. 7, el accionador de movimiento axial 30 está construido de un cilindro neumático sin vástago de tipo magnético, pero no está limitado a ese cilindro neumático.
Además de los accionadores de movimiento axial descritos anteriormente 30, el bastidor móvil 25 está provisto de segundos accionadores de movimiento axial 35, como se muestra en las Figs. 2 y 6. Cada accionador de movimiento axial 35 funciona sólo cuando el bastidor móvil 25 no se está desplazando en la dirección lateral, y está construido como se muestra en las Figs. 8 y 9. La Fig. 8 muestra el segundo accionador de movimiento axial 35 tomado en la dirección de VI de la Fig. 2; la Fig. 9 es una vista tomada en la dirección de VII de la Fig. 2. El segundo accionador de movimiento axial 35 está constituido por un pistón 351 y un tubo cilíndrico 352. Si se hace funcionar el segundo accionador de movimiento axial 35, el pistón 351 desliza a lo largo del tubo cilíndrico 352. El tubo cilíndrico 352 está montado en el bastidor móvil 25 mediante abrazaderas de fijación de cilindro 353, 355. El pistón 351 tiene un miembro fijo 358 montado en el mismo. El miembro fijo 358 está montado en un vástago 357 que tiene una parte saliente 307. Si funciona el accionador de movimiento axial 35, el vástago 357 se desplaza en la dirección del eje de cilindro de impresión. La parte saliente 307 del vástago 357 encaja con un miembro rebajado 309 montado en el bastidor lateral 13m cuando el bastidor móvil 25 no se está desplazando en la dirección lateral. Si el vástago 357 se desplaza por funcionamiento del accionador de movimiento axial 30, la parte saliente 307 empuja el bastidor lateral 13m a través del miembro rebajado 309, y la reacción hace que el bastidor móvil 25 sea desplazado en la dirección del eje de cilindro de impresión. El miembro rebajado 309 encaja con la parte saliente 307 sólo cuando el bastidor móvil 25 no se está desplazando en la dirección lateral. Si funcionan los accionadores de movimiento axial 30, 35 y el bastidor móvil 25 se desplaza a una posición indicada por una línea de dos puntos y rayas en la Fig. 8 (la posición indicada por el número de referencia 25') y se desplaza en una dirección indicada por una flecha mostrada en la Fig. 9 (la dirección X en la Fig. 2), la parte saliente 307 puede desplazarse suavemente.
Como se muestra en la Fig. 6, el bastidor móvil 25 está provisto de un pasador de colocación de bastidor 33. La parte extrema del pasador de colocación de bastidor 33 sobresale del bastidor móvil 25 y es de sección decreciente. El bastidor lateral 13m tiene un orificio de colocación de bastidor 34. Si el pasador de colocación de bastidor 33 está ajustado en el orificio de colocación de bastidor 34, puede determinarse con exactitud la posición del bastidor móvil 25 en el estado de funcionamiento. Aunque no se muestran, los ejes del centro de oscilación 82, 92 de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 de cada uno de los cilindros de impresión 8, 9 se pasan asimismo por orificios en el bastidor móvil 25 y sobresalen hacia el bastidor lateral 13m. Las partes extremas salientes de los ejes 82, 92 son de sección decreciente. Y en el estado de funcionamiento, las partes extremas salientes de los ejes del centro de oscilación 82, 92 están ajustadas igualmente en orificios de colocación formados en el bastidor lateral 13m.
En la prensa rotativa de esta realización, al cambiar el diámetro de cada uno de los cilindros de impresión 8, 9 (por ejemplo, al cambiar a los cilindros de impresión 8a, 8b, 9a y 9b de mayor diámetro que los cilindros de impresión 8'a, 8'b, 9'a y 9'b), los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 se hacen oscilar en una dirección opuesta a la bobina de papel 11 mediante los accionadores de brazos de soporte 83, 93 para formar espacios amplios entre los cilindros de impresión 8a, 8b, 9a y 9b. En este momento, el miembro de ajuste de posición 161 se desplaza a una posición regulada que corresponde al diámetro de los cilindros de impresión 8a, 8b que han de ser instalados por el accionador de miembro de ajuste 162 (es decir, en la Fig. 2 el miembro de ajuste de posición 161 se desplaza de la posición indicada por una línea de dos puntos y rayas a la posición indicada por una línea continua), y se mantiene en esa posición. Además, los miembros de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a, 181b son desplazados a posiciones reguladas que corresponden al diámetro de los cilindros de impresión 9a, 9b que han de ser instalados por los segundos accionadores de miembros de ajuste 182a, 182b (es decir, en la Fig. 2 los miembros de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a, 181b son desplazados de las posiciones indicadas por líneas de dos puntos y rayas a las posiciones indicadas por líneas continuas), y se mantienen en esas posiciones.
A continuación, se hacen funcionar los accionadores de movimiento axial 30, 35 y el bastidor móvil 25 se desplaza a la posición indicada por una línea de dos puntos y rayas en la Fig. 6 (la posición indicada por el número de referencia 25') por los dispositivos de desplazamiento axial del bastidor (los accionadores de movimiento axial 30, 35, el cojinete de acción directa axial 28, etc.). En este momento, el bastidor móvil 25 no tiene que desmontar los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91, los cilindros de brazos de soporte 83, 93, el mecanismo de ajuste (no mostrado), etc., y sólo los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 son desmontados de los cojinetes 84, 94 de los cilindros de impresión 8, 9. Es fácil desmontar los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 de los cojinetes 84, 94. Es decir, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 deslizan en la dirección del eje de cilindro de impresión entre los orificios de cojinetes 811, 911 (véase la Fig. 12) y las periferias exteriores de los cojinetes 84, 94, y los cilindros de impresión 8, 9 son soportados por el bastidor lateral del lado de accionamiento 13d. Por lo tanto, si sólo el bastidor móvil 25 se desplaza en la dirección del eje de cilindro de impresión, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 pueden ser desmontados fácilmente de los cojinetes 84, 94.
Después de que el bastidor móvil 25 ha sido desplazado a la posición indicada por el número de referencia 25' en la dirección del eje de cilindro de impresión, se hace funcionar el accionador de movimiento lateral 31 y el bastidor móvil 25 se desplaza a la posición de la línea de dos puntos y rayas (la posición indicada por el número de referencia 25'') mostrada en la Fig. 2 por el mecanismo de movimiento lateral (el accionador de movimiento lateral 31, la abrazadera de movimiento lateral 27, el cojinete de acción directa lateral 29, etc.). En este momento, la posición en la dirección del eje geométrico del cilindro del bastidor móvil 25 se mantiene en la posición indicada por el número de referencia 25' en la Fig. 6. En este estado, no hay nada delante del orificio de desmontaje 131 del bastidor lateral 13m, como se muestra en la Fig. 10. Esto hace posible desmontar e intercambiar los manguitos 801, 901 de los cilindros de impresión 8, 9. Después de que los manguitos 801, 901 han sido intercambiados, el bastidor móvil 25 es devuelto a la posición original en el orden inverso, por lo que se hace que la prensa rotativa esté en un estado de funcionamiento. En este momento, los pasadores de colocación de bastidor 33 son ajustados en los orificios de colocación de bastidor 34, así que el bastidor móvil 25 puede ser colocado de nuevo con un alto grado de exactitud.
Después del intercambio de los cilindros de impresión 8a, 8b, 9a y 9b ha sido completado como se describió anteriormente, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 se hacen oscilar hacia la bobina de papel 11 mediante los accionadores de brazos de soporte 83, 93 de manera que son puestos en contacto con los miembros de ajuste de posición 161, 181. Es decir, los cilindros de impresión 8a, 8b, 9a y 9b son colocados aproximadamente (ajuste aproximado). Después, el miembro de ajuste de posición del cilindro portamantillas 161 se desplaza hacia atrás y hacia adelante por el accionador de miembro de ajuste 161 para cambiar la posición entre la superficie de apoyo de brazo 161C y los seguidores de rodillo 911a, 911b, por medio de lo cual se ajustan con precisión las posiciones de los cilindros portamantillas 9a, 9b. Además, los miembros de ajuste de posición de cilindro portaplanchas 181a, 181b son proyectados o retraídos por los segundos accionadores de miembros de ajuste 182a, 182b, por medio de lo cual se ajustan con precisión las posiciones de los cilindros portaplanchas 8a, 8b.
De este modo, según la prensa rotativa de esta realización, los cilindros de impresión pueden ser desmontados únicamente desplazando el bastidor móvil 25 en dos fases. Es decir, el número de fases requeridas para cambiar el diámetro de cada uno de los cilindros de impresión 8, 9 se reduce considerablemente y las etapas se realizan automáticamente. De este modo, los cilindros de impresión pueden ser intercambiados en poco tiempo con menos trabajo, y la productividad puede aumentarse considerablemente.
La restauración de la posición original del bastidor móvil 25 puede realizarse con exactitud mediante los pasadores de colocación de bastidor 33 y los orificios de colocación de bastidor 34. Como los ejes del centro de oscilación 82, 92 de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 son ajustados en los orificios de sección decreciente del bastidor lateral 13m, la restauración de la posición original del componente principal de la prensa rotativa puede realizarse con un alto grado de exactitud y puede mantenerse alta la calidad de impresión.
Según la prensa rotativa de esta realización, el cuerpo principal (cuerpo cilíndrico) del cilindro de impresión 8 ó 9 está formado integralmente con el eje, así que los extremos opuestos del cuerpo son soportados. Por lo tanto, el momento flector que se aplica a los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91, 85 y 95 puede reducirse comparado con el caso en que un cilindro de impresión y un eje de soporte están formados a partir de dos miembros separados. De este modo, puede reducirse el tamaño de los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91, 85 y 95.
Con los ajustadores de presión aplicada 160, 180a y 180b, la presión aplicada entre el cilindro portaplanchas 8a y el cilindro portamantillas 9a, la presión aplicada entre el cilindro portamantillas 9a y el cilindro portamantillas 9b, y la presión aplicada entre el cilindro portamantillas 9b y el cilindro portaplanchas 8b pueden ajustarse con precisión a la presión deseada.
Como se describió anteriormente, el montaje y desmontaje de los cilindros de impresión y el ajuste de presión aplicada se realizan mediante accionadores separados. Por lo tanto, si los accionadores de brazos de soporte 83, 93 están construidos de accionadores de alta velocidad que pueden proyectar y retraer un vástago a altas velocidades, el montaje y desmontaje de los cilindros de impresión pueden realizarse rápidamente. Además, si los primeros accionadores de miembros de ajuste 162 y los segundos accionadores de miembros de ajuste 182a, 182b accionan los tornillos 163, 183a y 183b a una velocidad más lenta que los accionadores de brazos de soporte 83, 93, la presión aplicada puede ajustarse con precisión.
El montaje y desmontaje de los cilindros de impresión puede realizarse a altas velocidades. Por lo tanto, por ejemplo, puede reducirse el tiempo para que los cilindros de impresión pasen del estado del comienzo de impresión al estado de funcionamiento estable. Como la sincronización de desmontaje de cilindros con otra unidad de presión de impresión puede ajustarse al final de la impresión, puede realizarse impresión de calidad hasta exactamente la última hoja sin desperdiciar papel. Como la presión aplicada puede ajustarse con precisión, la impresión siempre se realiza bajo óptimas condiciones de impresión y por lo tanto se hace posible una impresión de calidad.
Según esta realización, el miembro de ajuste de posición 161 es fácil de instalar aun cuando no exista amplio espacio entre los brazos de soporte de cilindros de impresión 91a y 91b.
En el caso en que los cilindros de impresión se escapan para interrumpir la impresión, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 se hacen oscilar rápidamente en una dirección opuesta a la bobina de papel 11 mediante los accionadores de brazos de soporte 83 y 93 de manera que se forme una separación entre los cilindros portamantillas 9a y 9b. Por otra parte, en el caso en que los cilindros de impresión están instalados para comenzar a imprimir, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 se hacen oscilar rápidamente hacia la bobina de papel 11 mediante los accionadores de brazos de soporte 83 y 93 de manera que los cilindros portamantillas 9a y 9b se apoyan uno en otro a través de la bobina de papel 11.
En un ajustador de presión aplicada convencional, el eje 100 del cilindro portaplanchas 8 o el cilindro portamantillas 9 es soportado típicamente sobre un cojinete excéntrico 101, como se muestra en las Figs. 22A y 22B. El cojinete excéntrico 101 se gira para ajustar una separación entre los cilindros de impresión, por medio de lo cual se realizan el ajuste de presión aplicada y el escape de cilindros. En este dispositivo, una parte extrema de una palanca 102 está montada en el cojinete excéntrico 101, mientras que la otra parte extrema está provista de un pasador 104 que tiene un tornillo hembra 103. El eje de salida 106 de un motor 105 con un reductor de velocidad está acoplado con un pasador de ajuste 107, que engrana con el tornillo hembra 103. Si el motor 105 es accionado para girar el pasador de ajuste 107, el cojinete excéntrico 101 oscila en la dirección de la flecha F en la Fig. 22A. Tal técnica se desvela, por ejemplo, en las publicaciones de patente japonesa abiertas a consulta por el público N^{os} HEI 6-297677 (documento de patente 3) y HEI 9-76453 (documento de patente 4). Obsérvese que el cojinete excéntrico 101 es ajustado mecánicamente a mano sin usar el motor 105.
Aunque no mostrado, en la publicación de patente japonesa abierta a consulta por el público Nº 2001-353843 (documento de patente 5) se proporciona un cojinete excéntrico para montaje y desmontaje de cilindro en el lado del diámetro exterior del cojinete de un cilindro de impresión, y se proporciona un cojinete excéntrico para ajuste de presión aplicada por fuera de ese cojinete excéntrico. Los dos cojinetes excéntricos son girados por dos accionadores separados, por medio de los cuales se realiza el ajuste de presión aplicada y el escape de cilindro.
Como se muestra en la Fig. 23, la publicación de patente japonesa Nº 2715389 (documento de patente 6) desvela otro ajustador de presión aplicada convencional, que incluye un rodillo fijo 110 sujeto para girar en una posición fija, un rodillo móvil 111 sujeto por un brazo oscilante 112 y que contacta con el rodillo fijo 110, y un dispositivo de presión 110 que presiona un rodillo móvil 111 contra el rodillo fijo 110 haciendo oscilar un brazo 112. El ajustador también incluye una base de soporte 115 para soportar el eje 114 del rodillo móvil 111 contra la fuerza de presión del dispositivo de presión 113, proporcionada en una dirección que cruza la dirección de la presión de contacto entre los rodillos 110 y 111. El ajustador incluye además un miembro de cuña 116 proporcionado entre la base de soporte 115 y el eje 114, y un detector de carga 117 para detectar una carga aplicada a la base de soporte 115. La presión aplicada entre el rodillo fijo 110 y el rodillo móvil 111 se ajusta a la presión deseada cambiando la posición del miembro de cuña 116, basándose en la información de detección procedente del detector de carga 117.
En las técnicas desveladas en los documentos de patente 3, 4 y 5, es posible ajustar con precisión la presión aplicada por el cojinete excéntrico. Sin embargo, en el caso en que se usa el cilindro portaplanchas 8 o el cilindro portamantillas 9 de diámetro diferente, el cilindro tiene que ser desplazado la cantidad que corresponde a un cambio de diámetro, así que la cantidad excéntrica debe incrementarse más. Debido a esto, la cantidad que se desplaza el cojinete excéntrico se hace sumamente grande y, por lo tanto, la instalación es estructuralmente difícil.
En la técnica desvelada en el documento de patente 6, al ajustar con precisión la presión aplicada, el ángulo inclinado \theta_{10} de la parte de cuña 116 mostrada en la Fig. 23 tiene que reducirse tanto como sea posible. Sin embargo, por ejemplo, cuando el rodillo móvil 111 se intercambia con uno de mayor diámetro, la posición del eje 114 del rodillo móvil 111 se desplaza en gran medida hacia arriba. Si el eje 114 está soportado en la posición desplazada por el miembro de cuña 116, el miembro de cuña 116 debe ser desplazado en gran medida. En efecto, tal movimiento es estructuralmente difícil. Por lo tanto, en prensas rotativas de corte variable, esta técnica es prácticamente inadecuada para ajuste de presión aplicada. Según los ajustadores de presión aplicada 160, 180a y 180b de esta realización, como se describió anteriormente, cuando los cilindros de impresión son intercambiados con unos de diámetro diferente, los brazos de soporte de cilindros de impresión se apoyan en las superficies de apoyo de brazo que corresponden a los diámetros después del intercambio, por medio de lo cual se determinan las posiciones de los cilindros de impresión. Además, si el miembro de ajuste de posición se desplaza, puede realizarse el ajuste preciso de las posiciones de los cilindros de impresión. Por ejemplo, esto hace posible ajustar con precisión la presión aplicada entre dos cilindros de impresión que se apoyan uno en otro. De este modo, aun cuando los cilindros de impresión se intercambien con unos de diámetro diferente, puede realizarse rápidamente el ajuste preciso y se hace posible resolver fácilmente los problemas encontrados en la técnica anterior (documentos de patente 3 a 6). Como no se necesitan cojinetes excéntricos convencionales, el propio dispositivo puede hacerse compacto. Además, la estructura es sencilla comparada con los cojinetes excéntricos, así que pueden reducirse los costes y puede aumentarse la eficiencia de operación del montaje, el desmontaje y el mantenimiento.
(B) Segunda realización
Haciendo referencia a las Figs. 13 y 14, se muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una segunda realización de la presente invención. Los componentes o miembros que están en las mismas posiciones que la primera realización anteriormente mencionada se representan por los mismos números de referencia.
Esta realización se diferencia de la primera realización en que un bastidor móvil está soportado por un bastidor lateral. Es decir, como se muestra en las Figs. 13 y 14, las abrazaderas fijas 26k fijadas a un bastidor lateral 13m están provistas de cojinetes de acción directa axial 28k, y las abrazaderas de movimiento axial 49 están soportadas a través de los cojinetes de acción directa axial 28k. Y un bastidor móvil 25k está soportado por las abrazaderas de movimiento axial 49 a través de cojinetes de acción directa lateral 29k. El bastidor lateral 13m está conectado con la abrazadera de movimiento axial 49 por un accionador de movimiento axial 30k. La abrazadera de movimiento axial 49 está conectada con el bastidor móvil 25k por un accionador de acción directa lateral 31k. De este modo, el funcionamiento de los accionadores de movimiento axial 30k hace que el bastidor móvil 25k se desplace en la dirección axial, junto con las abrazaderas de movimiento axial 49. El funcionamiento de los accionadores de movimiento lateral 31k hace que el bastidor móvil 25k se desplace en la dirección lateral.
En la primera realización, el bastidor móvil 25 puede ser desplazado en la dirección axial por las abrazaderas de movimiento lateral 27 soportadas por el bastidor lateral 13m, mientras que en la segunda realización las abrazaderas de movimiento axial 49 están soportadas por el bastidor lateral 13m y el bastidor móvil 25k puede ser desplazado en la dirección lateral por las abrazaderas de movimiento axial 49. Gracias a esto, además de las mismas ventajas que la primera realización, se incrementa la selección de accionadores de movimiento axial y el accionador de movimiento axial 30 se vuelve fácil de diseñar.
(C) Tercera realización
Haciendo referencia a la Fig. 15, se muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una tercera realización de la presente invención. Los componentes o miembros que están en las mismas posiciones que la primera realización anteriormente mencionada están representados por los mismos números de referencia.
En esta realización, la construcción de las abrazaderas de movimiento lateral se diferencia de la primera realización. Es decir, en la primera realización, las abrazaderas de movimiento lateral 27a, 27b están separadas una de otra. Por otra parte, en la tercera realización, las abrazaderas de movimiento lateral 27a, 27b están conectadas por un miembro de conexión 27C, y están formadas integralmente como una abrazadera lateral 27k. Gracias a esto, además de las mismas ventajas que la primera realización, el miembro de conexión 27c puede usarse como cubierta, y los dos accionadores de movimiento lateral 31 pueden reducirse a un accionador. Por ejemplo, el accionador superior puede omitirse. Como se incrementa la rigidez de soporte, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 pueden ser ajustados fácilmente en los cojinetes 84, 94 en el momento de la restauración (véase la Fig. 12).
(D) Cuarta realización
Haciendo referencia a las Figs. 16 a 21, se muestra una unidad de impresión construida de acuerdo con una cuarta realización de la presente invención. Los componentes o miembros que están en las mismas posiciones que la primera realización anteriormente mencionada están representados por los mismos números de referencia.
Además de la construcción de la primera realización, esta realización adopta una contramedida contra la gran carga que se aplica a los cojinetes del lado de accionamiento 86, 89 al intercambiar los cilindros de impresión 8, 9. Es decir, como se muestra en la Fig. 12, los cojinetes del lado de manipulación 84, 94 de los cilindros de impresión 8, 9 están soportados por los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91, pero al intercambiar los manguitos 801, 901, los brazos de soporte de cilindros de impresión 81, 91 son desmontados de los cojinetes 84, 94 por el movimiento axial del bastidor móvil 25. Debido a esto, los cilindros de impresión 8, 9 son soportados sólo por los cojinetes del lado de accionamiento 86, 89. En este momento, los cojinetes 86, 96 sufren gran carga proporcional a los pesos de los cilindros de impresión 8, 9 por los principios de las palancas. Por consiguiente, en esta realización, como se muestra en la Fig. 16, los ejes de cilindros de impresión 802, 902 de los cilindros de impresión 8, 9 se extienden más lejos a través de los engranajes motrices 35 dispuestos por fuera de los cojinetes 86, 96, y tienen miembros receptores de presión 37 montados en las partes extremas 803, 903. Cada uno de los miembros receptores de presión 37 sufre una fuerza de empuje por un miembro de presión 38.
El equilibrio de fuerzas en este momento se muestra en la Fig. 20. Cuando existe un fulcro en el lado del cilindro de impresión del cojinete 86 (96), y sobre el miembro receptor de presión 37 no está actuando una fuerza de empuje R2, el momento flector producido por la reacción R1 que actúa sobre el lado del engranaje motriz del cojinete 86 (96) se equilibrará con el momento flector producido por el peso W del cilindro de impresión 8 (9). La reacción R1 aplicada sobre el lado del engranaje motriz del cojinete 86 (96) se hace sumamente grande porque la distancia al fulcro es muy corta, y el fulcro sufre una reacción aún mayor R0, que es equivalente a la suma de la reacción R1 y el peso W. Por otra parte, en el caso en que el eje de cilindro de impresión 802 (902) sufre la fuerza de empuje R2 en su extremo exterior, como en esta realización, la reacción R1 que actúa sobre el lado del engranaje motriz del cojinete 86 (96) se reduce, dependiendo de la magnitud del momento flector producido por la fuerza de empuje R2. Si el momento flector que ha de aplicarse al fulcro es el mismo, la fuerza de empuje R2 se hace más pequeña a medida que se alarga la distancia L desde el fulcro. Por lo tanto, el fulcro sufre la reacción R0 equivalente a la suma del peso W del cilindro de impresión 8 (9), la reacción R1, y la fuerza de empuje R2, pero la reacción R0 puede reducirse si la distancia desde el fulcro a la fuerza de empuje R2 es larga.
El dispositivo de presión para aplicar una fuerza de empuje, y el miembro receptor de presión que sufre la fuerza de empuje se muestran en las Figs. 17 a 19. En primer lugar, el miembro receptor de presión 37 tiene una parte periférica interior, que es de forma circular y está soportada giratoriamente en la parte extrema del eje 803 (903). La parte periférica exterior tiene forma de polígono con una pluralidad de superficies planas (en las figuras, un hexágono), que contacta superficialmente con la superficie de presión 38c del miembro de presión 38 descrito más adelante.
El dispositivo de presión 39 está soportado en un bastidor intermedio 36, como se muestra en la Fig. 17. El bastidor intermedio 36 está conectado firmemente al bastidor lateral del lado de accionamiento 13d cuya rigidez es elevada, como se muestra en la Fig. 16. Como se muestra en la Fig. 17 ó 18, la abrazadera 40 del dispositivo de presión 39 está conectada firmemente al bastidor intermedio 36 y está provista de una plancha móvil 42 a través de un cojinete de acción directa 41. La plancha móvil 42 es desplazada por un accionador 43 cuyo cuerpo principal es soportado en la abrazadera 40.
La plancha móvil 42 está equipada de un mecanismo de presión. Más específicamente, la plancha móvil 42 tiene un pasador 46 en el que está soportada de manera oscilante una palanca 45. La palanca 45 está constituida por una parte excéntrica 45e montada de manera excéntrica en el pasador 46, y una parte de palanca 45r que se extiende desde la parte excéntrica 45e. La periferia exterior de la parte excéntrica 45e es de forma circular y tiene el miembro de presión 38 soportado giratoriamente en la misma. El miembro de presión 38 está dispuesto dentro de una parte de alojamiento en forma de L invertida 47e, que está formada en la parte inferior de la plancha móvil 42. La oscilación de la palanca 45 hace que el miembro de presión 38 gire dentro de la parte de alojamiento 47e. El miembro de presión 38 es de sección transversal en forma de cuadrilátero y tiene esquinas biseladas. Si el miembro de presión 38 se desplaza dentro de la parte de alojamiento 47e, una superficie lateral 38g golpea la superficie de pared 47g de la parte de alojamiento 47e. Esto regula la rotación del miembro de presión 38, por medio de lo cual se desplaza verticalmente a lo largo de la superficie de pared 47g en proporción a la cantidad de excentricidad de la parte excéntrica 45e en relación con el eje 46. Como el miembro de presión 38 se desplaza ligeramente en una dirección lateral cuando se desplaza verticalmente, se provee una separación entre la superficie lateral 38g del miembro de presión 38 y la superficie de pared 47g de la plancha móvil 42.
La oscilación de la palanca 45 se realiza por el funcionamiento del accionador de presión 44. La punta del vástago del accionador de presión 44 está acoplada con la plancha móvil 42, mientras que el cilindro está acoplado con la punta de la parte de palanca 45r de la palanca 45. Por lo tanto, si se hace funcionar el accionador 44, la palanca 45 oscila y el miembro de presión 38 sube y baja. La parte lateral de la palanca 45 está formada de manera que puede apoyarse en un retén 47 firmemente conectado a la plancha móvil 42. La parte correspondiente al retén de la palanca 45 tiene un tornillo de ajuste 48. La oscilación de la palanca 45 es regulada por el retén 47, pero la longitud proyectada del tornillo de ajuste 48 puede ajustar la posición en la dirección de oscilación de la palanca 45. De este modo, la posición de presión (la posición límite inferior) del miembro de presión 38 en relación con el miembro receptor de presión 37 puede ajustarse con precisión.
Como se muestra en la Fig. 19, la superficie de presión 38c de la superficie inferior del miembro de presión 38 está formada de manera que dentro de un plano perpendicular al eje geométrico del cilindro de impresión 8 (9), una línea perpendicular a la superficie de presión 38c se inclina hacia la dirección en la que el dispositivo de presión 39 es empujado hacia fuera por el accionador 43, en un ángulo \theta en relación con la dirección en la que se aplica la presión. Por lo tanto, cuando el dispositivo de presión 39 se empuja hacia fuera desde la posición retraída (la posición donde el cilindro del accionador 43 está retraído) hasta la posición donde se aplica presión, el miembro de presión 38 se pone en contacto con la parte periférica exterior del miembro receptor de presión 37 y gira el miembro receptor de presión 37, por lo cual la superficie de presión 38c del miembro de presión 38 contacta con una cualquiera de las superficies planas del miembro receptor de presión 37.
Además, esta realización tiene la siguiente ventaja porque es capaz de realizar el montaje y desmontaje del cilindro de impresión a alta velocidad. Es decir, cuando la bobina de papel 11 es cortada durante la impresión, la prensa rotativa es detenida con urgencia automáticamente detectando el corte de la bobina de papel, pero la bobina de papel 11 a menudo se enrolla alrededor del cilindro portamantillas durante el periodo desde el corte de la bobina de papel hasta la parada (aproximadamente 10 segundos). Como el diámetro del cilindro portamantillas es incrementado por la bobina de papel 11 que se enrolla alrededor de él, el cilindro de impresión debe ser desplazado rápidamente de manera que se forme una separación entre los dos cilindros. Si el movimiento del cilindro de impresión es posterior a un incremento del diámetro del cilindro portamantillas que es causado por la bobina de papel 11 enrollada alrededor del cilindro portamantillas, existe una posibilidad de que el cilindro de impresión resulte dañado por carga excesiva ejercida sobre el mismo. Por lo tanto, el desmontaje del cilindro a alta velocidad es la función requerida de la prensa rotativa, y si la operación de impresión se realiza a velocidad más alta, el cilindro tiene que ser desmontado a velocidad más alta. De este modo, desmontando el cilindro a alta velocidad, se hace posible prevenir el daño al cilindro que es causado por la bobina de papel 11 que se enrolla alrededor del cilindro portamantillas al ser cortada.
Cuando la superficie de presión 38c es empujada contra el miembro receptor de presión 37, la fuerza vertical Pv y la fuerza horizontal Ph se aplican a la parte extrema del eje 803 (903) del cilindro de impresión 8 (9). Un retén 50 está dispuesto muy próximo a la parte extrema del eje 803 (903) (con una ligera separación \delta) en la dirección en la que se aplica la fuerza horizontal Ph. Este retén 50 está conectado firmemente al bastidor lateral 13d. En el caso en que no hay regulación horizontal cuando el miembro receptor de presión 37 es empujado con el miembro de presión 39, el cilindro de impresión 8 (9) se desplaza lateralmente con el cojinete 86 (96) como centro, como se muestra por una línea de dos puntos y rayas en la Fig. 21. Sin embargo, como la fuerza de empuje tiene la componente horizontal Ph y el retén 50 está dispuesto en la dirección de la componente horizontal Ph, el movimiento horizontal de la parte extrema del eje 803 (903) puede ser detenido por el retén 50. De este modo, los cilindros de impresión 8, 9 pueden ser detenidos con ligera desviación de ejes.
De este modo, según esta realización, puede reducirse la reacción que se aplica a los cojinetes del lado de accionamiento 86, 96 al intercambiar los manguitos 801, 901. Por lo tanto, además de las mismas ventajas que la primera realización, los miembros asociados pueden ser mantenidos con un alto grado de exactitud y puede prolongarse la vida útil. Los componentes constituyentes pueden hacerse más pequeños, así pueden ahorrarse los costes y el espacio requeridos para ellos.
Además, como el dispositivo de presión 39 para aplicar la fuerza de empuje R2 al eje 802 (902) del cilindro de impresión 8 (9) es soportado por el bastidor intermedio 36 conectado firmemente al bastidor lateral 13d cuya rigidez es alta, puede incrementarse la rigidez a presión y, cuando se aplica presión, puede aumentarse la exactitud de alineación. Como el miembro de presión 38 contacta superficialmente con el miembro receptor de presión 37, la posición de la presión se hace estable y puede prolongarse la vida útil de los miembros. Como el dispositivo de presión 39 está dispuesto por fuera del bastidor lateral 13d, no existe posibilidad de que se manche con tinta, etc., y puede mantener buena exactitud. Gracias a estas ventajas, las posiciones de los cojinetes 84, 94 pueden estabilizarse al intercambiar los manguitos 801, 901. Por lo tanto, la operación de restauración del bastidor móvil 25 puede realizarse suavemente y puede aumentarse la eficiencia de funcionamiento.
La superficie de presión 38c del miembro de presión 38 se inclina ligeramente y empuja el cilindro de impresión 8 (9) en la dirección lateral al empujarlo, y el retén 50 está dispuesto ligeramente alejado del cilindro de impresión 8 (9) en la dirección lateral en la que es empujado el cilindro de impresión 8 (9). Por lo tanto, aunque el cilindro de impresión 8 (9) sea desplazado lateralmente, es detenido en una posición ligeramente alejada del cilindro. Es decir, la posición lateral también puede determinarse con exactitud, y al sacar los manguitos 801, 901 del orificio de desmontaje 131, la operación de extracción puede realizarse con una separación estable.
(E) Otras realizaciones
Aunque la presente invención se ha descrito con referencia a las realizaciones preferidas de la misma, la invención no ha de estar limitada a los detalles ofrecidos en este documento, sino que puede modificarse dentro del ámbito de la invención reivindicado en lo sucesivo. Por ejemplo, aunque el bastidor móvil se desplaza en la dirección lateral (la dirección horizontal), la dirección de movimiento no está limitada si el bastidor móvil se desliza a lo largo del bastidor lateral.
La estructura para reducir la carga aplicada al cojinete, descrita en la cuarta realización, no está limitada a la prensa rotativa de la presente invención. Es decir, la estructura reductora de carga también es aplicable a todas las prensas de impresión donde un cilindro de impresión o su eje está soportado por un extremo mediante un cojinete.
En las realizaciones descritas anteriormente, el miembro de ajuste de posición 161 tiene superficies de apoyo de brazo 161A, 161C y superficies de conexión 161B tanto en el lado de la superficie superior como en el lado de la superficie inferior, respectivamente. Sin embargo, la superficie superior o la superficie inferior pueden hacerse planas sin formar las superficies de apoyo de brazo 161A, 161C y la superficie de conexión 161B. Por ejemplo, cuando la superficie superior del miembro de ajuste de posición 161 se hace plana, sólo puede ajustarse con precisión la posición del cilindro portamantillas inferior 9b, con la posición del cilindro portamantillas superior 9a fija.
\newpage
En lugar de los ajustadores de presión aplicada 180a, 180b, el mismo dispositivo que el ajustador de presión aplicada 160 puede estar dispuesto entre el brazo de soporte de cilindro de impresión 81a del cilindro portaplanchas 8a y el brazo de soporte de cilindro de impresión 81b del cilindro portaplanchas 8b de manera que las posiciones de los cilindros portaplanchas 8a, 8b pueden ajustarse con precisión.

Claims (18)

1. Una prensa rotativa que comprende:
primer y segundo bastidores laterales fijos (13m, 13d) provistos de un espacio, para soportar un cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b);
un bastidor móvil (25) proporcionado por fuera de dicho primer bastidor lateral (13m);
un primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b), proporcionado en dicho bastidor móvil (25), para soportar una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b);
un segundo dispositivo de soporte (85a, 85b, 95a, 95b), proporcionado en dicho segundo bastidor lateral (13d), para soportar la otra parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b);
un primer dispositivo de desplazamiento de bastidor (30) para desplazar dicho bastidor móvil (25) en una dirección axial de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) con respecto a dicho primer bastidor lateral (13m) de manera que dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) está ajustado de manera desmontable en dicha una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b); y
un segundo dispositivo de desplazamiento de bastidor (31a, 31b) para deslizar dicho bastidor móvil (25) en una dirección lateral con respecto a dicho primer bastidor lateral (13m), con dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) desmontado de dicha una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) por movimiento axial de dicho bastidor móvil (25).
2. La prensa rotativa según la reivindicación 1, en la que dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) y dicho segundo dispositivo de soporte (85a, 85b, 95a, 95b) están construidos de manera que las posiciones donde dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) está soportado pueden ajustarse según un diámetro de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b).
3. La prensa rotativa según la reivindicación 1 ó 2, en la que
se proporciona una pluralidad de cilindros de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) en una unidad de presión de impresión, y la pluralidad de cilindros de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) están comprendidos respectivamente por otros cilindros de impresión intercambiables,
se proporciona dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) y dicho segundo dispositivo de soporte (85a, 85b, 95a, 95b) para cada uno de dicha pluralidad de cilindros de impresión intercambiables (8a, 8b, 9a, 9b), y
se proporciona dicha pluralidad de primeros dispositivos de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) en dicho bastidor móvil (25).
4. La prensa rotativa según la reivindicación 3, en la que
dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) comprende un eje (802, 902) y un manguito (801, 901), y
dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) es intercambiado desmontando sólo dicho manguito (801, 901) de dicho eje (802, 902).
5. La prensa rotativa según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en la que
uno de dichos bastidor móvil (25) y primer bastidor lateral (13m) está provisto de una parte saliente (307),
el otro de dichos bastidor móvil (25) y primer bastidor lateral (13m) está provisto de una parte rebajada (309), y
cuando dicho primer dispositivo de soporte (81a, 81b, 91a, 91b) encaja con dicha una parte extrema de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b), dicha parte saliente (307) está ajustada en dicha parte rebajada (309) de manera que dicho bastidor móvil (25) es colocado con respecto a dicho primer bastidor lateral (13m).
6. La prensa rotativa según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5,
en la que el eje de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) se extiende más allá de una posición de soporte donde dicho cilindro de soporte (8a, 8b, 9a, 9b) es soportado por dicho segundo dispositivo de soporte (85a, 85b, 95a, 95b), y dicho eje (802, 902) tiene una parte receptora de presión (37) en una parte extrema del eje (803, 903) dispuesta por fuera de dicha posición de soporte,
y que además comprende
un dispositivo de presión (39) para empujar dicha parte receptora de presión (37) hacia abajo, y
un dispositivo móvil (43) para desplazar dicho dispositivo de presión (39) entre una posición de funcionamiento y una posición retraída.
7. La prensa rotativa según la reivindicación 6, que comprende además medios de ajuste (48) para ajustar con precisión una posición donde dicha parte receptora de presión (37) es empujada por dicho dispositivo de presión (39), en dicha posición de funcionamiento.
8. La prensa rotativa según la reivindicación 6 ó 7, en la que
dicho dispositivo de presión (39) incluye un miembro de presión (38) con una superficie de presión plana (38c), y
se proporciona dicha parte receptora de presión (37) de forma giratoria en el eje (802, 902) de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) y tiene una parte periférica exterior construida de una pluralidad de superficies planas.
9. La prensa rotativa según la reivindicación 8,
en la que dicha superficie de presión (38c) está formada de manera que una línea perpendicular a dicha superficie de presión (38c) se inclina ligeramente dentro de un plano perpendicular al eje de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) con respecto a una dirección en la que dicha parte receptora de presión (37) es empujada por dicho miembro de presión (38),
y que además comprende un retén (50) proporcionado cerca de la otra parte extrema (803, 903) de dicho cilindro de impresión (8a, 8b, 9a, 9b) y en un lado donde se inclina dicha línea perpendicular.
10. La prensa rotativa según la reivindicación 6 a 9, en la que dicho dispositivo de presión (39) está conectado al exterior de dicho segundo bastidor lateral (13d).
11. La prensa rotativa según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10,
en la que dicho primer dispositivo de soporte (91a, 91b) sirve como un brazo (91a, 91b) que tiene un extremo soportado de manera oscilante por dicho bastidor móvil (25) y una parte intermedia que está encajada con una parte extrema (94a, 94b) de dicho cilindro de impresión (9a, 9b),
y que además comprende un miembro de ajuste de posición (161) que tiene una superficie de apoyo de brazo (161A, 161C) que regula una posición de dicho brazo (91a, 91b) apoyando dicho brazo (91a, 91b), construida de manera que se puede mover hacia atrás y hacia adelante en una dirección que cruza una dirección en la que dicho brazo (91a, 91b) oscila, y dispuesta para inclinarse suavemente con respecto a la dirección de movimiento de manera que dicha superficie de apoyo de brazo (161A, 161C) puede ajustar de manera continua y variable la posición de dicho brazo (91a, 91b) por el movimiento,
teniendo dicho miembro de ajuste de posición (161) una pluralidad de superficies de apoyo de brazo (161A, 161C) sobre una superficie que da a dicho brazo (91a, 91b) según una pluralidad de cilindros de impresión (9a, 9b) de diámetro diferente, y teniendo también una superficie de conexión (161B) que conecta suavemente dicha pluralidad de superficies de apoyo de brazo (161A, 161C).
12. La prensa rotativa según la reivindicación 11, que comprende además un accionador de brazo (93a, 93b) proporcionado en el otro extremo de dicho brazo (91a, 91b) para accionar dicho brazo (91a, 91b) en la dirección de oscilación,
en la que una posición donde es soportado dicho cilindro de impresión (9a, 9b) se ajusta a una posición predeterminada realizando el movimiento en la dirección de oscilación de dicho brazo (91a, 91b) mediante el accionador de brazo (93a, 93b), y realizando ajuste preciso de una posición de dicho brazo (91a, 91b) mediante movimiento de dicho miembro de ajuste de posición (161).
13. La prensa rotativa según la reivindicación 11 ó 12, en la que el ajuste preciso de una posición de dicho brazo (91a, 91b) se determina por la fuerza aplicada a dicha superficie de apoyo de brazo (161A, 161C) por dicho accionador de brazo (93a, 93b), y una posición de dicho miembro de ajuste de posición (161).
14. La prensa rotativa según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 13, en la que dicho brazo (91a, 91b) tiene un seguidor de rodillo (911a, 911b) que se apoya en la superficie de apoyo de brazo (161A, 161C) de dicho miembro de ajuste de posición (161).
15. La prensa rotativa según una cualquiera de las reivindicaciones 11 a 14, en la que
dicho cilindro de impresión (9a, 9b) comprende cilindros de impresión superior e inferior proporcionados para que se apoyen uno en otro,
se proporciona dicho brazo (91a, 91b) para corresponder respectivamente a dichos dos cilindros de impresión (9a, 9b), y
se proporciona dicho miembro de ajuste de posición (161) entre dichos dos brazos (91a, 91b) y tiene una superficie de apoyo de brazo superior (161A, 161C) y una superficie de apoyo de brazo inferior (161A, 161C) que corresponden a dichos dos brazos (91a, 91b) de manera que las posiciones de dichos dos brazos (91a, 91b) pueden ajustarse simultáneamente.
16. La prensa rotativa según la reivindicación 15, en la que dichos dos cilindros de impresión (9a, 9b) comprenden cilindros portamantillas (9a, 9b) que transfieren imágenes a ambos lados de una bobina de papel.
17. La prensa rotativa según la reivindicación 16, que además comprende:
un cilindro portaplanchas (8a, 8b) que se apoya en dicho cilindro portamantillas (9a, 9b);
un brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) que tiene un extremo soportado de manera oscilante por dicho bastidor móvil (25) y una parte intermedia que es encajada con una parte extrema (84a, 84b) de dicho cilindro portaplanchas (8a, 8b);
un miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas (181a, 181b) que tiene una superficie de apoyo de brazo de cilindro portaplanchas (189a, 189b) que se apoya en dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) para regular una posición de dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b), y construida de manera que puede desplazarse hacia atrás y hacia adelante en la misma dirección que la dirección de oscilación de dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b); y
un accionador de cilindro portaplanchas (83a, 83b) proporcionado en el otro extremo de dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) para accionar dicho brazo de cilindro portaplanchas (91a, 91b) en la dirección de oscilación;
en la que una posición donde dicho cilindro portaplanchas (8a, 8b) es soportado se ajusta a una posición predeterminada realizando el movimiento en la dirección de oscilación de dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) mediante el accionador de cilindro portaplanchas (83a, 83b), y realizando el ajuste preciso de una posición de dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) mediante el movimiento de dicho miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas (181a, 181b).
18. La prensa rotativa según la reivindicación 17, en la que dicho brazo de cilindro portaplanchas (81a, 81b) tiene un seguidor de rodillo (811a, 811b) que se apoya en la superficie de apoyo de brazo de cilindro portaplanchas (189a, 189b) de dicho miembro de ajuste de posición de cilindro portaplanchas (181a, 181b).
ES04016113T 2003-08-04 2004-07-08 Prensa rotativa. Expired - Lifetime ES2333958T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2003285520A JP3868408B2 (ja) 2003-08-04 2003-08-04 輪転印刷機
JP2003-285520 2003-08-04
JP2003312717A JP2005081557A (ja) 2003-09-04 2003-09-04 輪転印刷機
JP2003-312717 2003-09-04

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2333958T3 true ES2333958T3 (es) 2010-03-03

Family

ID=33554522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04016113T Expired - Lifetime ES2333958T3 (es) 2003-08-04 2004-07-08 Prensa rotativa.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US7089858B2 (es)
EP (1) EP1504900B1 (es)
CN (1) CN1311970C (es)
DE (1) DE602004023357D1 (es)
ES (1) ES2333958T3 (es)
TW (1) TWI257900B (es)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20060278105A1 (en) * 2005-06-13 2006-12-14 Chih-Chieh Hsiao Positioning device for printing device of printing apparatus for paperboards for making paper boxes
WO2010059842A1 (en) * 2008-11-21 2010-05-27 Goss International Americas, Inc. Variable cutoff alignment apparatus and method of aligning printing cylinders during a cutoff change
US8850975B2 (en) * 2010-07-15 2014-10-07 Goss International Americas, Inc. Impression mechanism for a variable cutoff printing unit
TWI395670B (zh) * 2010-11-29 2013-05-11 Labelmen Machinery Co Ltd Lithographic printing and embossing printing interchange method and printing device thereof
TW201223777A (en) 2010-12-13 2012-06-16 Metal Ind Res & Dev Ct Roller-type micro-contact printing device and printing method thereof
TWI397474B (zh) * 2010-12-15 2013-06-01 Labelmen Machinery Co Ltd Intermittent printing presses and all-wheel processing machines in series with the printing equipment
DE102011055817A1 (de) * 2011-11-29 2013-05-29 Sdf Schnitt-Druck-Falz Spezialmaschinen Gmbh Druckwerk für den Nass-Offset-Druck
JP6084439B2 (ja) * 2012-11-09 2017-02-22 株式会社ミヤコシ バリアブル印刷機

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS446421Y1 (es) 1967-05-23 1969-03-10
JPS48121U (es) 1971-05-24 1973-01-05
JPS58145728A (ja) 1982-02-23 1983-08-30 Takeda Chem Ind Ltd アルコ−ルの重合用触媒
US4449450A (en) * 1982-07-28 1984-05-22 S.A. Martin Retractable propulsion apparatus for cardboard box printing machine
DE3825600A1 (de) * 1988-07-28 1990-02-08 Roland Man Druckmasch Rollenrotations-druckmaschine fuer spannkanallosen endlosdruck
JP2715389B2 (ja) 1988-10-07 1998-02-18 大日本印刷株式会社 ロール間接触圧調整装置
CH682896A5 (fr) * 1990-04-25 1993-12-15 Bobst Sa Machine d'impression offset à format variable avec déchargement-chargement automatique des cylindres d'impression.
US5351616A (en) * 1992-08-13 1994-10-04 Man Roland Druckmaschinen Ag Rotary web printing machine, particularly for printing on thick or carton-type stock webs with replaceable plate cylinders
JPH06297677A (ja) 1993-04-14 1994-10-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印圧調整装置
DE4341246C1 (de) 1993-12-03 1995-02-23 Roland Man Druckmasch Einrichtung zur Handhabung von Hülsen auf Zylindern
US5802975A (en) * 1993-12-03 1998-09-08 Man Roland Druckmaschinen Ag Device for manipulating sleeves on cylinders
US5461978A (en) * 1994-09-27 1995-10-31 Chou; Ching-Ho Printing press
JPH08216365A (ja) 1995-02-17 1996-08-27 Toshiba Mach Co Ltd 印刷装置の印刷胴保持装置
IT1273544B (it) 1995-04-12 1997-07-08 Bielloni Castello S P A Macchina da stampa con dispositivo per la sostituzione rapida delle camicie dei cilindri dei gruppi inchiostratori
JPH0976453A (ja) 1995-09-18 1997-03-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷ユニットの印圧調整装置
FR2756214B1 (fr) 1996-11-28 1999-02-12 Heidelberg Harris Sa Dispositif de deplacement de cylindres d'un groupe d'impression recto-verso d'une machine rotative a imprimer
US5816154A (en) 1997-05-09 1998-10-06 Bryce International, L.L.C. Print cylinder support for axial removal of a cylindrical sleeve
AU8291998A (en) * 1997-07-09 1999-02-08 Langston Corporation, The Apparatus for printing corrugated board
DE19740129C2 (de) 1997-09-12 2003-08-14 Roland Man Druckmasch Rotationsdruckmaschine mit stirnseitig freilegbaren Zylindern
JPH11207922A (ja) * 1998-01-21 1999-08-03 Miyakoshi Machinery Co Ltd 輪転印刷機
DE19937796B4 (de) 1999-08-10 2007-03-22 Man Roland Druckmaschinen Ag Druckwerk
JP2001353843A (ja) 2000-06-15 2001-12-25 Mitsubishi Heavy Ind Ltd 印刷機における印圧調節方法及び装置
DE50109336D1 (de) * 2001-01-04 2006-05-18 Fischer & Krecke Gmbh & Co Verfahren zum Wechseln einer Druckzylinderhülse und Druckmaschine zur Durchführung des Verfahrens

Also Published As

Publication number Publication date
US7089858B2 (en) 2006-08-15
DE602004023357D1 (de) 2009-11-12
EP1504900A1 (en) 2005-02-09
US20050028695A1 (en) 2005-02-10
CN1579758A (zh) 2005-02-16
TWI257900B (en) 2006-07-11
EP1504900B1 (en) 2009-09-30
HK1070022A1 (en) 2005-06-10
CN1311970C (zh) 2007-04-25
TW200514692A (en) 2005-05-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2322587T3 (es) Maquina para imprimir papel continua.
ES2211858T3 (es) Mecanismo de impresion de una rotativa.
ES2290914T3 (es) Maquina para imprimir papel continua con una unidad de impresion.
ES2291390T3 (es) Dispositivo de impresion, particularmente para una prensa de impresion flexografica.
ES2283476T3 (es) Procedimiento de impresion.
ES2703401T3 (es) Unidad y método de impresión de corte variable
ES2313495T3 (es) Dispositivo de fuente de tinta.
ES2385354T3 (es) Dispositivo de impresión y procedimiento de impresión
ES2905166T3 (es) Mecanismo de impresión de una máquina de impresión offset
CN100592981C (zh) 印刷机械
ES2267625T3 (es) Una prensa de imprimir.
EP1504900B1 (en) Rotary press
ES2254970T3 (es) Pareja de cilindros y cilindro de un mecanismo impresor de una rotativa offset.
JP4436114B2 (ja) 印刷機の印圧調整装置
EP2246189A1 (en) Rotary press
JP2019064202A5 (es)
JP4625268B2 (ja) 反転機構付枚葉輪転印刷機のシート状物搬送装置
ES2267624T3 (es) Prensa de imprimir.
ES2676651T3 (es) Máquina procesadora con al menos una unidad de impresión
JP4734114B2 (ja) 多色刷枚葉印刷機の見当調整装置及びその見当調整方法
JP2005081557A (ja) 輪転印刷機
HK1070022B (en) Rotary press
JP2009073053A (ja) ニップ調整機構および印刷機
JP4052482B2 (ja) 輪転印刷機
JP2004223861A (ja) 改良された胴装着部を有するオフセット式の印刷機