ES2371263T3 - Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados. - Google Patents

Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados. Download PDF

Info

Publication number
ES2371263T3
ES2371263T3 ES06013701T ES06013701T ES2371263T3 ES 2371263 T3 ES2371263 T3 ES 2371263T3 ES 06013701 T ES06013701 T ES 06013701T ES 06013701 T ES06013701 T ES 06013701T ES 2371263 T3 ES2371263 T3 ES 2371263T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
articulated
vehicles
flame retardant
rails
vehicle
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06013701T
Other languages
English (en)
Inventor
André Goebels
Ingo Britzke
Thomas Busch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huebner GmbH and Co KG
Original Assignee
Huebner GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huebner GmbH and Co KG filed Critical Huebner GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2371263T3 publication Critical patent/ES2371263T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Active legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60DVEHICLE CONNECTIONS
    • B60D5/00Gangways for coupled vehicles, e.g. of concertina type
    • B60D5/006Passages between articulated vehicles, e.g. bridges or rotating plates
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor
    • B61D17/22Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor flexible, e.g. bellows
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D47/00Motor vehicles or trailers predominantly for carrying passengers
    • B62D47/02Motor vehicles or trailers predominantly for carrying passengers for large numbers of passengers, e.g. omnibus
    • B62D47/025Motor vehicles or trailers predominantly for carrying passengers for large numbers of passengers, e.g. omnibus articulated buses with interconnecting passageway, e.g. bellows

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Buildings Adapted To Withstand Abnormal External Influences (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Air-Conditioning For Vehicles (AREA)

Abstract

Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada, que comprende un puente articulado, presentando el puente articulado (1) unos elementos de pisada y de deslizamiento, dispuestos de manera alternante, pudiendo fabricarse los elementos de deslizamiento de un plástico duro y consistiendo los elementos de pisada en un material metálico, caracterizada porque los elementos de pisada presentan unos bolsos (10a) en su lado inferior, estando provistos unos elementos en forma de placa, realizados de una sustancia ignífuga, que pueden ser introducidos en los bolsos (10) por encaje.

Description

Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados
El presente invento se refiere a una pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada, que comprende un puente articulado. Básicamente se distingue entre los vehículos articulados sobre rieles, como por ejemplo los trenes de tranvía y ferrocarril, y los vehículos articulados sobre carretera, tal como los buses articulados en particular. Las partes de vehículo unidos entre ellos de este modo, por ejemplo de un vehículo sobre rieles o de un bus articulado, disponen de una pasarela que comprende al menos un fuelle que rodea tanto el fondo como eventualmente también la articulación, en forma de un túnel, para permitir a las personas la transición desde una parte del vehículo a otra parte del vehículo sin exponderse a las intemperies. A este respecto hay que señalar que los fuelles están conformados como fuelles plegables u ondulados, empleándose sobre todo los fuelles ondulados con los vehículos sobre rieles y los fuelles plegables con los buses articulados.
En los vehículos sobre rieles, como particularmente en los trenes de ferrocarril, el fondo está configurado como puente articulado. Estos puentes articulados están suficientemente conocidos en el estado de la técnica, cabe señalar por ejemplo el documento EP 0 669 243 B1 , EP 0 854 813 B1 o también EP 331 121 A2. Estos puentes articulados consisten en elementos de pisada y de deslizamiento, dispuestos de manera alternante. Los elementos de deslizamiento están conformados de un plástico duro, mientras que los elementos de pisada que presentan en la sección transversal la forma de un perfil de doble T, son fabricados de un material metálico, en el caso presente particularmente de aluminio.
Por el documento EP 241 116 B1 se ha dado a conocer de proveer en el fondo de un vehículo sobre rieles una sustancia ignífuga, configurada deshidratante. En particular está previsto que en el lado superior de un fondo de transición esté provista una primera capa que debe consistir de un caucho comprendiendo un hidróxido u otro material que sea deshidratante bajo el efecto del calor. La desventaja es que el efecto del calor desde abajo sobre el fondo causa la carbonización del caucho arriba lo que genera una cantidad considerable de humo. Esta carbonización no se evita por el hecho que el caucho comprende unas sustancias deshidratantes.
En particular en lo que se refiere a los vehículos sobre rieles, existe la exigencia de que, en el ámbito de la pasarela, el fondo presente una cierta resistencia contra el efecto del fuego, a saber, que sea ignífugo. A este respecto se ha procedido a la aplicación de la norma DIN-ISO 834, creada originalmente para edificios, también para los fondos de pasarelas entre vehículos conectados entre ellos de manera articulada. De acuerdo con esta ISO 834 o también la NFPA 130 (USA) o la ASTME 119, finalmente se ha impuesto que, en caso de un efecto del calor desde abajo, este fondo de una pasarela tenga que resistir a una cierta carga durante un cierto tiempo, y que, adicionalmente, la temperatura en el lado superior del fondo no pueda exceder los 140° C o bien 180° C superiores a la tempe ratura inicial del fondo.
Para proporcionar un fondo que cumpla con estas premisas, de acuerdo con la invención está previsto que el puente articulado comprende unos elementos de pisada y de deslizamiento, dispuestos de manera alternante, pudiendo fabricarse los elementos de deslizamiento de un plástico duro y consistiendo los elementos de pisada en un material metálico, presentando los elementos de pisada unos bolsos en su lado inferior, estando provistos unos elementos en forma de placa, equipados con una sustancia ignífuga, que pueden ser introducidos en los bolsos por encaje. De acuerdo con una característica de la invención puede estar previsto adicionalmente que los elementos de pisada que presentan en la sección transversal la forma de un perfil de doble T, comprenden también unos bolsos unidos al alma y destinados para recibir las sustancias ignífugas. También en esta zona, por lo tanto, se pueden introducir unas sustancias ignífugas en forma de placas. A este respecto se ha mostrado ser suficiente si los elementos metálicos de pisada están provistos de estos materiales de aislamiento o bien sustancias ignífugas; no hace falta que los elementos de deslizamiento que están hechos de plástico – tal como ya se ha mencionado -, también estén provistos de tales sustancias ignífugas. El motivo es que el plástico como tal ya tiene un efecto aislante. No obstante, evidentemente existe la posibilidad de equipar también los elementos de plástico con estas sustancias ignífugas.
De acuerdo con una característica particular de la invención está previsto que el material aislante o la sustancia ignífuga aumenta su volumen bajo el efecto del calor, y/o que el material aislante o la sustancia están realizados deshidratantes bajo el efecto del calor. Mediante un aumento de volumen que coincide con una formación de poros del material, se alcanza un mayor efecto de aislamiento. En caso de que el material aislante o la sustancia ignífuga además es deshidratante, es decir, la sustancia libera agua durante el efecto del calor, por ejemplo mediante una llama, a través de ello se genera adiconalmente frío por evaporación, causando la temperatura a no exceder los valores predeterminados durante un cierto periodo.
A este respecto está previsto en particular que el material aislante o la sustancia ignífuga sea de vidrio soluble, ya que bajo el efecto del calor el vidrio soluble no sólo libera agua, sino además aumenta su volumen mediante la formación de poros. Adicionalmente, como material aislante o sustancia ignífuga se puede utilizar un material a base de polifosfatos de amonio y/o dicianamidas. Ambos materiales son intumescentes, es decir, hinchables o también formando poros, sin ser deshidratantes. A continuación, la invención se describe en detalle mediante los dibujos.
La figura 1 muestra una vista desde arriba sobre un puente articulado de una pasarela con un fuelle plegable y las partes del vehículo esbozadas; La figura 2 muestra un corte de un segmento de un puente articulado.
5 El puente articulado designado como 1 de acuerdo con la figura 1, está rodeado por un fuelle plegable 2. Las dos partes del vehículo articulado, indicadas esquemáticamente de ambos lados del puente articulado, se identifican por 3 y 4. El puente articulado 1 comprende unos elementos individuales de pisada 10 y de deslizamiento 20. Los elementos de pisada 10 disponen en su lado inferior de una inserción 10a en forma de bolso, para recibir una placa 11 de una sustancia ignífuga. Asimismo la alma 13 comprende de ambos lados unos bolsos correspondientes 14 para
10 alojar sustancias ignífugas, en particular de un material en forma de varilla que es insertado allí.

Claims (5)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada,
    5 que comprende un puente articulado, presentando el puente articulado (1) unos elementos de pisada y de deslizamiento, dispuestos de manera alternante, pudiendo fabricarse los elementos de deslizamiento de un plástico duro y consistiendo los elementos de pisada en un material metálico, caracterizada porque los elementos de pisada presentan unos bolsos (10a) en su lado inferior, estando provistos unos elementos en forma de placa, realizados de una sustancia ignífuga, que pueden ser introducidos en los bolsos (10) por encaje.
  2. 2. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada, que comprende un puente articulado, de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la sustancia ignífuga aumenta su volumen bajo el efecto del calor.
    15 3. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada, que comprende un puente articulado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la sustancia ignífuga es deshidratante bajo el efecto del calor.
  3. 4. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada,
    20 que comprende un puente articulado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque como sustancia ignífuga se utiliza vidrio soluble.
  4. 5. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada,
    que comprende un puente articulado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la sustancia ignífuga 25 puede fabricarse a base de polifosfatos de amonio y/o dicianamidas.
  5. 6. Pasarela entre dos vehículos de un vehículo articulado sobre rieles, acoplados entre ellos de manera articulada, que comprende un puente articulado de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque los elementos de pisada (10) presentan en la sección transversal la forma de un perfil de doble T, comprendiendo los elementos de
    30 pisada también unos bolsos (14) unidos al alma (13) y destinados para recibir las sustancias ignífugas.
ES06013701T 2005-11-08 2006-07-01 Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados. Active ES2371263T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102005053207A DE102005053207A1 (de) 2005-11-08 2005-11-08 Boden eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugen
DE102005053207 2005-11-08

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2371263T3 true ES2371263T3 (es) 2011-12-29

Family

ID=37686124

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06013701T Active ES2371263T3 (es) 2005-11-08 2006-07-01 Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1782974B1 (es)
CN (1) CN1962296B (es)
AT (1) ATE525224T1 (es)
DE (1) DE102005053207A1 (es)
ES (1) ES2371263T3 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2430555T3 (es) 2007-05-08 2013-11-21 Hübner GmbH Fuelle, en particular fuelle plegado u ondulado

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1387141A (en) * 1972-01-13 1975-03-12 Kenyon & Sons Ltd William Method of fixing fire protective cladding to structural steel-work
LU79388A1 (de) * 1978-04-06 1979-11-07 Bfg Glassgroup Plattenfoermiges,waermedaemmendes bauteil mit schaumstoff-isolierschicht sowie verfahren zu seiner herstellung
EP0044270B1 (de) * 1980-06-30 1984-07-25 Ciba-Geigy Ag Feuerhemmende, intumeszierende Zusammensetzung und deren Verwendung zur Flammfestausrüstung von Substraten und als Feuerlöschmittel
DE3202058A1 (de) * 1981-04-18 1983-08-04 Otto Alfred Dr. 6600 Saarbrücken Becker Bauelement, bestehend aus einer luft- und dampfdichten, festen umhuellung, die einen hohlraum mit eingebrachtem, expandierenden fuellstoff umschliesst
JPS6212579U (es) * 1985-06-19 1987-01-26
DE3530358A1 (de) * 1985-08-24 1987-02-26 Bayer Ag Fuellstoffhaltige intumeszenzmassen und konstruktionselemente
JPS62189251A (ja) 1986-02-13 1987-08-19 川崎重工業株式会社 床構造
ATE43817T1 (de) * 1986-03-28 1989-06-15 Caoutchouc Manuf Plastique Vorrichtung um einen ununterbrochenen durchgang zwischen zweistrassen-oder schienenfahrzeugen zu gewaehrleisten.
GB2193983B (en) * 1986-08-15 1990-07-18 Durr Limited Fire-resistant strut and panel assemblies for building construction.
DE3806702A1 (de) * 1988-03-02 1989-09-14 Huebner Gummi & Kunststoff Gliederbruecke als teil eines trennbaren wagenueberganges
DE3824149A1 (de) * 1988-07-16 1990-01-18 Gruenau Gmbh Chem Fab Schwerentflammbare bauelemente, insbesondere platten, und verfahren zu ihrer herstellung
DE4101730A1 (de) * 1991-01-22 1992-07-23 Irbit Research & Consulting Ag Profilkoerper
ATE156436T1 (de) 1994-02-25 1997-08-15 Huebner Gummi & Kunststoff Diagonal bewegliche gliederbrücke als teil eines übergangs zwischen zwei fahrzeugen
US5687532A (en) * 1996-05-06 1997-11-18 General Electric Company Fire endurance rated plastic articles for use in fire rated assemblies
WO1998000327A1 (de) * 1996-07-01 1998-01-08 Hübner Gummi- Und Kunststoff Gmbh Übergang zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen fahrzeugen, z.b. reisezugwagen oder u-bahnwagen
NL1003786C2 (nl) * 1996-08-12 1998-02-20 Promat B V Brandwerende ligger.
US20020112435A1 (en) * 2000-07-03 2002-08-22 Hartman Paul H. Demand side management structures

Also Published As

Publication number Publication date
DE102005053207A1 (de) 2007-05-10
ATE525224T1 (de) 2011-10-15
CN1962296A (zh) 2007-05-16
CN1962296B (zh) 2010-05-26
EP1782974B1 (de) 2011-09-21
EP1782974A2 (de) 2007-05-09
EP1782974A3 (de) 2007-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241022T3 (es) Viga antiimpacto lateral para puertas de vehiculos automoviles.
ES2653590T3 (es) Construcción de barrera mejorada
ES2376724T3 (es) Túnel multiplanta.
BR9801864A (pt) Reboque com elementos de junta logística horizontal e junta falsa vertical
ES2220238A1 (es) Sistema de contencion de impactos laterales de vehiculos, con alta capacidad de contencion y de absorcion energetica.
ES2251955T3 (es) Dispositivo de soporte para railes de vias de ferrocarril.
ES2371263T3 (es) Pasarela con fondo entre dos vehículos articulados.
ES2173822T3 (es) Elemento ignifugo plano con por lo menos dos vidrios contraincendios transparentes.
ES2353451T3 (es) Cortafuegos.
ES2719449T3 (es) Fuelle de un dispositivo de intercirculación entre dos vehículos o partes de vehículos conectados entre ellos de manera articulada o fuelle de un toldo de una pasarela o una escalera de pasajeros de avión
ES2430555T3 (es) Fuelle, en particular fuelle plegado u ondulado
ES2251809T3 (es) Sistema de tejado de doble casco.
ES2255961T3 (es) Acristalamiento de vidrio estratificado para una estructura de vidrio.
ES2657818T3 (es) Disposición de junta de expansión de railes de contacto contiguos de un sistema de línea aérea de contacto para locomotoras eléctricas
ES2222712T3 (es) Elemento de techo para un techo compuesto.
ES2339880T3 (es) Esquina totalmente de vidrio, compuesta por vidrio aislante.
ES2206122T3 (es) Dispositivo de proteccion contra incendios para tuneles.
ES2364839T3 (es) Dispositivo de retención modular y procedimiento de instalación de dicho dispositivo.
ES2957892T3 (es) Dispositivo de protección de personas contra caídas
ES2279008T3 (es) Estructura de revestimiento de suelo provisional bi-capa de despliegue rapido.
ES2309963T3 (es) Marco para una ventana o una puerta.
ES2628871T3 (es) Carcasa ignífuga para un convertidor de corriente
ES2320804T3 (es) Barrera de seguridad de hormigon.
WO2018178496A1 (es) Protector ignífugo para vehículos
ES2344199T5 (es) Elemento de cierre de protección contra incendios y método para su fabricación