ES2380914T3 - Productos en grageas sin azúcar - Google Patents

Productos en grageas sin azúcar Download PDF

Info

Publication number
ES2380914T3
ES2380914T3 ES00100696T ES00100696T ES2380914T3 ES 2380914 T3 ES2380914 T3 ES 2380914T3 ES 00100696 T ES00100696 T ES 00100696T ES 00100696 T ES00100696 T ES 00100696T ES 2380914 T3 ES2380914 T3 ES 2380914T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
gps
gpm
weight
mixture
enriched
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00100696T
Other languages
English (en)
Inventor
Knut M. Rapp
Ingrid Willibald-Ettle
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suedzucker AG
Original Assignee
Suedzucker AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7771089&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2380914(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE19532396A external-priority patent/DE19532396C2/de
Application filed by Suedzucker AG filed Critical Suedzucker AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2380914T3 publication Critical patent/ES2380914T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/36Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G3/42Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds characterised by the carbohydrates used, e.g. polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/2092Apparatus for coating with atomised liquid, droplet bed, liquid spray
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/02Apparatus specially adapted for manufacture or treatment of sweetmeats or confectionery; Accessories therefor
    • A23G3/20Apparatus for coating or filling sweetmeats or confectionery
    • A23G3/26Apparatus for coating by tumbling with a liquid or powder, spraying device-associated, drum, rotating pan
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/343Products for covering, coating, finishing, decorating
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/346Finished or semi-finished products in the form of powders, paste or liquids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/36Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G3/38Sucrose-free products
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G3/00Sweetmeats; Confectionery; Marzipan; Coated or filled products
    • A23G3/34Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof
    • A23G3/50Sweetmeats, confectionery or marzipan; Processes for the preparation thereof characterised by shape, structure or physical form, e.g. products with supported structure
    • A23G3/54Composite products, e.g. layered, coated, filled
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G4/00Chewing gum
    • A23G4/06Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds
    • A23G4/10Chewing gum characterised by the composition containing organic or inorganic compounds characterised by the carbohydrates used, e.g. polysaccharides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23LFOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L27/00Spices; Flavouring agents or condiments; Artificial sweetening agents; Table salts; Dietetic salt substitutes; Preparation or treatment thereof
    • A23L27/30Artificial sweetening agents
    • A23L27/33Artificial sweetening agents containing sugars or derivatives
    • A23L27/34Sugar alcohols
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/7028Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages
    • A61K31/7032Compounds having saccharide radicals attached to non-saccharide compounds by glycosidic linkages attached to a polyol, i.e. compounds having two or more free or esterified hydroxy groups, including the hydroxy group involved in the glycosidic linkage, e.g. monoglucosyldiacylglycerides, lactobionic acid, gangliosides
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23GCOCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF
    • A23G2200/00COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing organic compounds, e.g. synthetic flavouring agents
    • A23G2200/06COCOA; COCOA PRODUCTS, e.g. CHOCOLATE; SUBSTITUTES FOR COCOA OR COCOA PRODUCTS; CONFECTIONERY; CHEWING GUM; ICE-CREAM; PREPARATION THEREOF containing organic compounds, e.g. synthetic flavouring agents containing beet sugar or cane sugar if specifically mentioned or containing other carbohydrates, e.g. starches, gums, alcohol sugar, polysaccharides, dextrin or containing high or low amount of carbohydrate
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A23FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23VINDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K9/00Medicinal preparations characterised by special physical form
    • A61K9/20Pills, tablets, discs, rods
    • A61K9/28Dragees; Coated pills or tablets, e.g. with film or compression coating
    • A61K9/2806Coating materials
    • A61K9/282Organic compounds, e.g. fats
    • A61K9/2826Sugars or sugar alcohols, e.g. sucrose; Derivatives thereof

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Seasonings (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • General Preparation And Processing Of Foods (AREA)
  • Jellies, Jams, And Syrups (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Reciprocating, Oscillating Or Vibrating Motors (AREA)
  • Formation And Processing Of Food Products (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
  • Storage Of Fruits Or Vegetables (AREA)

Abstract

Productos grageados que constan de núcleo y cubierta, la cubierta contiene por lo menos una capa formada por una mezcla de la 1,6-GPS (6-O-α-D-glucopiranosil-D-sorbita) y la 1,1-GPM (1-O-α-D-glucopiranosil-D-manita) enriquecida en la 1,6-GPS, compuesta por una proporción de más del 57 % en peso de la primera : menos del 43 % en peso de la segunda hasta el 99 % en peso de la primera: 1 % en peso de la segunda (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) y que comprende por lo menos una capa formada exclusivamente por la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS o por composiciones que contienen esta mezcla.

Description

Productos en grageas sin azúcar
La presente invención hace referencia a productos sin azúcar mejorados y a su fabricación.
Los productos en grageas poseen una cubierta o revestimiento elaborado a partir de azúcar, alcoholes de azúcar, tipos de chocolate y/o otros glaseados y un núcleo líquido, blando o sólido. Como núcleos se emplean por ejemplo gomas de mascar, frutos, comprimidos u otros productos farmacéuticos. Por ejemplo, en la patente US-4,792,453 se describe una goma de mascar recubierta sin azúcar, cuya cubierta contiene isomaltulosa hidratada. Esta goma de mascar se obtiene fabricando las grageas con un jarabe, que contiene isomaltulosa hidratada. En este jarabe existe por tanto la 1-O-a-D-glucopiranosil-D-manita (1,1-GPM) y la 6-O-a-D-glucopiranosil-D-sorbita (1,6-GPS), disueltas en cantidades aprox. equimolares.
Se conoce también una serie de procedimiento de fabricación de productos en forma de grageas. Cabe distinguir fundamentalmente entre grageado blanda, grageado duro y grageado en suspensión. Se entiende por grageado blando la aplicación de sacáridos disueltos en agua sobre los núcleos que se hallan en movimiento, para ello después de cada aplicación se efectúa un empolvado con polvo de sacárido, con el fin de fijar la humedad. Con este tipo de grageado se obtiene una cubierta de gragea blanda (EP-625 311 A1). Aparte de la complejidad de ejecución de este procedimiento, otro inconveniente estriba en el hecho de que la dosificación del jarabe empleado para el grageado, es decir, del sacárido disuelto, y la dosificación del polvo tienen que armonizarse (ajustarse) entre sí.
De modo similar al grageado blando, se entiende por grageado duro la aplicación de sacáridos disueltos en agua sobre núcleos que se hallan en movimiento, pero en este caso no se aplica ningún sacárido en polvo, sino que se secan inmediatamente los ingredientes no acuosos. En el grageado blando se realiza un gran número de aplicaciones individuales (de 50 a 120), entre las cuales se efectúan secados con aire caliente o frío, de modo que puedan obtenerse cubiertas de grageas de diferentes grosores (espesores). Son también conocidos los procedimientos de grageado duro con dos soluciones de sacáridos distintos, que se aplican de modo sucesivo (“dual composition coating”). En los últimos años se han descrito procedimientos, en los que se aplican en primer lugar las capas que contienen maltita y después se aplica la xilita para aportar la estructura restante de la gragea (US 5,376,389). Sin embargo, estos procedimientos emplean dos sacáridos distintos para preparar las soluciones que se van a aplicar y, por consiguiente, son complicados. Por otro lado, las capas de xilita de la gragea se sueltan fácilmente de los núcleos recubiertos durante el proceso de grageado, sobre todo en los ángulos y en los cantos (bordes).
Tanto en el procedimiento de grageado duro como en el blando, por ejemplo cuando para gragear se emplea la isomaltulosa hidratada, surge el problema de la tendencia a la pegajosidad durante la aplicación de las soluciones acuosas. Esta tendencia a la pegajosidad provoca la aglutinación del producto grageado o bien el pegado a las paredes del reactor o reciente de fabricación de las grageas.
La tercera posibilidad de grageado consiste en emplear una suspensión. La mezcla en suspensión aplicada hasta ahora, principalmente solamente para productos que contienen azúcar, está formada por una fase líquida (que contiene por ejemplo azúcar, almidón de arroz y glucosa disueltos en agua) y una fase sólida, que consta de componentes azúcar cristalinos finos. La característica de este tipo de grageado en suspensión es la utilización separada de sacáridos distintos.
Debido a la composición de sus núcleos y de sus cubiertas, los productos grageados obtenidos con los procedimientos descritos tienden a perder su carácter crujiente durante el almacenaje. La causa estriba probablemente en la difusión de la humedad del núcleo hacia la cubierta. Este proceso se traduce también en el desecado no deseado de los núcleos de las grageas. Y viceversa, los productos conocidos situados en una atmósfera húmeda experimentan una absorción de agua no deseada, cuyo resultado es que los productos se vuelven pegajosos, blandos y, por tanto, poco apetitosos.
La invención proporciona un procedimiento para la fabricación de mezclas basadas en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, enriquecidas en la 1,6-GPS, que tienen una proporción comprendida entre más del 57% en peso : menos del 43 % en peso y el 99% en peso : el 1% en peso (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) así como mezclas de la 1,6-GPS y la 1,1-GPM enriquecidas en la 1,1-GPM, que tienen una proporción del 1% en peso : al 99% en peso hasta menos del 43% : más del 57% en peso (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %). Según la composición de la sustancia de partida empleada para su preparación, las mezclas pueden contener también pequeñas cantidades de sorbita, manita, etc. Las mezclas fabricadas según la invención pueden emplearse de modo especialmente ventajoso en solución o en suspensión para el grageado de productos de los sectores edulcorante o farmacéutico. Las mezclas pueden ser un aditivo, un ingrediente esencial o fundamentalmente el ingrediente único de los más diversos productos de la industria alimentaria o farmacéutica. Es especialmente ventajoso que las mezclas enriquecidas en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM según la invención se fabriquen a partir de una sola sustancia base, a saber, la isomaltulosa hidratada. A partir de esta sustancia base, que es un producto comercial, se pueden fabricar por tanto dos mezclas de la invención, que tienen propiedades diferentes. La mezcla enriquecida en 1,6-GPS se caracteriza por una solubilidad elevada y un mayor poder edulcorante que la isomaltulosa hidratada y que la mezcla enriquecida en 1,1-GPM. El mayor poder edulcorante se basa por un lado en que la 1,6-GPS se disuelve más rápidamente y por tanto tiene una rápida sensación de dulzor y por otro lado el poder edulcorante propio del compuesto 1,6-GPS es objetivamente mayor. La mezcla enriquecida en 1,1-GPM presenta una solubilidad menor que la isomaltulosa hidratada. La utilización específica de estas dos mezclas en los productos del sector de la alimentación, de los edulcorantes o bien de los medicamentos permite conferir a los productos una mayor estabilidad y un mayor poder edulcorante y al mismo tiempo permite simplificar su fabricación.
La invención se refiere en especial a productos grageados, formados por un núcleo y una cubierta, dicha cubierta contiene por lo menos una capa formada por una mezcla de la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, enriquecidas en la 1,6-GPS, que tiene una proporción comprendida entre más del 57% en peso : menos del 43 % en peso y el 99% en peso : el 1% en peso (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %). Esta o estas capas contienen ya sea exclusivamente la mezcla, que eventualmente lleva las impurezas asociadas con la sustancia de partida, por ejemplo la sorbita o la manita, ya sea composiciones que contienen esta mezcla. Los productos grageados de la invención contienen ya sea un núcleo de composición conocida, ya sea un núcleo que contiene una o las dos mezclas enriquecidas en la 1,6-GPS o en la 1,1-GPM, así como una cubierta formada por lo menos por una capa de la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS.
También en el sector farmacéutico, la solubilidad de los productos o, en el caso de productos grageados, la solubilidad de sus cubiertas tiene en muchos casos una importancia notable. La solubilidad de los productos o de sus cubiertas influye directamente en la liberación del principio activo y por tanto en el lugar de actuación y en el tiempo de actuación de los productos farmacéuticos aplicados. En los casos, en los que se desea una liberación más rápida de los fármacos, se emplean según la invención de modo exclusivo o predominante las mezclas enriquecidas en la 1,6-GPS, que tienen una solubilidad mayor, en forma de cubierta o bien para la fabricación del vehículo del fármaco.
La invención se refiere también a un procedimiento de fabricación de un producto grageado, caracterizado porque se aplica por lo menos una vez una solución o una suspensión de la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS sobre el núcleo y, después de la aplicación de cada capa, se evapora el disolvente. El procedimiento de la invención prevé que se aplique por lo menos una vez sobre el núcleo ya sea una solución, ya sea, con preferencia especial, una suspensión de la mezcla. Es especialmente preferida la aplicación repetida varias veces, de modo que la cubierta esté formada por varias capas. Es especialmente preferido un procedimiento, en el que las capas de las mezclas fabricadas según la invención se apliquen sucesivamente sobre el núcleo. En una forma de ejecución de la invención está previsto que en cada caso se realicen de 25 a 45 aplicaciones de la solución o de la suspensión de la mezcla enriquecida con la 1,1-GPM y la 1,6-GPS. Según la propiedad deseada del producto grageado pueden aplicarse por ejemplo en primer lugar las capas que contienen la mezcla enriquecida en la 1,1-GPM, que después se recubren con las capas enriquecidas en la 1,6-GPS. Pero la invención abarca también la aplicación en primer lugar de las capas enriquecidas en la 1,6-GPS y posteriormente la aplicación de las capas enriquecidas en la 1,1-GPM. Después de la aplicación de cada capa se evapora el disolvente, con preferencia en una corriente de gas, que tiene un punto de rocío de 15ºC a +10ºC, con preferencia especial de 0ºC. La aplicación de la suspensión o de la solución se realiza manteniendo constante la temperatura y evitando las pérdidas de agua. Esto puede realizarse de modo totalmente automático por ejemplo en una máquina DRIACOATER 1200 de la empresa Driam, Eriskirch, en la que la suspensión se pulveriza a través de boquillas de chorro plano, de diámetro de 1,5 a 2,0 mm.
En una forma preferida de ejecución de la invención, la mezcla empleada según la invención, en especial la cubierta de los productos grageados que contiene esta mezcla, contiene además goma arábiga en una cantidad situada entre el 0,5 % en peso y el 10 % % en peso, porcentajes referidos a la sustancia seca de la cubierta. La cubierta contiene según la invención del 10 al 90 % en peso, en especial del 25 al 35 % en peso de la sustancia seca del producto grageado. La mezcla empleada según la invención y en especial la cubierta que de los productos grageados con ella contienen colorantes, en especial dióxido de titanio.
En otra forma de ejecución de la invención, la mezcla y por tanto también la cubierta contiene además uno o varios sucedáneos de azúcar, en especial xilita, manita, sorbita, maltita, lactita o eritrita. Se ha previsto también según a la invención que la mezcla o la cubierta pueda contener además cargas de relleno, en particular polidextrosa, carbonato cálcico o inulina.
La presente invención abarca también la mezcla y las cubiertas, que la contienen, que incluyen sustancias tensioactivas, como los polisorbatos (ésteres de sorbitano etoxilados), en especial en una cantidad del 0,05 % en peso al 0,5 % en peso y/o agentes filmógenos, como la gelatina-metilcelulosa, la hidroxipropilcelulosa, etilcelulosa, hidroxietilcelulosa, carboximetilcelulosa y mezclas de las mismas. Adicionalmente pueden estar presentes aglutinantes como los alginatos, gomas vegetales o bien plastificantes.
En otra forma de ejecución, la invención se refiere a la mezcla fabricada según la invención y a las cubiertas de productos grageados que contienen dicha mezcla, que incluyen edulcorantes intensos, en particular el ciclamato, sacarina, aspartamo, glicirricina, dihidrochalcona, taumatina, monellina, acesulfamo, alitamo o bien sucralosa. La invención se refiere en especial a un producto grageado, cuyo núcleo es una almohadilla de goma de mascar, una bola de goma de mascar, un fruto, una nuez, una lenteja de chocolate, un caramelo duro, un caramelo blando, una jalea, un producto de tipo “Nonpareilles”, “Liebesperle”, un producto farmacéutico o una pieza de cualquier producto alimentario.
El núcleo puede ser de índole ya conocida o contener una mezcla de la 1,6-GPS y la 1,1-GPM enriquecida en la 1,6-GPS o en la 1,1-GPM. Como es obvio puede preverse según la invención que este núcleo contenga también los colorantes, aglutinantes, sucedáneos de azúcar, edulcorantes intensos, sustancias tensioactivos o cargas de relleno previstos para la cubierta. La invención abarca también un producto en grageas que tenga un núcleo en forma de comprimido. El comprimido puede contener una mezcla enriquecida en la 1,6-GPS o en la 1,1-GPM o bien un comprimido de ambas mezclas. La elección y la cantidad de la mezcla fabricada según la invención que emplea este comprimido influyen en su solubilidad y, por tanto, opcionalmente también en la solubilidad de los fármacos que contienen este comprimido.
La invención proporciona también un procedimiento para la fabricación de una mezcla que contiene en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM y está enriquecida en la 1,6-GPS o en la 1,1-GPM partiendo de una sola materia prima, a saber, la isomaltulosa hidratada, que se caracteriza porque se disuelve la isomaltulosa hidratada en agua, se le añade la isomaltulosa hidratada cristalina en una cantidad tal que se rebase su solubilidad, se filtra la suspensión resultante y se separa el líquido filtrado enriquecido en la 1,6-GPS de la torta del filtro enriquecida en la 1,1-GPM (véanse las figuras 7 y 8).
Este procedimiento se caracteriza también porque para la fabricación de las mezclas de la invención solamente se emplea una materia prima, a saber, la isomaltulosa hidratada. La empresa Palatinit GmbH, Mannheim, suministra la isomaltulosa hidratada con el nombre comercial de PalatinitR o ISOMALTR. Contiene más del 98% de 1,6-GPS y de 1,1-GPM, siendo posible la presencia de las impurezas sorbita o de manita. En el contexto de la presente invención, las cantidades enriquecidas de la 1,6-GPS y de la 1,1-GPM se refieren siempre a la cantidad empleada de la 1,6-GPS y 1,1-GPM que se iguala al 100%. Según la invención se prepara en especial a una temperatura entre 20º y 95ºC una solución saturada por ejemplo de la ISOMALTR del tipo M. En función de la temperatura empleada se añade a esta solución la isomaltulosa hidratada pulverulenta sólida, por ejemplo la ISOMALTR del tipo PF (polvo), a saber, en una cantidad tal que se supere en un valor del 1 % al 40 % la solubilidad descrita en la figura 6. La isomaltulosa hidratada cristalina añadida a la solución acuosa de la isomaltulosa hidratada se somete, pues, a unas condiciones, en las que ya no es posible la disolución completa de la isomaltulosa hidratada. Por tanto se forma una suspensión. El contenido total de sólidos de esta suspensión puede situarse aprox. entre el 50 % en peso y el 90 % en peso, con lo cual los sólidos se halla en parte disueltos y en parte sin disolver. Para la preparación de la suspensión es ventajoso agitar bien. La instauración del equilibro entre la composición de la fase líquida y de la fase sólida dependerá del contenido de sólidos totales y de la temperatura y se ha completado al cabo de aprox. 10-60 min. Una vez alcanzado este equilibrio existe una fase acuosa que contiene la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una proporción distinta a la existente en la isomaltulosa hidratada. La fase sólida en suspensión contiene también la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una proporción distinta a la existente en la isomaltulosa hidratada. Además, la 1,1-GPM existe en la fase sólida en forma dihidratada, a diferencia de la 1,1-GPM que existe en la fase líquida. La composición de la fase líquida y de la fase sólida, es decir, las proporciones ponderales entre la 1,6-GPS y la 1,1-GPM pueden ajustarse según la invención dentro de amplios márgenes, a saber, ajustando la temperatura de la suspensión y la fracción relativa de sólidos sin disolver. En las figuras de 1 a 5 se ilustra que ajustando la temperatura de la suspensión y la fracción relativa de sólidos sin disolver se puede regular específicamente la composición de las fases obtenidas y, por tanto, de las mezclas de la invención. La proporción total (disuelta y sólida) entre la 1,6-GPS contenida en las fases y la 1,1-GPM equivale naturalmente a la isomaltulosa hidratada empleada. Una pequeña fracción de sólido sin disolver en la suspensión se traduce en un gran enriquecimiento en la 1,1-GPM dihidratada en la fase sólida, una porción elevada de sólidos sin disolver pero una composición similar a la de la isomaltulosa hidratada, pero la 1,1-GPM dihidratada ha aumentado su presencia (se ha enriquecido) en la fase sólida. Por tanto, la fase sólida siempre está enriquecida en la 1,1-GPM y la proporción entre la 1,6-GPS y la 1,1-GPM puede variar entre el 1 % en peso : el 99 % en peso hasta menos del 43 % en peso : más del 57 % en peso.
La fase líquida está siempre enriquecida en la 1,6-GPS y la proporción entre la 1,6-GPS y la 1,1-GPM puede variar entre más del 57 % en peso : menos del 43 % en peso hasta el 99 % en peso : el 1 % en peso. Después de alcanzarse del modo deseado el equilibrio por ajuste de la temperatura y de la porción relativa de sólidos sin disolver, entonces se procede a separar las dos fases según la invención.
La separación de las dos fases prevista según la invención se realiza por filtración. Se obtiene una fase sólida enriquecida en la 1,1-GPM y una fase líquida enriquecida en la 1,6-GPS, que en cada caso contienen la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en diferentes proporciones ponderales. La fase líquida puede convertirse por concentración por evaporación en una fase sólida. El procedimiento de la invención permite, pues, preparar mezclas enriquecidas en la 1,6-GPS, que están formadas por la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una proporción comprendida entre más del 57 % en peso : menos del 43 % en peso hasta el 99 % en peso : el 1 % en peso. La invención proporciona además mezclas enriquecidas en la 1,1-GPM que están formadas por la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una proporción comprendida entre el 1 % en peso : el 99 % en peso y menos del 43 % en peso : más del 57 % en peso. Para la fabricación de grageas pueden emplearse estas mezclas por ejemplo en forma de solución. En lugar de una solución se puede emplear también una suspensión. La utilización de una suspensión de mezclas enriquecidas en la 1,6-GPS o en la 1,1-GPM para la fabricación de grageas de productos tiene la ventaja de que la tendencia a la pegajosidad es mucho menor en el momento del grageado. Además es posible conseguir contenidos elevados de sustancia seca con períodos de secado relativamente cortos, porque los sólidos sin disolver se aplican junto con los ingredientes disueltos sobre el material a gragear. Esta tendencia reducida a la pegajosidad es ventajosa y se debe a la presencia de grandes porciones de gérmenes de cristalización, formados por la 1,1-GPM dihidratada y la 1,6-GPS.
La utilización específica de las diversas composiciones y de las propiedades diferentes que de ellas se derivan para las mezclas fabricadas según la invención permite no solo fabricar productos o comprimidos glaseados mejorados, sino también fabricar productos mejorados en todos los sectores en los que se emplean azúcares o sucedáneos de azúcar. Se puede emplear por ejemplo una mezcla enriquecida en la 1,6-GPS como relleno blando de caramelos blandos. La mezcla enriquecida en la 1,6-GPS puede además sustituir en dichos productos a los sucedáneos de azúcar de buena solubilidad empleados hasta ahora, por ejemplo la maltita. Los caramelos duros pueden fabricarse empleando mezclas enriquecidas en la 1,1-GPM. Los productos que contienen las mezclas fabricadas según la invención y en especial los productos glaseados o grageados pueden formularse con la elección adecuada de la composición de las mezclas empleadas y del orden de las capas aplicadas sucesivamente, de modo que la composición del total de la 1,6-GPS y de la 1,1-GPM contenidas en el producto equivalga a la composición de la isomaltulosa hidratada comercial (ISOMALTR, PalatinitR).
En las figuras se representa:
En la figura 1 se representa la composición de las fases enriquecidas en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, obtenidas a partir de una suspensión calentada a 70ºC con un porcentaje de sustancia seca del 75 % en peso.
En la figura 2 se representa la composición de las fases enriquecidas en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, obtenidas a partir de una suspensión calentada a 70ºC con un porcentaje de sustancia seca de 80 % en peso.
En la figura 3 se representa la composición de las fases enriquecidas en la 1,6-GPS y 1,1- GPM, obtenidas a partir de una suspensión calentada a 60ºC con un porcentaje de sustancia seca de 75 % en peso.
En la figura 4 se representa la composición de las fases enriquecidas en la 1,6-GPS y 1,1- GPM, obtenidas a partir de una suspensión calentada a 60ºC con un porcentaje de sustancia seca de 65 % en peso.
En la figura 5 se representa la composición de las fases enriquecidas en la 1,6-GPS y 1,1-GPM, obtenidas a partir de una suspensión calentada a 50ºC con un porcentaje de sustancia seca de 70 % en peso.
En la figura 6 se representa la solubilidad de la isomaltulosa hidratada (ISOMALTR) en agua.
En la figura 7 se representa la relación entre el contenido de sustancia seca (valor Bx) con una solución saturada de
isomaltulosa hidratada (= ISOMALTR) y la concentración inicial de isomaltulosa hidratada en agua a diversas
temperaturas.
En la figura 8 se representa la relación entre la proporción entre la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una solución saturada de isomaltulosa hidratada y la concentración inicial de isomaltulosa hidratada en agua a diversas temperaturas.
Ejemplo 1
Fabricación de mezclas de las 1,1-GPM/1,6-GPS enriquecidas en la 1,1-GPM y la 1,6-GPS a 70ºC (añadiendo goma arábiga).
Se disuelven a 80ºC 1920 g de ISOMALTR del tipo M (isomaltulosa hidratada) y 67,5 g de goma arábiga (que se disuelve rápidamente) en 670,8 g de agua y seguidamente se enfrían a 70ºC. Se les añaden con agitación 341,7 g de ISOMALTR PF (polvo). Se ha tenido en cuenta que la ISOMALTR tiene un contenido en agua del 3,5 % en peso.
En el presente ejemplo se ha realizado la separación de la fase sólida de la líquida mediante filtración al cabo de 20, 60, 120 y 180 min en un dispositivo de filtración al vacío mantenido a una temperatura constante de 70ºC. Las composiciones de las fases obtenidas se representan en la siguiente tabla I.
Tabla I
muestra
1 2 3 4
líquido filtrado en g
85,85 100,89 130,83 100,9
torta del filtro (húmeda)
37,76 51,55 54,76 32,34
torta del filtro (seca)
34,30 48,56 52,10 29,53
líquido filtrado (1,6-GPS:1,1-GPM) en %
75,1:24,9 76,7:23,3 77:23 74,5:25,5
sólido (1,1-GPM:1,6-GPS) en %
61:39 66,5:33,5 67,6:32,4 67,2:32,8
Los resultados se representan en la figura 1 en forma gráfica.
5 Al cabo de 60 min, la fase líquida se enriquece en la 1,6-GPS hasta aprox. el 75 %, mientras que la fase sólida se enriquece en la 1,1-GPM (calculando sin agua de cristalización) hasta más del 65 %.
La fase líquida puede transformarse por concentración o reducción de la temperatura en una suspensión o en una 10 fase sólida.
Por una repetición reiterada de este proceso de separación - suspensión de las fases resultantes correspondientes se obtiene la 1,6-GPS o bien la 1,1-GPM en una forma pura. Eligiendo las temperaturas y concentraciones apropiadas de la isomaltulosa hidratada así como la repetición múltiple del proceso de separación es posible obtener según
15 la invención mezclas enriquecidas en la 1,1-GPM/1,6-GPS de la composición deseada.
Ejemplo 2
Fabricación de mezclas de 1,1-GPM/1,6-GPS enriquecidas en la 1,1-GPM o en la 1,6-GPS a 35ºC.
20 Se añaden 5 kg de IsomaltR a 5 kg de agua (totalmente desalinizada). Se agita la suspensión a 35ºC durante 1-20 horas según el tamaño de grano.
Seguidamente se separa a 35ºC esta suspensión en una fase líquida y una fase sólida en un dispositivo de filtración 25 a presión calentado.
Se concentra la solución transparente en un vaporizador rotatorio y se seca, eventualmente después se muele.
Se obtienen 1,95 kg de un sólido blanco (contenido en agua antes del secado 24,8 %, proporción entre 1,1-GPM y la 30 1,6-GPS = 84%:16%) y 7,86 kg de solución transparente (42,3º Brix, proporción entre 1,1-GPM y la 1,6-GPS = 33,5%:66,5%).
La separación de ambas fases puede realizarse también por filtración con succión.
35 Los ejemplos de fabricación 1 y 2 y las figuras de 1 a 5 ilustran que mediante el empleo específico de los parámetros de reacción, temperatura y concentración de sustancia sólida, pueden obtenerse mezclas de la composición deseada.
Las figuras 7 y 8 ilustran esta ventaja de la invención.
40 De estas figuras se puede deducir en qué proporción se mezcla la isomaltulosa hidratada (ISOMALTR) con agua y a qué temperatura debe mantenerse esta suspensión para conseguir, por ejemplo, una fase líquida con una proporción determinada de 1,6-GPS:1,1-GPM.
45 Si se mezcla, por ejemplo, la ISOMALTR con agua en una proporción 2:1, entonces se obtiene a una temperatura de 45ºC una solución de aprox. 57º Brix con una proporción entre la 1,6-GPS y la 1,1-GPM de 77%:23%, que equivale a 3,3:1.
Pero, la misma mezcla a 55ºC conduce a una solución de 59º Brix con una proporción entre la 1,6-GPS y la 1,150 GPM de 67%:33%, es decir de 2:1.
Ejemplo comparativo 3
Fabricación de productos grageados por el procedimiento de grageado duro 55 Formulación:
mezcla enriquecida en la 1,1-GPM (85% de GPM, 15% de GPS) 30 kg Se disuelven en agua a 85ºC la mezcla enriquecida en la 1,1-GPM y la goma arábiga, se enfrían a 70ºC y a continuación se suspende en esta solución el dióxido de titanio.
goma arábiga
1,25 kg
dióxido de titanio
0,5 kg
agua
18,3 kg
Preparación de la solución de grageado y procedimiento de grageado
Se mantiene esta mezcla en agitación a 70ºC y por un procedimiento de grageado duro se aplica la almohadilla de goma de mascar (aprox. 50 - 80 aplicaciones individuales).
Las capas de goma de mascar (60 kg) se mueven en una máquina Diacoater 1200 (empresa Driam, Eriskirch) y después de cada aplicación se secan a contracorriente (temperatura: 25ºC, punto de rocío: 0ºC) durante 2 - 5 minutos.
La ventaja de la materia prima sin azúcar empleada (una mezcla enriquecida en la 1,1-GPM) consiste en especial en que debido a la escasa solubilidad de la 1,1-GPM dihidratada formada sobre los núcleos se genera una capa barrera alrededor del núcleo, que impide la difusión del agua y de otros componentes volátiles (aromas) desde el núcleo hacia fuera. De este modo se evita la desecación, fenómeno que se observa a menudo en otras grageas. Se conserva también durante más tiempo el carácter crujiente detectable sensorialmente.
Ejemplo 4
Fabricación de productos grageados por el procedimiento de la “dual-composition”
Formulación I:
mezcla enriquecida en la 1,1-GPM (85% de 1,1-GPM, 15% de 1,6-GPS) 15 kg goma arábiga 0,6 kg dióxido de titanio 0,25 kg agua 9,5 kg
Formulación II:
mezcla enriquecida en la 1,6-GPS (77% de 1,6-GPS, 23% de 1,1-GPM) 16,9 kg goma arábiga 0,6 kg dióxido de titanio 0,25 kg agua 7,25 kg
Procedimiento
Se prepara la formulación I del modo descrito en el ejemplo comparativo 3 y se pulveriza sobre las capas de goma arábiga; la mitad de la cubierta de la gragea (las capas se depositan directamente sobre el núcleo) se deposita en 45 aplicaciones individuales.
La formulación II se prepara igual que la formulación I, pero la temperatura de mezclado se sitúa ahora en 60ºC. En 35 aplicaciones individuales se deposita esta suspensión sobre las capas de goma arábiga que ya se empezaron a gragear con la formulación I, hasta alcanzar el peso final deseado de la gragea.
Los parámetros de ensayo son los mismos del ejemplo comparativo 3.
La 1,1-GPM dihidratada difícilmente soluble de la formulación I (véase también el ejemplo comparativo 3) genera una capa barrera contra la humedad, impidiendo que salga del núcleo. La capa exterior, enriquecida en la 1,6-GPS, influye positivamente en la sensación de dulzor, tal como se desprende de los estudios sensoriales (determinación del valor umbral, pruebas de diferenciación por parejas).
Ejemplo 5
Fabricación de productos grageados por procedimiento en suspensión
Formulación
mezcla enriquecida en la 1,6-GPS (73% de 1,6-GPS, 27% de 1,1-GPM) 43,6 kg agua 29 kg
Acesulfam K 0,05 kg aspartamo 0,05 kg dióxido de titanio 1,0 kg goma arábiga 2,05 kg 5 mezcla enriquecida en la 1,6-GPS (en polvo; 77% de 1,6-GPS, 23% de 1,1-GPM) 24,25 kg
Preparación de la suspensión
Se disuelve en agua con agitación la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS (43,6 kg) y la goma arábiga y se calienta la
10 solución a 75ºC hasta que se forma una solución sin cristales; se enfría esta solución aprox. a 60ºC, se le añaden el aspartamo, el Acesulfam K, el dióxido de titanio y la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS (polvo) hasta que se forma una masa homogénea. La temperatura de la suspensión se regula a 55ºC y se mantiene durante el proceso.
Se realiza el grageado por un proceso similar al descrito en el ejemplo comparativo 3. Se logra una deposición 15 elevada de sustancia seca por unidad de tiempo. Entre otras cosas, gracias a la gran solubilidad de la 1,6-GPS se percibe durante la ingestión una sensación más rápida de dulzor.
Ejemplo 6
20 Análisis sensorial del poder edulcorante de las mezclas de las 1,1-GPM/1,6-GPS enriquecidas en la 1,1-GPM o bien en la 1,6-GPS.
Para el análisis del poder edulcorante se ha empleado como mezcla enriquecida en la 1,1-GPM una mezcla con una proporción de 1,1-GPM/1,6-GPS de 6,79:1. Como mezcla enriquecida en 1,6-GPS se ha empleado una mezcla con 25 una proporción de 1,6-GPS/1,1-GPM de 4,51:1.
Las mezclas se administraban a los voluntarios en forma de soluciones acuosas.
Determinación del valor umbral 30 Serie de concentraciones 1 (1,1-GPM) del ensayo del valor umbral
Tabla II
nombre de la muestra
concentración [g/100g] reconocimiento del valor umbral [%]
220895/1
0 0
220895/2
2 57,14
220895/3
4 14,28
220895/B
5 28,57
220895/4
6 0
Serie de concentraciones 2 (1,6-GPS) del ensayo del valor umbral Tabla III
nombre de la muestra
concentración [g/100g] reconocimiento del valor umbral [%]
220895/5
0 0
220895/6
2 71,43
220895/7
4 14,28
220895/A
5 14,28
220895/8
6 0
Al utilizar una mezcla enriquecida en la 1,6-GPS se reconoce mejor una concentración baja de alcohol de azúcar que si se utiliza una mezcla enriquecida en la 1,1-GPM.
Prueba de diferenciación:
En el ensayo de diferenciación por parejas (test dúo) se pone de manifiesto que el 62,5 % (5 de 8 voluntarios) encuentra más dulce una mezcla rica en la 1,6-GPS en una concentración del 10 % y el 37,5% (3 de 8 voluntarios) la mezcla rica en la 1,1-GPM.

Claims (11)

  1. REIVINDICACIONES
    1.Productos grageados que constan de núcleo y cubierta, la cubierta contiene por lo menos una capa formada por una mezcla de la 1,6-GPS (6-O-a-D-glucopiranosil-D-sorbita) y la 1,1-GPM (1-O-a-D-glucopiranosil-D-manita) enriquecida en la 1,6-GPS, compuesta por una proporción de más del 57 % en peso de la primera : menos del 43 % en peso de la segunda hasta el 99 % en peso de la primera: 1 % en peso de la segunda (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) y que comprende por lo menos una capa formada exclusivamente por la mezcla enriquecida en la 1,6-GPS o por composiciones que contienen esta mezcla.
  2. 2.
    Productos en grageas según la reivindicación 1, caracterizados porque contienen colorantes en la cubierta.
  3. 3.
    Productos en grageas según una de las reivindicaciones 1 ó 2, caracterizados porque el colorante es el dióxido de titanio.
  4. 4.
    Productos en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 3, caracterizados porque contienen cargas de relleno, en especial polidextrosa, inulina o carbonato cálcico en la cubierta.
  5. 5.
    Productos en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 4, caracterizados porque contienen en la cubierta sustancias tensioactivas, en especial polisorbatos y/o sustancias filmógenas, en especial la carboximetil-celulosa, gelatina de metilcelulosa, hidroxipropil-celulosa, hidroxietil-celulosa o etil-celulosa.
  6. 6.
    Productos en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 5, caracterizados porque el núcleo es una almohadilla de goma de mascar, un fruto, una nuez, una lenteja de chocolate, un caramelo duro, un caramelo blando, una jalea, un producto del tipo “Nonpareilles”, “Liebesperle”, un producto farmacéutico o una pieza de producto alimentario.
  7. 7.
    Producto en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 6, caracterizado porque contiene gelatinas, grasa o sucedáneos de grasa.
  8. 8.
    Producto en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 7, caracterizado porque contiene un edulcorante intenso, en especial el ciclamato, sacarina, aspartamo, glicirricina, neohesperidina, dihidrochalcona, taumatina, monellina, acesulfamo, alitamo o sucralosa.
  9. 9.
    Procedimiento para la fabricación (i) de una mezcla de la 1,6-GPS y la 1,1-GPM enriquecida en la 1,6-GPS, en una proporción de más del 57 % en peso : menos del 43 % en peso hasta el 99 % en peso : el 1 % en peso (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) y (ii) de una mezcla de la 1,6-GPS y la 1,1-GPM enriquecida en la 1,1-GPM en una proporción del 1 % en peso de la primera: el 99 % en peso de la segunda hasta menos del 43 % en peso de la primera : más del 57 % en peso de la segunda (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) a partir de la isomaltulosa hidratada, caracterizado porque se disuelve la isomaltulosa hidratada en agua, se le añade la isomaltulosa hidratada cristalina en una cantidad tal que se rebase su solubilidad, se filtra la suspensión resultante y se separa el líquido filtrado enriquecido en la 1,6-GPS de la torta del filtro enriquecida en la 1,1-GPM.
  10. 10.
    Procedimiento de fabricación de un producto en grageas según una de las reivindicaciones de 1 a 6, caracterizado porque se aplica (se deposita) sobre el número por lo menos una vez una solución o suspensión de una mezcla formada por la 1,6-GPS y la 1,1-GPM en una proporción de más del 57 % en peso de la primera: menos del 43 % en peso de la segunda hasta el 99 % en peso de la primera : 1 % en peso de la segunda (porcentajes referidos a la sustancia seca de la mezcla empleada para la fabricación, basada en la 1,6-GPS y la 1,1-GPM, siendo el contenido de la 1,6-GPS + la 1,1-GPM igual al 100 %) y después de la aplicación de cada capa se evapora el disolvente.
  11. 11.
    Procedimiento según la reivindicación 10, caracterizado porque la capa aplicada en cada caso se seca después de su aplicación con una corriente de gas, que tiene un punto de rocío de -15ºC a +10ºC, con preferencia de 0ºC.
ES00100696T 1995-09-02 1996-08-24 Productos en grageas sin azúcar Expired - Lifetime ES2380914T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19532396 1995-09-02
DE19532396A DE19532396C2 (de) 1995-09-02 1995-09-02 Zuckerfreie Produkte und Verfahren zu ihrer Herstellung

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2380914T3 true ES2380914T3 (es) 2012-05-21

Family

ID=7771089

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00100696T Expired - Lifetime ES2380914T3 (es) 1995-09-02 1996-08-24 Productos en grageas sin azúcar
ES96930096T Expired - Lifetime ES2164918T5 (es) 1995-09-02 1996-08-24 Productos en grageas sin azucar.

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96930096T Expired - Lifetime ES2164918T5 (es) 1995-09-02 1996-08-24 Productos en grageas sin azucar.

Country Status (16)

Country Link
US (4) US6562392B1 (es)
EP (2) EP1013175B1 (es)
JP (5) JP3649742B2 (es)
AT (2) ATE207305T1 (es)
AU (1) AU705600B2 (es)
BR (1) BR9610354A (es)
CA (1) CA2230682C (es)
DE (2) DE19549825B4 (es)
DK (2) DK1013175T3 (es)
ES (2) ES2380914T3 (es)
IL (3) IL137558A0 (es)
MX (1) MX9801674A (es)
NZ (1) NZ316930A (es)
PT (2) PT847242E (es)
RU (1) RU2153808C2 (es)
WO (1) WO1997008958A1 (es)

Families Citing this family (80)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19818842C1 (de) * 1998-04-28 2000-01-05 Suedzucker Ag Erkältungsmittel
DE69930553T2 (de) 1998-12-30 2006-09-07 Wm. Wrigley Jr. Co., Chicago Verfahren zum beschichten essbarer produkte mit sirup und pulver
DK1213969T4 (da) * 1999-08-30 2010-03-01 Wrigley W M Jun Co Metode til overtrækning af levnedsmidler under anvendelse af hydrogeneret isomaltuloseblanding
DE19943491B4 (de) * 1999-09-10 2010-04-01 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Verbesserte Komprimate
DE19945481A1 (de) * 1999-09-22 2001-04-05 Suedzucker Ag Hartkaramellen mit verbesserter Lagerstabilität
ATE284892T1 (de) * 2000-02-17 2005-01-15 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyujo Kk Kristalline, melasse enthaltende zusammensetzung und vrefahren zu ihrer herstellung
EP1284102B1 (en) * 2000-05-22 2006-05-03 Kabushiki Kaisha Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho Syrup-containing compositions and process for producing the same
FR2826239B1 (fr) * 2001-06-25 2005-02-25 Roquette Freres Procede de drageification dure ameliore
RU2225137C2 (ru) * 2002-01-14 2004-03-10 Государственное учреждение Научно-исследовательский институт кондитерской промышленности Способ производства диетического изделия пластично-вязкой консистенции
JP2004033109A (ja) * 2002-07-03 2004-02-05 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho:Kk 焼き菓子およびその製造方法
JP2004033108A (ja) * 2002-07-03 2004-02-05 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho:Kk 起泡安定化された焼き菓子用生地、および該生地を焼成する菓子類の製造方法
US20040086615A1 (en) * 2002-11-04 2004-05-06 Cargill, Inc. & Cerestar Holding Bv Reduced calorie confectionery compositions
DE10258146A1 (de) * 2002-12-04 2004-06-24 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Oberflächenmodifizierte Hartkaramellen mit verbesserter Lagerstabilität
JP2004222529A (ja) * 2003-01-20 2004-08-12 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho:Kk 液卵の起泡安定剤
DE10306203A1 (de) * 2003-02-13 2004-08-26 Grünenthal GmbH Arzneimittel enthaltend substituierte 2-Heteroaryl-Aminoessigsäure-Verbindungen
JP2004313056A (ja) * 2003-04-15 2004-11-11 Ueno Seiyaku Oyo Kenkyusho:Kk 起泡性組成物、ホイップドクリームおよびその製造方法
DE10323602A1 (de) * 2003-05-19 2004-12-16 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Hartkaramellen mit geträgerten Farbstoffen
US20060286248A1 (en) * 2003-10-02 2006-12-21 Anfinsen Jon R Reduced-carbohydrate and nutritionally-enhanced frozen desserts and other food products
DE10349465B4 (de) * 2003-10-23 2014-04-03 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt Gelatinefreie, Isomaltulose-haltige Weichkaramelle
US20050249843A1 (en) * 2004-05-07 2005-11-10 Loren Wallis Low carbohydrate caramel corn composition
RU2269900C1 (ru) * 2004-06-03 2006-02-20 Анатолий Деонисович Кычаков Пищевой продукт
RU2269901C1 (ru) * 2004-06-15 2006-02-20 Анатолий Деонисович Кычаков Пищевой продукт
US20060013928A1 (en) * 2004-06-29 2006-01-19 Steet Joyce A Aqueous edible paint composition, method of preparation and kit
EP1765090B1 (en) * 2004-07-12 2011-03-30 Archer-Daniels-Midland Company Food compositions and related methods
EP1629730A1 (en) * 2004-08-12 2006-03-01 First-to-Market N.V. Functional sugar replacement
US20060088637A1 (en) * 2004-10-22 2006-04-27 Sweetsue Llc Sugar substitute and bulking agent and chocolate
US20060088635A1 (en) * 2004-10-22 2006-04-27 Fred Goldman Sugar substitute and bulking agent and chocolate
DE102005010834A1 (de) 2005-03-07 2006-09-14 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Isomaltulose in Cerealien-Produkten
US20060210488A1 (en) * 2005-03-19 2006-09-21 Jakubowski Henryk P Teeth whitening candy with tartar removal and breath freshening properties
JP4590036B2 (ja) * 2005-08-24 2010-12-01 三菱商事フードテック株式会社 硬質コーティング層と硬質コーティング製品及びその製造方法
US8486469B2 (en) * 2005-10-17 2013-07-16 Intercontinental Great Brands Llc Low-calorie food bar
CA2659368A1 (en) * 2006-07-31 2008-02-07 Wm. Wrigley Jr. Company Chewing gum products
US7767248B2 (en) * 2007-02-02 2010-08-03 Overly Iii Harry J Soft chew confectionary with high fiber and sugar content and method for making same
RU2009132748A (ru) * 2007-02-12 2011-03-20 Вм. Ригли Дж. Компани (Us) Кондитерское изделие и способ его изготовления
CN101652077A (zh) * 2007-02-12 2010-02-17 Wm.雷格利Jr.公司 包衣的糖食产品
GB2448106B (en) * 2007-02-23 2011-10-26 Cadbury Schweppes Plc Candy compositon with fibre-containing centrefill
US20090011079A1 (en) * 2007-07-02 2009-01-08 Bestsweet, Inc. Hard Coated Confectionary Having A Consumable Soft Chewing Core With An Active And Method For Making Same
US9386783B2 (en) 2007-07-31 2016-07-12 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt Confectionery products and process for obtaining them
EP2025245A1 (en) * 2007-08-10 2009-02-18 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt Rice starch in sugar free coatings
EP2085077A1 (en) 2008-01-30 2009-08-05 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt Coating compositions for controlled relaease formulations
US20090208602A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-20 Jorg Kowalczyk Confectionery aroma containing products
JP4770849B2 (ja) * 2008-02-29 2011-09-14 オンキヨー株式会社 扉の開閉構造並びにこれを用いたスロットマシン遊技機及び電子機器
DE102008012015A1 (de) 2008-03-01 2009-09-10 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt Verbesserte Isomalt-haltige Komprimate und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP2271227B1 (en) * 2008-05-02 2012-12-26 Kraft Foods Global Brands LLC Multilayered sugar free isomalt confectionery and methods of making same
US7919107B2 (en) * 2008-07-28 2011-04-05 Sudzucker Aktiengesellschaft Mannhein/Ochsenfurt Method for treating hypersensitive teeth
US20110117031A1 (en) * 2008-07-28 2011-05-19 Stephan Hausmanns Method for treating hypersensitive teeth
CN102159089B (zh) * 2008-09-16 2014-12-03 蒂西苏克拉菲纳德里有限公司 糖食产品
CN102348386B (zh) * 2008-11-17 2014-01-15 吉百利印度有限公司 中心填充的糖制食品及其制作方法
WO2010062866A2 (en) * 2008-11-28 2010-06-03 Cadbury Adams Usa Llc Confectionery composition, article, method, and apparatus
EP2389072A1 (en) 2009-01-22 2011-11-30 Kraft Foods Global Brands LLC Confectionery processing
CN102548426B (zh) * 2009-10-01 2015-05-20 卡吉尔公司 含赤藓醇的糖果制品
EP3689150A1 (en) 2009-10-08 2020-08-05 Intercontinental Great Brands LLC Co-extruded layered candy and gum apparatus and methods
PL2316279T3 (pl) * 2009-10-30 2014-03-31 Intercontinental Great Brands Llc Bezcukrowy wyrób cukierniczy, sposoby jego wytwarzania oraz zastosowanie do wytwarzania wielowarstwowych wyrobów cukierniczych
US20120315366A1 (en) * 2009-12-23 2012-12-13 Evonik Degussa Gmbh Sweetener and method of production thereof
US8697159B2 (en) * 2010-01-25 2014-04-15 General Mills, Inc. Coated food product and method of preparation
JP5600450B2 (ja) * 2010-03-11 2014-10-01 日本メナード化粧品株式会社 糖衣液
JP5442501B2 (ja) * 2010-03-17 2014-03-12 日本メナード化粧品株式会社 コーティング液
GB201019628D0 (en) * 2010-11-19 2010-12-29 Reckitt Benckiser Nv Dyed coated bleach materials
MX355339B (es) 2010-12-30 2018-04-16 Wrigley W M Jun Co Caramelo duro con reducción en azúcar.
EP2491788B1 (en) 2011-02-25 2015-12-23 Kraft Foods R & D, Inc. Food product with a moulded body
JP2014510525A (ja) 2011-03-11 2014-05-01 インターコンチネンタル グレート ブランズ エルエルシー 多層菓子の形成システムおよび形成方法
ES2633310T3 (es) * 2011-05-29 2017-09-20 Rufina Shatkina Composición a base de chocolate y procedimiento para la supresión del apetito
ES3053346T3 (en) 2011-07-21 2026-01-21 Perfetti Van Melle Benelux B V Advanced gum forming and cooling
AU2013203129A1 (en) 2012-01-09 2013-07-25 Wm. Wrigley Jr. Company Gelled confection with reduced sugar
EP2742806A1 (en) * 2012-12-13 2014-06-18 Südzucker Aktiengesellschaft Process for reducing the stickiness of a chewing gum core composition to a surface of a processing machinery using isomalt
EP2947999B1 (en) 2013-01-25 2019-03-13 WM. Wrigley Jr. Company Center-filled confections and method of making same
JP6277269B2 (ja) * 2013-10-31 2018-02-07 ズートツッカー アクチェンゲゼルシャフト マンハイム/オクセンフルト 改良されたチューインガム及びその調製方法
ES2953728T3 (es) * 2014-02-28 2023-11-15 Intercontinental Great Brands Llc Método para recubrir núcleos comestibles y el uso de un método para limitar la adherencia de los núcleos comestibles a la pared interior del tambor
WO2015134326A1 (en) 2014-03-03 2015-09-11 Intercontinental Great Brands Llc Method for manufacturing a comestible
FI3322695T4 (fi) 2016-09-21 2025-03-28 Celanese International Corporation Asesulfaamikaliumkoostumuksia ja menetelmiä niiden tuottamiseksi
ES2763930T5 (en) 2016-09-21 2025-09-23 Celanese Int Corp Acesulfame potassium compositions and processes for producing same
HRP20201626T1 (hr) 2016-09-21 2020-12-25 Celanese International Corporation Pripravci kalijevog acesulfama i postupci za njegovu proizvodnju
RS62400B1 (sr) 2016-09-21 2021-10-29 Celanese Int Corp Kompozicije acesulfam-kalijuma i postupci za njihovu proizvodnju
DE102017107845A1 (de) * 2017-04-11 2018-10-11 Gelita Ag Gelatineprodukt mit einer Kernkomponente und Verfahren zu dessen Herstellung
DK3520622T3 (da) 2018-01-31 2020-08-03 Alexander Müller-Vivil Sukkerfri hård dragé
DE102018201920A1 (de) * 2018-02-07 2019-08-08 Südzucker AG Flüssiges funktionsverbessertes Isomalt
DE102018201916A1 (de) * 2018-02-07 2019-08-08 Südzucker AG Festes funktionsverbessertes Isomalt
DE102019219336A1 (de) * 2019-12-11 2021-06-17 Südzucker AG Isomaltulose-haltige Hartkaramellen und Verfahren zu deren Herstellung
CN117119908A (zh) * 2021-04-15 2023-11-24 甜糖股份公司 生产富含1,1-gpm和/或1,6-gps的异麦芽酮糖醇组合物的方法
EP4311436A1 (en) 2022-07-26 2024-01-31 Südzucker AG Edible product coating using pregelatinised starches

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2520173C3 (de) 1975-05-06 1989-08-10 Südzucker AG Mannheim/Ochsenfurt, 6800 Mannheim Verfahren zur Herstellung von Glucopyranosido-1,6-mannit sowie seine Verwendung als Zuckeraustauschstoff
US4317838A (en) * 1979-09-24 1982-03-02 Life Savers, Inc. Method for applying sugarless coating to chewing gum and confections
US4464411A (en) * 1982-11-05 1984-08-07 Scm Corporation Confectionary coating compositions containing polyglycerol ester emulsifiers
JPS62148496A (ja) * 1985-12-20 1987-07-02 Mitsui Seito Kk 還元パラチノ−スの粉末およびその製造方法
US4792453A (en) * 1987-05-04 1988-12-20 Wm. Wrigley Jr. Company Hard coated sugarless chewing gum
DE3715919A1 (de) * 1987-05-13 1988-12-01 Pfeifer & Langen Suessungsmittel, verfahren zur herstellung und verwendung desselben
ZA886891B (en) * 1987-12-23 1989-05-30 Warner Lambert Co Chewing gum compositions having reduced moisture pick-up and method of preparation
US4961935A (en) * 1987-12-23 1990-10-09 Warner-Lambert Company Sugarless, substantially anhydrous chewing gum compositions and methods for preparing same
WO1989007895A1 (en) * 1988-02-24 1989-09-08 Wm. Wrigley Jr. Company Chewing gum with improved sweetness employing xylitol rolling compound
US4971798A (en) * 1989-11-30 1990-11-20 Miles Inc. Hard confections containing hydrogenated isomaltulose and medicinally active ingredient
JP2882668B2 (ja) 1990-07-04 1999-04-12 ノボ ノルディスク アクティーゼルスカブ 糖化合物の製造法
JPH04121162A (ja) * 1990-09-11 1992-04-22 Showa Denko Kk 糖アルコール含有甘味料組成物
DE4103681C2 (de) * 1991-02-07 1994-11-24 Grillo Werke Ag Derivate von Disaccharidalkoholen, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
US5270061A (en) 1992-03-26 1993-12-14 Wm. Wrigley Jr. Company Dual composition hard coated gum with improved shelf life
US5525360A (en) * 1992-12-18 1996-06-11 Wm. Wrigley Jr. Company Chewing gum products using polydextrose
DE9321600U1 (de) * 1993-05-06 2000-04-06 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt, 68165 Mannheim Süssungsmittel
EP0625578B2 (de) * 1993-05-06 2004-04-28 Südzucker Aktiengesellschaft Mannheim/Ochsenfurt Süssungsmittel, Verfahren zur Herstellung desselben sowie dessen Verwendung
FR2705207B1 (fr) * 1993-05-17 1995-07-28 Roquette Freres Procédé de dragéification dure sans sucre et produits ainsi obtenus.
CA2170497C (en) * 1993-09-15 1999-07-13 Michael A. Reed Hard coated chewing gum with improved shelf life, with mixed polyol coatings
IL110126A (en) * 1994-06-26 2001-01-28 Gadot Biochemical Ind Ltd Process for the manufacture of isomaltitol
DE19532396C2 (de) * 1995-09-02 1997-08-21 Suedzucker Ag Zuckerfreie Produkte und Verfahren zu ihrer Herstellung

Also Published As

Publication number Publication date
DE19549825B4 (de) 2010-11-04
WO1997008958A1 (de) 1997-03-13
ATE542428T1 (de) 2012-02-15
EP0847242B2 (de) 2009-03-11
EP1013175B1 (de) 2012-01-25
EP0847242A1 (de) 1998-06-17
DE59608024D1 (de) 2001-11-29
IL123494A (en) 2001-03-19
CA2230682C (en) 2002-03-26
US6562392B1 (en) 2003-05-13
US6872415B2 (en) 2005-03-29
US20030162726A1 (en) 2003-08-28
IL137558A0 (en) 2001-07-24
IL123494A0 (en) 1998-09-24
US6555146B1 (en) 2003-04-29
BR9610354A (pt) 1999-07-06
IL137558A (en) 2001-06-14
PT847242E (pt) 2002-04-29
JP3649991B2 (ja) 2005-05-18
ES2164918T5 (es) 2009-06-19
CA2230682A1 (en) 1997-03-13
JP4188894B2 (ja) 2008-12-03
JP3649990B2 (ja) 2005-05-18
IL137560A (en) 2001-08-08
IL137560A0 (en) 2001-07-24
RU2153808C2 (ru) 2000-08-10
EP0847242B1 (de) 2001-10-24
DK1013175T3 (da) 2012-05-14
EP1013175A1 (de) 2000-06-28
HK1030527A1 (en) 2001-05-11
AU705600B2 (en) 1999-05-27
JP2000342185A (ja) 2000-12-12
MX9801674A (es) 1998-11-30
JP2000342200A (ja) 2000-12-12
AU6928296A (en) 1997-03-27
ATE207305T1 (de) 2001-11-15
JP2000312559A (ja) 2000-11-14
NZ316930A (en) 1999-07-29
JP3336590B2 (ja) 2002-10-21
JPH11507243A (ja) 1999-06-29
JP3649742B2 (ja) 2005-05-18
US20020028276A1 (en) 2002-03-07
DK0847242T3 (da) 2002-02-18
US6783779B2 (en) 2004-08-31
ES2164918T3 (es) 2002-03-01
PT1013175E (pt) 2012-05-02
JP2005040143A (ja) 2005-02-17
DK0847242T4 (da) 2009-06-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2380914T3 (es) Productos en grageas sin azúcar
RU98105680A (ru) Не содержащие сахара продукты с улучшенными свойствами
FI113151B (fi) Menetelmä tuotteen pinnoittamiseksi maltitolilla ja pinnan pinnoite
RU2167543C2 (ru) ПРИМЕНЕНИЕ 1-О-α-D-ГЛЮКОПИРАНОСИЛА-D-СОРБИТА (1,1 ГПС) В КАРАМЕЛИ
AU2008203496B2 (en) Improved Hard Sugar Coating Method
ES2242147T3 (es) Composicion liquida de maltitol, su procedimiento de fabricacion y sus utilizaciones.
US6548095B1 (en) Sugar-free compressed products
EP2100519A1 (en) Particle containing a high-intensity sweetener, process for preparation and use
AU773245B2 (en) Hard candy with improved storage stability
US20070218111A1 (en) Strontium compositions for bones
BRPI0516490B1 (pt) Processo aperfeiçoado de revestimento em recipiente rotativo
Dodson et al. Confectionery technology and the pros and cons of using non-sucrose sweeteners
JP2006254906A (ja) 「なき」の抑制されたマルチトール含有ハードキャンディとその製造方法
HK1030527B (en) Sugarfree candied product
ES2706405T3 (es) Compuestos en polvo mejorados para recubrir la superficie de materiales del núcleo de chicles
TH51212A (th) ระบบแต่งรสชาติสำหรับองค์ประกอบทางเภสัชกรรมและวิธีการเตรียมองค์ประกอบดังกล่าว