ES2389004T3 - Apósito prefabricado con superabsorbente - Google Patents

Apósito prefabricado con superabsorbente Download PDF

Info

Publication number
ES2389004T3
ES2389004T3 ES07702928T ES07702928T ES2389004T3 ES 2389004 T3 ES2389004 T3 ES 2389004T3 ES 07702928 T ES07702928 T ES 07702928T ES 07702928 T ES07702928 T ES 07702928T ES 2389004 T3 ES2389004 T3 ES 2389004T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
wound
cover element
film
absorption body
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07702928T
Other languages
English (en)
Inventor
Birgit Riesinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36794735&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2389004(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2389004T3 publication Critical patent/ES2389004T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0203Adhesive bandages or dressings with fluid retention members
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/02Adhesive bandages or dressings
    • A61F13/0276Apparatus or processes for manufacturing adhesive dressings or bandages
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91Suction aspects of the dressing
    • A61M1/915Constructional details of the pressure distribution manifold
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/92Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing with liquid supply means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/98Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy
    • A61M1/984Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy portable on the body
    • A61M1/985Containers specifically adapted for negative pressure wound therapy portable on the body the dressing itself forming the collection container
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00365Plasters use
    • A61F2013/00519Plasters use for treating burn
    • A61F2013/00523Plasters use for treating burn with hydrogel
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F2013/00361Plasters
    • A61F2013/00902Plasters containing means
    • A61F2013/00936Plasters containing means metal
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61MDEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/90Negative pressure wound therapy devices, i.e. devices for applying suction to a wound to promote healing, e.g. including a vacuum dressing
    • A61M1/91Suction aspects of the dressing
    • A61M1/916Suction aspects of the dressing specially adapted for deep wounds

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

Dispositivo (100; 200; 300; 400; 500; 600; 700) para el tratamiento de heridas, que presenta un elemento decubierta de la herida (4) que se extiende por la respectiva superficie de la herida, que está colocado por encima de almenos un cuerpo de absorción (2) que recoge los exudados de la herida, cuerpo de absorción (2) que es al menosuna capa de una sección de material textil impregnada con superabsorbentes, que está rodeado de una envoltura(11) finamente perforada, permeable a los líquidos, estando dispuesta entre el lecho de la herida y el cuerpo deabsorción envuelto (2) (en el estado colocado en el cuerpo del paciente) al menos una sección de película (1; 1')permeable a los líquidos, respetuosa con la mucosa, con la que puede mantenerse una distancia entre la superficiede la herida y el cuerpo de absorción envuelto,caracterizado porque- la sección de película (1; 1') en su borde (3) está unida con el elemento de cubierta de la herida (4) demanera circundante,- la envoltura (11) del cuerpo de absorción (2) está dispuesta dentro de de una bolsa (26) formada por elelemento de cubierta de la herida (4) y la sección de película (1; 1'),- y la sección de material textil está empapada con superabsorbentes constituidos por un polímero deacrilato de sodio y ácido acrílico.

Description

Apósito prefabricado con superabsorbente
La invención se refiere a un dispositivo para el tratamiento de heridas, que presenta un elemento de cubierta de la herida que se extiende por la respectiva superficie de la herida, que está colocado por encima de al menos un cuerpo de absorción que recoge los exudados de la herida, cuerpo de absorción que es al menos una capa de una sección de material textil impregnada con superabsorbentes, que está rodeada con una envoltura finamente perforada, permeable a los líquidos, estando dispuesta por debajo del cuerpo de absorción envuelto (en el estado colocado en el cuerpo del paciente) al menos una sección de película permeable a los líquidos, respetuosa con la mucosa, con la que puede mantenerse una distancia entre la superficie de la herida y el cuerpo de absorción envuelto.
Un dispositivo genérico se conoce por el documento DE 20 2004 017 052 de la parte solicitante. La sección de película respetuosa con la mucosa, hidrófoba protege el tejido de la herida frente a contactos eventuales dolorosos con el cuerpo de absorción o con la envoltura, particularmente con su costura o borde circundante. Impide la adhesión del cuerpo de absorción con el lecho de la herida e impide la maceración. El uso del dispositivo requiere un corte del elemento de cubierta de la herida y de la sección de película respetuosa con la mucosa de los materiales presentes para la adaptación al respectivo tamaño de la herida. En primer lugar se corta de manera correspondiente la sección de película próxima a la herida y se coloca suelta en el lecho de la herida. Solo después de esto se usan el cuerpo de absorción envuelto y el elemento de cubierta de la herida cortado de manera correspondiente inmediatamente antes del tratamiento.
Un agregado de vendaje similar para el enfriamiento simultáneo se conoce por el documento US 3.971.376. Sin embargo falta una sección de película respetuosa con la mucosa y permeable a los líquidos dirigida a la herida. El cuerpo de absorción descrito no presenta además ningún cuerpo de absorción especial empapado con, por ejemplo, superabsorbentes.
Lo mismo es válido para el vendaje para heridas dado a conocer en el documento EP 0 691 113 A1 que igualmente no presenta ninguna sección de película compatible con la mucosa y permeable a los líquidos dirigida a la herida o ningún cuerpo de absorción empapado con superabsorbentes.
El documento DE 20 2004 018 245 U1 si bien da a conocer un dispositivo de drenaje accionado con vacío parcial para el tratamiento de heridas, que presenta tanto una sección de película respetuosa con la mucosa como polímeros superabsorbentes, sin embargo no da a conocer ningún cuerpo de absorción empapado con superabsorbentes especiales.
El objetivo de la invención es especificar un dispositivo para el tratamiento de heridas cuyo uso sea menos laborioso.
Este objetivo se soluciona mediante un dispositivo para el tratamiento de heridas del tipo mencionado anteriormente, en el que la sección de película permeable a los líquidos, próxima a la herida en su periferia está unida con el elemento de cubierta de la herida de manera circundante, estando dispuesta la envoltura del cuerpo de absorción dentro de de una bolsa formada por el elemento de cubierta de la herida y la sección de película.
Expresamente se indica que la sección de película en cuestión no representa ninguna barrera frente a líquidos y vapor, sino que representa una estructura plana flexible que va a evacuar los exudados de herida en el cuerpo de absorción.
Mediante la unión por la periferia de la sección de película con el elemento de cubierta de la herida se obtiene un apósito único, a modo de bolsa, en el que está alojado el cuerpo de absorción envuelto de manera suelta y móvil.
A este respecto, la envoltura del cuerpo de absorción puede estar pegado al menos en puntos con el elemento de cubierta de la herida, por ejemplo en su zona central. Sin embargo esto no es obligatoriamente necesario, dado que la libertad de movimiento de la envoltura está limitada por la mencionada unión periférica.
La envoltura del cuerpo de absorción está constituida por un material natural o sintético permeable a los líquidos en el que no se adhieren o apenas se adhieren los exudados. Esto permite el transporte de exudados líquidos al material de absorción. Los exudados atraviesan la envoltura y los absorbe el material de absorción cargado con superabsorbentes. De ello resulta que el dispositivo según la invención presenta dos capas de materiales permeables a los líquidos que se encuentran (en el estado colocado en el cuerpo del paciente) por debajo del cuerpo de absorción que se encuentra en la envoltura. Según esto, el tamaño de perforación o malla de la sección de película próxima a la herida puede superar el de la envoltura.
La unión en la periferia puede comprender también un borde de envoltura circundante del cuerpo de absorción. En este caso se genera igualmente un apósito a modo de bolsa en el que la envoltura del cuerpo de absorción está fijada con su perímetro a la sección de película y al elemento de cubierta de la herida.
El elemento de cubierta de la herida permeable a los líquidos está constituido preferentemente por material a modo
de película, por ejemplo transparente o translúcido. El elemento de cubierta de la herida puede ser permeable al vapor.
Además es posible sustituir el elemento de cubierta de la herida plano, a modo de película por una cubierta en forma de concha, igualmente a modo de película y preferentemente transparente, que está dotada de un reborde plano para la unión con la sección de película respetuosa con la mucosa y para la adhesión a la piel del paciente. Una cubierta en forma de concha o campana puede fabricarse de manera económica en el procedimiento de embutición profunda. El reborde plano puede presentar en su lado inferior dirigido a la sección de película una superficie de adhesión que se encuentra fuera de la sección de película pegada con el reborde plano y está dotada de una película protectora separable.
El elemento de cubierta de la herida puede estar impreso en su lado exterior.
La unión en la periferia puede estar formada por varios puntos de soldadura o de adhesión distribuidos de manera correspondiente o por al menos una línea de soldadura o de adhesión circundante o por al menos una superficie de adhesión circundante.
La adhesión del elemento de cubierta para heridas con la sección de película y opcionalmente con la envoltura del cuerpo de absorción permite una prefabricación sencilla del dispositivo en distintos tamaños. Pueden preverse, por ejemplo, tres tipos de tamaño del dispositivo que corresponden a los tamaños de superficie típicos: 5,5 cm x 5,5 cm; 7,5 cm x 7,5 cm; 10,5 cm x 10,5 cm; 20,0 cm x 10,0 cm de la envoltura del cuerpo de absorción producido por la parte solicitante. El dispositivo puede estar alojado en su envase estéril y puede comercializarse en esta forma.
El uso del dispositivo requiere únicamente la esterilización del lecho de la herida y de la piel sana del paciente alrededor de la herida y la adhesión del dispositivo desempaquetado tras separar previamente la película de protección. Debido a ello puede acortarse el tiempo de trabajo del personal especializado y puede simplificarse la colocación del dispositivo en la herida.
Es ventajoso que el dispositivo no requiera ningún vendaje secundario y ninguna otra fijación.
El dispositivo puede usarse tanto en caso de tratamiento de heridas estacionario como en caso de tratamiento de heridas ambulatorio.
El dispositivo descrito está ideado como apósito desechable. Sin embargo, si debiera sustituirse el cuerpo de absorción hinchado por uno nuevo, sin usar mientras que el elemento de cubierta de la herida esté aún en la herida, puede preverse en éste una abertura a modo de ventana, que puede cerrarse de nuevo que hace posible el intercambio de cuerpos de absorción. La abertura puede estar cubierta por ejemplo por una cubierta de película sencilla con una capa adhesiva de liberación circundante, tal como es el caso con las envolturas repelables.
El proceso de cicatrización de heridas puede favorecerse por medio de un vacío parcial. Para este fin puede estar incorporada en el elemento de cubierta de la herida al menos una abertura a la que puede unirse un aparato que genera el vacío parcial. El aparato puede ser un fuelle o una pelota que puede comprimirse manualmente que está unido o puede unirse sin cámara o a través de una conducción con el elemento de cubierta de la herida. Puede estar unido también un aparato habitual en el comercio, accionado eléctrica o mecánicamente.
Mediante la otra abertura que se encuentra en el elemento de cubierta de la herida puede realizarse una dosificación de fármacos. Las dos aberturas pueden estar dispuestas respectivamente en una elevación incorporada en el elemento de cubierta de la herida, preferentemente en forma cónica, de las cuales al menos una elevación puede formar una cámara que puede rellenarse con fármacos. La cámara puede estar conformada en una sola pieza con el elemento de cubierta de la herida igualmente en el procedimiento de embutición profunda.
Para la dosificación de fármacos puede ser adecuado un cuerpo de poro abierto, a modo de material no tejido o esponja, con el que está rellena la cámara. El fármaco líquido puede alimentarse al cuerpo a modo de material no tejido o esponja a través de una conducción y la abertura existente.
El cuerpo puede estar ya impregnado con fármaco líquido y en esta forma puede colocarse en la cámara. En este caso no es necesaria ninguna abertura para la dosificación de fármacos y ninguna activación del cuerpo mediante la adición de fármaco. El cuerpo empapado con fármacos representa, por tanto, un cartucho que suministra sucesivamente el fármaco líquido contenido. Según esto parece posible fabricar una elevación a modo de película que puede comprimirse manualmente.
El cuerpo de absorción, su envoltura o la sección de película respetuosa con la mucosa pueden presentar ácido hialurónico natural u obtenido sintéticamente, miel o sus derivados, propóleos y/o extractos vegetales, tales como aloe vera y/o segregaciones de origen animal, tales como baba de larvas.
La cámara puede estar limitada por un elemento de base perforado, igualmente a modo de película, cuyas perforaciones permiten una dosificación de fármacos lenta, predeterminada.
Finalmente es posible enriquecer al menos la sección de película que está en contacto con el lecho de la herida con 3
nanopartículas metálicas. Las nanopartículas pueden estar presentes por ejemplo en una capa de material, es decir pueden formar una matriz con la capa de material. La capa de material puede aplicarse en fase líquida sobre la sección de película. La sección de película puede sumergirse por ejemplo en una disolución de nitrato de plata y después puede secarse. En cada caso, la sección de película tratada con nanopartículas debe ser hidrófoba y permeable a los líquidos. Esto es absolutamente posible, particularmente entonces cuando la sección de película se encuentra en forma de tejido como la denominada retícula distanciadora para heridas.
Ciertos ejemplos de realización de la invención se explican en más detalle por medio del dibujo. Las figuras muestran:
las figuras 1a y 1b una primera forma de realización del dispositivo antes y tras la unión de sus partes entre sí, en una sección esquemática;
la figura 2 un detalle de una unión periférica del elemento de cubierta de la herida con la envoltura del cuerpo de absorción y con la sección de película, en una sección esquemática;
la figura 3 otra forma de realización del dispositivo, que contiene un elemento de conexión para la evacuación de gases, igualmente en una sección esquemática;
la figura 4 el dispositivo según la figura 1b en una representación en despiece ordenado;
la figura 5 el dispositivo según la figura 1b en vista en planta sobre su lado posterior;
las figuras 6a a 6d el dispositivo según la figura 3, pegado a la piel del paciente, en una sección esquemática;
la figura 7 una sección A-A según la figura 6d;
la figura 8 otra forma de realización del dispositivo, con dos cámaras huecas, en una sección esquemática;
la figura 9 un dispositivo con elemento de cubierta de la herida en forma de concha, igualmente en una sección esquemática, y
la figura 10 el dispositivo según la figura 1b con ventana.
En las figuras 1a, 1b, 4 y 5 está representado un dispositivo 100 para el tratamiento de heridas, constituido por un elemento de cubierta de la herida 4 a modo de película, una sección de película 1 respetuosa con la mucosa y un cuerpo de absorción 2 que se encuentra entre los mismos.
El dispositivo es aproximadamente rectangular en vista en planta sobre su lado plano y presenta esquinas 25 redondeadas. En al menos una esquina del elemento de cubierta de la herida 4 está colocada una solapa para estirar 24. Además está previsto un envase estéril, hermético al aire (no representado).
El elemento de cubierta de la herida 4 está dotado en su lado inferior 7 de una superficie de adhesión 9 dispuesta periféricamente (véase la figura 1a) para la adhesión del dispositivo sobre la piel del paciente y a la vez para la adhesión con la sección de película 1. La sección de película está pegada ahora en su borde periférico 3, pudiéndose realizar la adhesión tanto de manera continua como en puntos. Tal como muestra la figura 5, el borde 3 que va a pegarse está definido por un contorno externo 8 de la sección de película 1 y una línea de trazos y puntos
32.
El perímetro más externo de la superficie de adhesión 9 está cubierto con una banda de película protectora separable, circundante 6 (véase la figura 1a). Según la figura 5, la banda de película protectora está sustituida por una cubierta de película separable 31, que igualmente está pegada de manera que puede soltarse periféricamente con el elemento de cubierta de la herida 4. Una adhesión circundante, que puede soltarse 21 de la cubierta de película 31 con el elemento de cubierta de la herida 4 está definida por un borde externo 35 y una línea de trazos y puntos 34 (véase la figura 5).
En lugar de una adhesión fija puede usarse una adhesión que puede soltarse del elemento de cubierta de la herida 4 con la sección de película 1, por ejemplo por medio de una capa adhesiva de liberación no representada.
El cuerpo de absorción 2 está constituido por una capa de un material textil a modo de tela no tejida que comprende fibras de celulosa y con partículas superabsorbentes (polímeros superabsorbentes, Super-Absorbing-Polymers, SAP), en el presente caso está empapado con polímero de acrilato de sodio-ácido acrílico. Además, el cuerpo de absorción 2 está enriquecido con sustancias nanocristalinas, que contienen plata que actúan de manera microbicida. Las fibras de celulosa actúan como depósitos intermedios de las cantidades de líquido aplicadas de manera espontánea y como un tipo de medio de transporte con el que los exudados llegan hasta el superabsorbente.
La capa del cuerpo de absorción 2 está rodeada por una envoltura 11 permeable a los líquidos, igualmente textil,
soldada con una costura por ultrasonidos 27 circundante. Tal como puede deducirse particularmente de las figuras 4 y 5, la envoltura 11 presenta un saliente periférico 29 de material de envoltura que se encuentra entre la costura por ultrasonidos 27 y el perímetro más externo 30 de la envoltura 11. El objetivo del saliente 29 es impedir que la herida entre en contacto de manera dolorosa con la costura.
La sección de película 1 próxima a la herida está fabricada de un material tejido permeable a los líquidos, muy delgado, respetuoso con la mucosa de fibras sintéticas. El tamaño de malla de la sección de película 1 se encuentra entre 0,5 mm y 1,0 mm. La sección de película 1 contribuye también a la protección frente al contacto con la costura por ultrasonidos 27. Mediante la adhesión periférica del elemento de cubierta de la herida 4 con la sección de película 1 se obtiene una bolsa 26, en la que se aloja la envoltura 11 del cuerpo de absorción 2 de manera suelta. Esta configuración puede denominarse “sistema de bolsa en bolsa”.
La figura 10 representa otro desarrollo (dispositivo 200) de la forma de realización según la figura 1b. Según la figura 10, el elemento de cubierta de la herida 4 presenta una cubierta de película 19 giratoria, a modo de ventana que cubre una abertura 10 cortada en el elemento de cubierta de la herida 4 de manera hermética al aire en la posición de cierre. Esta medida permite la extracción del cuerpo de absorción hinchado de la bolsa exterior, de modo que puede sustituirse el cuerpo de absorción usado por uno nuevo.
La figura 3 muestra un dispositivo 300 que es muy similar a la realización según la figura 1b. En el elemento de cubierta de la herida 4 está colocada una abertura central 12 para alojar un tubo de conexión en L 33, al que se une de nuevo a través de una conducción 22 un aparato 20 que genera el vacío parcial, accionado manualmente, tal como un fuelle que puede comprimirse.
La figura 2 muestra un dispositivo 400. El concepto del dispositivo 400 se basa en la adhesión de una periferia 23 de la envoltura 11 con la sección de película 1 y el elemento de cubierta de la herida 4. De esta manera está fijada la envoltura 11 permeable a los líquidos entre el elemento de cubierta de la herida y la sección de película próxima a la herida. El dispositivo 400 dispone de la misma superficie de adhesión periférica para la adhesión en la piel del paciente y a través de la banda de película protectora separable 6.
Un dispositivo 500 que diverge algo de la forma de realización según la figura 3 está representado en la figura 9. El dispositivo 500 se diferencia del dispositivo 300 mostrado en la figura 3 por una configuración en forma de concha del elemento de cubierta de la herida 4. De manera correspondiente a esto, el elemento de cubierta de la herida presenta una parte central 39 esencialmente plana y un reborde plano 5 reducido que a su vez está pegado de manera fija directamente con la sección de película 1 próxima a la herida dejando la superficie de adhesión 9 periférica libre. En la parte central plana puede colocarse igualmente una cubierta de película giratoria, a modo de ventana.
La figura 8 muestra un dispositivo 600 que a su vez representa un perfeccionamiento de la forma de realización según la figura 2. En el elemento de cubierta de la herida a modo de película, esencialmente plano está cortada una escotadura ancha, dispuesta de manera centrada que está cubierta por un elemento de película 40. El elemento de película 40 está pegado igualmente en su perímetro con el elemento de cubierta de la herida restante. En el elemento de película 40 están previstos dos elevaciones 15.1, 15.2 aproximadamente esféricas que presentan respectivamente una abertura 12 ó 13. Las elevaciones 15.1, 15.2 del elemento de película 40 están conformadas en el procedimiento de embutición profunda.
La elevación 15.1 forma una cámara 16 que puede rellenarse con fármacos que en el presente caso está rellena con un cuerpo 17 de material esponjoso de poro abierto. El fármaco líquido puede alimentarse a través de una conducción 14 y la abertura 12 existente al cuerpo a modo de esponja 17.
A través de la segunda abertura 13 puede evacuarse a su vez el aire a través de una conducción 22, tal como se ha mostrado en la figura 6a.
Opcionalmente puede limitarse la cámara 16 mediante un elemento de base 18 perforado a modo de película.
Otra forma de realización (no representada) prevé colocar en una segunda cámara formada por la segunda elevación igualmente un cuerpo a modo de esponja, que puede impregnarse con fármacos líquidos.
El funcionamiento se describe a continuación por medio de las figuras 6a a 6d:
Una herida 36 profunda se cubre completamente mediante la adhesión del dispositivo 300 (dispositivo desechable) según la figura 3 sobre la piel del paciente. Previamente se separó la banda de película protectora 6 mostrada en la figura 1a o la cubierta de película 31 mostrada en la figura 5, de modo que se libera la superficie de adhesión 9 periférica en el lado inferior del elemento de cubierta de la herida 4. Mediante la adhesión del dispositivo sobre la piel se forma una cavidad para la herida 37 entre el elemento de cubierta de la herida 4 y la superficie de la herida. Al tubo de conexión en L 33 se unió un aparato de vacío 38 accionado eléctricamente a través de la conducción 22 mencionado anteriormente. Dado que la cavidad para la herida 37 está obturada, pueden evacuarse con ayuda del aparato de vacío 38 los gases que se encuentran en la cavidad para la herida. La figura 6b muestra el estado. Los elementos planos del dispositivo se ajustan casi a la superficie de la herida. El vacío parcial leído mientras tanto ascendía a aproximadamente 100 ml de Hg.
Los exudados que salen de la herida llegan al cuerpo de absorción 2 y producen una compresión por debajo del elemento de cubierta de la herida 4. Tras succionar los exudados aumenta mucho el volumen del cuerpo de absorción 2 (véase la figura 6c). Dado que el cuerpo de absorción 2 es según la superficie aproximadamente un 40 % más pequeño que la envoltura 11, éste se aproxima a una forma de salchicha (véanse las figuras 6d y 7).
El dispositivo 300 usado se separa ahora cuidadosamente de la zona de la herida alzando una solapa para estirar 24 mostrada en la figura 5. Según sea necesario puede adherirse sobre la herida un nuevo dispositivo desechable.
Lista de números de referencia: 33 tubo de conexión en L 34 línea de trazos y puntos 35 borde exterior 36 herida
1; 1’
sección de película
2
cuerpo de absorción
3
borde (v. 1)
4
elemento de cubierta de la herida
5
reborde plano
6
banda de película protectora
7
lado inferior
8
contorno exterior
9
superficie de adhesión
10
abertura
11
envoltura
12, 13
abertura
14
conducción
15.1, 15.2
elevación
16
cámara
17
cuerpo
18
elemento de base
19
cubierta de película
20
aparato
21
adhesión (que puede soltarse)
22
conducción
23
periferia (v. 11)
24
solapa para estirar
25
esquina
26
bolsa
27
costura por ultrasonidos (v. 11)
29
saliente
30
perímetro
31
cubierta de película
32
línea de trazos y puntos
5 37 cavidad para la herida 38 aparato de vacío 39 parte central 40 elemento de película 41 escotadura
10 42 raya 100; 200; 300; 400 dispositivo 500; 600; 700 dispositivo

Claims (13)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (100; 200; 300; 400; 500; 600; 700) para el tratamiento de heridas, que presenta un elemento de cubierta de la herida (4) que se extiende por la respectiva superficie de la herida, que está colocado por encima de al menos un cuerpo de absorción (2) que recoge los exudados de la herida, cuerpo de absorción (2) que es al menos una capa de una sección de material textil impregnada con superabsorbentes, que está rodeado de una envoltura
    (11) finamente perforada, permeable a los líquidos, estando dispuesta entre el lecho de la herida y el cuerpo de absorción envuelto (2) (en el estado colocado en el cuerpo del paciente) al menos una sección de película (1; 1’) permeable a los líquidos, respetuosa con la mucosa, con la que puede mantenerse una distancia entre la superficie de la herida y el cuerpo de absorción envuelto,
    caracterizado porque
    -
    la sección de película (1; 1’) en su borde (3) está unida con el elemento de cubierta de la herida (4) de manera circundante,
    -
    la envoltura (11) del cuerpo de absorción (2) está dispuesta dentro de de una bolsa (26) formada por el elemento de cubierta de la herida (4) y la sección de película (1; 1’),
    -
    y la sección de material textil está empapada con superabsorbentes constituidos por un polímero de acrilato de sodio y ácido acrílico.
  2. 2.
    Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección de película (1; 1’) está unida al elemento de cubierta de la herida (4) de manera que puede soltarse.
  3. 3.
    Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la sección de película (1; 1’) en su borde (3) está pegada o soldada de manera continua o por puntos con el elemento de cubierta de la herida (4).
  4. 4.
    Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque la envoltura (11) del cuerpo de absorción en su periferia (23) está unida por puntos con la sección de película (1; 1’) y el elemento de cubierta de la herida (4).
  5. 5.
    Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de cubierta de la herida (4) es plano o tiene forma de concha.
  6. 6.
    Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque el elemento de cubierta de la herida en forma de concha (4) se convierte en un reborde plano (5), con el que está unida la sección de película (1; 1’).
  7. 7.
    Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de cubierta de la herida (4) presenta en su lado inferior (7) dirigido a la sección de película (1) una superficie de adhesión (9) que se encuentra fuera de la sección de película (1; 1’) y que está dotada de una banda de película protectora (6) separable
    o de una cubierta de película (31).
  8. 8.
    Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en el elemento de cubierta de la herida (4) hay incorporada al menos una abertura (12; 13; 10).
  9. 9.
    Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque la abertura (10) puede cerrarse de nuevo y está cubierta de manera hermética al aire mediante una cubierta de película (19) a modo de ventana.
  10. 10.
    Dispositivo según la reivindicación 8, caracterizado porque a la abertura (12) está unido o puede unirse un aparato (20; 21) que genera el vacío parcial.
  11. 11.
    Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque a la abertura (12; 13) puede unirse una conducción
    (14) para la dosificación de fármacos.
  12. 12.
    Dispositivo según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque al menos una de las aberturas (12; 13) está dispuesta en una elevación (15.1, 15.2) que se encuentra en el elemento de cubierta de la herida (4).
  13. 13.
    Dispositivo según la reivindicación 12, caracterizado porque la elevación (15.1) forma una cámara (16) que puede rellenarse con fármacos.
ES07702928T 2006-01-25 2007-01-22 Apósito prefabricado con superabsorbente Active ES2389004T3 (es)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202006001183U 2006-01-25
DE202006001183 2006-01-25
DE202006007877U 2006-05-15
DE202006007877U DE202006007877U1 (de) 2006-01-25 2006-05-15 Vorgefertigte Wundauflage mit Superabsorber
PCT/EP2007/000506 WO2007085396A1 (de) 2006-01-25 2007-01-22 Vorgefertigte wundauflage mit superabsorber

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2389004T3 true ES2389004T3 (es) 2012-10-22

Family

ID=36794735

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07702928T Active ES2389004T3 (es) 2006-01-25 2007-01-22 Apósito prefabricado con superabsorbente

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1976472B1 (es)
DE (1) DE202006007877U1 (es)
DK (1) DK1976472T3 (es)
ES (1) ES2389004T3 (es)
PL (1) PL1976472T3 (es)
WO (1) WO2007085396A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190350763A1 (en) * 2011-11-15 2019-11-21 Kci Licensing, Inc. Medical dressings, systems, and methods with thermally- enhanced vapor transmission

Families Citing this family (69)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10058642B2 (en) 2004-04-05 2018-08-28 Bluesky Medical Group Incorporated Reduced pressure treatment system
GB0508531D0 (en) 2005-04-27 2005-06-01 Smith & Nephew Sai with ultrasound
US10166147B2 (en) 2005-11-02 2019-01-01 Bsn Medical Gmbh Absorbent article for application to human or animal skin surfaces
GB2439525A (en) * 2006-06-28 2008-01-02 Mid Essex Hospital Services Nh Dressing for treating burns
ATE456383T1 (de) 2006-09-28 2010-02-15 Tyco Healthcare Tragbares wundtherapiesystem
DE102007019622B4 (de) * 2007-04-24 2010-07-01 Birgit Riesinger Expandierbarer Wundverband
US8808259B2 (en) 2007-11-21 2014-08-19 T.J. Smith & Nephew Limited Suction device and dressing
EP3000448B2 (en) 2007-11-21 2022-03-09 Smith & Nephew PLC Wound dressing
JP5613566B2 (ja) 2007-11-21 2014-10-22 スミス アンド ネフュー ピーエルシーSmith & Nephew Public Limited Company 創傷被覆材
GB0722820D0 (en) 2007-11-21 2008-01-02 Smith & Nephew Vacuum assisted wound dressing
US11253399B2 (en) 2007-12-06 2022-02-22 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
GB0723872D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Apparatus for topical negative pressure therapy
US20130096518A1 (en) 2007-12-06 2013-04-18 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
GB2455962A (en) 2007-12-24 2009-07-01 Ethicon Inc Reinforced adhesive backing sheet, for plaster
BRPI0906093A2 (pt) 2008-03-05 2016-10-25 Kci Licensing Inc sistema de tratamento com pressão reduzida, curativo com pressão reduzida adaptado pra distribuir uma pressão reduzida a um sítio tecidual, método para coletar fluido em um curativo posicionado em um sítio tecidual e kit de curativo com pressão reduzida.
US9033942B2 (en) 2008-03-07 2015-05-19 Smith & Nephew, Inc. Wound dressing port and associated wound dressing
US8021347B2 (en) 2008-07-21 2011-09-20 Tyco Healthcare Group Lp Thin film wound dressing
US8298200B2 (en) 2009-06-01 2012-10-30 Tyco Healthcare Group Lp System for providing continual drainage in negative pressure wound therapy
BRPI0912824B8 (pt) * 2008-05-21 2021-06-22 Topaz Morris dispositivo de cicatrização de ferida
KR101170266B1 (ko) 2008-05-30 2012-08-01 케이씨아이 라이센싱 인코포레이티드 감압으로 선형적인 상처를 폐쇄하는 볼스터 및 시스템
CA3078635C (en) * 2008-05-30 2022-06-28 Kci Licensing, Inc. Dressing assemblies for wound treatment using reduced pressure
HUE037556T2 (hu) 2008-08-08 2018-09-28 Smith & Nephew Inc Sebkötözõ folytonos szálakból
DE102008062472A1 (de) * 2008-12-16 2010-06-17 Paul Hartmann Aktiengesellschaft Wundverband für die Unterdrucktherapie
US8162907B2 (en) 2009-01-20 2012-04-24 Tyco Healthcare Group Lp Method and apparatus for bridging from a dressing in negative pressure wound therapy
US20100324516A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Tyco Healthcare Group Lp Apparatus for Vacuum Bridging and/or Exudate Collection
AU2010341491B2 (en) 2009-12-22 2015-05-14 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US8814842B2 (en) 2010-03-16 2014-08-26 Kci Licensing, Inc. Delivery-and-fluid-storage bridges for use with reduced-pressure systems
US9061095B2 (en) 2010-04-27 2015-06-23 Smith & Nephew Plc Wound dressing and method of use
GB201006986D0 (en) 2010-04-27 2010-06-09 Smith & Nephew Wound dressing
US8623047B2 (en) 2010-04-30 2014-01-07 Kci Licensing, Inc. System and method for sealing an incisional wound
USRE48117E1 (en) 2010-05-07 2020-07-28 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
USD714433S1 (en) 2010-12-22 2014-09-30 Smith & Nephew, Inc. Suction adapter
CN106901900B (zh) 2010-12-22 2020-06-05 史密夫和内修有限公司 用于负压伤口治疗的设备和方法
GB2488749A (en) 2011-01-31 2012-09-12 Systagenix Wound Man Ip Co Bv Laminated silicone coated wound dressing
DE102011001832A1 (de) * 2011-04-06 2012-10-11 Birgit Riesinger Wundpflegeartikel mit zielgerichtet verformbarer Hülle
GB201106491D0 (en) 2011-04-15 2011-06-01 Systagenix Wound Man Ip Co Bv Patterened silicone coating
DE102011050884A1 (de) * 2011-06-07 2012-12-13 Birgit Riesinger Wundabdeckungsartikel mit Vorbereitung zum Anschluss einer Unterdruckvorrichtung
WO2012168298A1 (de) 2011-06-07 2012-12-13 Birgit Riesinger Wundabdeckungsartikel mit vorbereitung zum anschluss einer unterdruckvorrichtung
DE102011106393A1 (de) * 2011-07-02 2013-01-03 Steffen Herr Doppellagiges textiles Flächengebilde mit einstellbaren, festem Lagenabstand in der Verwendung als Wundauflage
EP2747794A1 (de) * 2011-08-23 2014-07-02 Birgit Riesinger Bezug für einen hygiene- oder pflegeartikel
US10940047B2 (en) 2011-12-16 2021-03-09 Kci Licensing, Inc. Sealing systems and methods employing a hybrid switchable drape
CN111419540A (zh) 2011-12-16 2020-07-17 凯希特许有限公司 可释放的医用布单
EP3650055B1 (en) 2012-05-23 2026-01-07 Smith & Nephew plc Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
CN108186200B (zh) 2012-08-01 2021-08-10 史密夫及内修公开有限公司 伤口敷料
MX353782B (es) 2012-08-01 2018-01-29 Smith & Nephew Apósito para heridas.
WO2014078518A1 (en) 2012-11-16 2014-05-22 Kci Licensing, Inc. Medical drape with pattern adhesive layers and method of manufacturing same
GB201222770D0 (en) 2012-12-18 2013-01-30 Systagenix Wound Man Ip Co Bv Wound dressing with adhesive margin
US10219973B2 (en) 2013-03-12 2019-03-05 Kci Licensing, Inc. System and method utilizing vacuum for promoting the healing of sprains
US9283118B2 (en) 2013-03-14 2016-03-15 Kci Licensing, Inc. Absorbent dressing with hybrid drape
CN105188795B (zh) 2013-05-10 2018-07-31 史密夫及内修公开有限公司 用于冲洗和抽吸伤口的流体连接件
US10117978B2 (en) 2013-08-26 2018-11-06 Kci Licensing, Inc. Dressing interface with moisture controlling feature and sealing function
WO2015065742A1 (en) 2013-10-28 2015-05-07 Kci Licensing, Inc. Hybrid sealing tape
EP3062751B1 (en) 2013-10-30 2017-08-09 KCI Licensing, Inc. Condensate absorbing and dissipating system
WO2015065614A1 (en) 2013-10-30 2015-05-07 Kci Licensing, Inc. Dressing with differentially sized perforations
EP3744361B1 (en) 2013-10-30 2024-07-24 Solventum Intellectual Properties Company Absorbent conduit and system
US9956120B2 (en) 2013-10-30 2018-05-01 Kci Licensing, Inc. Dressing with sealing and retention interface
WO2015130471A1 (en) 2014-02-28 2015-09-03 Kci Licensing, Inc. Hybrid drape having a gel-coated perforated mesh
US11026844B2 (en) 2014-03-03 2021-06-08 Kci Licensing, Inc. Low profile flexible pressure transmission conduit
US10406266B2 (en) 2014-05-02 2019-09-10 Kci Licensing, Inc. Fluid storage devices, systems, and methods
JP6640748B2 (ja) 2014-06-05 2020-02-05 ケーシーアイ ライセンシング インコーポレイテッド 流体獲得および分配特徴を備えるドレッシング
WO2016100098A1 (en) 2014-12-17 2016-06-23 Kci Licensing, Inc. Dressing with offloading capability
US11246975B2 (en) 2015-05-08 2022-02-15 Kci Licensing, Inc. Low acuity dressing with integral pump
US10076594B2 (en) 2015-05-18 2018-09-18 Smith & Nephew Plc Fluidic connector for negative pressure wound therapy
EP3344205B1 (en) 2015-09-01 2020-09-30 KCI Licensing, Inc. Dressing with increased apposition force
EP3892310B1 (en) 2015-09-17 2025-10-29 Solventum Intellectual Properties Company Hybrid silicone and acrylic adhesive cover for use with wound treatment
CA3064520A1 (en) 2017-06-07 2018-12-13 Kci Usa, Inc. Wound dressing with odor absorption and increased moisture vapor transmission
GB201718014D0 (en) 2017-11-01 2017-12-13 Smith & Nephew Dressing for negative pressure wound therapy with filter
GB201811449D0 (en) 2018-07-12 2018-08-29 Smith & Nephew Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
GB202000574D0 (en) 2020-01-15 2020-02-26 Smith & Nephew Fluidic connectors for negative pressure wound therapy

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3872862A (en) * 1973-10-23 1975-03-25 Michael Hume Dressing and support combination for the treatment of indolent ulcers
US3871376A (en) * 1974-03-13 1975-03-18 Union Carbide Corp Combination absorbent dressing and flexible cooling device
GB9411429D0 (en) * 1994-06-08 1994-07-27 Seton Healthcare Group Plc Wound dressings
US5512041A (en) * 1994-10-07 1996-04-30 Scott Health Care Wound dressing for promoting moist wound healing
US5480646A (en) * 1994-10-12 1996-01-02 Vu; Van N. Pad for applying medicaments
NZ505514A (en) * 2000-06-30 2003-02-28 Bee & Herbal New Zealand Ltd Method of manufacturing a wound dressing for the application of honey
FR2846635B1 (fr) * 2002-10-30 2005-07-01 D Lab Conditionnement a usage unique pour une dose de produit
DE102004002990A1 (de) * 2004-01-21 2005-08-18 Robert Dr. Simmoteit Material und Verfahren zum Stoffaustausch und Stofftransfer
DE202004017052U1 (de) * 2004-11-02 2005-06-09 Riesinger, Birgit Vorrichtung zur Wundbehandlung unter Einsatz von Unterdruck
DE202004018245U1 (de) * 2004-11-24 2005-07-07 Riesinger, Birgit Drainagevorrichtung zur Wundbehandlung unter Einsatz von Unterdruck

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20190350763A1 (en) * 2011-11-15 2019-11-21 Kci Licensing, Inc. Medical dressings, systems, and methods with thermally- enhanced vapor transmission
US11607343B2 (en) * 2011-11-15 2023-03-21 Kci Licensing, Inc. Medical dressings, systems, and methods with thermally-enhanced vapor transmission

Also Published As

Publication number Publication date
EP1976472A1 (de) 2008-10-08
PL1976472T3 (pl) 2012-12-31
DK1976472T3 (da) 2012-09-17
EP1976472B1 (de) 2012-05-30
WO2007085396A1 (de) 2007-08-02
DE202006007877U1 (de) 2006-07-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2389004T3 (es) Apósito prefabricado con superabsorbente
ES2348958T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de heridas aplicando un vacio parcial.
ES2304730T3 (es) Dispositivo de drenaje para el tratamiento de heridas con utilizacion de presion negativa.
ES2353735T3 (es) Dispositivo para el tratamiento de heridas con un elemento generador de vacio deformable elásticamente.
ES2331568T3 (es) Cuerpo de absorcion para la aplicacion en el cuerpo humano.
ES2752806T3 (es) Dispositivo de terapia de heridas mediante presión negativa
JP4880760B2 (ja) 創傷治療装置
ES2921676T3 (es) Sistema para el manejo de apósitos para heridas mediante presión negativa
ES2761550T3 (es) Vendaje microbiano para cubierta de cáteres todo en uno
JP5736383B2 (ja) 可搬性局所的酸素療法システム
ES2475732T3 (es) Dispositivo para la terapia bajo depresión de heridas
ES2731463T3 (es) Apósito para heridas y método de tratamiento
ES2882851T3 (es) Dispositivo de sellado absorbente para un estoma intestinal
ES2603222T3 (es) Filtro respiratorio nasal
US9867965B1 (en) Medical bandage for the head, a limb or a stump
US20120316538A1 (en) Osmotic Wound Vacuum System
ES2613154T3 (es) Vendaje de mama posquirúrgico
BRPI1105847B1 (pt) Curativo de ferimento com manuseio de fluido avançado
JP7688043B2 (ja) 創傷被覆材制御及び活性化
US20140228786A1 (en) Absorbent body for the therapeutic treatment of a wound by means of negative pressure
US20140276475A1 (en) Bandage
US20140221946A1 (en) Absorbent body for the therapeutic treatment of a wound by means of negative pressure
JP6927587B2 (ja) 固定要素を有する外科用絆創膏
WO2007004603A1 (ja) 創傷部の保護具
ES2906383T3 (es) Conjunto que incluye un dispositivo de aspiración adaptado para ser colocado sobre una herida y/o una incisión