ES2949797T3

ES2949797T3 - Panel de construcción

Info

Publication number: ES2949797T3
Application number: ES20205641T
Authority: ES
Inventors: Tony Pervan; Agne Pålsson
Original assignee: Valinge Innovation AB
Current assignee: Valinge Innovation AB
Priority date: 2006-07-11
Filing date: 2006-10-27
Publication date: 2023-10-03
Anticipated expiration: 2026-10-27
Also published as: KR101347764B1; NO20090320L; BRPI0621779A2; US20160281368A1; US20140366476A1; NZ574039A; EP4249694A2; US20110283650A1; PL3266955T3; EP2038491A2; CA2657020C; SI3266955T1; NO345545B1; US8033074B2; JP4938081B2; US12509884B2; HUE053327T2; WO2007015669A3; US7908815B2; MX2009000364A

Abstract

Se muestran paneles de construcción (1, 1'), que están provistos de un sistema de bloqueo mecánico que comprende una lengüeta desplazable (15) en una ranura de desplazamiento (40). La lengüeta está moldeada y provista de protuberancias flexibles (61). (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)

Description

DESCRIPCIÓN

Panel de construcción

Sector técnico de la invención

La invención se refiere, en general, al campo de los paneles de suelo con sistemas de bloqueo mecánico con una lengüeta flexible y desplazable. La invención también se refiere a una lengüeta parcialmente plegable para un panel de construcción con un sistema de bloqueo mecánico de este tipo.

Antecedentes de la invención

La invención se refiere a un panel de construcción, más particularmente la invención se refiere al tipo de sistemas de bloqueo mecánico que comprenden una lengüeta flexible o parcialmente flexible y/o una lengüeta desplazable para facilitar la instalación de paneles de construcción.

Un panel de suelo de este tipo se presenta en WO2006/043893, que describe un panel de suelo con un sistema de bloqueo que comprende un elemento de bloqueo que actúa conjuntamente con una ranura de bloqueo, para el bloqueo horizontal, y una lengüeta flexible que actúa conjuntamente con una ranura para lengüeta, para el bloqueo en una dirección vertical. La lengüeta flexible se pliega en el plano horizontal durante la conexión de los paneles de suelo y hace posible instalar los paneles mediante plegado vertical o únicamente mediante movimiento vertical. Por “ plegado vertical” se entiende una conexión de tres paneles donde un primer y segundo paneles están en un estado conectado y donde una única acción de angulación conecta dos bordes perpendiculares de un nuevo tercer panel, al mismo tiempo, al primer y segundo paneles. Una conexión de este tipo tiene lugar, por ejemplo, cuando un lado largo del primer panel en una primera fila ya está conectado a un lado largo de un segundo panel en una segunda fila. El tercer panel, que en este texto se denomina “ panel de plegado” , se conecta a continuación mediante angulación al lado largo del primer panel en la primera fila. Este tipo específico de acción de angulación, que también conecta el lado corto del nuevo tercer panel y el segundo panel en la segunda fila, se denomina “ plegado vertical” . También es posible conectar dos paneles bajando un panel completo únicamente mediante un movimiento sustancialmente vertical contra otro panel cuando no se requiere un giro sustancial del borde del panel. Esta conexión de dos paneles se denomina “bloqueo vertical” .

Se describen en más detalles paneles de suelo similares en WO2003/016654, que describe un sistema de bloqueo que comprende una lengüeta con una pestaña flexible. La lengüeta se extiende y dobla esencialmente en una dirección vertical y la punta de la pestaña actúa conjuntamente con una ranura para lengüeta para el bloqueo vertical. La pestaña flexible se dirige hacia arriba y se sitúa en el panel de plegado. La principal desventaja de esta realización es que la pestaña flexible debe desplazarse hacia dentro mediante un borde de panel afilado, como se muestra en la Figura 17a.

Definición de algunos términos

En el siguiente texto, la superficie visible del panel de suelo instalado se denomina “cara frontal” , mientras que el lado opuesto del panel de suelo, orientado hacia el suelo subyacente, se denomina “cara posterior” . El borde entre la cara frontal y la posterior se denomina “borde de junta” . Por “plano horizontal” se entiende un plano que se extiende paralelo a la parte exterior de la capa de superficie. Las partes superiores inmediatamente yuxtapuestas de dos bordes de junta adyacentes de dos paneles de suelo unidos definen un “plano vertical” perpendicular al plano horizontal.

Por “junta” o “sistema de bloqueo” se entienden medios de conexión que actúan conjuntamente, que conectan los paneles de suelo en vertical y/o en horizontal. Por “ sistema de bloqueo mecánico” se entiende que la unión puede tener lugar sin pegamento. Los sistemas de bloqueo mecánico pueden, en muchos casos, combinarse también con pegado. Por “ integrado con” se entiende formado en una pieza con el panel o conectado en fábrica al panel.

Por “ lengüeta flexible” se entiende una lengüeta independiente que tiene una dirección longitudinal a lo largo de los bordes de junta y que forma parte del sistema de bloqueo vertical y podría desplazarse horizontalmente durante el bloqueo. La lengüeta podría, por ejemplo, ser plegable o tener una parte flexible y elástica de tal manera que pueda doblarse a lo largo de su longitud y volver a su posición inicial.

Por “angulación” se entiende una conexión que se produce mediante un movimiento de giro, durante el cual se produce un cambio angular entre dos partes que se están conectando o desconectando. Cuando la angulación se refiere a la conexión de dos paneles de suelo, el movimiento angular tiene lugar con las partes superiores de los bordes de junta estando en contacto al menos parcialmente entre sí, durante al menos parte del movimiento.

Sumario de la invención

La presente invención tiene como objetivo un panel de construcción que proporciona nuevas realizaciones según diferentes aspectos que ofrecen ventajas respectivas. Las áreas útiles para la invención son paneles de suelo de cualquier forma y material, p. ej., laminado, madera, HDF, chapado o piedra.

Según un primer objeto, la descripción proporciona un conjunto de paneles de suelo que comprende un sistema de bloqueo mecánico en dos bordes adyacentes de un primer y un segundo paneles, por lo que el sistema de bloqueo está configurado para conectar un primer panel a un segundo panel en el plano horizontal y vertical. El sistema de bloqueo se proporciona para facilitar la instalación con una lengüeta desplazable para el bloqueo en el plano vertical. La lengüeta es desplazable en una ranura de desplazamiento en el borde de uno de los paneles de suelo y está configurada para actuar conjuntamente con una ranura para lengüeta en el otro de dichos paneles de suelo. Un primer borde largo de la lengüeta comprende al menos dos salientes plegables que se extienden esencialmente en el plano horizontal y pueden plegarse en el plano horizontal. Un segundo borde largo de la lengüeta, que en el estado conectado se extiende fuera de la ranura de desplazamiento, tiene un borde exterior esencialmente recto a lo largo de sustancialmente toda la longitud de la lengüeta.

Al estar el panel de suelo según el primer objeto de la descripción provisto de una lengüeta desplazable con salientes plegables y un borde exterior esencialmente recto, se ofrecen varias ventajas. Una primera ventaja consiste en que los paneles de suelo se bloquean en la dirección vertical a lo largo de sustancialmente toda la longitud de la lengüeta. Una segunda ventaja es que es posible moldear las lengüetas en una pieza en, p. ej., material plástico y, si se desea, cortarlas en lengüetas más cortas, teniendo todas esencialmente las mismas propiedades. La misma herramienta de moldeo podría usarse para producir lengüetas flexibles para diferentes anchuras de panel. Especialmente, podría lograrse la resistencia al desplazamiento y la fuerza de bloqueo por unidad de longitud. Una tercera ventaja es que la resistencia al desplazamiento, debido al plegado de los salientes, es esencialmente la misma a lo largo de toda la lengüeta. Un número mayor de salientes proporciona una resistencia al desplazamiento más constante a lo largo del borde de la lengüeta. Si los paneles se instalan mediante plegado vertical, se desea una resistencia al desplazamiento constante sobre la longitud de la lengüeta. También se proporciona un ángulo elevado entre el panel de plegado y el segundo panel cuando el panel de plegado entra inicialmente en contacto con la lengüeta del segundo panel. Los salientes están diseñados para permitir el desplazamiento pero también para evitar la inclinación de la lengüeta.

Un panel de suelo de este tipo se conoce de WO2006/043893, como se ha mencionado anteriormente, y describe una lengüeta flexible en forma de arco plegable en la dirección longitudinal. El inconveniente de esta lengüeta en forma de arco es que, debido a la forma, no hay bloqueo en el extremo de la lengüeta. Se muestra una realización que proporciona bloqueo a lo largo de toda la longitud (Fig. 7f), pero esa lengüeta consiste en dos piezas conectadas (38, 39). También es importante que la lengüeta retroceda fácilmente después de desplazarse dentro de la ranura de desplazamiento durante la instalación. Por lo tanto, es ventajoso que la parte de la lengüeta que actúa conjuntamente con el panel adyacente sea relativamente estable y esté provista de superficies deslizantes con un área suficiente para evitar que la lengüeta se atasque antes de alcanzar su posición final para el bloqueo vertical. Por lo tanto, una superficie deslizante en la punta de una pestaña o un saliente no es una solución útil.

De forma ventajosa, los salientes de la lengüeta tienen forma de arco, proporcionando un brazo con un momento esencialmente constante durante la instalación de los paneles y el plegado de los salientes.

Preferiblemente, la lengüeta comprende un rebaje en cada saliente, lo que evita la deformación y el agrietamiento del saliente si la lengüeta se desplaza demasiado lejos y se aplica demasiada fuerza.

Preferiblemente, la longitud de la lengüeta es de más del 90 % de la anchura WS de la cara frontal del panel; en otras realizaciones preferidas, la longitud de la lengüeta está preferiblemente en el intervalo desde el 75 % hasta sustancialmente igual que la anchura WS de la cara frontal.

Según un segundo objeto, la descripción proporciona una lengüeta para un panel de construcción, dicha lengüeta tiene una forma alargada y se fabrica de plástico moldeado. La lengüeta comprende al menos dos salientes en un primer borde largo de la lengüeta. Los salientes son plegables en un plano paralelo a la superficie superior de la lengüeta y se extienden esencialmente en el plano paralelo. Además, la lengüeta tiene un segundo borde largo que es esencialmente recto a lo largo de sustancialmente toda la longitud de la lengüeta.

Una primera ventaja consiste en que la lengüeta proporciona un bloqueo en la dirección vertical a lo largo de toda la longitud de la lengüeta. Una segunda ventaja es que es posible moldear la lengüeta en una pieza en plástico y, si se desea, cortar la lengüeta en lengüetas más cortas, teniendo todas esencialmente las mismas propiedades. Especialmente, la resistencia al desplazamiento y la fuerza de bloqueo por unidad de longitud son esencialmente iguales. Una tercera ventaja es que la resistencia al desplazamiento, debido al plegado de los salientes, es esencialmente la misma a lo largo de toda la lengüeta. Un número mayor de salientes proporciona una resistencia al desplazamiento más constante a lo largo del borde de la lengüeta. Incluso materiales bastante rígidos, tales como plástico reforzado, metales, por ejemplo aluminio y madera, pueden hacerse flexibles con salientes según el principio de la descripción. Si los paneles se instalan mediante plegado vertical, p. ej., mediante el método de instalación explicado a continuación (véase la Fig. 5), se desea una resistencia al desplazamiento constante

Según un tercer objeto, la descripción proporciona un conjunto de paneles de suelo que comprende un sistema de bloqueo mecánico en dos bordes adyacentes de un primer y un segundo paneles, por lo que el sistema de bloqueo está configurado para conectar un primer panel a un segundo panel en el plano horizontal y vertical. El sistema de bloqueo se proporciona para facilitar la instalación con una lengüeta desplazable para el bloqueo en el plano vertical. La lengüeta es desplazable en una ranura de desplazamiento en el borde de uno de los paneles de suelo y está configurada para actuar conjuntamente con una ranura para lengüeta en el otro de dichos paneles de suelo. Al menos un borde largo de la lengüeta, que en el estado conectado se extiende fuera de la ranura de desplazamiento, comprende al menos dos salientes plegables que se extienden esencialmente en el plano horizontal y son plegables en el plano horizontal. Esta realización con salientes desplazables y flexibles en el borde exterior ofrece varias ventajas. Toda la lengüeta también puede ser desplazable. Una primera ventaja consiste en que solo una parte de la lengüeta tiene que presionarse dentro de la ranura de desplazamiento durante el plegado y esto disminuirá la fuerza de fricción que debe superarse durante el plegado. En una realización, los salientes son ligeramente más finos que el cuerpo de la lengüeta. Puede proporcionarse una pequeña holgura de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 0,10 mm, por ejemplo, entre al menos una parte del saliente y la ranura de desplazamiento y esta holgura podría eliminar sustancialmente la fricción durante el desplazamiento incluso en el caso de que la ranura, debido a tolerancias de producción, sea ligeramente más pequeña que el cuerpo de la lengüeta. Una segunda ventaja es que los salientes podrían retroceder independientemente entre sí y se obtiene un bloqueo más fiable incluso en casos en los que las fuerzas de fricción varían debido a las tolerancias de producción de la ranura de desplazamiento y/o de la ranura para lengüeta.

Según un cuarto objeto, la descripción proporciona un sistema de bloqueo para paneles de suelo que comprende un sistema de bloqueo mecánico en dos bordes adyacentes de un primer y un segundo paneles, por lo que el sistema de bloqueo mecánico comprende un primer conector para el bloqueo en una dirección horizontal (D2) perpendicular a los bordes adyacentes, y un segundo conector que comprende, para facilitar la instalación, una lengüeta independiente, preferiblemente hecha de un material separado del núcleo del panel, para el bloqueo en una dirección vertical (D1). Una parte de la lengüeta es flexible y puede doblarse en el plano horizontal y/o vertical. El sistema de bloqueo está configurado para conectar un primer panel a un segundo panel mediante angulación, encaje a presión, plegado vertical y bloqueo vertical. Un sistema de bloqueo de este tipo ofrece la ventaja de que los paneles podrían bloquearse de varias maneras y esto facilita la instalación.

Según un quinto objeto, la descripción comprende un método de instalación para conectar paneles, preferiblemente paneles de suelo. Los paneles comprenden lados cortos con un sistema de bloqueo mecánico para bloquear los bordes cortos adyacentes verticalmente, con una lengüeta independiente que comprende una parte flexible, y horizontalmente, con una tira de bloqueo que comprende un elemento de bloqueo y lados largos con un sistema de bloqueo mecánico que comprende una lengüeta, una ranura, una tira de bloqueo y una ranura de bloqueo que permite el bloqueo vertical y horizontal mediante angulación. El método comprendiendo las etapas de:

a) instalar una segunda fila de paneles conectando los lados cortos de los paneles con un bloqueo vertical o un encaje a presión horizontal, con lo que la parte flexible de la lengüeta se desplaza

b) conectar la segunda fila a una primera fila adyacente y ya instalada mediante angulación.

La invención solo se define por las reivindicaciones adjuntas.

Todas las referencias a “ una/uno/el/la [elemento, dispositivo, componente, medio, etapa, etc.]” deben interpretarse abiertamente como que se refieren a, al menos, un ejemplo de dicho elemento, dispositivo, componente, medio, etapa, etc., a menos que se indique explícitamente de otra manera.

Breve descripción de los dibujos

Las Figuras 1a-d ilustran un sistema de bloqueo de la técnica anterior

Las Figuras 2a-b muestran una lengüeta flexible de la técnica anterior durante la acción de bloqueo.

Las Figuras 3a-b muestran paneles de suelo con un sistema de bloqueo mecánico de la técnica anterior en un lado corto.

Las Figuras 4a-b muestran cómo los lados cortos de dos paneles de suelo podrían bloquearse con plegado vertical según la técnica anterior.

Las Figuras 5a-c muestran paneles según una realización y un método de bloqueo preferido.

La Figura 6a muestra una lengüeta desplazable.

Las Figuras 6 b-e muestran lengüetas desplazables en realizaciones según la invención.

Las Figuras 7a-b muestran las lengüetas desplazables en una realización según la invención en una vista superior y una vista en 3D

La Figura 8a muestra el plegado del saliente de la lengüeta durante la instalación.

La Figura 8b muestra el plegado del saliente de la lengüeta durante la instalación, según realizaciones de la invención. Las Figuras 9a-d muestran una instalación con plegado vertical o bloqueo vertical.

Las Figuras 10a-d muestran una instalación con encaje a presión.

Las Figuras 11a-d muestran una realización de instalación con encaje a presión facilitado por una lengüeta flexible y un plegado de una tira de bloqueo.

Las Figuras 12a-d muestran una realización de instalación y desconexión de paneles con angulación.

Las Figuras 13a-b muestran una realización de un método de instalación.

Las Figuras 13c-d muestran realizaciones con materiales separados conectados al borde del panel.

Las Figuras 14a-c muestran realizaciones según la descripción.

Las Figuras 15a-b muestran realizaciones según la descripción.

Las Figuras 16a-e muestran realizaciones según el tercer objeto de la descripción.

La Figura 16f-g muestra realizaciones de la lengüeta.

La Figura 16h-i muestra realizaciones de la descripción.

Las Figuras 17a-c muestran realizaciones de sistemas de bloqueo que podrían aplicarse en el cuarto y quinto objetos de la descripción.

Las Figuras 17d-e muestran una realización de la descripción.

Descripción de realizaciones de la invención

Como se representa en las Figuras 5-18, la descripción se refiere a un conjunto de paneles de suelo con una lengüeta desplazable, lengüeta desplazable para un panel de suelo, un sistema de bloqueo para paneles de suelo y un método para instalar paneles de suelo.

Con referencia a las Figuras 1a-1d, se describe un panel 1, 1’ de suelo de la técnica anterior provisto de un sistema de bloqueo mecánico y una lengüeta desplazable.

La Figura 1 a ilustra esquemáticamente una sección transversal de una junta entre un borde 4a de junta de lado corto de un panel 1 y un borde 4b de junta de lado corto opuesto de un segundo panel 1'.

Las caras frontales de los paneles están situadas esencialmente en un plano horizontal común HP, y las partes superiores 21, 41 de los bordes 4a, 4b de junta hacen tope entre sí en un plano vertical VP. El sistema de bloqueo mecánico proporciona un bloqueo de los paneles uno con respecto al otro en la dirección vertical D1, así como en la dirección horizontal D2.

Para proporcionar la unión de los dos bordes de junta en las direcciones D1 y D2, los bordes del panel de suelo tienen, de una manera conocida en sí, una tira 6 de bloqueo con un elemento 8 de bloqueo en un borde de junta, denominado de aquí en adelante “ panel de tira” que actúa conjuntamente con una ranura 14 de bloqueo en el otro borde de junta, denominado de aquí en adelante “panel de plegado” , y proporciona el bloqueo horizontal.

El sistema de bloqueo mecánico de la técnica anterior comprende una lengüeta flexible 30 independiente fijada dentro de una ranura 40 de desplazamiento formada en uno de los bordes de junta. La lengüeta flexible 30 tiene una parte P1 de ranura, que se sitúa en la ranura 40 de desplazamiento y una parte P2 sobresaliente que sobresale fuera de la ranura 40 de desplazamiento. La parte P2 sobresaliente de la lengüeta flexible 30 en uno de los bordes de junta actúa conjuntamente con una ranura 20 para lengüeta formada en el otro borde de junta.

La lengüeta flexible 30 tiene una parte P2 sobresaliente con una parte 31 exterior redondeada y una superficie deslizante 32, que en esta realización se forma como un bisel. Tiene una superficie superior 33 y una superficie inferior 35 de desplazamiento de la lengüeta y una parte interior 34.

La ranura 40 de desplazamiento tiene una abertura superior 42 y una abertura inferior 46, que en esta realización son redondeadas, una parte inferior 44 y una superficie superior 43 y superficies inferiores 45 de desplazamiento de la ranura, que preferiblemente son esencialmente paralelas al plano horizontal HP.

La ranura 20 para lengüeta tiene una superficie 22 de bloqueo de lengüeta que actúa conjuntamente con la lengüeta flexible 30 y bloquea los bordes de junta en una dirección vertical D1. El panel 1’ de plegado tiene una superficie 24 de bloqueo vertical que está más cerca de la cara posterior 62 que la ranura 20 para lengüeta. La superficie 24 de bloqueo vertical actúa conjuntamente con la tira 6 y bloquea los bordes de junta en otra dirección vertical. En esta realización, el panel de plegado tiene una superficie deslizante 23 que actúa conjuntamente durante el bloqueo con la superficie deslizante 32 de la lengüeta.

La Figura 3a muestra una sección transversal A-A de un panel según la Figura 3b vista desde arriba. La lengüeta flexible 30 tiene una longitud L a lo largo del borde de junta, una anchura W paralela al plano horizontal y perpendicular a la longitud L y un espesor T en la dirección vertical D1. La suma de la parte P1 de ranura más grande y la parte P2 sobresaliente más grande es la anchura total TW. La lengüeta flexible también tiene en esta realización una sección central MS y dos secciones de borde ES adyacentes a la sección central. El tamaño de la parte P2 sobresaliente y la parte P1 de ranura varía en esta realización a lo largo de la longitud L y la lengüeta está separada de las dos secciones 9a y 9b de esquina. La lengüeta flexible 30 tiene, en una de las secciones de borde, una conexión 36 por fricción que podría estar conformada, por ejemplo, como un pequeño saliente vertical local. Esta conexión por fricción mantiene la lengüeta flexible en la ranura 40 de desplazamiento durante la instalación, o durante la producción, el embalaje y el transporte, si la lengüeta flexible se integra con el panel de suelo en la fábrica.

Las Figuras 2a y 2b muestran la posición de la lengüeta flexible 30 después del primer desplazamiento hacia la parte inferior 44 de la ranura 40 de desplazamiento. El desplazamiento está provocado esencialmente por el plegado de la lengüeta flexible 30 en su dirección longitudinal L paralela a la anchura W. Esta característica es esencial para esta técnica anterior.

El panel de plegado podría desconectarse con una herramienta con forma de aguja, que podría insertarse desde la sección 9b de esquina dentro de la ranura 20 para lengüeta y presionar la lengüeta flexible de vuelta dentro de la ranura 40 de desplazamiento. El panel de plegado podría angularse hacia arriba mientras que el panel de tira aún está en el suelo subyacente. Por supuesto, los paneles también podrían desconectarse de la manera tradicional.

La Figura 4a y 4b muestra una realización de un plegado vertical. Un primer panel 1 ” en una primera fila está conectado a un segundo panel 1 en una segunda fila. El nuevo panel 1’ se conecta con su lado largo 5a al lado largo 5b del primer panel con angulación. Esta acción de angulación también conecta el lado corto 4b del nuevo panel con el lado corto 4a del segundo panel. El panel 1 ’ de plegado se bloquea al panel 1 de tira con un movimiento combinado vertical y de giro a lo largo del plano vertical VP. La parte P2 sobresaliente tiene una parte P2’ de plegado en ángulo y/o redondeada que, durante el plegado, actúa conjuntamente con la superficie deslizante 23 del panel 1 ’ de plegado. El efecto combinado de una parte P2’ de plegado y una superficie deslizante 32 de la lengüeta, que durante el plegado actúa conjuntamente con la superficie deslizante 23 del panel 1’ de plegado, facilita el primer desplazamiento de la lengüeta flexible 30. Una característica esencial de esta realización es la posición de la parte P2 sobresaliente, que está separada de la sección 9a y 9b de esquina. La separación es al menos un 10 % de la longitud del borde de junta, en este caso el lado 4a corto visible.

Las Figuras 5a-5c muestran una realización del conjunto de paneles de suelo con una lengüeta desplazable según la descripción y un método de instalación preferido. En esta realización, la longitud de la lengüeta es de más del 90 % de la anchura WS de la cara frontal del panel, en otras realizaciones preferidas, la longitud de la lengüeta está preferiblemente en el intervalo desde el 75 % hasta sustancialmente igual que la anchura WS de la cara frontal. Preferiblemente, la longitud de la lengüeta es aproximadamente la anchura total del panel menos la anchura del sistema de bloqueo de los bordes adyacentes del panel. Puede proporcionarse un bisel pequeño en los extremos del borde exterior, pero la parte recta de la lengüeta en el borde exterior tiene preferiblemente una longitud sustancialmente igual a la longitud de la lengüeta o, mejor aún, más del 90 %. El nuevo panel 1 ’ está en una posición en ángulo con una parte superior del borde de junta en contacto con el primer panel 1” en la primera fila. El nuevo panel 1’ se desplaza a continuación hacia el segundo panel 1 hasta que los bordes están esencialmente en contacto y una parte de la lengüeta flexible 15 se presiona dentro de la ranura 40 de desplazamiento como se puede ver en la Figura 5b. A continuación, el nuevo panel 1 ’ se pliega hacia el segundo panel 1. Dado que el desplazamiento del nuevo panel 1’ solo presiona una sección de borde de la lengüeta flexible 15 dentro de la ranura 40 de desplazamiento, será posible realizar un plegado vertical con menos resistencia. La instalación podría hacerse con una lengüeta desplazable que tenga un borde exterior recto. Cuando se instalan paneles con la lengüeta 30 en forma de arco conocida (véanse las Figuras 2-4), toda la lengüeta tiene que presionarse dentro de la ranura de desplazamiento. Si se compara la lengüeta en forma de arco conocida con una lengüeta según la invención, se necesita menos fuerza para una lengüeta con la misma constante elástica por unidad de longitud de la lengüeta. Por lo tanto, es posible usar los principios de la invención para usar una lengüeta con mayor constante elástica por unidad de longitud y mayor fuerza de recuperación elástica, dando como resultado una posición final más fiable de la lengüeta. Con este método de instalación, la superficie deslizante biselada del panel de plegado no es necesaria, o puede ser más pequeña, lo que es una ventaja para paneles finos. Si la lengüeta no es lo suficientemente larga, el método de instalación anterior no funciona y se necesita la superficie deslizante biselada del panel de plegado. La Figura 5c muestra que la lengüeta podría estar en el panel de plegado.

Un método de producción preferido según la descripción es el moldeo por inyección. Con este método de producción podría producirse una amplia variedad de formas tridimensionales complejas a bajo coste y las lengüetas flexibles 15 pueden conectarse fácilmente entre sí para formar preformas 50 de lengüeta. Una lengüeta podría estar hecha también de un plástico extrudido o mecanizado o una sección de metal, que podría conformarse adicionalmente mediante, por ejemplo, punzonado para formar una lengüeta flexible según la descripción. El inconveniente de la extrusión, además de las etapas de producción adicionales, es que es difícil reforzar la lengüeta, p. ej., mediante fibras.

Como puede observarse cuando se comparan las Figuras 5 y 4, el ángulo entre el nuevo panel 1’ y el segundo panel 1 es mayor para los paneles con la lengüeta según una realización de la descripción, cuando el nuevo panel entra inicialmente en contacto con el extremo de la lengüeta 15 y comienza a desplazar la lengüeta dentro de la ranura 40 de desplazamiento. Es una ventaja que el ángulo sea mayor, ya que un ángulo mayor significa una posición de trabajo más cómoda en la que es más fácil aplicar una fuerza más alta que empuje la lengüeta dentro de la ranura de desplazamiento.

Cualquier tipo de materiales poliméricos podría usarse, tal como PA (nailon), POM, PC, PP, PET o PE o similar, que tenga las propiedades descritas anteriormente en las diferentes realizaciones. Estos materiales plásticos podrían reforzarse cuando se usa moldeo por inyección, por ejemplo, con fibra de vidrio, fibra Kevlar, fibra de carbono, talco o creta. Un material preferido es PP o POM reforzado con fibra de vidrio, preferiblemente extralarga.

La Figura 6b-e muestra realizaciones de la lengüeta 15 según la invención. Todas están configuradas para insertarse en una ranura en un panel de suelo, de una manera similar a la descrita para las lengüetas y paneles de la técnica anterior en referencia a las Figuras 1 -4 anteriores. Todos los métodos para moldear por inyección, insertar y también la herramienta para desmontar descritos en WO2006/043893 y parcialmente en la descripción y las Figuras 1-4 anteriores son aplicables a la invención.

La Figura 6a muestra una realización con un primer borde largo L1 y un segundo borde largo L2. El primer borde largo tiene salientes que se extienden en un plano paralelo al lado superior 64 de la lengüeta 15 y con un ángulo relativo a la dirección longitudinal de la lengüeta.

Las Figuras 6b-c muestran la realización, en la parte superior y en una vista lateral, con un primer borde largo L1 y un segundo borde largo L2. El primer borde largo tiene salientes 61 que se extienden en un plano paralelo al lado superior, una superficie 61 de desplazamiento superior y un lado posterior, una superficie de desplazamiento inferior de la lengüeta y con un ángulo relativo a la dirección longitudinal de la lengüeta. Los salientes tienen forma de arco y, en una realización preferida particular, la lengüeta está provista de un rebaje 62 en cada saliente 61. El rebaje está adaptado preferiblemente al tamaño y la forma del saliente.

Los salientes están provistos preferiblemente de una conexión 63 por fricción, más preferiblemente cerca o en la punta del saliente, que puede estar conformada, por ejemplo, como un pequeño saliente vertical local. Esta conexión por fricción mantiene la lengüeta flexible en la ranura 40 de desplazamiento durante la instalación, o durante la producción, el embalaje y el transporte, si la lengüeta desplazable se integra con el panel de suelo en la fábrica.

La Figura 6d muestra la lengüeta 15 en la sección transversal B-B en la Figura 6c y colocada en la ranura 40 de desplazamiento de un panel 1. La superficie de desplazamiento superior e inferior de la lengüeta está configurada para actuar conjuntamente con una superficie superior 43 y una superficie inferior 45 de desplazamiento de la ranura. El panel comprende una tira 6 de bloqueo y un elemento 8 de bloqueo para el bloqueo horizontal. El panel 1 está configurado para conectarse a un segundo panel 1’ de manera similar al panel 1’ de la técnica anterior en las Figuras 1a-1d. En una realización preferida, la superficie superior (64) de desplazamiento y/o la superficie inferior (65) de desplazamiento de la lengüeta está provista de un borde biselado, presentando una superficie deslizante (32, 31) y una superficie (66) de bloqueo inclinada, respectivamente. La superficie de bloqueo inclinada actúa conjuntamente, preferiblemente, con una superficie 22 de bloqueo de lengüeta inclinada en la ranura (20) para lengüeta.

En las realizaciones según las Figuras 6d y 6e, la ranura (40) de desplazamiento está formada en una pieza con el núcleo del panel, pero son posibles otras alternativas. La ranura de desplazamiento puede formarse en un material separado, por ejemplo HDF, que esté conectado a un núcleo de madera de un suelo de parqué. La ranura de desplazamiento puede formarse de secciones de plástico o metal en forma de U que se conecten al panel con, por ejemplo, una conexión a presión, pegamento o fricción. Estas alternativas podrían utilizarse para reducir la fricción y facilitar el desplazamiento horizontal de la lengüeta en la ranura de desplazamiento. La ranura de desplazamiento también puede tratarse con un agente reductor de la fricción. Estos principios también pueden aplicarse a la ranura para lengüeta.

La Figura 6e muestra que la lengüeta 15 también puede insertarse dentro de la ranura 40 de desplazamiento de un panel para el bloqueo en el plano horizontal. La lengüeta se desplaza en el plano vertical durante la conexión de los paneles. Estos tipos de paneles se conectan mediante un movimiento en el plano horizontal - “encaje a presión horizontal” .

Para facilitar la instalación, es ventajoso que la constante elástica de la parte sobresaliente sea lo más lineal posible. Una constante elástica lineal da como resultado un movimiento de conexión suave y agradable sin aumentar demasiado la resistencia al desplazamiento o hacerlo de forma repentina. Según una realización, esto se logra mediante un saliente en forma de arco. La Figura 8b muestra que un saliente en forma de arco da como resultado un brazo de momento esencialmente constante, donde la fuerza está durante todo el recorrido de conexión de dos paneles en la punta del saliente, y una constante elástica esencialmente lineal. La Figura 8a muestra que un saliente recto da como resultado que el brazo de momento se cambie durante el recorrido; la fuerza se extiende por una parte más grande de la longitud del saliente, dando como resultado una constante elástica aumentada durante el recorrido. F es la fuerza de desplazamiento y L es la distancia desplazada.

El rebaje preferido en el saliente tiene la ventaja de que el saliente no se destruye si se aplica demasiada fuerza o la lengüeta se desplaza demasiado lejos. El saliente es empujado dentro del rebaje evitándose que el saliente se agriete.

Las Figuras 7a-b muestran dos realizaciones ampliadas de una parte de la lengüeta en una vista superior y en una vista en 3D. Las figuras muestran una entrada 71 de pieza fundida que se corta antes de la inserción dentro de la ranura de desplazamiento.

Se prefiere que la longitud del saliente PL sea mayor que la anchura total TW de la lengüeta. La anchura total es la anchura de la lengüeta W más la distancia desde el cuerpo de lengüeta hasta la punta del saliente perpendicular a la dirección longitudinal de la lengüeta. En la realización más preferida, PL es mayor que 2*TW. También se prefiere que el rebaje sea más ancho cerca de la punta del saliente que cerca de la parte inferior del rebaje; como se muestra en la Figura 7a.

Preferiblemente, la fuerza para desplazar la lengüeta 1 mm está por 100 mm de longitud de la lengüeta en el intervalo de aproximadamente 20 a aproximadamente 30 N.

Preferiblemente, la longitud del saliente PL está en el intervalo de aproximadamente 10 mm a aproximadamente 20 mm, la anchura W de la lengüeta está en el intervalo de aproximadamente 3 mm a aproximadamente 6 mm y la anchura total TW de la lengüeta está en el intervalo de aproximadamente 5 mm a aproximadamente 11 mm. La longitud de la parte de cuerpo BP entre dos salientes, es decir, la distancia desde la raíz de un saliente hasta la punta de un saliente adyacente, está en el intervalo de aproximadamente 3 mm a aproximadamente 10 mm. Como ejemplo no limitativo, para una anchura de un panel de suelo de aproximadamente 200 mm, incluyendo la anchura del sistema de bloqueo en bordes adyacentes, con una longitud de lengüeta de aproximadamente 180 mm, que tenga 9 salientes, la longitud de saliente es de aproximadamente 15 mm, la longitud de la parte de cuerpo BP es de aproximadamente 5 mm, la anchura de la lengüeta W es de aproximadamente 5 mm y la anchura total TW es de aproximadamente 8 mm.

Todas las lengüetas según las realizaciones de la invención pueden moldearse en una pieza. Además, es posible cortar la lengüeta moldeada en piezas más cortas que tengan todas las mismas propiedades por unidad de longitud, siempre que el número de salientes no sea demasiado pequeño. Otro método de producción es la extrusión combinada con punzonado o corte del rebaje y los salientes de la lengüeta.

Las Figuras 9a-9d muestran un sistema de bloqueo que permite un plegado vertical y un bloqueo vertical según los principios principales de la descripción. Para facilitar el bloqueo, el sistema de bloqueo comprende un agente (71,71', 71'') reductor de fricción tal como cera, aceite o productos químicos similares en el borde del panel 1 ’ de plegado y/o en el elemento 8 de bloqueo y/o en la ranura 14 de bloqueo. Preferiblemente todas las lengüetas flexibles que se muestran en esta solicitud están provistas de un agente reductor de fricción, p. ej., cera o aceite.

Las Figuras 10a-10d muestran que un sistema de bloqueo, que permite un plegado vertical, también podría diseñarse para bloquearlo con un encaje a presión horizontal. En esta realización, el encaje a presión se facilita principalmente con la lengüeta flexible (15). El sistema de bloqueo podría diseñarse para bloquearlo con un desplazamiento horizontal sustancial o con una combinación de desplazamiento horizontal y vertical, como se muestra en las Figuras 10a-d. Las partes exteriores de la lengüeta 15 y el borde del panel 1 de plegado podrían diseñarse con biseles y/o partes redondeadas que faciliten el ajuste a presión

Las Figuras 11 a-11 d muestran que el encaje a presión también podría combinarse con una tira flexible (6) que durante el encaje a presión se doble hacia abajo hacia el suelo subyacente.

Las Figuras 12a-12d muestran que el sistema de bloqueo también podría diseñarse para permitir el bloqueo con angulación. La Figura 12d muestra que el sistema de bloqueo también podría desbloquearse con angulación. También podría aplicarse cera y otros tipos de agentes reductores de fricción en la ranura de desplazamiento, la ranura para lengüeta o en el sistema de bloqueo y, especialmente, en las superficies que durante el bloqueo están en contacto con la lengüeta flexible. Este agente reductor de la fricción mejorará las funciones de bloqueo y desbloqueo en todos los sistemas de bloqueo que se muestran, por ejemplo, en las Figuras 2b, 13c-d, 14a-c, 15a-b y 17a-e donde una parte de una lengüeta es flexible.

Un sistema de bloqueo que podría bloquearse con plegado vertical, bloqueo vertical, angulación y encaje a presión podría tener muchos tipos diferentes de lengüetas, que se hacen de un material separado del núcleo del panel, lengüetas que se conectan a un borde de panel y que tienen al menos una parte que es flexible. Ejemplos de realizaciones de sistemas de bloqueo y lengüetas independientes que permiten tal bloqueo se muestran en las Figuras 2b, 13c-d, 14a-c, 15a-b y 17a-e. Podrían usarse todos los tipos de lengüetas flexibles, que por ejemplo tienen pestañas de encaje a presión, se pliegan en dirección longitudinal, tienen salientes flexibles dentro o fuera de una ranura, etc. Según la descripción, se proporciona un sistema de bloqueo con una lengüeta independiente que tiene al menos una parte flexible y este sistema de bloqueo tiene medios de bloqueo que permiten el bloqueo vertical y horizontal con plegado vertical, encaje a presión de bloqueo vertical con o sin una tira flexible y con angulación. También podría desbloquearse mediante angulación. Un sistema de bloqueo de este tipo ofrecerá varias ventajas durante la instalación de paneles de suelo. Evidentemente podrían diseñarse sistemas de bloqueo de modo que pueda evitarse una o varias de las funciones de bloqueo mencionadas anteriormente. Por ejemplo, un elemento de bloqueo que tenga una superficie de bloqueo esencialmente perpendicular al plano horizontal impedirá el desmontaje con angulación hacia arriba del panel. Sin embargo, un sistema de bloqueo de este tipo tendrá una alta resistencia en la dirección horizontal.

El plegado vertical es, en la mayoría de los casos, el método de instalación más cómodo. Sin embargo, las Figuras 13a y 13b muestran un método de instalación alternativo. Los lados cortos de los paneles de una primera fila R1 se conectan. Los lados cortos de los paneles de una segunda fila R2 se conectan entre sí mediante un bloqueo vertical o encaje a presión horizontal, donde una parte de una lengüeta independiente, que comprende una parte flexible, se desplaza durante el bloqueo. Un método de conexión de este tipo es extremadamente fácil, ya que los paneles pueden colocarse planos sobre el suelo subyacente, borde corto contra borde corto, y conectarse. No tienen que angularse ni encajarse a presión juntos con un bloque para golpear con un martillo. Las dos filas adyacentes R1 y R2 se conectan a continuación con angulación.

El método comprende la instalación de paneles de suelo que comprenden bordes cortos con un sistema de bloqueo mecánico para bloquear los bordes cortos adyacentes verticalmente, con una lengüeta independiente que comprende una parte flexible, y horizontalmente, con una tira de bloqueo que comprende un elemento de bloqueo y lados largos con un sistema de bloqueo mecánico que comprende una lengüeta, una ranura, una tira de bloqueo y una ranura de bloqueo que permite el bloqueo vertical y horizontal mediante angulación

a) instalar una segunda fila R2 de paneles conectando los lados cortos de los paneles con un bloqueo vertical o un encaje a presión horizontal, con lo que la parte flexible de la lengüeta se desplaza

b) conectar la segunda fila R2 a una fila R2 adyacente instalada mediante angulación.

Las Figuras 13c-13 muestran que podrían usarse materiales 72-73 separados para mejorar las funciones de resistencia y bloqueo. Estos materiales separados podrían conectarse como una parte de borde en, por ejemplo, un panel de suelo de madera o laminado, y podrían comprender preferiblemente madera dura, madera contrachapada, materiales plásticos, HDF, MDF y similares. Los materiales separados podrían unirse a uno o a ambos bordes. Podrían formar una parte de la ranura de desplazamiento, como se muestra en la Figura 13c, una parte de la ranura 20 para lengüeta, como se muestra en la Figura 13d, o incluso al menos una parte de la tira 6 de bloqueo y la ranura 14 de bloqueo, como se muestra en la Figura 13e. Podrían utilizarse materiales separados en todos los sistemas de bloqueo con lengüetas independientes y parcialmente flexibles. Estos principios podrían usarse, por ejemplo, en los sistemas de bloqueo que se muestran en las Figuras 17a-17e

Las Figuras 14a y 14b muestran que los salientes 61 podrían estar situados dentro o fuera de la ranura 40 de desplazamiento. Los salientes flexibles, que están situados fuera de la ranura de desplazamiento, podrían diseñarse para actuar conjuntamente con la ranura para lengüeta y bloquear los paneles verticalmente.

La Figura 15a muestra una realización de la lengüeta flexible 15 con salientes 61 parcialmente fuera de la ranura de desplazamiento y con una parte interna en forma de arco.

La Figura 14c muestra que una parte (E1) de borde corto de la lengüeta flexible (15) que se sitúa en la misma dirección que la dirección de los salientes, se plegará (siempre que la conexión por fricción no impida este plegado) si una fuerza F se presiona contra la lengüeta cuando está en la ranura de desplazamiento con los salientes dentro de la ranura. Por lo tanto, se prefiere que, en esta realización, los salientes deban orientarse hacia la parte del panel donde comienza el plegado, como se muestra en la Figura 14a. Esta realización ofrece la ventaja de que la lengüeta flexible no se solapará durante la parte final del plegado. Se prefiere que la lengüeta flexible tenga al menos una parte final (70) redondeada o biselada. Esta parte podría integrarse en una lengüeta moldeada. También podría ser, por ejemplo, una parte punzonada o cortada de una lengüeta que se extrude. En esta realización hay salientes 61a y 61b en las partes de borde de la lengüeta y estas extrusiones se extienden en diferentes direcciones alejadas entre sí. La lengüeta tiene también dos partes E1 y E1 de borde corto que se forman de modo que no se extiendan fuera de la ranura de desplazamiento tanto como la parte central de la lengüeta. Esta realización facilitará la instalación. La forma de los salientes y las partes de borde corto podrían usarse por separado o en combinación.

La Figura 15b muestra una realización con lengüetas flexibles 15, 15’ en dos bordes opuestos del mismo panel. Esto es útil en instalaciones avanzadas. Podrían utilizarse todas las realizaciones de lengüetas independientes que se muestran en esta solicitud.

Las Figuras 16a-16e muestran realizaciones de una lengüeta flexible 15 con salientes. La Figura 16a muestra salientes 61 con puntas (71) biseladas o redondeadas. La Figura 16b muestra los salientes en una posición comprimida cuando se presionan dentro de la ranura 40 de desplazamiento. La Figura 16c muestra formas redondas 72 en la parte exterior de los salientes, lo que facilita instalaciones con plegado vertical de ambos bordes largos.

Las Figuras 16d y 16e muestran realizaciones con salientes dobles 16, 16’ dentro y fuera de la ranura 40 de desplazamiento. Todas las realizaciones podrían combinarse. Por ejemplo, una lengüeta con salientes dobles como en las Figuras 16d y 16e podría tener partes exteriores redondeadas 72 como en la Figura 16c.

La Figura 16 h y 16a-b muestra que la lengüeta flexible 15 podría tener un cuerpo 15a que sea ligeramente más grueso que la parte de la parte 61 a del saliente 61 que es desplazable en la ranura 40 de desplazamiento durante el bloqueo. La holgura entre la ranura de desplazamiento y el saliente reduce la fricción y facilita un desplazamiento fiable del saliente 61. Se prefiere que los salientes y las partes flexibles sean tales que las partes de la lengüeta que se bloqueen en la ranura para lengüeta ejerzan una fuerza de presión en posición bloqueada. Un ejemplo es una lengüeta que comprenda partes flexibles, que después de 100 horas de compresión, correspondientes a la compresión durante el plegado vertical, pudieran volver a una posición que sea al menos el 90 % de su posición inicial.

Las Figuras 16f y 16g muestran realizaciones de la lengüeta que son simétricas en un plano vertical perpendicular al borde del panel de suelo. Estas lengüetas tienen las mismas propiedades para ambas direcciones de plegado. La lengüeta en la Figura 16g con salientes que se extienden hacia fuera en ambos extremos de la lengüeta tiene también la ventaja de soporte en el borde más exterior de la lengüeta. En otra realización preferida de una lengüeta con salientes solo en una dirección, la lengüeta es simétrica en un plano horizontal, lo que proporciona la ventaja de que es posible girar la lengüeta boca abajo, dando como resultado las mismas propiedades para ambas direcciones de plegado.

Se podría hacer una superficie de bloqueo de un elemento 8 de bloqueo en una tira 6 de bloqueo con diferentes ángulos, biseles y radios. La superficie de bloqueo del elemento 8 de bloqueo puede, por ejemplo, extenderse hacia dentro hacia el borde superior del panel, como se muestra en la Figura 16i. En esa realización, el bloqueo vertical podría consistir en una lengüeta flexible 15 y un elemento 8 de bloqueo en una tira 6 de bloqueo.

La Figura 17a muestra una lengüeta flexible 15 con una pestaña flexible 75 que se extiende hacia arriba. La lengüeta flexible se conecta al panel 1 de plegado.

La Figura 17b muestra una lengüeta flexible 15 con una pestaña flexible 75 que se extiende hacia abajo. La lengüeta flexible se conecta al borde, que tiene una tira 6 de bloqueo que se extiende desde el borde. Esta realización es una mejora del sistema de bloqueo mostrado en la Figura 17a, ya que la pestaña flexible no es desplazada por un borde de panel afilado. El panel de plegado podría formarse con una superficie deslizante 23 que facilite el desplazamiento de la pestaña 75 de encaje a presión. La pestaña de encaje a presión podría diseñarse con una tensión previa que presione el panel de plegado hacia abajo en posición bloqueada. La lengüeta con la pestaña flexible 75 podría combinarse con una forma arqueada o salientes en forma de arco según los principios principales de la descripción.

La Figura 17c muestra que una pestaña flexible 75 podría situarse dentro de una ranura de desplazamiento. Podría orientarse hacia arriba o hacia abajo y una lengüeta independiente podría tener pestañas flexibles dentro y/o fuera de una ranura de desplazamiento.

La Figura 17d muestra una realización con dos lengüetas desplazables 15, 15’ por encima y por debajo de la otra. La Figura 17e muestra que la lengüeta flexible podría bloquearse contra una parte de la tira 6 de bloqueo. Todas las lengüetas que se muestran en esta solicitud podrían usarse en estos sistemas de bloqueo.

Una lengüeta flexible con un saliente podría utilizarse para bloquear paneles de suelo muy finos, por ejemplo, de aproximadamente 6 mm e incluso más finos. Incluso con un espesor vertical de una lengüeta flexible de aproximadamente 1 mm se podría obtener un bloqueo vertical robusto. Los salientes podrían hacerse extremadamente pequeños. Por ejemplo, podrían extenderse solo aproximadamente 1 mm o incluso menos dentro de la ranura para lengüeta y podría haber más de 1 saliente por 10 mm de la longitud de la lengüeta.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Un panel de construcción que tiene una parte de borde que presenta una ranura (40) abierta hacia el lado, en la que se recibe una lengüeta formada como una pieza separada, en donde la lengüeta (30) tiene forma alargada y está hecha de plástico moldeado,

en donde la lengüeta (30) comprende al menos dos salientes (61) en forma de arco en un primer borde largo (L1) de la lengüeta,

en donde los salientes se disponen plegables en la ranura en un plano paralelo a la cara frontal del panel y se extienden esencialmente en el plano,

en donde la lengüeta (15) tiene un segundo borde largo (L2), que se extiende fuera de la ranura (40), y caracterizado por que el segundo borde largo (L2) es recto a lo largo de sustancialmente toda la longitud de la lengüeta (30), incluido en los al menos dos salientes (61) en forma de arco.

2. El panel de construcción según la reivindicación 1, en donde los salientes (61) están configurados para extenderse dentro de la ranura (40).

3. El panel de construcción según cualquiera de las reivindicaciones 1-2, en donde la lengüeta presenta una superficie deslizante (32) que está inclinada con respecto al plano principal del panel de construcción.

4. El panel de construcción según cualquiera de las reivindicaciones 1 -3, en donde un saliente vertical (63) está dispuesto en un lado superior y/o en un lado inferior de los salientes (61).

5. El panel de construcción según la reivindicación 4, en donde el saliente vertical (63) está dispuesto cerca o en la punta de los salientes (61).

6. El panel de construcción según cualquiera de las reivindicaciones 1-5, en donde la lengüeta (15) está hecha de PP o POM, y se refuerza con fibras, p. ej., fibras de vidrio.

7. El panel de construcción según cualquiera de las reivindicaciones 1-6, en donde el panel de construcción es un panel de suelo.

8. El panel de construcción según cualquiera de las reivindicaciones 1-7, en donde el primer borde largo (L1) de la lengüeta comprende un rebaje (62) en cada saliente (63).