JPH0423498Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本考案は、内容器内に収容される液体を外部に
表示するための液量表示装置つき液体容器に関
し、さらに詳しくは、液量表示管の裏側に表示板
を設けた液量表示装置における表示板取付構造に
関するものである。

（従来技術） この種の液量表示装置つき液体容器において
は、液量表示管の裏側に該液量表示管の後面及び
左右両側面を囲うようにして表示板（液量表示管
対向面に例えばしま模様が表示されている）を設
置すると、液量表示管内の液位の高さが確認し易
くなることから、このように液量表示管の裏側に
表示板を設置した液量表示装置つき液体容器は多
数見受けられる。従来のこの種の表示板つき液量
表示装置を備えた液体容器として、例えば第９図
に示すようなものがある（実開昭57−99534号公
報）。この第９図に示す公知の液体容器における
液量表示装置１０４では、表示板１５１は、横断
面Ｕ形で縦長に形成されていて、該表示板１５１
の上、下端部に設けた把持片１５５で、液量表示
管１４１の上、下部に接続される接続管１４２を
抱持させることによつて取付けられている。尚、
液量表示管１４１内の液位の高さは、外ケースに
設けている覗き部１０７から目視し得るようにな
つている。

（考案が解決しようとする課題） ところが、第９図に示す公知の液体容器におけ
る表示板取付構造では、表示板１５１は、上、下
部に設けた把持片１５５で接続管１４２を抱持す
ることによつて取付けているので、該表示板１５
１を取付けるに際して上下の各把持片１５５を接
続管１４２の外面に巻付ける作業が必要となり、
表示板取付作業が面倒となるとともに、その表示
板取付状態において該表示板１５１が回動したり
あるいは上下に位置ずれするおそれがあり、しか
も表示板１５１の左右両側縁部１５１ａ，１５１
ａが外ケースに設けた覗き部１０７から見えて見
映えが悪いという問題があつた。

本考案は、上記した公知の液量表示装置つき液
体容器における表示板取付構造の問題点に鑑み、
液量表示装置つき液体容器において、表示板の取
付けが簡単でしかも定位置にセツトできるように
するとともに、表示板の端面が覗き部から見えな
いようにセツトできるようにした表示板取付構造
を提供することを目的としてなされたものであ
る。

（課題を解決するための手段） 本考案の液量表示装置つき液体容器における表
示板取付構造は、外ケースと内容器との間に、内
容器内と連通する液量表示管と、該液量表示管の
後面及び左右両側面を囲う表示板とを設け、前記
液量表示管内の液位の高さを外ケースに形成した
覗き部から目視できるようにした液量表示装置つ
き液体容器において、前記表示板は外ケースとは
別体に形成し、該表示板の左右両側縁部にそれぞ
れ外向き折曲片を形成し、前記外ケースにおける
覗き部を形成する窓穴に、前記表示板を嵌合させ
て前記外向き折曲片をそれぞれ該窓穴の左右両側
縁部に接合させ、前記外ケース外面に、前記窓穴
に対応する部分を透明部とし前記外向き折曲片に
対応する部分を不透明部としたパネルシートを貼
着して、前記表示板を前記外ケースと前記パネル
シートとの間で挟持したことを特徴としている。

（作用） 本考案の液量表示装置つき液体容器における表
示板取付構造によれば、液量表示管の後面及び左
右両側面を囲う表示板の左右両側縁部に形成した
各外向き折曲片を、窓穴側縁部に形成した内向き
段部と外ケース外面に貼着した窓穴覆蓋用のパネ
ルシートとの間で挟持して表示板を窓穴開口縁部
に取付けているので、該表示板を取付けるに際し
て、左右各外向き折曲片をそれぞれ内向き段部の
外面に当てがつた状態でパネルシートを両外向き
折曲片の外側を被覆するようにして外ケース外面
に貼着することにより、該表示板を窓穴開口縁部
に取付けることができる。この表示板の取付状態
では、該表示板が液量表示管の後面及び左右両側
面の全面を完全に被覆するようになる。又、表示
板の左右両側縁部（外向き折曲片部分）は、窓穴
側縁部の各内向き段部の外面にあつてパネルシー
トの不透明部で外側から被覆されているので、該
表示板の両側縁部が外部から見えなくなる。

（考案の効果） 従つて、本考案の液量表示装置つき液体容器に
おける表示板取付構造によれば、表示板を取付け
るに際して、その両外向き折曲片をそれぞれ窓穴
側縁部の各内向き段部に当てがつた状態でパネル
シートを該各外向き折曲片の外側から外ケース外
面に貼着させることにより表示板を窓穴開口縁部
に取付けることができるので、該表示板の取付け
が簡単となるとともに取付けられた表示板が位置
ずれすることがなくなる。又、このように表示板
の取付状態では、該表示板によつて液量表示管の
後面及び左右両側面を被覆しているので、覗き部
から覗いても表示板に切れ目が見えることがない
し、切れ目からの光の漏れにより表示目盛が見え
にくくなるという問題を未然に解消できる。さら
に表示板の左右両側縁部の外ケースとの接合部が
パネルシートの不透明部分によつて被覆されてい
るので、パネルシートを上記接合部の処理部材と
して利用でき、しかも単一のパネルシートにて透
明覗き部の形成と表示板の取付けに兼用できると
いう効果がある。

（実施例） 第１図ないし第８図を参照して本考案の実施例
を説明すると、第１図ないし第５図には本考案の
第１実施例の液体容器が示されており、又、第６
図ないし第８図にはそれぞれ第１実施例の液体容
器における表示板取付構造の変形例（第２ないし
第４実施例）が示されている。又、図示の各実施
例では、液体容器としてポンプ注液式のものが採
用されている。

第１図ないし第５図に示す第１実施例の液体容
器は、外ケース１１の上、下部にそれぞれ肩部材
１２及び底部材１３を取付けさらに該外ケース１
１内に真空二重瓶製の内容器１４を収容してなる
液体容器本体１と、該液体容器本体１の上部に蝶
番装置３によつて弧回動開閉自在に枢着された蓋
体２と、該蓋体２内に取付けられたエアーポンプ
８と、内容器１４の内外を連絡する一連の液体注
出通路１０と、内容器１４内の液量を外部へ表示
するための液量表示装置４とを基本部材として構
成されている。

外ケース１１の上部に載置固定されている肩部
材１２には、そのほぼ中央部に給液口１５が形成
されている。この給液口１５は、後述するように
内容器１４の中心Ｐが外ケース１１の中心Ｑに対
して所定寸法Ｒだけ後側に偏心されるのにともな
つて該給液口１５の中心も外ケースの中心に対し
て上記寸法Ｒだけ後側に偏心するようにして形成
されている。

内容器１４は、上部に給液口１５と連通する上
部開口１４ａと下部に液量表示装置４の連通管４
０の下端側を接続する比較的小径の下部開口１４
ｂとをそれぞれ形成し、さらに胴部１４ｃを円筒
形に形成している。この内容器１４は、該内容器
１４の中心Ｐを外ケース１１の中心Ｑに対して所
定寸法Ｒ（５mm程度）だけ後側に偏心させた位置
において上下から挟着して固定されている。即
ち、内容器１４の上面と肩部材１２の下面との間
には筒部材１６が介在され、又、内容器１４の下
半部外側には容器状の安全器３０がかぶせられて
いる。そして、この内容器１４は、安全器３０の
下面側から、底部材１３のほぼ中心部に螺合され
ている中ネジ部材３１で締め上げることによつて
上下から緊締している。このように、内容器１４
を外ケース１１内の後側に偏心（偏心量Ｒ）させ
た状態で収容すると、内容器１４の胴部１４ｃ外
側面と外ケース１１内面との間に形成される環状
の隙間部Ｓの間隔は、液体容器本体１の前側にお
いて広くなり且つ後側において狭くなる。この広
くなつた前側空間部S₁の間隔は、液量表示装置４
の液量表示管４１及びその後面側に設けられる表
示板５１を設置するのに必要な幅を有している。

エアーポンプ８は、ベローズ式のものが採用さ
れている。

エアーポンプ８の下面には給液口１５を開閉す
る栓９が一体的に取付けられていて、蓋体２の開
閉のみによつて給液口１５を開閉し得るようにな
つている。

蓋体２は、液体容器本体１の上部において、蓋
体後部を蝶番装置３により枢着し、且つ蓋体前部
を蓋ロツク部材２１でロツクして装着されてい
る。

液体注出通路１０は、内容器１４内に差し込ま
れている液体汲上管１８と、内容器１４外におい
て横向きに設置されている液体注出管１９と、該
液体注出管１９の下方に連設されている注口管２
０とを有している。

液量表示装置４は、縦長で透明の液量表示管４
１の上、下端部にそれぞれ上部接続管４２及び下
部接続管４３を接続してなる一連の連通管４０
と、液量表示管４１の後面及び左右両側面を囲う
表示板５１と、外ケース１１の前面に設けた覗き
部７とを有している。液量表示管４１は、外ケー
ス１１の前部側裏面と内容器１４の外側面との間
の広空間部S₁内に縦向きに設置されている。下部
接続管４３は、第１ないし第４の合計４つの接続
管４３ａ，４３ｂ，４３ｃ，４３ｄを順次連結し
て構成し、その第１接続管（基端接続管）４３ａ
の基端部をパツキン４４を介して内容器１４の下
部開口１４ｂに連結するとともに第４接続管（先
端接続管）４３ｄの先端部と液量表示管４１の下
端部とを連結している。又、上部接続管４２は、
ゴム管などの１本の可撓管で形成されており、該
上部接続管４２の基端部と液量表示管４１の上端
部とを連結するとともに、上部接続管４２の先端
部を第５図に示すように肩部材１２と内容器１４
間に介設している筒部材１６の側面に設けた連通
穴４６に連結している。尚、筒部材１６の連通穴
４６は内容器１４内と連通しており、一連の連通
管４０の両端がそれぞれ内容器１４内と連通して
いる。

筒部材１６の外周は断熱材２５で囲われてい
る。この断熱材２５における連通管４０の上部接
続管４２設置部分には、第５図に示すように該上
部接続管４２が過度に屈曲するのを防止するため
の屈曲防止用のガイド２６が一体形成されてい
る。このガイド２６は上部接続管４２の屈曲側近
傍において断熱材２５の一部を外方に突出させる
とともに上部接続管４２に接する面を円弧状に成
形して形成されている。このようにガイド２６を
設けると、上部接続管４２としてゴム管などの可
撓管を使用した場合でも、該上部接続管４２が過
度に屈曲して空気の流通を阻害することがなくな
る。

液量表示装置４の表示板５１は、金属薄板から
なり、横断面Ｕ形で液量表示管４１とほぼ同長さ
を有している。この表示板５１の左右各側縁部５
１ａ，５１ａには、それぞれ外側に屈曲させた外
向き折曲片５３，５３が形成されている。この表
示板５１は、その両側縁部５１ａ，５１ａが若干
量だけ相互に近接・離間方向に弾性変形し得るよ
うになつている。尚、この表示板５１の各外向き
折曲片５３，５３は、第２図に示すように表示板
５１の上端よりやや下がつた高さ位置から該表示
板５１の下端よりやや下がつた高さ位置の範囲に
亘つて連続して形成している。この表示板５１の
内面には、液量表示管４１内の液位の高さを見易
くするためのしま模様６０が印刷されている。ま
た、表示板５１の下端部には、液量表示管４１を
抱持するための抱持片５５が形成されている。こ
の抱持片５５は、表示板５１内に液量表示管４１
を通した状態で該液量表示管４１の外面側に折曲
される。

表示板５１における左右各側縁部５１ａ，５１
ａのそれぞれ下端寄り位置には、後述する窓穴７
１側の突起７６，７６を嵌入させる受穴５６，５
６が形成されている。尚、この受穴５６，５６の
作用については後述する。

他方、外ケース１１の前面側には、第２図に示
すように覗き部７形成用の細幅縦長の窓穴７１が
形成されている。この窓穴７１の縦長さＡは表示
板５１の全長ａとほぼ同長さとなつており、又該
窓穴７１の横幅Ｂは該表示板５１の左右両側縁部
５１ａ，５１ａ間の間隔ｂとほぼ同じになつてい
る。尚、該表示板５１の両側縁部５１ａ，５１ａ
に設けられている２つの外向き折曲片５３，５３
間の間隔ｃは窓穴７１の内幅Ｂより広くなつてい
て、該各外向き折曲片５３，５３が窓穴７１の左
右各側縁部７１ａ，７１ａの外面にそれぞれ衝合
するようになつている。又、この窓穴７１の左右
各側縁部７１ａ，７１ａには、表示板５１側の外
向き折曲片部分の肉厚さと同じ深さでしかも該各
外向き折曲片５３，５３の突出幅と略同幅だけ内
方に凹入させた内向き段部７３，７３が形成され
ている。そして、表示板５１の各外向き折曲片５
３，５３をそれぞれ内向き段部７３，７３に外側
から嵌合させたときに、外向き折曲片５３，５３
の外面と内向き段部７３，７３外側の外ケース外
面（後述するパネルシート貼着用凹段部７２の外
面）とが面一状態で連続するようにしている。さ
らに窓穴７１における左右各側縁部７１ａ，７１
ａの下端寄り位置には、それぞれ対向方向に向け
て小長さ範囲だけ突出する突起７６，７６が形成
されている。この各突起７６，７６は、該窓穴７
１に表示板５１をセツトしたときに、第４図に示
すように表示板５１側に形成している各受穴５
６，５６内に嵌入して、該表示板５１を位置決め
及び仮止めし得るようになつている。尚、表示板
５１側の受穴５６，５６と窓穴７１側の突起７
６，７６を嵌合させるには、表示板５１を内向き
段部７３に対してセツトする際に該表示板５１を
弾性変形させることによつて行える。

外ケース１１の前面側における窓穴７１形成部
分の周囲には、透視用のパネルシート６１を貼着
させるためのスペースとなる凹段部７２が形成さ
れている。このパネルシート貼着用凹段部７２
は、外ケース１１の前面側における窓穴７１形成
部分の周囲において、パネルシート６１の外形と
同形の同大きさの面積部分を該パネルシート６１
の厚さと略同深さ（例えば0.5mm程度）だけ内方
に凹ませて形成されている。従つて、後述するよ
うに、パネルシート６１を該凹段部７２に貼着さ
せたときに該パネルシート６１の外面と外ケース
１１の外面とが面一状態で連続するようになる。

パネルシート６１は、例えば厚さ0.1〜0.2mm程
度のポリエステルシート材を外ケース前面の凹段
部７２の外形形状に合せて裁断して形成されてい
る。又、このパネルシート６１は、該パネルシー
ト６１を凹段部７２外面に貼着したときに窓穴７
１に対応する部分（第２図における鎖線６２で囲
われた部分）は透明とされているが、該透明部６
２の外側（符号６３部分）は不透明としている。
そして、このパネルシート６１は接着剤によつて
貼着される。

この液量表示装置４は、液体容器本体組付時
に、次のようにして組付けられる。即ち、液量表
示管４１は、その上端を筒部材１６の連通穴４６
に連結した上部接続管４２の他端に連結してお
き、他方、表示板５１を外ケース１１の外側から
窓穴７１内に嵌入させ窓穴側縁部７１ａ，７１ａ
の各突起７６，７６に表示板５１の各受穴５６，
５６を嵌合させて該表示板５１を窓穴７１の開口
縁部に仮止めしておく。尚、表示板５１を窓穴７
１内に仮止めした状態では、表示板５１の各外向
き折曲片５３，５３が窓穴両側縁部の内向き段部
７３，７３の外面に衝合していて、各外向き折曲
片５３，５３の外面とパネルシート貼着用凹段部
７２の外面とが面一状に揃つている。次に、液量
表示管４１の下端側を外ケース１１の上方から表
示板５１内に差し込んだ状態で、肩部材１２を外
ケース１１、及び肩部材１２と筒部材１６をそれ
ぞれ結合させた後、外ケース１１内にその下方か
ら内容器１４を挿入し、そして、内容器１４の下
部開口１４ｂに接続させている下部接続管４３の
先端と液量表示管４１の下端とを連結し、続いて
外ケース１１の下部に底部材１３を設けるととも
に中ネジ部材３１で内容器１４を締め上げ固定し
た後、外ケース１１の前面のパネルシート貼着用
凹段部７２に裏面に接着剤を塗付したパネルシー
ト６１を貼付すれば、液体容器本体１及び液量表
示装置４の組付けは完了する。液量表示装置４の
組付状態では、表示板５１は、その各外向き折曲
片５３，５３を窓穴側縁部の内向き段部７３，７
３とパネルシート６１とで挟着することによつて
取付けているので、該表示板５１の取付けが簡単
に行え、しかも表示板５１の左右両側縁部（外向
き折曲片５３，５３）がパネルシート６１の不透
明部分６３によつて被覆されているので、該外向
き折曲片５３，５３が外部から見えなくなる。
又、この覗き部７は、パネルシート６１が外ケー
ス１１の外側面と面一状に連続しているので注液
時においてコツプを注口の下方に位置させるとき
に深くまで（外ケース１１の外側面の位置まで）
差し込むことができ、しかも受液時にコツプを液
体容器本体１の外側面に接合させた状態で行つて
も該コツプが左右にクラつきにくくなつて安定す
るようになる。

第６図ないし第８図に示す第２ないし第４実施
例は、それぞれ表示板５１を窓穴７１の側縁部７
１ａ，７１ａに仮止めするための他の構造例を示
している。

第６図に示す第２実施例では、表示板５１の左
右各側縁部５１ａ，５１ａに、外向き傾斜状態に
切り起こした爪５７を形成している。この爪５７
は表示板５１の内方に向けて弾性変形可能となつ
ており、表示板５１を窓穴７１内に嵌入させる際
に、爪５７が窓穴側縁部７１ａに衝合して内方に
撓み且つ爪先端が該側縁部７１ａを通過したとき
に元に復帰するようになつている。又、該爪５７
の先端と折曲片５３の裏面との間の間隔は、窓穴
側縁部７１ａの厚さとほぼ同じかそれよりごくわ
ずかに大きい程度とされており、表示板５１を窓
穴７１内にセツトした状態では、第６図に示すよ
うに窓穴側縁部７１ａを爪５７と折曲片５３とで
挟持して、この表示板５１を前後にグラつかない
ようにした状態で仮止めし得るようになつてい
る。

第７図に示す第３実施例では、表示板５１側の
折曲片５３に内向きに切り起こした爪５８を形成
する一方、窓穴側縁部７１ａに爪受穴７７を形成
して、表示板５１を窓穴７１に嵌入させたときに
該爪５８が爪受穴７７内に差し込まれるようにし
ている。

第８図に示す第４実施例では、表示板５１の側
縁部５１ａ近傍に外側に突出する突部５９を形成
する一方、窓穴側縁部７１ａに内向き傾斜状態で
切り起こした爪７８を形成して、表示板５１を窓
穴７１内に嵌入させたときに爪７８は突部５９に
衝合して該表示板５１を仮止めし得るようにして
いる。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の第１実施例にかかる表示板取
付構造を採用した液体容器の縦断面図、第２図は
第１図の液体容器の一部分解斜視図、第３図は第
１図の−断面図、第４図は第３図の一部拡大
図、第５図は第１図の−断面図、第６図ない
し第８図はそれぞれ本考案の第２ないし第４実施
例にかかる第４図相当図、第９図は公知の液体容
器の一部斜視図である。 １……液体容器本体、２……蓋体、４……液量
表示装置、７……覗き部、１１……外ケース、１
４……内容器、４０……連通管、４１……液量表
示管、４２……上部接続管、４３……下部接続
管、５１……表示板、５１ａ……側縁部、５３…
…外向き折曲片、６１……パネルシート、７１…
…窓穴、７１ａ……側縁部、７２……パネルシー
ト貼着用凹段部、７３……内向き段部。

Claims (1)

1. 【実用新案登録請求の範囲】 外ケース１１と内容器１４との間に、内容器１
   ４内と連通する液量表示管４１と、該液量表示管
   ４１の後面及び左右両側面を囲う表示板５１とを
   設け、前記液量表示管４１内の液位の高さを外ケ
   ース１１に形成した覗き部７から目視できるよう
   にした液量表示装置つき液体容器において、 前記表示板５１は外ケース１１とは別体に形成
   し、 該表示板５１の左右両側縁部にそれぞれ外向き
   折曲片５３，５３を形成し、 前記外ケース１１における覗き部７を形成する
   窓穴７１に、前記表示板５１を嵌合させて前記外
   向き折曲片５３，５３をそれぞれ該窓穴７１の左
   右両側縁部に接合させ、 前記外ケース１１外面に、前記窓穴７１に対応
   する部分を透明部とし前記外向き折曲片５３，５
   ３に対応する部分を不透明部としたパネルシート
   ６１を貼着して、前記表示板５１を前記外ケース
   １１と前記パネルシート６１との間で挟持した、 ことを特徴とする液量表示装置つき液体容器にお
   ける表示板取付構造。