JPH0435591B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この発明は二重殻タンクの内外槽底板や底部保
冷材等の底部分を取替えるための工法に関するも
のである。

〔従来の技術〕

液化石油ガス（LPG）や液化天然ガス（LNG）
等の低温液の貯蔵設備のひとつに二重殻タンクが
ある。

この二重殻タンクは、例えば第１図ａに示すよ
うに、地面１から離して設置した基礎２上に外槽
３が設置され、この外槽３内に底部保冷材４を介
して内槽５が設置され、内外槽間にパーライト粒
等の断熱保冷材６が充填されて構成されている。

このような二重殻タンクの外槽３は外槽底板３
ａ、外槽側板３ｂおよび外槽屋根３ｃで構成さ
れ、同様に内槽５も内槽底板５ａ、内槽側板５ｂ
および内槽屋根５ｃで構成され、通常、溶接構造
が採られている。

〔発明が解決しようとする問題点〕

このような二重殻タンクでは、長期間使用して
いると、基礎２と外槽底板３ａとの間に浸入する
水分等で外槽底板３ａに腐食が発生することがあ
り、交換の必要が生ずる場合がある。

また、構築段階で発見できないような材料の内
部欠陥等により内槽底板５ａから低温液のリーク
が生ずる場合や外槽底板３ａと内槽底板５ａとの
間に介装されている底部保冷材４の断熱効果の低
下により外槽側板３ｂの下端外周に霜がついてし
まう場合等では、内槽底板５ａや底部保冷材４の
交換が必要となる。

ところが、このような二重殻タンクでは、外槽
３および内槽５が二重殻構造で、しかも内外槽間
にパーライト粒等の断熱保冷材６が充填されてい
るため従来の一重殻の油タンクやガスホルダ等の
ように簡単に外槽底板３ａや内槽底板５ａあるい
は底部保冷材４等の底部分を取替えることができ
ない。

この発明はかかる従来技術の問題点に鑑みてな
されたもので、二重殻タンクの内外槽底板や底部
保冷材等の底部の取替えが安全かつ容易にできる
二重殻タンクの底部分の取替え工法を提供しよう
とするものである。

〔問題点を解決するための手段〕

上記問題点を解決するため第１の発明は、内外
槽をそなえ、内外槽間に断熱保冷材が充填された
二重殻タンクの底部分を取替えるに際し、外槽側
板に形成した孔から断熱保冷材を除去したのち、
内外槽の屋根をロツドで連結し、次いで外槽側板
を内槽底板付近で全周切断し、この切断位置に対
応する高さの作業台を外槽に接近して設けたの
ち、外槽の切断部を囲むようエアバツクを取付
け、次いでこのエアバツクおよび外槽内にそれぞ
れ圧縮空気を送給して内外槽を浮上させながら作
業台上に移載し、残された外槽底板と底部保冷材
との少なくともいずれか一方を取替えるようにし
たことを特徴とし、また、第２の発明は、内外槽
をそなえ、内外槽間に断熱保冷材が充填された二
重殻タンクの底部分を取替えるに際し、外槽側板
に形成した孔から断熱保冷材を除去したのち、内
外槽の屋根をロツドで連結し、次いで外槽側板を
内槽底板より上方で全周切断し、この切断部を囲
むようエアバツクを取付けて内外槽を一体に浮上
支持したのち、内槽側板の全周を切断し、次いで
底板のない内外槽をエアバツクで浮上しながら少
なくとも内槽底板を取替えるようにしたことを特
徴とするものである。

〔作用〕

二重殻タンクの底部分を取替える場合に、内外
槽の屋根をロツドで連結して内外槽を一体とし、
外槽側板の下部を内槽底板のレベルで切断したの
ち、これら内外槽を浮上させて移動し、残された
外槽底板と底部保冷材を交換するようにしたり、
あるいは、内外槽の屋根をロツドで連結して内外
槽を一体とし、外槽側板の下部を内槽底板より上
方で切断したのち浮上させて支持し、さらに内槽
側板の下部を切断し、底のない内外槽を浮上させ
た状態に保持しながら、内槽底板や外槽底板、あ
るいは底部保冷材を交換するようにしている。

〔実施例〕

以下、この発明の実施例を図面に基づき詳細に
説明する。

第１図はこの発明の二重殻タンクの底部分の取
替え工法の一実施例にかかる工程図である。

この二重殻タンクは、第１図ａに示すように、
地面１から離して設置した基礎２上に外槽３が設
置され、この外槽３内に底部保冷材４を介して内
槽５が設置され、内外槽間にパーライト粒等の断
熱保冷材６が充填されて構成されている。

このような二重殻タンクの外槽底板３ａと底部
保冷材４との両方またはいずれか一方を取替える
場合には、まず、第１図ｂに示すように、外槽側
板３ｂの下部に作業孔７を明け、この作業孔７か
ら内外槽間に充填されている断熱保冷材６を除去
する。

こののち、第１図ｃに示すように、内外槽間に
作業者が入り、外槽屋根３ｃと内槽屋根５ｃとを
多数のロツド８で連結し、内外槽を少なくとも上
下方向について一体化するとともに、アンカーボ
ルト９を外す。

次いで、第１図ｄに示すように、外槽側板３ｂ
の下部を内槽底板５ａのレベルで全周切断する。
こうして外槽側板３ｂを切断した状態では、外槽
側板３ｂの切断部１０より上方および外槽屋根３
ｃはロツド８を介して内槽５に支持されている。

こののち、外槽３の外側の地面１に作業台１１
とするための土盛りを行ない、その高さを外槽側
板３ｂの切断部１０までの高さとほぼ同一にする
とともに、その幅は、外槽３の直径に作業用空間
を加えた大きさとし、しかも先端部に傾斜面が形
成してある。

また、外槽側板３ｂに形成した作業孔７を塞い
でおく。

次に、第１図ｅに示すように、外槽側板３ｂの
切断部１０の周囲にエアバツク１２を取付けて作
業台１１とで外槽３を気密状態にできるように
し、このエアバツク１２内および外槽３内に圧縮
空気を送つて外槽３を浮上させると同時に、ロツ
ド８を介して一体の内槽５も浮上させる。このと
き、外槽３の浮上のため供給される圧縮空気で内
槽５が変形しないよう外槽３内に送られる圧縮空
気よりわずかに圧力の低い圧縮空気を内槽５内に
入れて形状を保持するようにする。

こののち、浮上状態の外槽３および内槽５をエ
アバツク１２ごと作業台１１上を移動し、底部保
冷材４上から動かす。

こうして底板のない外槽３および底板もそなえ
た内槽５を移動したのち、第１図ｆに示すよう
に、基礎２上に残された底部保冷材４と外槽底板
３ａの両方やいずれか一方を取替える。

こうして新しい底部保冷材４あるいは外槽底板
３ａと交換したのち、上記とは逆の工程で復旧作
業を行なうことで、再び二重殻タンクが構築され
る。

このような工程にしたがつて作業を行い、外槽
４の屋根４ｃと内槽５の屋根５ｃをロツド８で連
結して外槽４と内槽５を一体とし、外槽側板３ｂ
の下部を内槽底板５ａのレベルで切断した後、こ
れら一体の外槽４と内槽５を浮上させて移動する
ようにしているので、比較的簡単に二重殻タンク
の底部分である外槽底板３ａおよび底部保冷材４
を取替えることができる。

次に、この発明の他の一実施例について、図面
第２図を参照しながら具体的に説明する。

この実施例では、第２図ａに示す外槽底板３ａ
および底部保冷材４に加え、内槽底板５ａを含む
全底部分を取替えるようにしている。

まず、第２図ｂに示すように、外槽側板３ｂの
下部に作業孔７を明け、この作業孔７から内外槽
間に充填されている断熱保冷材６を除去する。

こののち、第２図ｃに示すように、内外槽間に
作業者が入り、外槽屋根３ｃと内槽屋根５ｃとを
多数のロツド８で連結し、内外槽を少なくとも上
下方向について一体化するとともに、アンカーボ
ルト９を外す。

次いで、第２図ｄに示すように、外槽側板３ｂ
の下部を内槽底板５ａのわずかに上方で全周切断
し、切断部１０より上方の外槽側板３ｂおよび外
槽屋根３ｃをロツド８を介して内槽５で支持した
状態とする。

こののち、外槽３の周囲に作業台１１とするた
めの土盛りを行ない、その高さを切断部１０より
わずかに低くしておき、この作業台１１を用いて
外槽側板３ｂの切断部１０より上方にエアバツク
１２を取付け、外槽３を気密状態にできるように
する。

そして、このエアバツク１２内および外槽３内
に圧縮空気を送つて底板が切断された外槽３およ
びこれとロツド８を介して一体の底板つきの内槽
５を浮上支持し、内槽５内から内槽側板５ｂの下
部を内槽底板５ａのわずか上方で全周切断する。

したがつて、この状態では、底板のない外槽３
および底板のない内槽５がエアバツク１２および
外槽３内に供給した圧縮空気で浮上されることと
なる。

次いで、第２図ｅに示すように、底板のない外
槽３および底板のない内槽５を浮上支持した状態
で、残された内槽底板５ａ、底部保冷材４、外槽
底板３ａの全て、あるいは少なくとも内槽底板５
ａを取替える。

こうして新しい内槽底板５ａあるいは底部保冷
材４ないし外槽底板３ａと交換したのち、上記と
は逆の工程で復旧作業を行なうことで、再び二重
殻タンクが構築される。

このようにして外槽側板３ｂおよび内槽側板５
ｂを全周切断し、底板のない内外槽をロツド８で
一体化するとともに浮上した状態で支持すること
で、比較的簡単に二重殻タンクの底部分である内
槽底板５ａおよび底部保冷材４、外槽底板３ａを
取替えることができる。

なお、上記各実施例では、作業台を土盛りで構
築するようにしたが、仮設足場等にすることもで
きる。

また、内槽底板の取替えを底板のない内外槽を
浮上させた状態で行なうようにしたが、この場合
も底板上から移動して作業するようにしても良
い。

〔発明の効果〕

以上、実施例とともに具体的に説明したように
この発明によれば、二重殻タンクの底部分を取替
える場合に、内外槽の屋根をロツドで連結して内
外槽を一体とし、外槽側板の下部を内槽底板のレ
ベルで切断したのち、これら内外槽を浮上させて
移動するようにしているので、残された外槽底板
と底部保冷材を取替えることができ、従来、二重
殻タンクの場合、困難であつた底部分の取替えが
可能となつた。

また、二重殻タンクの底部分を取替える場合
に、内外槽の屋根をロツドで連結して内外槽を一
体とし、外槽側板の下部を内槽底板より上方で切
断したのち浮上させて支持し、さらに内槽側板の
下部を切断し、底のない内外槽を浮上させた状態
に保持するようにしているので、内槽底板を含め
外槽底板や底部保冷材の全ての底部分の取替が可
能となつた。

したがつて、二重殻タンクの寿命を延ばすこと
ができ、経済的である。

また、二重殻タンクの底部分の取替えを安全か
つ容易に行なうことができる。

【図面の簡単な説明】

第１図および第２図はそれぞれこの発明の二重
殻タンクの底部分の取替え工法の一実施例にかか
る工程図である。 １……地面、２……基礎、３……外槽、３ａ…
…外槽底板、３ｂ……外槽側板、３ｃ……外槽屋
根、４……底部保冷材、５……内槽、５ａ……内
槽底板、５ｂ……内槽側板、５ｃ……内槽屋根、
６……断熱保冷材、７……作業孔、８……ロツ
ド、９……アンカーボルト、１０……切断部、１
１……作業台、１２……エアバツク。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ 内外槽をそなえ、内外槽間に断熱保冷材が充
   填された二重殻タンクの底部分を取替えるに際
   し、外槽側板に形成した孔から断熱保冷材を除去
   したのち、内外槽の屋根をロツドで連結し、次い
   で外槽側板を内槽底板付近で全周切断し、この切
   断位置に対応する高さの作業台を外槽に接近して
   設けたのち、外槽の切断部を囲むようエアバツク
   を取付け、次いでこのエアバツクおよび外槽内に
   それぞれ圧縮空気を送給して内外槽を浮上させな
   がら作業台上に移載し、残された外槽底板と底部
   保冷材との少なくともいずれか一方を取替えるよ
   うにしたことを特徴とする二重殻タンクの底部分
   の取替え工法。 ２ 内外槽をそなえ、内外槽間に断熱保冷材が充
   填された二重殻タンクの底部分を取替えるに際
   し、外槽側板に形成した孔から断熱保冷材を除去
   したのち、内外槽の屋根をロツドで連結し、次い
   で外槽側板を内槽底板より上方で全周切断し、こ
   の切断部を囲むようエアバツクを取付けて内外槽
   を一体に浮上支持したのち、内槽側板の全周を切
   断し、次いで底板のない内外槽をエアバツクで浮
   上しながら少なくとも内槽底板を取替えるように
   したことを特徴とする二重殻タンクの底部分の取
   替え工法。