JPH0539201Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本考案は、液圧ポンプ及び液圧ポンプを駆動す
る電動機を取り付けて液圧ポンプがくみ出す作動
液を貯蔵しているタンクを備えた、液圧駆動のた
めの液体タンク装置に関する。

〔従来の技術〕

従来のものでは、第４図の如く、騒音の低減を
はかるため、液圧ポンプＰと電動機Ｍを防振ゴム
Ａを介してタンクＴに取り付けた基板Ｂ上に取り
付け、防振ゴムＡにより、液圧ポンプＰ及び電動
機Ｍが生ずる振動のタンクＴへの伝達を低減する
ようにしていた。

〔考案が解決しようとする問題点〕 しかしながらこのものでは、防振ゴムＡにより
タンクＴへの振動伝達が低減されて、該振動に基
づく、タンクＴから発散する音を小さくできる
が、液圧ポンプＰ、電動機Ｍからの振動が、基板
Ｂの下面から音として空気中に発散するため、特
に液圧ポンプＰ、電動機Ｍが大出力の場合、騒音
を満足に低減できない問題点があつた。

本考案は、液圧ポンプ及び電動機を取り付ける
基板自体にも制振作用を発揮させて、基板から発
散する音を小さくし、騒音を小さくできる液圧装
置を実現しようとするものである。

〔問題点を解決するための手段〕

このため本考案の液体タンク装置は、液圧ポン
プ及び電動機を取り付ける基板は、厚さ方向に隔
てた板材と、この板材間に介在してゴム様の弾性
体中に固体粒子が分散した制振材とが固着して一
体化されており、液圧ポンプ及び電動機を一方の
板材上に配置して基板に取り付けている。

〔作用〕

このような構成によれば、液圧ポンプ、電動機
から基板に伝わる振動は、基板の厚さ方向に伝わ
るに際し、制振材によつてエネルギが減衰され、
このため、該振動に基づいて基板の液圧ポンプ、
電動機を取り付ける面と反対の面から発散する音
が小さくなり、液体タンク装置が生じる騒音を小
さくできる。

〔実施例〕

以下本考案の一実施例を第１図、２図、３図に
より説明する。

１はタンクで、内部に作動液を貯蔵し、上方を
上板１Ａで閉じている。タンク１の上面である上
板１Ａ上には、本考案の防振材である複数の防振
ゴム２を介して基板３が取り付けられている。防
振ゴム２は、基板３とタンク１間の振動伝達を低
減する防振作用を成すゴム部２Ａの両端に固着し
たフランジ２Ｂ，２Ｃにボルト２Ｄ，２Ｅが設け
てあり、下方のボルト２Ｄを上板１Ａに螺着し、
基板３を挿通した上方のボルト２Ｅにナツト２Ｆ
を螺着して、基板３を上板１Ａと離して平行状に
取り付けている。基板３は、間に、本考案の制振
材である制振弾性板３Ａを置いた鋼板３Ｂ，３Ｃ
が厚さ方向に重ねられており、制振弾性板３Ａを
接着剤によつて鋼板３Ｂ，３Ｃに接着して一体的
な基板３としている。そして制振弾性板３Ａは、
たとえば株式会社ブリヂストンの商標名LRダン
パーの如く、鉛等の高密度の固体粒子を一様に分
散して含有したゴム、樹脂、アスフアルト等のゴ
ム様の弾性体から成り、振動に伴なう固体粒子と
その周囲の弾性体部分との間の摩擦により振動の
エネルギを熱として発散させることで減衰させ、
振動や振動が伝わることを抑えるものである。基
板３には、鋼板３Ｃ上に電動機４が載置されてボ
ルト５により取り付けられており、また鋼板３Ｃ
に溶接されたスペーサ３Ｄに液圧ポンプ６が載置
され、ボルト７により取り付けられている。電動
機４と液圧ポンプ６の軸４Ａ，６Ａは、カツプリ
ングカバー８内で、カツプリング９により連結さ
れている。カツプリングカバー８は、下端に取付
フランジ８Ｂ，８Ｃを屈曲形成していて軸方向視
で倒立Ｕ状の本体８Ａと、本体８Ａ両端にそれぞ
れ固着したおおい片８Ｄ，８Ｅを有している。そ
してカツプリングカバー８は、本体８Ａの内面と
取付フランジ８Ｂ，８Ｃの下面に、基板３での制
振弾性板３Ａと同様な制振弾性板８Ｆを、接着に
より一体に有し、取付フランジ８Ｂ，８Ｃを挿通
するボルト１０により、鋼板３Ｃ上に取り付けら
れている。１１は、タンク１内の作動液をくみ出
す液圧ポンプ６の吸込管、１２は液圧ポンプ６の
吐出管、１３は戻り管であり、吐出管１２と戻り
管１３は図示しない切換弁を介しアクチユエータ
に接続され、また１４はリリーフ弁である。

次に一実施例の作用を説明する。

タンク１内の作動液をくみ出して図示しないア
クチユエータに供給できるよう、液圧ポンプ６を
電動機４で駆動すると、基板３には、電動機４、
液圧ポンプ６によつて生じる振動が伝えられる。
この振動のタンク１への伝達は、基板３とタンク
１の上板１Ａの間に介在した防振ゴム２によつて
低減されるから、電動機４と液圧ポンプ６の振動
に基づき、タンク１から周囲に発散する音は小さ
くなる。そして、基板３では、鋼板３Ｃから鋼板
３Ｂへ制振弾性板３Ａをへて伝わろうとする電動
機４及び液圧ポンプ６からの振動は、両鋼板３
Ｃ，３Ｂと一体に接着されている制振弾性板３Ａ
によつてエネルギが減衰され、鋼板３Ｂに伝わる
ことが抑えられるため、電動機４及び液圧ポンプ
６の振動に基づき、鋼板３Ｂの下面から発散する
音が小さくなる。さらにまた、カツプリングカバ
ー８の制振弾性板８Ｆにより、カツプリング９の
回転で生じる音は減衰されてカツプリングカバー
８の外に出る音が小さくなると共に、フランジ８
Ｂ，８Ｃ下面にも存在する制振弾性板８Ｆによ
り、鋼板３Ｃからカツプリングカバー８に伝わる
振動も減衰され、該振動に基づきカツプリングカ
バー８外周から発散する音も小さくなる。このよ
うに各部から発散する音を小さくできるから、騒
音の小さい液体タンク装置が得られる。

制振弾性板３Ａは、鋼板３Ｂ，３Ｃ間に置いて
接着により鋼板３Ｂ，３Ｃと一体化されているた
め制振効果を十分発揮でき（なお、試験による
と、基板３から鋼板３Ｂを取り去つた様態とした
ときには顕著な効果が得られなかつた）、また、
鋼板３Ｂ，３Ｃ間に置かれるため液圧ポンプ６、
電動機４の基板３への取り付けや、基板３のタン
クへの取り付けに際し、損傷を受けることが防止
される。

なお、基板３は、タンク１の上面には限らず、
各側面に取り付けることもできるし、液圧ポンプ
６と電動機４はそれぞれ基板３に取り付けている
が、液圧ポンプ６と電動機４のどちらか一方を他
方に取り付けて両者一体形としたものを基板３に
取り付けることもできる。

〔考案の効果〕

このように本考案による液体タンク装置は、液
圧ポンプ及び電動機を取り付ける基板は、厚さ方
向に隔てた板材と、この板材間に介在してゴム様
の弾性体中に固体粒子が分散した制振材とが固着
して一体化されており、液圧ポンプ及び電動機を
一方の板材上に配置して基板に取り付けたため、
液圧ポンプ。電動機から基板に伝わる振動は、基
板の厚さ方向に伝わるに際し、制振材によつてエ
ネルギが減衰され、該振動に基づいて基板の液圧
ポンプ、電動機を取り付ける面と反対の面から発
散する音が小さくなり、液圧タンク装置が生じる
騒音を小さくできる。制振材は、板材間に介在し
て板材と一体化されており制振効果を十分発揮で
きると共に板材間に介在するから、液圧ポンプ、
電動機の基板への取り付けや、基板のタンクへの
取り付けに際し損傷を受けることが防止される。

【図面の簡単な説明】

第１図は本考案の一実施例の正面図、第２図
は、第１図の要部を、部分断面で示した拡大図、
第３図は、第１図におけるカツプリングカバーを
部分断面で示した拡大側面図、第４図は従来例の
正面図。 １……タンク、２……防振ゴム、３……基板、
３Ａ……制振弾性板、３Ｂ，３Ｃ……鋼板、４…
…電動機、６……液圧ポンプ。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. 作動液を貯蔵するタンクと、タンクの作動液を
   くみ出す液圧ポンプ及びこの液圧ポンプを駆動す
   る電動機とを有し、これら液圧ポンプと電動機と
   を取り付ける基板を振動の伝達を低減する防振材
   を介してタンクに取り付けた液体タンク装置にお
   いて、この液圧ポンプと電動機とを取り付ける基
   板は、厚さ方向に隔てた板材と、この板材間に介
   在してゴム様の弾性体中に固体粒子が分散した制
   振材とが固着して一体化されており、液圧ポンプ
   及び電動機を一方の板材上に配置して基板に取り
   付けて成る液体タンク装置。