JPH06502128A - 遠心ジェット機械 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 遠心ジェット機械 本発明は、ドラムを有し、前記ドラムが長手方向軸線の回りに揺動状に旋回でき かつ上部ケーシング開口を備え、前記開口に沿って遠心ジツエトユニットが定置 状に配置されてなる遠心ジツエト機械に関するものである。

遠心ジツエト機械はＤＢ−ＡＩ−２９３１５７８号から既知である。この遠心ジ ツエト機械のドラム横断面は１２０°の最大旋回角度が可能なように構成される 。

この旋回角度は処理すべき加工片の申し分のない転がりにとっては不十分であり 、ノツエト処理があらゆる側で一様に行われない。

もし旋回角度が増せば、ドラムへの充填度が減少させられなければならないか又 は加工片がドラムの開口から落下することになる。

ＤＢ−ＡＩ−３２１０６９９号に示された遠心機械では、遠心ジツエトユニット の旋回能力を追加することによって旋回角度を増大させることが試みられている 。しかし、そのためには、２つの旋回運動の同期割面について高い製造コストが 要求される。こうして１５０°の最大旋回角度か、上部ドラム開口に必要な開口 距離に基づいて得られる。

本発明の目的は申し分のない転がりと良好な充填レベルに必要な大きな旋回をも つ本文冒頭に記載した形式の遠心ジツエト機械を提供することにある。

上記目的は本発明により、トラムケーシングの部分が旋回運動に依存して折り畳 まれることを特徴とする構成によって達成される。

本発明の好適実施例は、請求の範囲の従属項に規定された構成に特徴を有する。

以下、図に基づいて本発明を幾つかの実施例につき詳述する。

第１図は連続流型の遠心シソエト機械の縦断面図である。

第２Ａ図は中心位置における第１図の横断面図である。

第２Ｂ図は外方角度位置で示す第２Ａ図の横断面図である。

第３図は旋回ドラムの他の実施例の構造を示す横断面図である。

第４図は第３図の方向Ａで見た平面図である。

第５Ａ図は外方角度位置で示すバッチ式旋回ドラムの横断面図である。

第５Ｂ図は空にする位置で示す第５Ａ［ｉＪに対応する横断面図である。

第６図は他の実施例のバッチ式旋回ドラムの案内レールの構造を示す図である。

第７図は第６図の細部Ｂの拡大図である。

第１図はトラム２をもつ連続流型遠心ジツエト機械を示し、前記ドラムは浄化す べき物体の貫流方向に傾斜するようにハウジング１中に配置される。

ドラム２はそのケーシング中に上部開口３をもつ。／’％ウジング１に定着され る遠心ホイールユニット４はこの間口３上に配置される。

ドラム２は駆動装置によって、２つの角度位置間を旋回するように揺動状に駆動 される。

入口領域５と出口領域６において、前記ドラムは周囲方向て閉鎖されたケーシン グ７をもつ。第２Ａ図は旋回区域の中心位置でケーシング開口３の領域にあるド ラム２の横断面図を示し、第２Ｂ図は他の角度位置を示す。

ドラム２は湾曲したベース部分８をもつ。２つのプレート形ヒンジ連結部分９、 ＩＯは継手１１．１２によって旋回するようにベース部分８の２つの周囲方向の 端部に配置される。ａ−ラ１３．１４は継手１２と、長手方向両端の部分１０の 周囲方向端部とに配置されかつ定置した案内レール１５の溝１７内に入っている 。４つの案内レール１５の各々は第１の湾曲部分１５ａをもち、この部分はドラ ム軸１６と第２の湾曲部分１５ｂに対して中心位置において延びる。前記部分１ ５ｂは第１の部分１５ａから外方へ向けられる。

ドラム２の旋回運動に依存して、−側又は他側の部分９は案内レール１５の部分 １５ｂのローラ］３、】４によって案内されるように外方へ旋回され（第２Ｂ） 、そのためケーシング開口３の対応する位置か大きな旋回角度にも拘らず定置し た遠心ホイールユニット４の遠心ジツエトを送入するために提供される。そうす ることによって、ドラム２の良好な充填度を与えるのに十分なケーシング壁がプ レート形部分９、ＩＯによって他側に形成される。前記プレート形部分は案内レ ール１５の部分１５ａ中を案内される。

少なくとも１８０°の旋回角度が浄化すべき物体上の申し分のない転がりを保証 するためにこのドラム構造によって得られる。

第３図は湾曲ケーシング部分Ｉ８と複数のプレート形部材１９をもつドラム２の 構造の他の実施例であり、前記プレート形部材は好適には５個とし、チェーン２ ０，２０ａの形をなす。

チェーン２０．２０ａの端部は駆動ブーり又はディスク２１．２１ａと連結され 、前記ディスクはドラム２の側面で上部領域に配置される。

駆動ディスク２１．２１ａは１方の回転方向ではドラム２の旋回運動と同期して 駆動され、他方の回転方向に対してはフリーホイール回転をする。

第３図は外方角度位置にあるドラム２を示す。次いで、ドラム２はこの位置から 他方の角度方向に矢印２２の方向に旋回し、その場合駆動ディスク２１は矢印２ ３の方向にドラム運動に対して同期的に駆動される。チェーン２０のリンク■９ はそれに応じて駆動ディスク２１上に巻き取られる。そうすることによって、駆 動ディスク２１ａは設けられたフリーホイールによって矢印２４の方向に回転す る。矢印２２．２３．２４の反対方向に旋回して戻るとき、駆動ディスク２１ａ はドラム２と同期的に駆動される。

同様にこのドラム構造は少な（とも１８０°の旋回角度を保証する。ケーシング 開口３は常に、少なくとも２つの遠心ホイールユニット４が互いに隣接配置され るように、ドラム軸線に対して配置される。

第４図はリンク１９の関節連結部２５を示し、この場合リンク１９に定着される ピン２６．２６ａはブラケット２７によって連結される。

関節連結部２５のビン２６の延長部は入口と出口のドラムの外周と駆動ディスク ２■、２１ａの外周においてリンク１９を案内し、支持する働きをする。

第５Ａ、５Ｂ図は第２Ａ、２Ｂ図に示したドラムに対応するかバッチ作業用に構 成したトラム２の横断面を示す。そのために、ドラム軸線１６は水平に配置され 、浄化される物品はドラムが第５Ａ図に対応する位置にあるとき頂部から横に挿 入される。ドラム２を下方へ向けて空にするため、出口開口３０は第５Ｂ図に示 した空にする位置に形成されなければならない。

ドラムケーシングはベース部分８を２つの半部８ａと８ｂに分割することによっ て２つの部分３１と３２に分割される。

第６．７図はバッチ形式の遠心ジツエト機械用のドラム構造の異なった実施例を 示す。ドラムを空にするため、ドラムは第２Ａ図の中心位置から１８０°だけ旋 回させられ、浄化すべき物品がケーシング開口３を通ってコンテナ内に下方に送 入される。

このことは、円形の案内レール４０が第６．７図に示すようにドラムの軸線１６ に対して中心においてドラムの両端で静止するように配置されるから可能になる 。これらの案内レール４０はスイッチ４２を介して２つの横案内レール４１と連 動掛合することかできる。スイッチ４２は軸線の回りに旋回できるディスク４３ と、このディスク４３中に配置される湾曲溝４４をもつ。前記溝は案内レール４ ０と同じ半径をもつ。案内レール４１はスイッチ４２に連結する所で同じ半径を もつ。この半径は次いで小さくなり、引き続き案内レール４Ｉの真っ直ぐな部分 に移行することができる。

充填のためにかつジツエト処理のために、その場合ドラムは２つの角度位置間を 旋回するが、スイッチ４２は、ドラムケーシングのプレート形部分９とＪＯか第 ２Ｂ図に示すように、案内レール４１によって外方へ旋回させられ、即ち案内レ ール４０かスイッチ４２によって案内レール４１と連結されるように、位置せし められる。

空にするために、スイッチ４２のディスク４３は、案内レール４０の上部が下部 ４０ｂと連結されるように回転させられる。

この位置で、ドラムは、ケーシング開口３が第２Ａ図に示す上部中心位置から１ ８０°だけ旋回するように、完全に回転することができる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．ドラムを有し、前記ドラムは長手方向軸線の回りに揺動状に旋回できかつ上 部ケーシング開口を備え、前記開口に沿って遠心ジェットユニットが定置状に配 置されてなる遠心ジェット機械において、ドラムケーシング（７）の部分（９、 １０、１９）が旋回運動に依存して折り畳まれることを特徴とする遠心ジェット 機械。 ２．少なくとも２つのヒンジ連結部分（９、１０）がドラム（２）の湾曲したベ ース部分（８）の２つの周囲方向端部に配置されて、定置した案内レール（１５ 、４０、４１）中でそれらの周囲方向端部によって案内されるようになしたこと を特徴とする請求項１に記載の遠心ジェット機械。 ３．各案内レール（１５）がドラム軸線（１６）に対して中心において延びる第 １の湾曲部分（１５ａ）と、前記第１の湾曲部分（１５ａ）から外方へ向いた第 ２の湾曲部分（１５ｂ）をもつことを特徴とする請求項２に記載の遠心ジェット 機械。 ４．ヒンジ連結部分（９、１０）がローラ（１３、１４）によって案内レール（ １５）中を案内されることを特徴とする請求項１から３の何れか１項に記載の遠 心ジェット機械。 ５．ドラム（２）がバッチ作業用の装入及び空にする位置に持っていくことがで き、ドラム（２）が互いに接触する２つのベース部分（８ａ、８ｂ）をもち、ド ラム（２）は互いに接触する２つの湾曲した部分（８ａ、８ｂ）を有するつベー ス部分（８）をもち、前記ベース部分（８ａ、８ｂ）は出口開口（３０）を形成 するため駆動装置によって、空にする位置で互いに離れるよう移動できることを 特徴とする請求項１から４の何れか１項に記載の遠心ジェット機械。 ６．円形の第１の案内レール（４０）はドラム軸線（１６）に対して中心に配置 され、他方の案内レール（４１）は両側で上部領域に配置され、前記案内レール （４１）はスイッチ（４２）によって第１の案内レール（４０）と作動連結状に 掛合できることを特徴とする請求項１又は２に記載の遠心ジェット機械。 ７．スイッチ（４２）はディスク（４３）として構成され、前記ディスクは湾曲 溝（４４）を備え、１つの軸線の回りに旋回できることを特徴とする請求項６に 記載の遠心ジェット機械。 ８．チェーン（２０、２０ａ）の形をなす複数のプレート形部材（１９）が湾曲 したケーシング部分（１８）の周囲方向両側に配置され、前記部材（１９）はド ラム（２）の側に配置した駆動ディスク（２１、２１ａ）と連結されることを特 徴とする請求項１に記載の遠心ジェット機械。 ９．駆動ディスク（２１、２１ａ）は揺動するドラム運動と同期して交互に１方 の方向に駆動できかつフリーホイールによって他方の方向に自由に回転可能であ ることを特徴とする請求項８に記載の遠心ジェット機械。 １０．遠心ジェット機械は貫流方向に傾斜したドラム軸線（１６）をもつ連続流 型遠心ジェット機械として構成されることを特徴とする請求項１から４及び８又 は９の何れか１項に記載の遠心ジェット機械。