JPH074004Y2 - 内視鏡 - Google Patents
内視鏡Info
- Publication number
- JPH074004Y2 JPH074004Y2 JP1988058748U JP5874888U JPH074004Y2 JP H074004 Y2 JPH074004 Y2 JP H074004Y2 JP 1988058748 U JP1988058748 U JP 1988058748U JP 5874888 U JP5874888 U JP 5874888U JP H074004 Y2 JPH074004 Y2 JP H074004Y2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- treatment instrument
- endoscope
- guide
- operation wire
- mounting hole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/00064—Constructional details of the endoscope body
- A61B1/00071—Insertion part of the endoscope body
- A61B1/0008—Insertion part of the endoscope body characterised by distal tip features
- A61B1/00098—Deflecting means for inserted tools
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Instruments For Viewing The Inside Of Hollow Bodies (AREA)
Description
【考案の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 この考案は内視鏡先端部に設けられた処置具誘導子によ
り処置具を目的部位に導びくことができる内視鏡に関す
る。
り処置具を目的部位に導びくことができる内視鏡に関す
る。
従来の技術としては例えば特開昭59-34239号公報があ
る。この従来例の内視鏡先端部には観察光学系と照明光
学系と外部に開口される収容室が設けられている。この
収容室は操作部の処置具挿通口と連通する処置具挿通チ
ャンネルの一端が開口している。また、この収容室内に
は回転軸を中心として回転自在な処置具誘導子が設けら
れ、この処置具誘導子は操作ワイヤと連結されて起伏自
在に操作される。そして、この操作ワイヤは処置具誘導
子に形成された取付穴に回転自在に取付けられている。
る。この従来例の内視鏡先端部には観察光学系と照明光
学系と外部に開口される収容室が設けられている。この
収容室は操作部の処置具挿通口と連通する処置具挿通チ
ャンネルの一端が開口している。また、この収容室内に
は回転軸を中心として回転自在な処置具誘導子が設けら
れ、この処置具誘導子は操作ワイヤと連結されて起伏自
在に操作される。そして、この操作ワイヤは処置具誘導
子に形成された取付穴に回転自在に取付けられている。
しかしながら従来の技術において、処置具誘導子に操作
ワイヤを回転自在に取付ける為の取付穴は、処置具誘導
子を起上させたときでも、収容室に隣接して形成された
平坦部の下方で収容室側面により隠れて位置している
為、内視鏡の外部からこの取付穴を直接確認することは
できなかった。また、処置具誘導子と収容室側面との間
には、処置具誘導子のあおり、製造上の寸法誤差等を考
慮して隙間が形成されている。
ワイヤを回転自在に取付ける為の取付穴は、処置具誘導
子を起上させたときでも、収容室に隣接して形成された
平坦部の下方で収容室側面により隠れて位置している
為、内視鏡の外部からこの取付穴を直接確認することは
できなかった。また、処置具誘導子と収容室側面との間
には、処置具誘導子のあおり、製造上の寸法誤差等を考
慮して隙間が形成されている。
従って、体腔内に挿入された際に胃液や胆汁などの粘液
が、上記処置具誘導子と収容室側面との隙間に侵入して
しまう。特に、操作ワイヤ取付用の取付穴に粘液が侵入
すると、侵入した粘液を洗い流すことはほとんど不可能
であった。その為、長期間使用していると、侵入した粘
液が汚物となって徐々に堆積してきてしまい、やがて操
作ワイヤの回動に支障をきたすだけでなく、非常に不衛
生であった。
が、上記処置具誘導子と収容室側面との隙間に侵入して
しまう。特に、操作ワイヤ取付用の取付穴に粘液が侵入
すると、侵入した粘液を洗い流すことはほとんど不可能
であった。その為、長期間使用していると、侵入した粘
液が汚物となって徐々に堆積してきてしまい、やがて操
作ワイヤの回動に支障をきたすだけでなく、非常に不衛
生であった。
この考案は上述した問題点に着目してなされたもので、
処置具誘導子を操作する操作ワイヤの取付穴を容易に洗
滌できるようにした内視鏡を提供することを目的とす
る。
処置具誘導子を操作する操作ワイヤの取付穴を容易に洗
滌できるようにした内視鏡を提供することを目的とす
る。
この考案は、内視鏡挿入部の先端構成部に対物レンズ、
照明レンズ等を設けた平坦部を形成するとともに、上記
平坦部に隣接して処置具誘導子を起伏自在に収容した収
容室を形成し、上記処置具誘導子に操作ワイヤを取付け
る取付穴開口部を少なくとも上記処置具誘導子を起上さ
せた時に上記先端構成部の平坦部より上方に位置するよ
うに形成したものである。
照明レンズ等を設けた平坦部を形成するとともに、上記
平坦部に隣接して処置具誘導子を起伏自在に収容した収
容室を形成し、上記処置具誘導子に操作ワイヤを取付け
る取付穴開口部を少なくとも上記処置具誘導子を起上さ
せた時に上記先端構成部の平坦部より上方に位置するよ
うに形成したものである。
処置具誘導子を起上させると、取付穴が平坦部の上方に
位置するので、外部から容易に取付穴を洗滌することが
可能となる。
位置するので、外部から容易に取付穴を洗滌することが
可能となる。
第1図乃至第5図はこの考案の第1の実施例を示す図で
ある。
ある。
第2図中1は内視鏡の操作部、2はその操作部1に連結
された長尺の挿入部である。この挿入部2は可撓管部
3、湾曲管部4および先端構成部5からなり、上記湾曲
管部4は操作部1に設けたアングル操作ノブ6による操
作によって遠隔的に湾曲されるようになっている。
された長尺の挿入部である。この挿入部2は可撓管部
3、湾曲管部4および先端構成部5からなり、上記湾曲
管部4は操作部1に設けたアングル操作ノブ6による操
作によって遠隔的に湾曲されるようになっている。
第3図に示される上記先端構成部5は金属製の本体7と
この本体7に嵌着されたカバー8とから構成されてい
る。このカバー8はエポキシ、ポリカーボネイト、ポリ
サルホンなどの合成樹脂材料によって成形されており、
上記本体7の平坦面9と対応する開口部10が設けられて
いる。また、上記本体7の平坦面9における操作部側か
ら見て右側には処置具誘導子収容室11が設けられ、左側
には先端側から順に照明光伝光学系12、像伝達光学系13
の光学部材12a、13aが設けられている。なお、これら光
学部材12a、13aの外表面は上記平坦面9とほぼ同一面で
あるが、窪みに水滴が溜まらないように0.2〜0.4mm程
度、上記平坦面9より突出している場合もある。
この本体7に嵌着されたカバー8とから構成されてい
る。このカバー8はエポキシ、ポリカーボネイト、ポリ
サルホンなどの合成樹脂材料によって成形されており、
上記本体7の平坦面9と対応する開口部10が設けられて
いる。また、上記本体7の平坦面9における操作部側か
ら見て右側には処置具誘導子収容室11が設けられ、左側
には先端側から順に照明光伝光学系12、像伝達光学系13
の光学部材12a、13aが設けられている。なお、これら光
学部材12a、13aの外表面は上記平坦面9とほぼ同一面で
あるが、窪みに水滴が溜まらないように0.2〜0.4mm程
度、上記平坦面9より突出している場合もある。
さらに、第1図で示すように上記処置具誘導子収容室11
は本体7の垂直線aより内方へ角度αだけ傾斜してお
り、この底部には金属製の処置具誘導子14の一端部が支
軸15によって回動自在に枢着されている。この処置具誘
導子14は側面(第4図)から見て先端側が広幅となるほ
ぼ扇状をなしており、その上面には凹円弧状の誘導溝16
が設けられている。
は本体7の垂直線aより内方へ角度αだけ傾斜してお
り、この底部には金属製の処置具誘導子14の一端部が支
軸15によって回動自在に枢着されている。この処置具誘
導子14は側面(第4図)から見て先端側が広幅となるほ
ぼ扇状をなしており、その上面には凹円弧状の誘導溝16
が設けられている。
さらに、この処置具誘導子14の自由端部には取付穴17が
穿設されていて、この取付穴17には操作用ワイヤ18の先
端が回転自在に取着されている。すなわち、操作用ワイ
ヤ18の先端部は処置具誘導子14に穿設した取付穴17に挿
入され、この取付穴17内に回転自在な回転リング19を貫
通して抜止めリング20に取着されている。なお、この抜
止めリング20は操作用ワイヤ18にスエージング加工によ
り取り付けられるが、さらに、その加工前に操作ワイヤ
18の先端部から所定の長さlだけブラスト加工やサンド
ペーパーで表面を荒した後、セラミック系などの接着剤
が塗布された上でスエージング加工されると、抜止めリ
ング20と操作用ワイヤ18との抜止め効果が高まる。ま
た、この所定の長さlは、操作用ワイヤ18に取り付けら
れた抜け止めリング20を処置具誘導子14に穿設された取
付穴17に取り付けられた時、処置具誘導子14の側面から
ブラスト加工やサンドペーパーで表面を荒された部分が
露出しない長さに設定されている。
穿設されていて、この取付穴17には操作用ワイヤ18の先
端が回転自在に取着されている。すなわち、操作用ワイ
ヤ18の先端部は処置具誘導子14に穿設した取付穴17に挿
入され、この取付穴17内に回転自在な回転リング19を貫
通して抜止めリング20に取着されている。なお、この抜
止めリング20は操作用ワイヤ18にスエージング加工によ
り取り付けられるが、さらに、その加工前に操作ワイヤ
18の先端部から所定の長さlだけブラスト加工やサンド
ペーパーで表面を荒した後、セラミック系などの接着剤
が塗布された上でスエージング加工されると、抜止めリ
ング20と操作用ワイヤ18との抜止め効果が高まる。ま
た、この所定の長さlは、操作用ワイヤ18に取り付けら
れた抜け止めリング20を処置具誘導子14に穿設された取
付穴17に取り付けられた時、処置具誘導子14の側面から
ブラスト加工やサンドペーパーで表面を荒された部分が
露出しない長さに設定されている。
そして、この操作ワイヤ18の基端部は、挿入部2内にそ
の長手方向に沿って形成されたワイヤ案内孔21内を通り
操作部1の鉗子起上ノブ22に連結されている。また、第
4図に示されるようにこの案内孔21は、本体7に穿設さ
れた第1のガイドパイプ23に連なり、この第1のガイド
パイプ23には、ガイドチューブ24が外嵌され、ガイドチ
ューブ24の他端は、第5図に示されるように第2のガイ
ドパイプ25の端部に外嵌され加熱溶着することで固定さ
れている。さらにここの加熱溶着部26の上から、ガイド
チューブ24の全長に渡ってかぶせる密着巻コイル27の内
径寸法と同じかやや小さい内径のダイスを通すことでガ
イドチューブ24の加熱溶着部26の外径寸法を成形加工さ
れている。さらに、この密着巻コイル27の素線28は、丸
線を圧延したたる形形状をしている。この素線28の巾a
と厚さbは、b/a=0.4〜0.8の関係になるように圧延さ
れている。また、第2のガイドパイプ25のガイドチュー
ブ24に取り付け側の端面29の内周部は、操作ワイヤー18
を操作した時引掛らないように、面取り30が設けられて
いる。
の長手方向に沿って形成されたワイヤ案内孔21内を通り
操作部1の鉗子起上ノブ22に連結されている。また、第
4図に示されるようにこの案内孔21は、本体7に穿設さ
れた第1のガイドパイプ23に連なり、この第1のガイド
パイプ23には、ガイドチューブ24が外嵌され、ガイドチ
ューブ24の他端は、第5図に示されるように第2のガイ
ドパイプ25の端部に外嵌され加熱溶着することで固定さ
れている。さらにここの加熱溶着部26の上から、ガイド
チューブ24の全長に渡ってかぶせる密着巻コイル27の内
径寸法と同じかやや小さい内径のダイスを通すことでガ
イドチューブ24の加熱溶着部26の外径寸法を成形加工さ
れている。さらに、この密着巻コイル27の素線28は、丸
線を圧延したたる形形状をしている。この素線28の巾a
と厚さbは、b/a=0.4〜0.8の関係になるように圧延さ
れている。また、第2のガイドパイプ25のガイドチュー
ブ24に取り付け側の端面29の内周部は、操作ワイヤー18
を操作した時引掛らないように、面取り30が設けられて
いる。
上記処置具誘導子収容室11の操作部側から見て右側の側
壁には第3図で示すように上記処置具誘導子収容室11内
にわずかに出張るストッパ部31が設けられている。そし
て、上記操作ワイヤ18によって回動される上記処置具誘
導子14は、その起上時に上記ストッパ部31に衝止するよ
うになっている。この時、第1図で示すように操作ワイ
ヤ18が取付固定されている処置具誘導子14の取付穴17の
操作部側から見て左側の開口部32は、本体7の光学部材
12,13が設けられている平坦面9によって隠れることな
く先端構成部5の外部に露出している。
壁には第3図で示すように上記処置具誘導子収容室11内
にわずかに出張るストッパ部31が設けられている。そし
て、上記操作ワイヤ18によって回動される上記処置具誘
導子14は、その起上時に上記ストッパ部31に衝止するよ
うになっている。この時、第1図で示すように操作ワイ
ヤ18が取付固定されている処置具誘導子14の取付穴17の
操作部側から見て左側の開口部32は、本体7の光学部材
12,13が設けられている平坦面9によって隠れることな
く先端構成部5の外部に露出している。
また、処置具誘導子14を収容する上記処置具誘導子収容
室11は本体7の軸方向に穿設した貫通路33を介して挿入
部2に内装された処置具チャンネル34に連通している。
この貫通路33および処置具チャンネル34は処置具を処置
具誘導子収容室11に導びく処置具挿通路を構成してい
る。上記貫通路33はの上部は、凹状の溝35が切欠き形成
され、この溝35には電気絶縁部材36が密に嵌合して接着
固定され、また、上記本体7に嵌着された上記カバー8
の内周面37は、上記電気絶縁部材36に外嵌している。さ
らに、上記電気絶縁部材36には、凹円弧状の溝部38が形
成されている。
室11は本体7の軸方向に穿設した貫通路33を介して挿入
部2に内装された処置具チャンネル34に連通している。
この貫通路33および処置具チャンネル34は処置具を処置
具誘導子収容室11に導びく処置具挿通路を構成してい
る。上記貫通路33はの上部は、凹状の溝35が切欠き形成
され、この溝35には電気絶縁部材36が密に嵌合して接着
固定され、また、上記本体7に嵌着された上記カバー8
の内周面37は、上記電気絶縁部材36に外嵌している。さ
らに、上記電気絶縁部材36には、凹円弧状の溝部38が形
成されている。
そして、上記溝部38は第4図で示すように貫通路33(処
置具挿通路)の導出口の一部分を構成している。すなわ
ち電気絶縁部材36は起上した処置具誘導子14の誘導面た
る誘導溝16に対向する壁面部を構成するとともに、この
壁面部にわたり上記構部38を延出形成している。
置具挿通路)の導出口の一部分を構成している。すなわ
ち電気絶縁部材36は起上した処置具誘導子14の誘導面た
る誘導溝16に対向する壁面部を構成するとともに、この
壁面部にわたり上記構部38を延出形成している。
さらに、上記カバー8には処置具誘導子収容室11と対応
する処置具突出窓39が設けられている。この処置具突出
窓39の上記光学部材12a,13aと反対側の開口縁40すなわ
ち操作部側から見て右側は、先端側からなだらかに光学
部材12a,13aの外表面より高く盛り上がっており、ま
た、このカバー8の開口縁40における内面41は上記処置
具誘導子14と隙間tを介して対向しており、その上端部
は平面41aに、中途部は円錐面41bに形成されている。な
お、支軸15の中心線を中心線とする。
する処置具突出窓39が設けられている。この処置具突出
窓39の上記光学部材12a,13aと反対側の開口縁40すなわ
ち操作部側から見て右側は、先端側からなだらかに光学
部材12a,13aの外表面より高く盛り上がっており、ま
た、このカバー8の開口縁40における内面41は上記処置
具誘導子14と隙間tを介して対向しており、その上端部
は平面41aに、中途部は円錐面41bに形成されている。な
お、支軸15の中心線を中心線とする。
次に上述の構成に基づいて作用を説明する。内視鏡を体
腔内に挿入した後、処置具チャンネル34にカテーテルを
挿通させて、カテーテルの先端部が収容室11へ到達する
まで押し進める。次に起上ノブ22を回動させると、操作
ワイヤ18を介して処置具誘導子14が起上する。そして、
目標とする部位にカテーテルを近接させることができ
る。
腔内に挿入した後、処置具チャンネル34にカテーテルを
挿通させて、カテーテルの先端部が収容室11へ到達する
まで押し進める。次に起上ノブ22を回動させると、操作
ワイヤ18を介して処置具誘導子14が起上する。そして、
目標とする部位にカテーテルを近接させることができ
る。
この時、処置具誘導子14は起上しているため、血液や粘
液が処置具誘導子14の取付穴17に溜る。しかしながら、
このような状態になったときは、内視鏡を体腔内より抜
いた後に処置具誘導子14を起上させる。すると、取付穴
17は本体7の平坦面9より上方に位置するので、取付穴
17は外部に露出する。そのため、例えば注射器や内視鏡
用の洗滌器で洗滌することができるので衛生的である。
液が処置具誘導子14の取付穴17に溜る。しかしながら、
このような状態になったときは、内視鏡を体腔内より抜
いた後に処置具誘導子14を起上させる。すると、取付穴
17は本体7の平坦面9より上方に位置するので、取付穴
17は外部に露出する。そのため、例えば注射器や内視鏡
用の洗滌器で洗滌することができるので衛生的である。
以上述べたように、処置具誘導子を起上させた時に、操
作ワイヤを取付ける取付穴開口部が外部に露出するの
で、血液や粘液等の汚物が溜ったとしても、容易に洗浄
することができ、衛生的である。また、汚物によって操
作ワイヤ先端に取着された止めリングの回転が損なわれ
ることがない為、処置具誘導子の回動操作時に操作ワイ
ヤにねじれ方向の無理な力が加わることがなく、作動が
スムーズであるばかりでなく、操作ワイヤ取付部での切
れなどがなくなるという効果がある。
作ワイヤを取付ける取付穴開口部が外部に露出するの
で、血液や粘液等の汚物が溜ったとしても、容易に洗浄
することができ、衛生的である。また、汚物によって操
作ワイヤ先端に取着された止めリングの回転が損なわれ
ることがない為、処置具誘導子の回動操作時に操作ワイ
ヤにねじれ方向の無理な力が加わることがなく、作動が
スムーズであるばかりでなく、操作ワイヤ取付部での切
れなどがなくなるという効果がある。
第1図は本考案の第1の実施例を示す内視鏡先端構成部
の断面図、第2図は同実施例の内視鏡全体図、第3図は
同実施例の先端構成部の平面図、第4図は第3図のIV-I
V断面図、第5図は第4図のA部の拡大図である。 5……先端構成部 7……本体 9……平坦面 11……処置具誘導子収容室 17……取付穴 18……操作用ワイヤ 32……開口部
の断面図、第2図は同実施例の内視鏡全体図、第3図は
同実施例の先端構成部の平面図、第4図は第3図のIV-I
V断面図、第5図は第4図のA部の拡大図である。 5……先端構成部 7……本体 9……平坦面 11……処置具誘導子収容室 17……取付穴 18……操作用ワイヤ 32……開口部
Claims (1)
- 【請求項1】内視鏡挿入部の先端構成部に対物レンズ、
照明レンズ等を設けた平坦部を形成するとともに、上記
平坦部に隣接して処置具誘導子を起伏自在に収容した収
容室を形成し、この処置具誘導子に取付けられた操作ワ
イヤを操作部側で押し引きして起伏させる内視鏡におい
て、上記処置具誘導子に操作ワイヤを取付ける取付穴開
口部を、少なくとも上記処置具誘導子を起上させた時に
上記先端構成部の平坦部より上方に位置するように形成
したことを特徴とする内視鏡。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1988058748U JPH074004Y2 (ja) | 1988-04-30 | 1988-04-30 | 内視鏡 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP1988058748U JPH074004Y2 (ja) | 1988-04-30 | 1988-04-30 | 内視鏡 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH01161705U JPH01161705U (ja) | 1989-11-10 |
| JPH074004Y2 true JPH074004Y2 (ja) | 1995-02-01 |
Family
ID=31284546
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP1988058748U Expired - Lifetime JPH074004Y2 (ja) | 1988-04-30 | 1988-04-30 | 内視鏡 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH074004Y2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5222919B2 (ja) * | 2010-10-01 | 2013-06-26 | 富士フイルム株式会社 | 内視鏡 |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5934239A (ja) * | 1982-08-20 | 1984-02-24 | オリンパス光学工業株式会社 | 内視鏡 |
| JPS6239701U (ja) * | 1985-08-27 | 1987-03-10 | ||
| JPH046728Y2 (ja) * | 1986-05-13 | 1992-02-24 | ||
| JPH0415203Y2 (ja) * | 1986-07-14 | 1992-04-06 |
-
1988
- 1988-04-30 JP JP1988058748U patent/JPH074004Y2/ja not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH01161705U (ja) | 1989-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH074004Y2 (ja) | 内視鏡 | |
| JPH0546405Y2 (ja) | ||
| JPH0733764Y2 (ja) | 内視鏡 | |
| JPH06225853A (ja) | 内視鏡 | |
| JPH0342882Y2 (ja) | ||
| JP3499987B2 (ja) | ベビースコープの挿入部可撓管 | |
| JPH0352483Y2 (ja) | ||
| JPH0418562Y2 (ja) | ||
| JPS6142561Y2 (ja) | ||
| JPH059503U (ja) | 内視鏡 | |
| JP3309567B2 (ja) | 内視鏡の処置具挿通チャンネル固定機構 | |
| JPH1014861A (ja) | 内視鏡 | |
| JP2942392B2 (ja) | 内視鏡の湾曲部 | |
| JPH09299320A (ja) | 内視鏡のアングル装置 | |
| JPH0423522Y2 (ja) | ||
| JPS6324886Y2 (ja) | ||
| JPH0123441Y2 (ja) | ||
| EP4717140A1 (en) | Endoscope with a bending section having hinges | |
| JP3725850B2 (ja) | 内視鏡 | |
| JPH11253386A (ja) | 斜視内視鏡の観察ユニット取付構造 | |
| JP4436640B2 (ja) | 内視鏡装置 | |
| JP3335380B2 (ja) | 内視鏡のアングル部構造 | |
| JPH0612723Y2 (ja) | 内視鏡の挿入部 | |
| JPH071124Y2 (ja) | 内視鏡 | |
| JPS6317449Y2 (ja) |