JPH08300098A - 鋳物砂の冷却方法及び装置 - Google Patents
鋳物砂の冷却方法及び装置Info
- Publication number
- JPH08300098A JPH08300098A JP8073784A JP7378496A JPH08300098A JP H08300098 A JPH08300098 A JP H08300098A JP 8073784 A JP8073784 A JP 8073784A JP 7378496 A JP7378496 A JP 7378496A JP H08300098 A JPH08300098 A JP H08300098A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- sand
- mixing
- water
- conveying device
- cooling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22C—FOUNDRY MOULDING
- B22C5/00—Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose
- B22C5/08—Machines or devices specially designed for dressing or handling the mould material so far as specially adapted for that purpose by sprinkling, cooling, or drying
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Molds, Cores, And Manufacturing Methods Thereof (AREA)
Abstract
砂の冷却及び均質化のための方法と装置を提供するこ
と。 【解決手段】 鋳物砂の冷却及び均質化装置に設けた混
合兼搬送装置(4)を常時真空状態に保持し、水の流入
を制御しまた水蒸気の吸い込み部(14)装置に設け、
減圧により発生する水蒸気により砂(2)から蒸発熱を
引き出し、また凝縮装置(11)により水蒸気を凝縮し
て得た水(17)を冷却して再利用する。混合兼搬送装
置(4)の入口及び出口端部に2室封じ部(3,23)
を設け、それを通じて砂(2)が減圧域に出入する構成
とする。
Description
均質化するための方法と装置に関するものである。
型(パターン)は砂型の中で高圧下に成型され、溶鉄が
中空部に注入される。鉄が硬化した後、鋳造部品が型か
ら取り出され、型の製造のため鋳物砂の準備及び再利用
が行われる。溶融金属との接触により鋳物砂は部分的に
非常に高温となり、その再利用に際しては、事前に冷却
することが不可欠である。
知られている。最も広く行われている方法には、型を破
壊し、砂に空気を通す方法がある。これを行うために
は、非常に不均一に加熱された砂の粒子を使用に適した
温度にまで冷却するために、非常に大きな作業容量を有
する極端に大型の装置が必要である。また、使用により
加熱された冷却空気にはダスト(砂ぼこり)が混入して
おり、大型の除塵設備によりきれいにすることが必要で
ある。このように、この方法の欠点は、広い空間と大量
のエネルギを要するということである。
6552号に冷却装置が記載されているが、この装置に
おいては、ふたつの容器に交互に使用されて加湿加熱さ
れた砂が充填され、またそれらが交互に真空状態にされ
るようになっている。砂の水分は蒸発し、砂から蒸発熱
をうばう。この方法の欠点は、断続作業のためふたつの
排気容器が必要であり、また非常に大型の容器内で真空
状態の発生及び中断を継続的に行うことが必要であると
いうことである。従って、エネルギにかかるコスト及び
設備のために要する空間が非常に大きなものであるとい
う問題もある。
には、鋳物砂混合機が記載されているが、この装置の混
合域は混合工程の際に排気されるようになっており、従
ってこの例の場合にもまた蒸発熱が失われてしまう。こ
の方法においてもまた、混合作業サイクル毎に真空の発
生及び中断を行わねばならぬため、砂の量に対する排気
量の割合が非常に不利なものである。更に、通常の混合
作業サイクルを非常に長いものとせざるを得ないため、
この場合にもまたエネルギ及び投資のコストが不利なも
のとなる。
に記載した従来の技術における不利な点を解消し、それ
により省エネルギまた省スペースであると共に経済的な
鋳物砂の冷却及び均質化のための方法と装置を提供する
ことである。
め、本発明によれば、以下のような構成特徴を有する混
合兼搬送装置が提案される。加熱された砂は必要に応じ
加湿されて、連続的に装置を通し搬送される。供給又は
送りねじの混合効果により、加えられた水は強力に砂と
混合される。混合兼搬送装置は連続又は継続的に真空状
態に保持される。水が蒸発し、砂から蒸発熱をうばう。
水蒸気は吸い込み除去され、凝縮される。2室構成の封
じ部(ロック)が入口及び出口端部において接続されて
いて、混合兼搬送装置内の真空を保持するようになって
いる。
1から封じ部(ロック)3中に搬送する。気密封口を行
うモータ駆動の切換えフラップ3.1により砂2を第1
の又は左側の封じ部室3.2中に案内するが、この封じ
部室3.2の底部は、気密封口を行うモータ駆動の切換
えフラップ3.6により封口されている。充填物即ち砂
2の充填が十分に行われ、充填位置センサ3.4の高さ
位置に達すると切換えフラップ3.7が自動的に閉ざさ
れ、ここで圧力均等化弁25.1が数秒間開弁する。こ
の直後に切換えフラップ3.1が自動的に左方に枢動さ
れ、第2の又は右側の封じ部室3.3の充填が行われ
る。切換えフラップ3.1の枢動が行われてから、下方
又は出口フラップ3.6が開かれ、砂は封じ部室3.2
から混合兼搬送装置4内へと流入し、排気空間内へと入
る。
封じ部室3.3が充填されたことが示されると、まず下
方の切換えフラップ3.6が閉じ、次いで圧力均等化弁
25がわずかの時間開弁し、切換えフラップ3.1が再
びその右側位置に枢動して、再び左側の封じ部室3.2
への充填が行われ、これと同時に右側の封じ部室3.3
から下方への砂の排出が行われる。
砂の排出が継続して繰り返されることにより、加熱され
た砂は、本発明の特徴である内部に常に真空状態が保持
された、排気された混合兼搬送装置4中に送られる。混
合兼搬送装置4は、例えば筒状のハウジング5から成
り、その中心軸上でモータ6により駆動されて軸7が回
転するように構成し、またこの軸7に、搬送の方向に大
きく傾斜させた翼状体(パドル)を取付ける。入口ノズ
ル部9に温度を感知するための温度センサ10及び砂の
残留水分を感知するための水分センサ11を配設する。
温度及び残留水分の評価をコンピュータにより行い、こ
の評価の結果を水の流入13のための制御弁12の制御
に利用する。
ノズル14を介して、真空ポンプ16により常時10−
15トル(Torr)に減圧維持された凝縮装置11中に吸入
する。凝縮された水17は、一部が冷却器19を通して
循環ポンプ18により凝縮装置に戻され、残りが砂の加
湿に用いられる。水位センサ20が水17の高さ位置を
制御する。調整弁12及び21により、一部が循環中で
あり、残りが給水管から加えられる、水の必要量を制御
する。
口ノズル部22があり、これに第2の2室封じ部(ロッ
ク)23が気密構成で接続されている。この封じ部23
は、入口ノズル部9側の封じ部3と構成が同一である。
冷却された砂は、第1又は左側の封じ部室23.2中に
落下する一方、第2又は右側の封じ部室23.3から
は、下方又は出口フラップ23.7が開かれて砂がベル
トコンベヤ24上へと砂の排出が行われる。砂が充填位
置センサ23.4の高さ位置に達すると、下方フラップ
23.7が閉ざされ、圧力均等化弁26が数秒間開弁
し、切換えフラップ23.1が左方に枢動し、これによ
り右側の封じ部室23.3への充填が行われる。その
後、まず圧力均等化弁26.1が開弁し、次いで下方又
は出口フラップ23.6が開弁して、砂がベルトコンベ
ヤ24上に落下する。この2室構成封じ部23も、上述
の封じ部3と同様に完全に自動式に継続して交互に作動
するものである。
れるものではない。特に、図2に示された実施例が考え
られるのであるが、この例においては、ふたつの混合兼
搬送装置27,28が設けられている。第1の混合兼搬
送装置27では、加熱された砂は加湿されまた均質化さ
れ、そのように処理された状態で2室封じ部3を経由し
て第2の混合兼搬送装置28に送られるようになってい
る。混合兼搬送装置28は、既に記載したところと同様
に常時真空状態に保持されている。蒸発熱は既に記載し
たことろと同様に凝縮装置15に送られ、凝縮された水
は冷却器により冷却されて再利用される。なお、図1及
び図2中同一符号は、同一の構成要素を示す。
冷却及び均質化方法は以下の特徴を有する。 1.必要に応じ砂の加湿を行う。 2.不均一に加熱された砂を水により強力に均質化す
る。 3.排気を行う空間のむだ容積が少ない。 4.エネルギ消費が少ない。 5.設備に要する空間が少ない。 6.冷却された砂の温度及び残留水分を均一化する。
示説明図。
示説明図。
換えフラップ、3.4,3.5、23.4,23.5…
充填位置センサ、3.6,3.7;23.6,23.7
…(下方又は)出口フラップ、4…混合兼搬送装置、1
0…温度センサ、11…水分センサ、15…凝縮装置、
16…真空ポンプ、17…水、25,25.1;2
6,26.1…圧力均等化弁
Claims (8)
- 【請求項1】 連続作動式の混合兼搬送装置(4)を連
続的に真空状態に保持することを特徴とする混合及び搬
送装置(4)により鋳物砂を冷却及び均質化する方法。 - 【請求項2】 混合兼搬送装置(4)の入口部及び出口
部において、自動的に作動する封じ部(3及び/又は2
3)により、真空ポンプ(16)により発生させた減圧
を確実に保持することを特徴とする請求項1に記載の方
法。 - 【請求項3】 コンピュータを利用して温度センサ(1
0)及び水分センサ(11)により水の流入を制御し、
これにより確実に温度と残留水分を均一にすることを特
徴とする請求項1又は2に記載の方法。 - 【請求項4】 凝縮装置(15)により水蒸気を水(1
7)に凝縮し、この水を冷却して砂の加湿に再利用する
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の方法。 - 【請求項5】 ふたつの混合兼搬送装置(4,4)を利
用し、それらの一方を加湿及び均質化のみに用いると共
に他方を連続的に真空状態に保って、それにより蒸発熱
の除去を行うことを特徴とする請求項1ないし4のいず
れかに記載の方法。 - 【請求項6】 ふたつの2室封じ部(3及び23)のそ
れぞれに切換えフラップ(3.1,23.1)と出口フ
ラップ(3.6,3.7及び/又は23.6,23.
7)を設けたことを特徴とする、連続作動式の混合兼搬
送装置(4)により鋳物砂を冷却及び均質化する装置。 - 【請求項7】 充填位置センサ(3.4,3.5及び/
又は23.4,23.5)を設けたことを特徴とする請
求項6に記載の装置。 - 【請求項8】 圧力均等化弁(25,25.1及び2
6,26.1)を設けたことを特徴とする請求項6の装
置。
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19512593A DE19512593A1 (de) | 1995-04-04 | 1995-04-04 | Verfahren und Vorrichtung zum Kühlen von Gießereisand |
| DE195125932 | 1995-04-04 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH08300098A true JPH08300098A (ja) | 1996-11-19 |
| JP4055830B2 JP4055830B2 (ja) | 2008-03-05 |
Family
ID=7758751
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP07378496A Expired - Fee Related JP4055830B2 (ja) | 1995-04-04 | 1996-03-28 | 鋳物砂の冷却方法及び装置 |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5915833A (ja) |
| EP (1) | EP0736349B1 (ja) |
| JP (1) | JP4055830B2 (ja) |
| CZ (1) | CZ294324B6 (ja) |
| DE (2) | DE19512593A1 (ja) |
| DK (1) | DK0736349T3 (ja) |
| ES (1) | ES2133858T3 (ja) |
| IN (1) | IN187705B (ja) |
| PL (1) | PL180654B1 (ja) |
| RU (1) | RU2137569C1 (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003509219A (ja) * | 1999-09-23 | 2003-03-11 | マシネンファブリク グスタフ アイリッヒ | 鋳造用鋳物砂の前処理方法及びそのための装置 |
| KR20180135535A (ko) * | 2017-06-13 | 2018-12-21 | 한국생산기술연구원 | 폐주물사 재생장치 및 이를 이용하는 폐순환 사재생 주물제조 시스템 |
Families Citing this family (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP3582690B2 (ja) * | 1997-10-09 | 2004-10-27 | 新東工業株式会社 | 生型用鋳物砂の調製方法 |
| DE19958591A1 (de) * | 1999-12-06 | 2001-06-07 | Fischer Georg Disa Eng Ag | Verfahren zum Bearbeiten und Transportieren von Sand |
| US6367959B1 (en) * | 2000-02-19 | 2002-04-09 | General Kinematics Corporation | Method and apparatus for blending water with sand |
| DE10030675A1 (de) * | 2000-06-23 | 2002-01-03 | Eirich Maschf Gustav | Verfahren und Vorrichtung zur Aufbereitung von Formsand |
| WO2002074467A1 (de) | 2001-03-20 | 2002-09-26 | Nv Engineering Gmbh | Verfahren und vorrichtung zur kühlenden aufbereitung von warmen schüttgütern |
| RU2249503C1 (ru) * | 2003-06-27 | 2005-04-10 | САВВАТЕЕВ Алексей Дмитриевич | Способ приготовления бетонной смеси |
| US20060221764A1 (en) * | 2005-03-17 | 2006-10-05 | Everett Steve E | Method and system for preparing input material for structural building blocks |
| CN104338895B (zh) * | 2013-07-31 | 2017-06-13 | 泰州市美鑫铸造有限公司 | V法铸造铸沙回收装置 |
| DE102014117509A1 (de) * | 2014-11-28 | 2016-06-02 | Maschinenfabrik Gustav Eirich Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur Aufbereitung und Kühlung von Gießereiformsand |
| CN104841879B (zh) * | 2015-05-12 | 2016-08-31 | 共享装备有限公司 | 铸造树脂灰负压输送系统 |
| EP3473569A1 (en) * | 2016-01-06 | 2019-04-24 | Oren Technologies, LLC | Conveyor with integrated dust collector system |
| CN106077448A (zh) * | 2016-08-10 | 2016-11-09 | 禹州市昆仑模具有限公司 | 一种覆膜砂再生方法 |
| PL3862157T3 (pl) * | 2020-02-04 | 2023-05-02 | I.C.M. S.R.L. | Sposób i instalacja do chłodzenia mieszaniny składników betonu |
| CN113399621A (zh) * | 2021-06-23 | 2021-09-17 | 河南省德强实业有限公司 | 全自动砂处理系统 |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1219182B (de) * | 1963-08-23 | 1966-06-16 | Ubbink Gieterij N V | Verfahren und Vorrichtung zur Kuehlung von Formsand |
| JPS5393118A (en) * | 1977-01-21 | 1978-08-15 | Musschoot A | Method for recovering foundry sand and its device |
| JPS60151650U (ja) * | 1985-02-02 | 1985-10-08 | 株式会社 喜多村合金製作所 | 鋳物砂の急速除湿乾燥装置 |
| JPH08103848A (ja) * | 1994-09-30 | 1996-04-23 | Mazda Motor Corp | 鋳物砂の混練調整方法及びその装置 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2585739A (en) * | 1950-03-29 | 1952-02-12 | Joseph D Christian | Cooling off of sand and gravel |
| US4611469A (en) * | 1977-01-21 | 1986-09-16 | General Kinematics | Method and apparatus for cooling foundry sand |
| US4252001A (en) * | 1977-01-21 | 1981-02-24 | Musschoot A | Method and apparatus for cooling foundry sand |
| US4361405A (en) * | 1980-12-18 | 1982-11-30 | Alfelder Maschinen-Und Modell-Fabrik Kunkel, Wagner & Co. K.G. | Method and apparatus for preparing, more particularly for the cooling and mixing of moulding sand |
| WO1991014524A1 (de) * | 1990-03-20 | 1991-10-03 | Küttner Gmbh & Co. Kg | Verfahren zum regenerieren von giesserei-altsand |
| DE4224438A1 (de) * | 1991-10-19 | 1993-04-22 | Hans Martin Koopmann | Vorrichtung zur regenerierung von giessereisand und vorzugsweise mittels dieser vorrichtung durchfuehrbares verfahren zur regenerierung von giessereisand |
-
1995
- 1995-04-04 DE DE19512593A patent/DE19512593A1/de not_active Withdrawn
-
1996
- 1996-03-22 US US08/620,366 patent/US5915833A/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-22 ES ES96104557T patent/ES2133858T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-22 DE DE59602512T patent/DE59602512D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-22 DK DK96104557T patent/DK0736349T3/da active
- 1996-03-22 EP EP96104557A patent/EP0736349B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-26 IN IN546CA1996 patent/IN187705B/en unknown
- 1996-03-28 JP JP07378496A patent/JP4055830B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1996-04-03 PL PL96313611A patent/PL180654B1/pl unknown
- 1996-04-03 CZ CZ1996975A patent/CZ294324B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1996-04-03 RU RU96106685A patent/RU2137569C1/ru not_active IP Right Cessation
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1219182B (de) * | 1963-08-23 | 1966-06-16 | Ubbink Gieterij N V | Verfahren und Vorrichtung zur Kuehlung von Formsand |
| JPS5393118A (en) * | 1977-01-21 | 1978-08-15 | Musschoot A | Method for recovering foundry sand and its device |
| JPS60151650U (ja) * | 1985-02-02 | 1985-10-08 | 株式会社 喜多村合金製作所 | 鋳物砂の急速除湿乾燥装置 |
| JPH08103848A (ja) * | 1994-09-30 | 1996-04-23 | Mazda Motor Corp | 鋳物砂の混練調整方法及びその装置 |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2003509219A (ja) * | 1999-09-23 | 2003-03-11 | マシネンファブリク グスタフ アイリッヒ | 鋳造用鋳物砂の前処理方法及びそのための装置 |
| JP4948729B2 (ja) * | 1999-09-23 | 2012-06-06 | マシネンファブリク グスタフ アイリッヒ | 鋳造用鋳物砂の前処理方法及びそのための装置 |
| KR20180135535A (ko) * | 2017-06-13 | 2018-12-21 | 한국생산기술연구원 | 폐주물사 재생장치 및 이를 이용하는 폐순환 사재생 주물제조 시스템 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE59602512D1 (de) | 1999-09-02 |
| EP0736349A2 (de) | 1996-10-09 |
| CZ294324B6 (cs) | 2004-11-10 |
| ES2133858T3 (es) | 1999-09-16 |
| PL180654B1 (pl) | 2001-03-30 |
| EP0736349A3 (de) | 1997-05-07 |
| PL313611A1 (en) | 1996-10-14 |
| DE19512593A1 (de) | 1996-10-10 |
| US5915833A (en) | 1999-06-29 |
| JP4055830B2 (ja) | 2008-03-05 |
| CZ97596A3 (en) | 1996-10-16 |
| EP0736349B1 (de) | 1999-07-28 |
| IN187705B (ja) | 2002-06-08 |
| DK0736349T3 (da) | 1999-11-29 |
| RU2137569C1 (ru) | 1999-09-20 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH08300098A (ja) | 鋳物砂の冷却方法及び装置 | |
| JPH0462382A (ja) | 粉粒体の乾燥装置 | |
| JP4261658B2 (ja) | 攪拌処理装置 | |
| RU96106685A (ru) | Способ и устройство для охлаждения формовочной смеси | |
| CN205850833U (zh) | 一种多功能搅拌装置 | |
| CS268151B2 (en) | Treatment of moulding sand especially by cooling and mixing and device for making thereof | |
| US6926063B1 (en) | Method for conditioning foundry moulding sand and a device therefor | |
| JPH07163865A (ja) | 加熱冷却装置 | |
| JPH05337301A (ja) | コロイド状物質の真空乾燥方法とその装置 | |
| JP2003001372A (ja) | 生型回収砂の冷却装置 | |
| JPH0852461A (ja) | 写真廃液処理方法と写真廃液処理装置 | |
| KR19990074033A (ko) | 마이크로파를 이용한 음식물 처리장치 | |
| KR20220112959A (ko) | 캐리어 가스의 효율적 공급을 통한 고효율 슬러지 건조 시스템 | |
| CN221403736U (zh) | 一种醌类产品生产用干燥分装系统 | |
| JPH066891Y2 (ja) | 樹脂ペレツトの除湿乾燥機 | |
| JPH0729989Y2 (ja) | ドライクリーニング機の排水処理装置 | |
| KR950003632Y1 (ko) | 슬러지 건조장치 | |
| JP3621722B2 (ja) | 厨芥処理機 | |
| KR20100024838A (ko) | 음식물 처리기의 순환식 유로 시스템 | |
| JPS5855216Y2 (ja) | 消石灰製造装置 | |
| JP2566276Y2 (ja) | 生ゴミ発酵処理装置 | |
| JPH0416431Y2 (ja) | ||
| KR900004434Y1 (ko) | 가습 세미기 | |
| KR100524546B1 (ko) | 음식물 쓰레기 처리 방법 | |
| JPH08200953A (ja) | 生ごみ処理装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20060104 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20060404 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20060410 |
|
| A521 | Written amendment |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20060704 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20071106 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20071204 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20101221 Year of fee payment: 3 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20111221 Year of fee payment: 4 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121221 Year of fee payment: 5 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131221 Year of fee payment: 6 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |