JPH1129375A - セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法 - Google Patents
セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法Info
- Publication number
- JPH1129375A JPH1129375A JP18420097A JP18420097A JPH1129375A JP H1129375 A JPH1129375 A JP H1129375A JP 18420097 A JP18420097 A JP 18420097A JP 18420097 A JP18420097 A JP 18420097A JP H1129375 A JPH1129375 A JP H1129375A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cement mortar
- surface finishing
- finishing material
- mortar
- resin emulsion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000011083 cement mortar Substances 0.000 title claims abstract description 54
- 239000000463 material Substances 0.000 title claims abstract description 28
- 239000000839 emulsion Substances 0.000 claims abstract description 18
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims abstract description 17
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims abstract description 12
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000003242 anti bacterial agent Substances 0.000 claims description 8
- 239000003822 epoxy resin Substances 0.000 claims description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 5
- 229920000647 polyepoxide Polymers 0.000 claims description 5
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 3
- 238000002156 mixing Methods 0.000 claims 1
- 238000005299 abrasion Methods 0.000 abstract description 6
- 239000004599 antimicrobial Substances 0.000 abstract 2
- 239000004593 Epoxy Substances 0.000 abstract 1
- 230000000845 anti-microbial effect Effects 0.000 abstract 1
- 239000004568 cement Substances 0.000 abstract 1
- 238000013329 compounding Methods 0.000 abstract 1
- 239000000758 substrate Substances 0.000 abstract 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 9
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 4
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 4
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 4
- 239000011398 Portland cement Substances 0.000 description 3
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 3
- 239000000377 silicon dioxide Substances 0.000 description 3
- 239000002893 slag Substances 0.000 description 3
- XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N Iron Chemical compound [Fe] XEEYBQQBJWHFJM-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000894006 Bacteria Species 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000010411 cooking Methods 0.000 description 1
- HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N dioxosilane;oxo(oxoalumanyloxy)alumane Chemical compound O=[Si]=O.O=[Al]O[Al]=O HNPSIPDUKPIQMN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 1
- 229910052742 iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004898 kneading Methods 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 1
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/009—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone characterised by the material treated
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B41/00—After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
- C04B41/45—Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
- C04B41/52—Multiple coating or impregnating multiple coating or impregnating with the same composition or with compositions only differing in the concentration of the constituents, is classified as single coating or impregnation
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2103/00—Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
- C04B2103/60—Agents for protection against chemical, physical or biological attack
- C04B2103/67—Biocides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C04—CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
- C04B—LIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
- C04B2111/00—Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
- C04B2111/00474—Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
- C04B2111/00482—Coating or impregnation materials
- C04B2111/00491—Primers
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Ceramic Engineering (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Aftertreatments Of Artificial And Natural Stones (AREA)
Abstract
(57)【要約】
【課題】耐摩耗性に優れるとともに抗菌性のあるセメン
トモルタル表面仕上材の提供。 【解決手段】水性樹脂エマルジョンを含有するセメント
モルタルに抗菌剤を1〜3%配合するセメントモルタル
表面仕上材。下地1にエポキシ系樹脂エマルジョンのモ
ルタル用プライマー2を塗布し、モルタル用プライマー
2が固化する前に、水性樹脂エマルジョンを含有するセ
メントモルタル3を塗布し、前記セメントモルタルが固
化する前に水性樹脂エマルジョンを含有するセメントモ
ルタルに前記抗菌剤を配合したセメントモルタル表面仕
上材4を塗布する。
トモルタル表面仕上材の提供。 【解決手段】水性樹脂エマルジョンを含有するセメント
モルタルに抗菌剤を1〜3%配合するセメントモルタル
表面仕上材。下地1にエポキシ系樹脂エマルジョンのモ
ルタル用プライマー2を塗布し、モルタル用プライマー
2が固化する前に、水性樹脂エマルジョンを含有するセ
メントモルタル3を塗布し、前記セメントモルタルが固
化する前に水性樹脂エマルジョンを含有するセメントモ
ルタルに前記抗菌剤を配合したセメントモルタル表面仕
上材4を塗布する。
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、抗菌性及び耐摩耗
性に優れた床あるいは壁に使用するセメントモルタル表
面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法に関する。
性に優れた床あるいは壁に使用するセメントモルタル表
面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法に関する。
【0002】
【従来の技術】食品工場、食品保管倉庫、食堂、調理室
等の建築物の床や壁等の下地に対してセメントモルタル
表面仕上が行われている。
等の建築物の床や壁等の下地に対してセメントモルタル
表面仕上が行われている。
【0003】図2は従来のセメントモルタル表面仕上材
の説明図である。
の説明図である。
【0004】建築物の床あるいは壁等のコンクリート下
地1の仕上げにセメントモルタル5が使用されている。
通常、セメントモルタル5による仕上げは、下地1とセ
メントモルタル5との接着力を上げるために、下地1の
表面にモルタル用プライマー2を塗り、その上にモルタ
ル用プライマーが固化する前にモルタルを塗って仕上げ
ている。
地1の仕上げにセメントモルタル5が使用されている。
通常、セメントモルタル5による仕上げは、下地1とセ
メントモルタル5との接着力を上げるために、下地1の
表面にモルタル用プライマー2を塗り、その上にモルタ
ル用プライマーが固化する前にモルタルを塗って仕上げ
ている。
【0005】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、セメン
トモルタル表面仕上材は、耐久性に乏しく、劣化が進行
し易く、耐摩耗性の低下、凍結融解や収縮による剥離、
クラックが生じやすいという欠点を有している。さら
に、食品工場、食品保管倉庫、食堂、調理室等では、床
や壁等に発生したクラック等が雑菌の温床等になるおそ
れがあり、衛生上の観点から好ましくない。
トモルタル表面仕上材は、耐久性に乏しく、劣化が進行
し易く、耐摩耗性の低下、凍結融解や収縮による剥離、
クラックが生じやすいという欠点を有している。さら
に、食品工場、食品保管倉庫、食堂、調理室等では、床
や壁等に発生したクラック等が雑菌の温床等になるおそ
れがあり、衛生上の観点から好ましくない。
【0006】本発明は、耐摩耗性に優れるとともに、抗
菌性のあるセメントモルタル表面仕上材を提供するもの
である。
菌性のあるセメントモルタル表面仕上材を提供するもの
である。
【0007】
【課題を解決するための手段】本発明のセメントモルタ
ル表面仕上材は、水性樹脂エマルジョンを含有するセメ
ントモルタルに抗菌剤を1〜3%配合する。また、塗料
を含有させてもよい。
ル表面仕上材は、水性樹脂エマルジョンを含有するセメ
ントモルタルに抗菌剤を1〜3%配合する。また、塗料
を含有させてもよい。
【0008】本発明のセメントモルタル表面仕上方法
は、下地にエポキシ系樹脂エマルジョンのモルタルプラ
イマーを塗布し、モルタルプライマーが固化する前に、
水性エマルジョンを含有するセメントモルタルを塗布
し、前記セメントモルタルが固化する前に水性エマルジ
ョンを含有するセメントモルタルに抗菌剤を1〜3%配
合してなるセメントモルタル表面仕上材を塗布すること
を特徴とする。
は、下地にエポキシ系樹脂エマルジョンのモルタルプラ
イマーを塗布し、モルタルプライマーが固化する前に、
水性エマルジョンを含有するセメントモルタルを塗布
し、前記セメントモルタルが固化する前に水性エマルジ
ョンを含有するセメントモルタルに抗菌剤を1〜3%配
合してなるセメントモルタル表面仕上材を塗布すること
を特徴とする。
【0009】
【発明の実施の形態】本発明のセメントモルタル表面仕
上材を適用できる下地は、モルタル用プライマーを用い
るので、コンクリート製の床や壁に限られるものではな
く、鉄やアルミ等の金属製、木製あるいは樹脂製の床や
壁にも適用できる。
上材を適用できる下地は、モルタル用プライマーを用い
るので、コンクリート製の床や壁に限られるものではな
く、鉄やアルミ等の金属製、木製あるいは樹脂製の床や
壁にも適用できる。
【0010】本発明において、セメントモルタル表面仕
上材は、下地の上にモルタル用プライマーを塗布し、そ
の上に水性樹脂エマルジョンを含有するセメントモルタ
ルを重ね塗りし、表面に抗菌剤を含有するセメントモル
タル表面仕上材で仕上げるものである。
上材は、下地の上にモルタル用プライマーを塗布し、そ
の上に水性樹脂エマルジョンを含有するセメントモルタ
ルを重ね塗りし、表面に抗菌剤を含有するセメントモル
タル表面仕上材で仕上げるものである。
【0011】モルタル用プライマーとしては、短時間で
大きな接着強度が得られるエポキシ系樹脂エマルジョン
を用いる。モルタルプライマーの塗布量は、250〜5
00g/m2の範囲で使用する。
大きな接着強度が得られるエポキシ系樹脂エマルジョン
を用いる。モルタルプライマーの塗布量は、250〜5
00g/m2の範囲で使用する。
【0012】モルタル用プライマーが固化する前に、そ
の上に塗るセメントモルタル表面仕上材の第1層目に
は、ポルトランドセメント40〜50%、ケイ砂30〜
40%、高炉スラグ5〜20%、水性樹脂エマルジョン
10〜25%の配合物を用いる。 なお、本明細書にお
いては、%はすべて重量%である。第1層目は、前記配
合物に、さらにガラス繊維1.2〜1.5%を添加し、
10〜15mm厚に塗布する。セメントモルタル表面仕
上材の強度を上げるために、スチールファイバーを5〜
7%の範囲で添加してもよい。
の上に塗るセメントモルタル表面仕上材の第1層目に
は、ポルトランドセメント40〜50%、ケイ砂30〜
40%、高炉スラグ5〜20%、水性樹脂エマルジョン
10〜25%の配合物を用いる。 なお、本明細書にお
いては、%はすべて重量%である。第1層目は、前記配
合物に、さらにガラス繊維1.2〜1.5%を添加し、
10〜15mm厚に塗布する。セメントモルタル表面仕
上材の強度を上げるために、スチールファイバーを5〜
7%の範囲で添加してもよい。
【0013】次いで、第1層目が固化する前に、前記配
合物からガラス繊維を取り除き、抗菌剤を1〜3%混合
した第2層目のセメントモルタル表面仕上材を3〜5m
m塗布する。ガラス繊維を取り除くことにより、滑らか
な表面となる。
合物からガラス繊維を取り除き、抗菌剤を1〜3%混合
した第2層目のセメントモルタル表面仕上材を3〜5m
m塗布する。ガラス繊維を取り除くことにより、滑らか
な表面となる。
【0014】なお、セメントモルタル表面仕上材には、
エポキシ樹脂系あるいはウレタン樹脂系の塗料を所望の
カラーに応じて含有させてもよい。
エポキシ樹脂系あるいはウレタン樹脂系の塗料を所望の
カラーに応じて含有させてもよい。
【0015】
【実施例】図1は本発明のセメントモルタル表面仕上方
法の説明図である。
法の説明図である。
【0016】コンクリート下地1の表面には、モルタル
用プライマー2として、エポキシ系樹脂エマルジョン
(住友化学(株)製 スミカフレックスRP−100
S)を250g/m2の割合で塗布する。
用プライマー2として、エポキシ系樹脂エマルジョン
(住友化学(株)製 スミカフレックスRP−100
S)を250g/m2の割合で塗布する。
【0017】次いで、モルタル用プライマー2が固まる
前に、セメントモルタル表面仕上材の第1層目3を10
mm塗布する。セメントモルタル表面仕上材の第1層目
3には、ポルトランドセメント40kg、ケイ砂30k
g、ガラス繊維1.2kg、高炉スラグ微粉末6kg及
び水性樹脂エマルジョン(住友化学(株)製 スミカフ
レックスRP−100S)2.5kgを水で混練した配
合物を用いる。
前に、セメントモルタル表面仕上材の第1層目3を10
mm塗布する。セメントモルタル表面仕上材の第1層目
3には、ポルトランドセメント40kg、ケイ砂30k
g、ガラス繊維1.2kg、高炉スラグ微粉末6kg及
び水性樹脂エマルジョン(住友化学(株)製 スミカフ
レックスRP−100S)2.5kgを水で混練した配
合物を用いる。
【0018】セメントモルタル表面仕上材の第1層目3
が固まる前に、第2層目4として、ポルトランドセメン
ト40kg、ケイ砂30kg、高炉スラグ微粉末6kg
及び水性エマルジョン(住友化学(株)製 スミカフレ
ックスRP−100S15Kg)2.5kg、抗菌剤
(品川燃料(株)ゼオミック)2.5kgを水で混練し
た配合物を3mmの厚さに塗布した。
が固まる前に、第2層目4として、ポルトランドセメン
ト40kg、ケイ砂30kg、高炉スラグ微粉末6kg
及び水性エマルジョン(住友化学(株)製 スミカフレ
ックスRP−100S15Kg)2.5kg、抗菌剤
(品川燃料(株)ゼオミック)2.5kgを水で混練し
た配合物を3mmの厚さに塗布した。
【0019】本発明のセメントモルタル表面仕上材は、
速強性があり、従来のセメントモルタルで1週間で発現
する強度を約24時間で得ることができる。また、従来
のセメントモルタルの約5倍の耐摩耗性が得られ、抗菌
剤を含有することで抗菌効果が得られる。
速強性があり、従来のセメントモルタルで1週間で発現
する強度を約24時間で得ることができる。また、従来
のセメントモルタルの約5倍の耐摩耗性が得られ、抗菌
剤を含有することで抗菌効果が得られる。
【0020】
【発明の効果】本発明のセメントモルタル仕上材は、耐
摩耗性に優れ、抗菌効果もあるので、特に、衛生管理を
厳しくする必要のある食品工場、食品工場、食品保管倉
庫、食堂、調理室、厨房等の床や壁の表面仕上材として
優れた効果を発揮する。
摩耗性に優れ、抗菌効果もあるので、特に、衛生管理を
厳しくする必要のある食品工場、食品工場、食品保管倉
庫、食堂、調理室、厨房等の床や壁の表面仕上材として
優れた効果を発揮する。
【図1】本発明のセメントモルタル表面仕上材の説明図
である。
である。
【図2】従来のセメントモルタル表面仕上材の説明図で
ある。
ある。
1 下地 2 モルタル用プライマー 3 セメントモルタル表面仕上材の第1層目 4 セメントモルタル表面仕上材の第2層目 5 セメントモルタル
Claims (3)
- 【請求項1】 水性樹脂エマルジョンを含有するセメン
トモルタルに抗菌剤を1〜3%を配合してなることを特
徴とするセメントモルタル表面仕上材。 - 【請求項2】 塗料を含有することを特徴とする請求項
1セメントモルタル表面仕上材。 - 【請求項3】 下地にエポキシ系樹脂エマルジョンのモ
ルタル用プライマーを塗布し、モルタルプライマーが固
化する前に、水性樹脂エマルジョンを含有するセメント
モルタルを塗布し、前記セメントモルタルが固化する前
に水性樹脂エマルジョンを含有するセメントモルタルに
抗菌剤を1〜3%を配合してなるセメントモルタル表面
仕上材を塗布することを特徴とするセメントモルタル表
面仕上方法。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18420097A JPH1129375A (ja) | 1997-07-09 | 1997-07-09 | セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP18420097A JPH1129375A (ja) | 1997-07-09 | 1997-07-09 | セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH1129375A true JPH1129375A (ja) | 1999-02-02 |
Family
ID=16149116
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP18420097A Pending JPH1129375A (ja) | 1997-07-09 | 1997-07-09 | セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPH1129375A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100509721B1 (ko) * | 2002-07-05 | 2005-08-22 | (주)선경하우징 | 기능성 마감재 조성물 |
| US8083851B2 (en) | 2006-12-29 | 2011-12-27 | Sciessent Llc | Antimicrobial cements and cementitious compositions |
-
1997
- 1997-07-09 JP JP18420097A patent/JPH1129375A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100509721B1 (ko) * | 2002-07-05 | 2005-08-22 | (주)선경하우징 | 기능성 마감재 조성물 |
| US8083851B2 (en) | 2006-12-29 | 2011-12-27 | Sciessent Llc | Antimicrobial cements and cementitious compositions |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US4304704A (en) | Thermal insulating material | |
| US5026576A (en) | Method and composition for finishing structural building surfaces | |
| US4279950A (en) | Jointing of concrete structure | |
| JPH1129375A (ja) | セメントモルタル表面仕上材及びセメントモルタル表面仕上方法 | |
| JPH11116317A (ja) | 耐酸複合セメント組成物 | |
| EP0165469A2 (en) | Coating composition capable of forming ceramic-like coating and method of preparing such coating composition | |
| JP5755270B2 (ja) | コンクリート表面への接着性が改善されたプラスターモルタル、及びコンクリートにおいてプラスターモルタルの接着性を改善させるための方法 | |
| JPH0555670B2 (ja) | ||
| JP3817693B2 (ja) | 土薄塗り塗装工法 | |
| JP3321205B2 (ja) | 無機質多孔基材の表面仕上げ方法 | |
| JP2006088106A (ja) | コンクリート床面の塗装方法 | |
| JP2001089222A (ja) | 塗壁材料とその塗布方法 | |
| JPS585858B2 (ja) | 薄塗り接着塗布剤 | |
| JPH01119550A (ja) | モルタル材 | |
| JPH03124777A (ja) | 表面塗装剤 | |
| JPH0466837B2 (ja) | ||
| JPS6047235B2 (ja) | 木質セメント板への仕上塗装材用下地剤 | |
| JP2000063626A (ja) | 樹脂組成物 | |
| JPH11116844A (ja) | アルミニウム及びアルミニウム合金用充填被覆材、これを用いたアルミニウム及びアルミニウム合金の被覆構造、接着構造及び成形体 | |
| JP2530940B2 (ja) | 建築用下塗混和材 | |
| JPH01239258A (ja) | タイル張り工法 | |
| JP3831808B2 (ja) | セルフレベリング形床下地形成材組成物 | |
| Wheat | CERAMIC WALL TILING ONTO GYPSUM PLASTER BACKGROUNDS | |
| JP2556806B2 (ja) | 建築用板材 | |
| JPH02194905A (ja) | 軽量気泡セメント板の製造法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20040618 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20070402 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20071102 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Effective date: 20080404 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 |