JPS5932901A - 溶剤回収装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明はパーク【１ルＪ−チレン１．ｉ、］、−トリク
ｔ］ルエタン、１．１．２−１−リフＩＪ　Ｉコ−１，
２゜２−ｈリフルオロエタン（Ｒ１１３）及びトリク１
０ノ千ノノルオ【Ｊメタン（ｉｔｌｉ）などの有機溶剤
を使用するトライクリーニンク機械の排出する浴剤ガス
を回収する溶剤回収装置に関するものである。

第１図は従来の１−ライクリーニンク機械乏蓄冷式溶剤
回収装置のシステム図である。図において（１）は処理
槽、（２）はボタントンツブ、（３）は溶剤タンク、（
４）はフィルタ、（５）はダクト、（６）はクーラ、（
７）はヒータ、（８）はファン、（９）は蒸留器、００
）はコンデンサ、（Ｉｔは水分離器、（１３まポンプで
あり、以上によりドライクリーニング機械の主吸都を構
成している。

さて第１図及び第２図において洗浄工程では、溶剤タン
ク（３）から溶剤（１３）を処理槽（１）に送り込み、
衣料θａを洗浄し、その排液を蒸留器（９）に送り込ん
で蒸留するか、溶剤タンク（３）に戻す。

次に脱液工程では、処理槽（１）内の回転ドラム（１５
）を高速回転させて遠心脱液する〇 一方乾燥工程では、ヒータ（力とファン（８）で熱風を
衣料（１・υに吹き付けて溶剤を蒸発させ、クーラ（６
）で蒸発したガスを凝縮液化して回収する。この時はダ
ン、バ０８）は実線部に位置している。′またクーラ（
６）の温度により回収量は変化し、ある時間で回収出来
なくなる（クーラ（６）の温度で飽；ｌ＋Ｊする）。

回収工程では、乾燥しきれない衣オ′さ１に刊渚の浴剤
を、外気１１″ｙ、入れ目（１６）からの外気に５Ｌ、
り蒸発させる。この時ダンパ側は破線の状態となり、脱
某ｌ−１（１７）から機外へ押ｌ出される。

この回収玉、程でり１気される溶剤ガフ、は、パークロ
ルエチレ′ンのイロ合、３５．０ＯＯｐｐｙｎ　〜４．
（ン、０００ｐｐｍ　　に達し、この丑ま捜出すると公
害規制（１（１０１す７７乙）で問題かあるはかりか、
浴剤（」スとなり不経済である。このし１ス分を回収し
よ’＞　ｃ！ニー０−るのか、蓄冷式浴剤回収装置（２
（ｌである。、この回収装置（２１））は、冷凍機（２
１）で冷却コイル（１，１′、２）を介して、セラミッ
クボールＣ！：（）等の蓄冷体く、ドライクリーニンク
機械の回収工程に入る＋ｉｉｌ　マでに約−２０’Ｃ程
度に冷却している。その磯１止品おして蓄冷Ｊ＋ｌｐ人
ロダンバＣ！１）、出し」ダンパ（２５）、水分１ｒ４
１［ｇｉ　（２ｔｉｉ、タフ）　（２７１＋２８）、外
気１１Ｋ　入れダンパｅ）υ、出１１ダンパ（３（１１
等が付属する。

本工程では、前記した高濃度（４１Ｌ定譲度２５０ｙ　
／　ｒｎ”　）の溶剤ガスが１・゛ライクリ−エフ２機
械から送らイ゛シてくると、蓄冷式溶剤回収袋ｗ　（２
０＋により溶剤ガスを冷却、凝縮液化し、水分離器ｔ２
ｔ：）へ送る（ダンパ（Ｉａ）　１２４）Ｃｌ３）　−
−開、ダンパＣ，！湧（３０＋　、、１閉）。

次に脱某王（９て（、ｔ、Ｘ１ｉ（ｔＹな空気が外気取
入イ１、ダン′ハ（２１号からダクｌ−＋２８＋を経て
トンイクリーニンク（幾械に流入し、ダクト（潤、ｆ−
１−：　ｆゴダンパ（３０）よｔ′）屋外′＼放出さＶ
−１，で、衣料（１・））の冷却、Ｊ：脱只かテｊなゎ
イーシる（　タフ　ハ（１８）　Ｃ２９）（３０）　・
甲・［３Ｆｌ　　、り７　ハ（２□Ｉ）（２５）　・・
・・・Ａ’）　）　。

、■＝ころて第１図に小ず蓄冷式浴剤回収装置（：、！
（＋１に於いて（」、セソミ゛ツクボールＣ，！３１等
の蓄冷体を使用し、冷却コイル（２４）から空気Ｊ凶を
経由してセラミックボールＥを冷却しておき、負荷（溶
剤カス）がドライクリーニンク機械から送らイ′１．て
くる内、七ノミソクホ゛−ルＣａ、１）力）熱を奪い、
浴剤カスを凝７ｄ６７夜化している。。

ここで本回収装置（２０）を熱交換器として考えると、
冷却コイル（２２）とセラミックボール（２３）　、５
の１ｆｉＪの熱伝ｉＩか空気層の自然対流によっている
ことで効率が悪い、セラミックボールｃ：３）の熱伝導
自体も良くない、等の問題点があるととイ〕に、装置と
してはセラミックボール０３）を使用するため、装置全
体の重量が重い、冷却コイル（２Δ等のトソフル兄生時
の保守＋Ｌが悪い等の問題があった。

本考案は前Ｍ［、Ｊ従来の欠点を’Ｉｓ’（消するため
に提案されたもので、蓄冷体とじて対象トフィクリーニ
ンク機械の溶剤自身を使用し、その溶剤を冷凍機で直冷
、かつ蓄冷しておき、その冷力ｊさイ１．た溶ｉす４熱
交換の冷却液出して使用することにより、伝熱性か極め
て向−１ニし、１だ保守点検か各易な蓄冷式溶剤回収装
置を？４ｆんとするものて、トライクリーニンク機械の
Ｊ−Ｊｌ”気１’−１と外気取入れ［ｊとの同に接続さ
れるとともに、冷凍機に連結された蓄冷式浴剤回収装置
に於いて、ドライクリーニンク機械て使用さイーＬる溶
剤を砥冷溶剤よして前記冷／３Ｉ！＋ａでｊ〔１冷し、
ｌｉ１蓄冷溶剤をポンプを介して散布装置にへｒｆき、
散布装置と蓄冷溶剤の間に前記排気１了」と外気取入れ
口を接続するように構成した蓄冷式溶剤回収装置を提供
せんきするものである。

以下本発明の実施例を図面について説明すると、第２図
は本発明の実施例を示す蓄冷式溶剤回収装置の概略説明
図である。図において（３Ｉ）は蓄冷溶剤で、トライク
リーニンク依械で使用される溶剤（パーク１−」ルエヂ
レン）てあり、回収装Ｗ　（３２）の下部に１リス定量
か収納されていて、冷凍機（，３３）により冷却コイル
Ｃ，＜、＋＋を介して一２０℃に冷却されている（バー
クＤ　７＋／　Ｉチレンの凝固温度か一２２°Ｃである
から、使用する溶剤の凝［ろ１θ１）１度以上ならば呵
）。

（：（■は散イ１ｊ装置て、前記蓄冷ｈ＋剤（３＋１を
、ポンン瀘３６）、配管Ｇカを介してシャワーノズル（
ａｓｒへ供給する０１だ（３りは水分離器で、蓄冷溶剤
（３１，）の所定量を越える１疑縮溶剤か導かれるよ゛
うになっている［、）　（１０１はテ′ミスタて、網目
を多層に重ねたものであり、ガス中の液体分を／１）−
Ｈｔ油抽出るべく回収装置（３力Ｌダンパ（２５，１（
Ｊ）　Ｉ目ｊに装着される。

次に作用を説明する。先ず回収工程に入ると、ダク１−
（２７１，ダンパ（２０、を経てトフィクリーニンク機
械よりＪｌ、Ｉ）出さ１１．でくる溶剤カスは、回収装
ｗ　（３功に達する。この時回収装置（，３々の敗イＩ
Ｊ装置に３■は、−２０°Ｃに冷却された蓄冷ｆｄ剤（
３１）をポンプ価）を作動させて、シャワーノズル国よ
りシャワー状に散布しＣいる。

よつでドライクリーニンク愼械より排出さｔｌｆ溶剤ガ
スは、前記シ＼″ワー状の浴剤によって冷却され、凝縮
液化して禿冷溶剤（３１）中に南トする。丑た仮りにｉ
？ｉＪ記溶剤ンヤソーを通過後のガス中に溶剤ミストが
存在する場合には、ラーミスタ（、ｌ［ｌｌにより分離
抽出さｔＬ　、同様に蓄冷溶剤０１）中にｌ＋Ｘ士する
。

一方凝縮液は水分離器（３９）へ導かイして水と浴剤に
分離される（ダンパ（２４）　（２５）・・・・・・開
、ダンパいυに３（υ・・・・・閉）。な」、夕、ボン
ダ（：３ｔｉ）は常時運転してｍ剤ｔ’ｌ）　’：’：
　（ＪｔＩ項していてもよく、回収時のみ運転してもよ
い。

１だ蓄冷溶剤（３１）の散布に先立ち、シー）・シーノ
ズル（支））の周辺に配置された図示しないハントヒー
タにより、ノズルおよび゛その周辺に凝結した水分（氷
）を融解させることもありうる。

丑だ第７３図の如く、話性炭回収装置（１１）を前記蓄
冷式回収装置０２１に接続して、１）ｉ］記脱某工程に
代えて回収工程に於いて回収装置０２により低開度（推
定濃度２５．９　／　”　）になった溶剤ガスを、活性
炭（１２）による吸着回収で更に溶剤回収することも可
能である。なお、図中（４３）は乾燥ダンパ、（同は乾
燥フフ′ン、（４９は出［１ダンパである。。

以−ヒ詳細に説明したｙ［」＜本発明は構成されている
ので、伝熱媒体として空気に代えてパークしフルエチレ
ン等の溶剤自身を採用ずれは、伝熱性を極めて向」ニさ
せることかできる。丑だセラミックホ゛−ルを使用して
いないので、装置全体の重量か軽減されるとともに、冷
却コイルも使用していないので保守点検か容易となる。

っ

【図面の簡単な説明】

第１図は従来のトライクリーニンク機械の蓄冷式溶剤回
収装置の配管図、第２図は本発明の実施例を示す溶剤回
収装置の配管図、第：３し」（、ｉ本発明の他の実施例
を示ず断面図である。。 図の主要部分の説明

Claims (1)

【特許請求の範囲】
1. １−シイクリーニング機の抽気口と外気取入れ口との間
   に接続され、かつ冷凍機に連結さｔｌ、た溶剤回収装置
   において、ドライクリーニング機械で使用される溶剤を
   蓄冷溶剤としてパ前記冷凍機で直冷する乏共に、同蓄冷
   溶剤をポンプを介して散布装置に導き、同散布装置り蓄
   冷浴剤のｊｔｊｊに前記排気１」と外気取入ｔｒ、　［
   −＋を接続したことを特徴とする溶剤回収装置。