JPS60237662A - ビデオテ−プレコ−ダ - Google Patents
ビデオテ−プレコ−ダInfo
- Publication number
- JPS60237662A JPS60237662A JP59094914A JP9491484A JPS60237662A JP S60237662 A JPS60237662 A JP S60237662A JP 59094914 A JP59094914 A JP 59094914A JP 9491484 A JP9491484 A JP 9491484A JP S60237662 A JPS60237662 A JP S60237662A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- voltage
- speed
- circuit
- brake
- terminal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 230000000415 inactivating effect Effects 0.000 claims 1
- 230000002194 synthesizing effect Effects 0.000 abstract 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 5
- 230000001052 transient effect Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 2
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 238000007796 conventional method Methods 0.000 description 1
- 238000007599 discharging Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 238000007562 laser obscuration time method Methods 0.000 description 1
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 description 1
- 230000000630 rising effect Effects 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
（イ）産業上の利用分野
本発明はＶＴＲ（ビデオテープレコーダ）に関し、特に
高速動作から定速動作への移行時にブレーキ動作を行な
うＶＴＲに関する。
高速動作から定速動作への移行時にブレーキ動作を行な
うＶＴＲに関する。
（ロ）従来技術
高速サーチやｎ倍速モード等の高速動作から定速動作に
移行するときにテープが弛んだりするようなことがなく
スムーズに移行させるために、それまで高速回転してい
たキャプスタンモータにブレーキをかけ標準走行時の回
転にする必要がある。
移行するときにテープが弛んだりするようなことがなく
スムーズに移行させるために、それまで高速回転してい
たキャプスタンモータにブレーキをかけ標準走行時の回
転にする必要がある。
このようなことは例えは特開昭５８−３５７５７号公報
でも行なわれている。
でも行なわれている。
第４図の従来例において、キャプスタンモータｉｌ＋の
回転に依存する回転周波数検出信号（ＦＧ）を発生する
ジェネレータ（２）の出力を振幅制限するリミッタ（３
）の出力を分周する分局器（４）の出力（ａ）を鋸歯状
波形成回路（５）で第５図（ｂ）の如く分周出力（ａ）
の立上りから一層時間σ）遅れて立ち上る三角波になし
、それを分局器（４）の出力（ａ）の立下りタイミング
でサンプμホールドすると、サンプルホールド回路（６
）の出力は第５図（Ｃ）の如くなる。キャプスタンモー
タｔ１１の回転周波数が高くなったときの関係は第５図
のｔａｆ（ｂ）′（ｃ／に示す。合成回路（７）ではサ
ンプルホーμド回路（６）からの速度誤差電圧（Ｃ）を
直流増幅器（８）と駆動回路＜９）を通してキイブスタ
ンモータ＋１１に加える。この制御ｐ−プにおいて、サ
ーチ等におけるｎ倍速動作は定速時に加えている電圧（
Ｅｌ）のｎ倍電圧（ｎＥｌ）を例えば直流電圧増幅器（
８）を通して制御だ一ブに加えると共に分周器（４）の
分局比をｉにすることによって達成できる。
回転に依存する回転周波数検出信号（ＦＧ）を発生する
ジェネレータ（２）の出力を振幅制限するリミッタ（３
）の出力を分周する分局器（４）の出力（ａ）を鋸歯状
波形成回路（５）で第５図（ｂ）の如く分周出力（ａ）
の立上りから一層時間σ）遅れて立ち上る三角波になし
、それを分局器（４）の出力（ａ）の立下りタイミング
でサンプμホールドすると、サンプルホールド回路（６
）の出力は第５図（Ｃ）の如くなる。キャプスタンモー
タｔ１１の回転周波数が高くなったときの関係は第５図
のｔａｆ（ｂ）′（ｃ／に示す。合成回路（７）ではサ
ンプルホーμド回路（６）からの速度誤差電圧（Ｃ）を
直流増幅器（８）と駆動回路＜９）を通してキイブスタ
ンモータ＋１１に加える。この制御ｐ−プにおいて、サ
ーチ等におけるｎ倍速動作は定速時に加えている電圧（
Ｅｌ）のｎ倍電圧（ｎＥｌ）を例えば直流電圧増幅器（
８）を通して制御だ一ブに加えると共に分周器（４）の
分局比をｉにすることによって達成できる。
そしてｎ倍速動作から定速動作への移行時にはブレーキ
電圧（Ｐｌ）を合成回路（７）を介して加えることによ
ってテープに弛みが生じるのを防止する。
電圧（Ｐｌ）を合成回路（７）を介して加えることによ
ってテープに弛みが生じるのを防止する。
その際、モータを逆方向に回転駆動するための信号を端
子Ｑ″４から駆動回路（９）に与える。尚、端子０２）
から加えられる信号がハイレベμであれば、モータを正
方向に回転し、ローレベμであれば逆方向に回転する。
子Ｑ″４から駆動回路（９）に与える。尚、端子０２）
から加えられる信号がハイレベμであれば、モータを正
方向に回転し、ローレベμであれば逆方向に回転する。
ｎ倍速の高速動作から定速動作に移行するときの各部波
形を第６図に示す。第６図において、（Ｐｌ）は端子（
ｌＯ）から合成回路（７）に与えられるブレーキ電圧、
（Ｐ２）は端子（＋匂から駆動回路（９）に与えられる
モータの正逆信号、（ｃ）＃−ｊサンプμホールド回路
（６）から生じる速度誤差電圧である。速度誤差電圧（
Ｃ）は高速動作モード囚から時点（ｔｌ）で定速動作モ
ード（Ｂ）に切換えると図示の如く振動した電圧となり
、シけらくしてから落ちつく。
形を第６図に示す。第６図において、（Ｐｌ）は端子（
ｌＯ）から合成回路（７）に与えられるブレーキ電圧、
（Ｐ２）は端子（＋匂から駆動回路（９）に与えられる
モータの正逆信号、（ｃ）＃−ｊサンプμホールド回路
（６）から生じる速度誤差電圧である。速度誤差電圧（
Ｃ）は高速動作モード囚から時点（ｔｌ）で定速動作モ
ード（Ｂ）に切換えると図示の如く振動した電圧となり
、シけらくしてから落ちつく。
このようにモータの回転角による起動力やモータ個々の
起動力にはバラツキがあるため、一定のブレーキ電圧を
一定期間加えるという従来の方法ではサーチ等の高速動
作から定速動作速度までの立上り時間（前記振動電圧が
所定電圧に落ち着くまでの時間）が長く、不安定である
。
起動力にはバラツキがあるため、一定のブレーキ電圧を
一定期間加えるという従来の方法ではサーチ等の高速動
作から定速動作速度までの立上り時間（前記振動電圧が
所定電圧に落ち着くまでの時間）が長く、不安定である
。
（ハ）発明の目的
それ故に本発明の目的は高速動作から定速動作への移行
か迅速にできるようにしたビデオテープレコーダを提供
することにある。
か迅速にできるようにしたビデオテープレコーダを提供
することにある。
に）発明の構成
本発明は速度制動系における速度電圧が予め定めた紙準
電圧以上になるのを抑える抑制手段を設けることによっ
て高速動作から定速動作への切換え時に生じる速度誤差
電圧の振動を早く終わらせるようにしたものである。
電圧以上になるのを抑える抑制手段を設けることによっ
て高速動作から定速動作への切換え時に生じる速度誤差
電圧の振動を早く終わらせるようにしたものである。
（一実施例
本発明を実施した第１図において、第４図と同一部分に
は同一の記号を付して重複説明を省略する。第１図にお
いて・０３１は基準電圧（ＥＯ）とサンプルホールド回
路（６）からの速度誤差電圧（Ｃ）を比較し、速度誤差
電圧（Ｃ）が基準電圧以上になったときに出力を発生す
る比較器であり、（１４）Ｆｉ前記比較器（ｌｌの出力
によってオンし、端子（１０）から合成回路（７）に印
加されるブレーキ電圧（Ｐｌ）を不作動になすスイッチ
手段である。
は同一の記号を付して重複説明を省略する。第１図にお
いて・０３１は基準電圧（ＥＯ）とサンプルホールド回
路（６）からの速度誤差電圧（Ｃ）を比較し、速度誤差
電圧（Ｃ）が基準電圧以上になったときに出力を発生す
る比較器であり、（１４）Ｆｉ前記比較器（ｌｌの出力
によってオンし、端子（１０）から合成回路（７）に印
加されるブレーキ電圧（Ｐｌ）を不作動になすスイッチ
手段である。
祈る回路による動作を第２図を参照して説明する。
まず高速サーチ動作中に定速再生動作用の信号ｄＥＶＴ
Ｒのシステムコントローラ（図示せず）に与えられると
、それに応じて合成回路（７）に端子（１０）からブレ
ーキ電圧（Ｐｌ）が与えられると共に、駆動回路（９）
に端子（Ｉ２）から負パルス状の逆信号（Ｐ２）が印加
される。なお、このとき端子（ｌＩ）の電圧＃ｉｎ倍電
圧（ｎＥｌ）から通常の定速動作モード時の電圧（Ｅｌ
）に切換っており、また分局器（４）の分周比も定速動
作モード時の分局比に切換るものとする。前記切換えの
時点（１１）からサンプルホールド回路（６）の電圧（
Ｃ）は大きく振動しようとするが、前記基準電圧（ＥＯ
）を越えると比較器（１３＋から出力が発生してスイッ
チ手段（１４１をオン状態となすので、ブレーキ電圧（
Ｐｉ）＃’ｉ、そのオン期１ｉ１ （Ｄ）たけ不作動と
なる。このためサン１μ・ホールド回路（６）からの速
度誤差電圧（ｃ）＃ｄｌｌ準電圧（ＥＯ）でリミットさ
れるような形になり、その振動エネμギーは抑えられる
。速度誤差電圧が基準電圧よりも低いところではブレー
キ電圧は合成回路（７）に入力される。このようにして
、第２図（Ｃ）の実線で示す如く、その後の振動を繰返
すことなく早急に所定電圧に収束する。尚、点線波形は
本発明によらざる場合の振動を示す。このように、サー
チ動作から定速動作までの時間が短かくなり、過渡動作
も安定する。そして、特に従来、モータの起動力のバラ
ツキによる速度誤差電圧の収束が長くなるものがあった
が、このようなバラツキによる不都合は改善される。第
３図は要部の具体例を示しており、（＋５）はローム社
製のＢＡ６３２１なる品番のＩＣであり、８番ピン■に
分周回路（４）の出力が入力され、この出力は鋸歯状波
形成回路（６）とサンプ〃ホーμド回路（６）に供給さ
れる。０６１（１６）＃−！、９番ビン■、１００番ビ
ンに外付けされた充放電コンデンサであり、それぞれ鋸
歯状波形成回路体）、サンプμホーμド回路（６）の一
部を成す。サンプリングホーμド回路（６）の出力であ
る速度誤差電圧は１１番ピン０を介して−たんＩＣ（１
５）の外部に出て抵抗（Ｒ１）（Ｒ２）を通して１３３
番ビンから再ひＩＣ（＋５＋に入る。その際、端子Ｑ９
）から抵抗（Ｒ８）を通して加えられる位相サーボ系の
位相誤差電圧と合成される。１３３番ピンから入力され
た速度誤差電圧等は演算増幅器？υのプラス入力として
加えられ、１５番ピン［相］から出力される。りＱは第
１図の直流増幅器（８）に接続される端子を示す。
Ｒのシステムコントローラ（図示せず）に与えられると
、それに応じて合成回路（７）に端子（１０）からブレ
ーキ電圧（Ｐｌ）が与えられると共に、駆動回路（９）
に端子（Ｉ２）から負パルス状の逆信号（Ｐ２）が印加
される。なお、このとき端子（ｌＩ）の電圧＃ｉｎ倍電
圧（ｎＥｌ）から通常の定速動作モード時の電圧（Ｅｌ
）に切換っており、また分局器（４）の分周比も定速動
作モード時の分局比に切換るものとする。前記切換えの
時点（１１）からサンプルホールド回路（６）の電圧（
Ｃ）は大きく振動しようとするが、前記基準電圧（ＥＯ
）を越えると比較器（１３＋から出力が発生してスイッ
チ手段（１４１をオン状態となすので、ブレーキ電圧（
Ｐｉ）＃’ｉ、そのオン期１ｉ１ （Ｄ）たけ不作動と
なる。このためサン１μ・ホールド回路（６）からの速
度誤差電圧（ｃ）＃ｄｌｌ準電圧（ＥＯ）でリミットさ
れるような形になり、その振動エネμギーは抑えられる
。速度誤差電圧が基準電圧よりも低いところではブレー
キ電圧は合成回路（７）に入力される。このようにして
、第２図（Ｃ）の実線で示す如く、その後の振動を繰返
すことなく早急に所定電圧に収束する。尚、点線波形は
本発明によらざる場合の振動を示す。このように、サー
チ動作から定速動作までの時間が短かくなり、過渡動作
も安定する。そして、特に従来、モータの起動力のバラ
ツキによる速度誤差電圧の収束が長くなるものがあった
が、このようなバラツキによる不都合は改善される。第
３図は要部の具体例を示しており、（＋５）はローム社
製のＢＡ６３２１なる品番のＩＣであり、８番ピン■に
分周回路（４）の出力が入力され、この出力は鋸歯状波
形成回路（６）とサンプ〃ホーμド回路（６）に供給さ
れる。０６１（１６）＃−！、９番ビン■、１００番ビ
ンに外付けされた充放電コンデンサであり、それぞれ鋸
歯状波形成回路体）、サンプμホーμド回路（６）の一
部を成す。サンプリングホーμド回路（６）の出力であ
る速度誤差電圧は１１番ピン０を介して−たんＩＣ（１
５）の外部に出て抵抗（Ｒ１）（Ｒ２）を通して１３３
番ビンから再ひＩＣ（＋５＋に入る。その際、端子Ｑ９
）から抵抗（Ｒ８）を通して加えられる位相サーボ系の
位相誤差電圧と合成される。１３３番ピンから入力され
た速度誤差電圧等は演算増幅器？υのプラス入力として
加えられ、１５番ピン［相］から出力される。りＱは第
１図の直流増幅器（８）に接続される端子を示す。
（Ｒ４）（Ｒ６）は１１１番ビンとアース間に接続され
たブリーダ抵抗、（Ｑ）はその接続中点（財）にベース
が接続されたスイッチングトランジスタであシ〜そのコ
レクタはブレーキ電圧入力用の端子賭に抵抗（Ｒ７）を
介して接続され、エミッタはアースに接続される。上述
した基準電圧（Ｅｏ）は本実施例の場合・前記スイッチ
ングトランジスタ（０をオンさせる際の１１１番ピンに
現われる電圧である。θηはサーチ時の頭出し信号か与
えられる端子であり、その頭出し信号は抵抗（Ｒ６）と
スイッチングダイオードＣＤＩ ）を通して速度制御系
に加わるようになっている。端子（Ｉ８１に与えられる
ブレーキ電圧（Ｐｌ）も抵抗（Ｒ７）とスイッチングダ
イオード（Ｄ２）を通して速度制御系に加わる。ただし
、本発明によシスイツチングトランジスタ（Ｑがオンす
ると、そのオン期間だけブレーキ電圧は無効にされる。
たブリーダ抵抗、（Ｑ）はその接続中点（財）にベース
が接続されたスイッチングトランジスタであシ〜そのコ
レクタはブレーキ電圧入力用の端子賭に抵抗（Ｒ７）を
介して接続され、エミッタはアースに接続される。上述
した基準電圧（Ｅｏ）は本実施例の場合・前記スイッチ
ングトランジスタ（０をオンさせる際の１１１番ピンに
現われる電圧である。θηはサーチ時の頭出し信号か与
えられる端子であり、その頭出し信号は抵抗（Ｒ６）と
スイッチングダイオードＣＤＩ ）を通して速度制御系
に加わるようになっている。端子（Ｉ８１に与えられる
ブレーキ電圧（Ｐｌ）も抵抗（Ｒ７）とスイッチングダ
イオード（Ｄ２）を通して速度制御系に加わる。ただし
、本発明によシスイツチングトランジスタ（Ｑがオンす
ると、そのオン期間だけブレーキ電圧は無効にされる。
第１図における合成回路（７）としては第３図の場合・
１１１番ビンから１３３番ビンに至る外付けの線路が該
当する。
１１１番ビンから１３３番ビンに至る外付けの線路が該
当する。
尚、第３図のような構成において予め定められた基準電
圧を一方の入力とし、１１１番ビンの出力を他方の入力
とする比較器を設け、この比較器の出力でスイッチング
トランジスタ（Ｑ）を駆動するように構成してもよいこ
とはいうまでもない。
圧を一方の入力とし、１１１番ビンの出力を他方の入力
とする比較器を設け、この比較器の出力でスイッチング
トランジスタ（Ｑ）を駆動するように構成してもよいこ
とはいうまでもない。
（へ）発明の効果
本発明によれば高速動作から定速動作に移る際における
過渡動作か早く終了すると共に、その過渡動作も安定す
るという効果があシ有用である。
過渡動作か早く終了すると共に、その過渡動作も安定す
るという効果があシ有用である。
第１図は本発明を実施したビデオテープレコーダの要部
の構成を示すブロック回路図、４ｓ２図はその動作波形
図である。第３図は本発明の他の実施例の要部を示す回
路図である。第４図は従来のビデオテープレコーダの要
部の構成を示すブロック回路図であり、第５図及び第６
図はその動作波形図である。 （Ｃ）・・・速度誤差電圧、（Ｅｏ）・・・基準電圧、
（Ｑ）・・・スイッチングトランジスタ、輪・・・比較
器、−・・・スイッヂ手段。 出願人 玉洋Ｗ機株式会社 代理人 弁理士 佐野静夫 区 第４図 第５図 第６図 （Ｐθ −「コー。、 ９Ｐ″ 二 ｏｖ （ｎ＞ｏｌ 會１
の構成を示すブロック回路図、４ｓ２図はその動作波形
図である。第３図は本発明の他の実施例の要部を示す回
路図である。第４図は従来のビデオテープレコーダの要
部の構成を示すブロック回路図であり、第５図及び第６
図はその動作波形図である。 （Ｃ）・・・速度誤差電圧、（Ｅｏ）・・・基準電圧、
（Ｑ）・・・スイッチングトランジスタ、輪・・・比較
器、−・・・スイッヂ手段。 出願人 玉洋Ｗ機株式会社 代理人 弁理士 佐野静夫 区 第４図 第５図 第６図 （Ｐθ −「コー。、 ９Ｐ″ 二 ｏｖ （ｎ＞ｏｌ 會１
Claims (1)
- 【特許請求の範囲】 ＋１） 高速動作から定速動作に移行させる場合に速度
制御系にブレーキ電圧を与えるようにしたビア’ オｆ
−７”レコーダにおいて、前記速度制御系における速
度誤差電圧が予め定めた基準電圧以上になるのを抑える
抑制手段を設けたことを特徴とするビデオテープレコー
ダ。 （２）前記抑制手段は前記速度誤差電圧を基準電圧と比
較する比較器と、前記比較器の出力期間中前記ブレーキ
電圧を不作動になすスイッチ手段とからなることを特徴
とする特許請求の範囲第１項記載のビデオテープレコー
ダ。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP59094914A JPS60237662A (ja) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | ビデオテ−プレコ−ダ |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP59094914A JPS60237662A (ja) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | ビデオテ−プレコ−ダ |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS60237662A true JPS60237662A (ja) | 1985-11-26 |
| JPH0334632B2 JPH0334632B2 (ja) | 1991-05-23 |
Family
ID=14123265
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP59094914A Granted JPS60237662A (ja) | 1984-05-11 | 1984-05-11 | ビデオテ−プレコ−ダ |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS60237662A (ja) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0329148A (ja) * | 1989-03-07 | 1991-02-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 回転ヘッド方式ｐｃｍ再生装置 |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5835757A (ja) * | 1981-08-21 | 1983-03-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 磁気テ−プ走行速度制御装置 |
| JPS5880156A (ja) * | 1981-11-09 | 1983-05-14 | Hitachi Denshi Ltd | Ｖｔｒのキヤプスタン制御方法 |
-
1984
- 1984-05-11 JP JP59094914A patent/JPS60237662A/ja active Granted
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPS5835757A (ja) * | 1981-08-21 | 1983-03-02 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 磁気テ−プ走行速度制御装置 |
| JPS5880156A (ja) * | 1981-11-09 | 1983-05-14 | Hitachi Denshi Ltd | Ｖｔｒのキヤプスタン制御方法 |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH0329148A (ja) * | 1989-03-07 | 1991-02-07 | Matsushita Electric Ind Co Ltd | 回転ヘッド方式ｐｃｍ再生装置 |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH0334632B2 (ja) | 1991-05-23 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| KR930007182B1 (ko) | 고속 액세스 시간을 가진 광 디스크 레코드 플레이어 | |
| KR950012409A (ko) | 디스크 플레이어 및 그 디스크 플레이어를 위한 서보제어시스템 | |
| JPS60237662A (ja) | ビデオテ−プレコ−ダ | |
| JPH11353835A (ja) | ホ―ルド機能を有するヘッド復帰回路 | |
| US4670694A (en) | Capstan motor control circuit | |
| JPH08287590A (ja) | 光ディスク装置のスピンドルモータ制御回路 | |
| JP2877314B2 (ja) | モータの速度制御装置 | |
| KR950008092B1 (ko) | 가변속 cd드라이버장치 | |
| JPS6138400Y2 (ja) | ||
| JPH06197576A (ja) | モータ制御装置 | |
| JP3514489B2 (ja) | 光ディスク装置のｃｌｖ制御回路 | |
| JPS5992459A (ja) | 磁気記録再生装置 | |
| JP3225815B2 (ja) | モータの回転速度制御装置 | |
| JP2906602B2 (ja) | 記録円盤再生装置 | |
| JPH0249256A (ja) | テープ走行制御回路 | |
| JPS61276154A (ja) | リ−ル駆動装置 | |
| JPH0421393A (ja) | Ｐｗｍ制御回路 | |
| KR910009845B1 (ko) | 직접비교방식을 이용한 자동위상조절 시스템 | |
| JP2998400B2 (ja) | モータの速度制御装置 | |
| JPS62114483A (ja) | モ−タの起動加速ｐｌｌ制御回路 | |
| JPH01298982A (ja) | 逆トルクブレーキ回路 | |
| JPH0260483A (ja) | 磁気ディスクの回転数制御装置 | |
| JPH0727680B2 (ja) | モ−タ制御回路 | |
| KR970076529A (ko) | 디스크드라이브의 슬레드모터 제어를 위한 채배주파수 발생방법 및 회로 | |
| JPH041950B2 (ja) |