JPS6111455Y2 - - Google Patents

Description

【考案の詳細な説明】 本考案は、水冷エンジンのラジエータにおい
て、防塵吸気窓を透過してラジエータコア面に付
着しようとする細塵を、防塵吸気窓とラジエータ
コア間に位置させた撹拌フアンによつて起成せし
めた乱気流をラジエータコア面に浴びせて、広い
範囲にわたつて確実に飛散除去せしめる塵埃除去
装置に係るものである。

従来、ラジエータケースに内蔵したラジエータ
コアの一側部に冷却吸気フアンを対設し、かつ該
ラジエータコアの他側部に防塵吸気窓を対設して
なる吸引冷却タイプのラジエータにおいては、そ
の冷却空気の取入口には防塵網その他の防塵フイ
ルタが設けられているが、使用期間が長期にわた
ると、防塵網その他の防塵フイルタを透過した細
塵がラジエータコアの面に付着蓄積し、ラジエー
タの冷却能力が著しく低下するので、ラジエータ
コアに細塵の付着蓄積を防止するためには、ラジ
エータコアの冷却に必要な風力を大幅に越える大
風力の冷却吸気フアンを備えなければならず、こ
れがため、ラジエータが大型化し、またフアンに
よる騒音が大きいなど、種々の不都合があつた。

本考案は、上記の如き実情に鑑み、その不都合
を一掃すべく創案されたものであつて、特に防塵
吸気窓とラジエータコア間には、冷却吸気フアン
の吸気によつて回転する撹拌フアンを、該撹拌フ
アンの回転軌跡と平行な面に配設した取付部材に
回転自在に枢支して、上記吸気に対し乱気流を誘
起させるべく構成したことにより、防塵吸気窓と
ラジエータコア間に位置して、冷却吸気フアンに
よる吸気によつて常時撹拌フアンを回転させ、撹
拌フアンの回転およびそれが取付部材を横切る際
に吸気に乱気流を生じさせてからラジエータコア
面に浴びせてラジエータコア面に付着しようとす
る細塵を広い範囲にわたつて確実に飛散させ、も
つて、冷却吸気フアンの風力を冷却に必要な能力
以上にとることなく、ラジエータコア面に付着し
ようとする細塵を吸気と共にラジエータコアを通
過させて、冷却吸気フアン側に排除することによ
り、細塵がラジエータコア面に付着するのを未然
に防止することができるラジエータにおける塵埃
除去装置を提供しようとするものである。

本考案の構成を図面に示された一実施例につい
て説明すれば、１はコンパインであつて、その機
体後部には水冷エンジン２が搭載されており、３
はそのラジエータである。４は刈取部、５は脱穀
部である。

上記エンジンのラジエータ３は次のように構成
されている。すなわち、６はラジエータケース、
７はラジエータコアであつて、このラジエータコ
ア７はラジエータケース６内に設けられている。
ラジエータコア７の一側部には、ラジエータコア
７に対向させて冷却吸気フアン８が設けられてお
り、該ラジエータコア７の他側部にはダクト９が
接続され、そのダクト９の開放側には防塵用の金
網１０が張られ、防塵吸気窓１１が形成されてい
る。ダクト９内には、防塵吸気窓１１とラジエー
タコア７の間に防塵フイルタ１２が設けられてい
る。ラジエータケース６内には、上記防塵吸気窓
１１とラジエータコア７間に位置して、冷却吸気
フアン８の吸気によつて回転する撹拌フアン１３
が配設されている。この撹拌フアン１３は取付部
材１４に回転自在に枢支されており、その取付部
材１４は撹拌フアン１３の回転軌跡ａと平行な面
でラジエータケース６側に固定されている。そし
て上記取付部材１４は、上記回転軌跡ａを側面視
で見て横切つているので撹拌フアン１３が回転し
た際に吸気に対して乱気流を誘起させる作用をす
るものである。

なお、上記取付部材１４のほかに、これと略同
様の棧材１５，１５を必要に応じて設けてもよ
い。

叙上の如き構成において、エンジン２の運転中
は、ラジエータ３の冷却吸気フアン８の回転によ
つて、それと反対側の防塵吸気窓１１から外気が
吸入され、その吸気は防塵フイルタ１２を通つて
ラジエータケース６内に導入されて、ラジエータ
コア７が冷却される。そして、上記冷却吸気フア
ン８による吸気により、防塵吸気窓１１とラジエ
ータコア７間に位置している撹拌フアン１３が回
転せられ、この撹拌フアン１３の回転によつて、
そのフアン１３が取付部材１４を横切る際に付近
の吸気に乱気流を生ぜしめてから、ラジエータコ
ア７面に浴びせる。このため、防塵用金網１０お
よび防塵フイルタ１２を透過して侵入した細塵が
ラジエータコア７面に付着しようとしても、その
細塵は上記乱気流によつて広範囲にわたり、まん
べなく飛散され、又、その姿勢をラジエータコア
７を通過し得る状態に変えられて冷却吸気フアン
８による吸気に乗つて冷却吸気フアン８側に完全
に排除される。

なお、取付部材１４のほかに棧材１５，１５を
設けた場合には、より一層乱気流を強化すること
ができる。

これを要するに、本考案は、ラジエータケース
に内蔵したラジエータコアの一側部に冷却吸気フ
アンを対設し、かつ該ラジエータコアの他側部に
防塵吸気窓を対設してなる吸引冷却タイプのラジ
エータにおいて、上記防塵吸気窓とラジエータコ
ア間には、上記冷却吸気フアンの吸気によつて回
転する撹拌フアンを、該撹拌フアンの回転軌跡と
平行な面に配設した取付部材に回転自在に枢支し
て、上記吸気に対し乱気流を誘起させるべく構成
したから、冷却吸気フアンによる吸気によつて防
塵吸気窓とラジエータコア間に配設した撹拌フア
ンを常時回転させ、撹拌フアンの回転およびそれ
が取付部材を横切る際に吸気に乱気流を生じさせ
てからラジエータコア面に浴せてラジエータコア
面に付着しようとする細塵を広範囲にわたつて、
まんべなく確実に飛散させることができ、冷却吸
気フアンの風力を冷却に必要な能力以上に余分に
とることなく、ラジエータコア面に付着しようと
する細塵を吸気と共にラジエータコアを通過させ
て冷却吸気フアン側に排除することにより細塵が
ラジエータコア面に付着するのを未然に防止する
ことができて、長時間に亘る連続運転を可能とす
る極めて有用な実用的効果を奏するものである。

【図面の簡単な説明】

図面は本考案に係るラジエータにおける塵埃除
去装置の一実施例を示すものであつて、第１図は
コンバインの全体側面図、第２図は一部を破断し
て示す要部の背面図、第３図は同上側面図であ
る。 図中、１はコンバイン、２はエンジン、３はラ
ジエータ、６はラジエータケース、７はラジエー
タコア、８は冷却吸気フアン、９はダクト、１０
は防塵用の金網、１１は防塵吸気窓、１２は防塵
フイルタ、１３は撹拌フアン、１４はその取付部
材である。

Claims (1)

【実用新案登録請求の範囲】
1. ラジエータケースに内蔵したラジエータコアの
   一側部に冷却吸気フアンを対設し、かつ該ラジエ
   ータコアの他側部に防塵吸気窓を対設してなる吸
   引冷却タイプのラジエータにおいて、上記防塵吸
   気窓とラジエータコア間には、上記冷却吸気フア
   ンの吸気によつて回転する撹拌フアンを、該撹拌
   フアンの回転軌跡と平行な面に配設した取付部材
   に回転自在に枢支して、上記吸気に対し乱気流を
   誘起させるべく構成したことを特徴とするラジエ
   ータにおける塵埃除去装置。