JPS61223728A - ズ−ム変倍機能を有する複写装置 - Google Patents
ズ−ム変倍機能を有する複写装置Info
- Publication number
- JPS61223728A JPS61223728A JP60063208A JP6320885A JPS61223728A JP S61223728 A JPS61223728 A JP S61223728A JP 60063208 A JP60063208 A JP 60063208A JP 6320885 A JP6320885 A JP 6320885A JP S61223728 A JPS61223728 A JP S61223728A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- magnification
- ratio
- copy
- copying
- calculated
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Landscapes
- Control Or Security For Electrophotography (AREA)
- Variable Magnification In Projection-Type Copying Machines (AREA)
Abstract
(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。
め要約のデータは記録されません。
Description
【発明の詳細な説明】
技術分野
本発明は、ズーム変倍機能を有する複写装置、とくにそ
の光学系の変倍制御装置に関する。
の光学系の変倍制御装置に関する。
従来技術
最近複写機は機能が高度化するに伴って、原稿作成機と
しての機能充実が要求され、そのためＱ連続的に倍率を
変化させることのできるズーム変倍機能を備えた複写機
がかなり発売されている。
しての機能充実が要求され、そのためＱ連続的に倍率を
変化させることのできるズーム変倍機能を備えた複写機
がかなり発売されている。
その場合、変倍率が微細に調節できたとしてもコピーさ
れたものが果して所望のサイズになるかどうかはコピー
して見ないと判らない。そこで、原稿のサイズと、所望
のコピーのサイズを人力することにより、所要の変倍率
が演算され、光学系をその変倍率に駆動制御するように
したズーム変倍！写装置が最近提案されている。
れたものが果して所望のサイズになるかどうかはコピー
して見ないと判らない。そこで、原稿のサイズと、所望
のコピーのサイズを人力することにより、所要の変倍率
が演算され、光学系をその変倍率に駆動制御するように
したズーム変倍！写装置が最近提案されている。
さらに、原稿から所望のサイズにコピーする場合に必要
な変倍率がその複写機の変倍可能範囲を越す場合は、コ
ピーを原稿として複数回コピーし、各回の所要変倍率を
演算し、各回のコピ一時光学系をその変倍率に駆動制御
するようにした変倍複写機も提案されている。
な変倍率がその複写機の変倍可能範囲を越す場合は、コ
ピーを原稿として複数回コピーし、各回の所要変倍率を
演算し、各回のコピ一時光学系をその変倍率に駆動制御
するようにした変倍複写機も提案されている。
しかし、従来のこの種のズーム変倍複写装置では、たて
、横の変倍率が同一であり、あるサイズの原稿をたて、
横いずれかが所望のサイズのコピーの長さに一致するよ
うにしても、他方は余裕が生ずる場合がしばしばある。
、横の変倍率が同一であり、あるサイズの原稿をたて、
横いずれかが所望のサイズのコピーの長さに一致するよ
うにしても、他方は余裕が生ずる場合がしばしばある。
そこで、たてと横の変倍率を変えて、あるサイズの原稿
を所望のたて、横のサイズのスペース一杯に余分を残さ
ずにコピーしたいと云う要求も出てきている。又、原稿
の文字をコピー上でたて長、又は横長の文字になるよう
にコピーしたいと云った要求も出ている。
を所望のたて、横のサイズのスペース一杯に余分を残さ
ずにコピーしたいと云う要求も出てきている。又、原稿
の文字をコピー上でたて長、又は横長の文字になるよう
にコピーしたいと云った要求も出ている。
目 的
本発明は上記の実情にかんがみ、原稿のたて、横のサイ
ズとコピーサイズとを指定することにより、自動的にた
て、横夫々の変倍率が設定され、さらに、上記の変倍率
がその複写機のズーム変倍率の可変域を越えている場合
、所望のコピーサイズに到達するためのコピー繰返し回
数及び各コピー回毎のたて、横夫々の変倍率が設定され
る複写機を提供することを目的とする。
ズとコピーサイズとを指定することにより、自動的にた
て、横夫々の変倍率が設定され、さらに、上記の変倍率
がその複写機のズーム変倍率の可変域を越えている場合
、所望のコピーサイズに到達するためのコピー繰返し回
数及び各コピー回毎のたて、横夫々の変倍率が設定され
る複写機を提供することを目的とする。
構 成
本発明は、上記の目的を達成させるため一指定された原
稿サイズと指定されたコピーサイズとを数値的に読取る
読取手段と、該読取手段により読取られた原稿サイズと
コピーサイズとより変倍率を演算し出力する変倍率演算
手段と、その出力信号により変倍率が設定されるズーム
変倍機能を有する複写装置において、たて、横夫々の変
倍率を同じに、又は別々に設定することが可能な変倍率
設定手段を設けたことを特徴とする。
稿サイズと指定されたコピーサイズとを数値的に読取る
読取手段と、該読取手段により読取られた原稿サイズと
コピーサイズとより変倍率を演算し出力する変倍率演算
手段と、その出力信号により変倍率が設定されるズーム
変倍機能を有する複写装置において、たて、横夫々の変
倍率を同じに、又は別々に設定することが可能な変倍率
設定手段を設けたことを特徴とする。
さらに、所要の変倍率がその複写機のズーム変倍率の可
変域を越えている場合に所要の変倍コピーを得るための
本発明の装置は上記の構成に加えて、さらに上記変倍率
演算手段の出力信号を受けて、当該変倍率がその複写装
置で可能なたて、横夫々の最大拡大倍率又は最小縮小倍
率以内であるか否かを判別する判別手段と、該判別手段
による判別結果が変倍率が前記最大拡大倍率又は最小縮
小倍率を越えているときは変倍コピーされたコピーを原
稿としてコピーを繰返すことにより前記の演算された変
倍率に到達する必要コピー回数とその各コピー回毎の変
倍率とを演算する変倍ステップ演算手段と、前記判別手
段による判別結果に基いて所要変倍率が前記最大拡大倍
率又は最小縮小倍率以内のときは複写機の光学系を前記
演算された変倍率に設定し、前記最大拡大倍率又は最小
縮小倍率を越えているときは前記変倍ステップ演算手段
により演算されたコピー回数の各コピー回毎に光学系を
演算された変倍率に設定する各回度倍率設定手段とを設
けたことを特徴とする。
変域を越えている場合に所要の変倍コピーを得るための
本発明の装置は上記の構成に加えて、さらに上記変倍率
演算手段の出力信号を受けて、当該変倍率がその複写装
置で可能なたて、横夫々の最大拡大倍率又は最小縮小倍
率以内であるか否かを判別する判別手段と、該判別手段
による判別結果が変倍率が前記最大拡大倍率又は最小縮
小倍率を越えているときは変倍コピーされたコピーを原
稿としてコピーを繰返すことにより前記の演算された変
倍率に到達する必要コピー回数とその各コピー回毎の変
倍率とを演算する変倍ステップ演算手段と、前記判別手
段による判別結果に基いて所要変倍率が前記最大拡大倍
率又は最小縮小倍率以内のときは複写機の光学系を前記
演算された変倍率に設定し、前記最大拡大倍率又は最小
縮小倍率を越えているときは前記変倍ステップ演算手段
により演算されたコピー回数の各コピー回毎に光学系を
演算された変倍率に設定する各回度倍率設定手段とを設
けたことを特徴とする。
以下、本発明の実施例を図面に基いて詳細に説明する。
第１図に本発明の実施例の操作ｆｌＶＳ１の要部概略図
を示す。ズーム変倍指定キー２は、たて倍率指定キー１
４、横倍率指定キー１５、又は原稿サイズ指定キー１６
、コピー、サイズ指定キー１７と併用して操作される。
を示す。ズーム変倍指定キー２は、たて倍率指定キー１
４、横倍率指定キー１５、又は原稿サイズ指定キー１６
、コピー、サイズ指定キー１７と併用して操作される。
ズーム拡大キー３、ズーム縮少キー４の操作により変倍
率が０．０１ステツプで変化し表示部５に冨光表示され
るようになっている。
率が０．０１ステツプで変化し表示部５に冨光表示され
るようになっている。
又、標準設定キ一群６によって等倍指定、標準拡大、縮
少などが指定されると同様に表示部６に表示される。ズ
ーム変倍指定キー２の操作に続いて原稿サイズ指定キー
１６、コピーサイズ指定キー１７が操作されるとテンキ
ー１１で指定する原稿、コピーサイズで決定されるたて
横向変倍率に設定される。又ズーム指定キー２の操作に
続いてたて倍率指定キー１４、横倍率指定キー１５が操
作されるとたて横の変倍率が各々設定可能となる。この
時の変倍率はメツセージディスプレー１９に表示される
。プリントキー１８、クリヤーキー１２、割込キー１３
、カウンター１０．コピー濃度指示キー７．８、コピー
濃度指標９は従来の複写機と同様である。第２図はこの
実施例の複写機のズーム変倍の場合の制御のブロック図
であり一主要な各機能要素はマイクロコンピュータ−が
備えている。指定人力手段２０ｔＩ′ｉ、第１図の操作
部１の各キー２，３．４．１４．１５．１６．１７．６
等とこれらの操作による電気信号発生手段とを含む。
少などが指定されると同様に表示部６に表示される。ズ
ーム変倍指定キー２の操作に続いて原稿サイズ指定キー
１６、コピーサイズ指定キー１７が操作されるとテンキ
ー１１で指定する原稿、コピーサイズで決定されるたて
横向変倍率に設定される。又ズーム指定キー２の操作に
続いてたて倍率指定キー１４、横倍率指定キー１５が操
作されるとたて横の変倍率が各々設定可能となる。この
時の変倍率はメツセージディスプレー１９に表示される
。プリントキー１８、クリヤーキー１２、割込キー１３
、カウンター１０．コピー濃度指示キー７．８、コピー
濃度指標９は従来の複写機と同様である。第２図はこの
実施例の複写機のズーム変倍の場合の制御のブロック図
であり一主要な各機能要素はマイクロコンピュータ−が
備えている。指定人力手段２０ｔＩ′ｉ、第１図の操作
部１の各キー２，３．４．１４．１５．１６．１７．６
等とこれらの操作による電気信号発生手段とを含む。
読取手段２】は入力手段２０からの信号を読取り且つ記
憶する。変倍率演算手段２３に、ズーム指定キー２が操
作された場合において、指定入力手段１８によって指定
された原稿サイズ指定とコピーサイズ指定の数値から変
倍率を演算するものである。
憶する。変倍率演算手段２３に、ズーム指定キー２が操
作された場合において、指定入力手段１８によって指定
された原稿サイズ指定とコピーサイズ指定の数値から変
倍率を演算するものである。
判別手段２４はその演算された変倍率が、複写機に設定
されている最小縮小あるいは最大拡大倍率（以下最大倍
率で代表する）以内であるか否かを判別する。変倍率設
定手段２７Ｉ／ｉ前記演算された変倍率が前記最大倍率
以内であるならば複写機の光学系２９をその演算された
変倍率に設定し、最大倍率を越えているなら到達する必
要コピー回数とその各コピー回毎の変倍率を演算するも
のであり、カウンタ２６と共働してコピーされる毎にこ
れが演算される。各回度倍率設定手段２７は、判別手段
２４と変倍ステップ演算手段２５との結果に基づいて、
変倍率演算手段２３によって演算された変倍率が最大倍
率以内のときは光学系２９を、その演算された変倍率に
設定し表示部５にこれを表示せしめ、最大倍率を越えて
いるときは、光学系２９を変倍ステップ演算手段２５に
よって演算された前記コピー回毎の変倍率に当該コピー
毎に設定し、表示部５，１９にこれを表示せしめる。Ｍ
３図にズーム変倍の場合のフローチャートを示す。操作
部１の各キ４による指定を入力するとズーム指定キー２
の操作の有無が判別されその操作がなかった時には光学
系２９が標準設定キー詳６によって指定された倍率に設
定され表示部５にその倍率が表示される。プリント開始
キー１８を操作するとコ８ビー処理される。ズーム指定
キー２が操作されているときにはテンキー５は割り算を
行なうための数値人力として機能すべく切替えられる。
されている最小縮小あるいは最大拡大倍率（以下最大倍
率で代表する）以内であるか否かを判別する。変倍率設
定手段２７Ｉ／ｉ前記演算された変倍率が前記最大倍率
以内であるならば複写機の光学系２９をその演算された
変倍率に設定し、最大倍率を越えているなら到達する必
要コピー回数とその各コピー回毎の変倍率を演算するも
のであり、カウンタ２６と共働してコピーされる毎にこ
れが演算される。各回度倍率設定手段２７は、判別手段
２４と変倍ステップ演算手段２５との結果に基づいて、
変倍率演算手段２３によって演算された変倍率が最大倍
率以内のときは光学系２９を、その演算された変倍率に
設定し表示部５にこれを表示せしめ、最大倍率を越えて
いるときは、光学系２９を変倍ステップ演算手段２５に
よって演算された前記コピー回毎の変倍率に当該コピー
毎に設定し、表示部５，１９にこれを表示せしめる。Ｍ
３図にズーム変倍の場合のフローチャートを示す。操作
部１の各キ４による指定を入力するとズーム指定キー２
の操作の有無が判別されその操作がなかった時には光学
系２９が標準設定キー詳６によって指定された倍率に設
定され表示部５にその倍率が表示される。プリント開始
キー１８を操作するとコ８ビー処理される。ズーム指定
キー２が操作されているときにはテンキー５は割り算を
行なうための数値人力として機能すべく切替えられる。
たて横倍率指定キー１４．１５の人力を判別し操作が行
われなかった時は原稿サイズ指定キー１６あるいにコピ
ーサイズ指定キー１７等との併用により、テンキー５に
よって原稿サイズａ１フピーサイズｂが指定されると、
変倍率Ｘの値が式ｘ−ｂ／ａによって演算される。テン
キー１１を通常のコピ一枚数指定用に戻す。変倍率Ｘが
、複写機に設定されている最大倍率以内であるならば光
学系２９が前記演算された変倍率Ｘに設定され、表示部
５にその変倍率Ｘが表示される。
われなかった時は原稿サイズ指定キー１６あるいにコピ
ーサイズ指定キー１７等との併用により、テンキー５に
よって原稿サイズａ１フピーサイズｂが指定されると、
変倍率Ｘの値が式ｘ−ｂ／ａによって演算される。テン
キー１１を通常のコピ一枚数指定用に戻す。変倍率Ｘが
、複写機に設定されている最大倍率以内であるならば光
学系２９が前記演算された変倍率Ｘに設定され、表示部
５にその変倍率Ｘが表示される。
変倍率Ｘが最大倍率を越えているときは、コピー必要回
数ｎが演算され、この回数ｎがコピー毎に１づつ減算さ
れ、よってこの回数ｎｎコピーヲ実行すべき残り回数を
示し、該各回数ｎ毎の変倍率Ａｎがコピー回毎に演算さ
れて光学系２３がこれに設定され、そして表示部６に表
示される。 。
数ｎが演算され、この回数ｎがコピー毎に１づつ減算さ
れ、よってこの回数ｎｎコピーヲ実行すべき残り回数を
示し、該各回数ｎ毎の変倍率Ａｎがコピー回毎に演算さ
れて光学系２３がこれに設定され、そして表示部６に表
示される。 。
ズーム変倍指定キー２の人力に続いてたて横倍率指定キ
ー１４．１５の人力があるとたて、横倍率を原稿、コピ
ーサイズ指定キー１６．１７とＴフキ−１１との併用に
よりたて、横の原稿長ａ７ｓａ７．たて横のコピー長ｂ
Ｔ＋ ｂｙが入力されるとたて、横変倍率ｘＴ、ｘＹの
値が式ｘ、 ＝ ｂ、 ／ ａ、、ｘＹ＝ｂＹ／ａＹに
よって演算される。
ー１４．１５の人力があるとたて、横倍率を原稿、コピ
ーサイズ指定キー１６．１７とＴフキ−１１との併用に
よりたて、横の原稿長ａ７ｓａ７．たて横のコピー長ｂ
Ｔ＋ ｂｙが入力されるとたて、横変倍率ｘＴ、ｘＹの
値が式ｘ、 ＝ ｂ、 ／ ａ、、ｘＹ＝ｂＹ／ａＹに
よって演算される。
テンキー１１を通常のコピ一枚数指定用に戻す。
変倍率ｘＴ、ｘＹが複写機に設定されている最大変倍率
以内であれば光学系２９が前記演算された変倍率ＸＴ
ｓ Ｘｙに設定されメツセージディスプレイ１９に表示
される。
以内であれば光学系２９が前記演算された変倍率ＸＴ
ｓ Ｘｙに設定されメツセージディスプレイ１９に表示
される。
ここでたて倍率ｘＴハスキャナースピード、横倍率ｘＹ
はレンズ位置で設定を行う。演算された変倍率ｘＴ、
ｘＹが最大変倍率を越えているときはコピー必要回Ｉｎ
Ｔ％ｎＹが各回度倍率ＡＴ ＊ Ａｙが演算されこの回
数ｎＴ、ｎＹがコピー毎に１づつ減算される。”Ｔ ’
ｎＹのいずれか一方が先に０になると０になった方の
変倍率は１．０（等倍）に設定され共にＯになるまでく
り返す。
はレンズ位置で設定を行う。演算された変倍率ｘＴ、
ｘＹが最大変倍率を越えているときはコピー必要回Ｉｎ
Ｔ％ｎＹが各回度倍率ＡＴ ＊ Ａｙが演算されこの回
数ｎＴ、ｎＹがコピー毎に１づつ減算される。”Ｔ ’
ｎＹのいずれか一方が先に０になると０になった方の
変倍率は１．０（等倍）に設定され共にＯになるまでく
り返す。
効 果
以上の如く、本発明によれば、原稿のたて、横夫々のサ
イズとコピーのたて、横夫々のサイズとを指定すること
により、自動的にたて、横夫々の変倍率が設定され、さ
らに上記の変倍率がその複写機のズーム変倍率の可変域
を越えている場合は所望のコピーサイズに到達するため
のコピー繰返し回数及び各コピー回毎のたて、横夫々の
変倍率が設定され、所定のたて、横サイズのスペース一
杯に原稿をコピーし、あるいに所望のたて長、横長の文
字をコピーすることが容易にできる。
イズとコピーのたて、横夫々のサイズとを指定すること
により、自動的にたて、横夫々の変倍率が設定され、さ
らに上記の変倍率がその複写機のズーム変倍率の可変域
を越えている場合は所望のコピーサイズに到達するため
のコピー繰返し回数及び各コピー回毎のたて、横夫々の
変倍率が設定され、所定のたて、横サイズのスペース一
杯に原稿をコピーし、あるいに所望のたて長、横長の文
字をコピーすることが容易にできる。
第１図は本発明の実施例の操作部の要部を示す平面図、
第２図はその実施例の複写機のズーム変倍時の制御ブロ
ック図、第３図にその実施例の変倍時のフローチャート
である。 ２．３．４，１４．１５．１６．１７．２０・・・サイ
ズ指定人力手段、
第２図はその実施例の複写機のズーム変倍時の制御ブロ
ック図、第３図にその実施例の変倍時のフローチャート
である。 ２．３．４，１４．１５．１６．１７．２０・・・サイ
ズ指定人力手段、
Claims (2)
- （１）指定された原稿サイズと指定されたコピーサイズ
とを数値的に読取る読取手段と、該読取手段により読取
られた原稿サイズとコピーサイズとより変倍率を演算し
出力する変倍率演算手段と、その出力信号により変倍率
が設定されるズーム変倍機能を有する複写装置において
、たて、横夫々の変倍率を同じに、又は別々に設定する
ことが可能な変倍率設定手段を設けたことを特徴とする
複写機。 - （２）指定された原稿サイズと指定されたコピーサイズ
とを数値的に読取る読取手段と、該読取手段により読取
られた原稿サイズとコピーサイズとより変倍率を演算し
出力する変倍率演算手段とその出力信号により変倍率が
設定されるズーム変倍機能を有する複写装置において、
たて、横夫々の変倍率を同じに、又は別々に設定するこ
とが可能であり、さらに上記変倍率演算手段の出力信号
を受けて、当該変倍率がその複写装置で可能なたて、横
夫々の最大拡大倍率又は最小縮小倍率以内であるか否か
を判別する判別手段と、該判別手段による判別結果が変
倍率が前記最大拡大倍率又は最小縮小倍率を越えている
ときは変倍コピーされたコピーを原稿としてコピーを繰
返すことにより前記の演算された変倍率に到達する必要
コピー回数とその各コピー回毎の変倍率とを演算する変
倍ステップ演算手段と、前記判別手段による判別結果に
基いて所要変倍率が前記最大拡大倍率又は最小縮小倍率
以内のときは複写機の光学系を前記演算された変倍率に
設定し、前記最大拡大倍率又は最小縮小倍率を越えてい
るときは前記変倍ステップ演算手段により演算されたコ
ピー回数の各コピー回毎に光学系を演算された変倍率に
設定する各回変倍率設定手段とを設けたことを特徴とす
る複写装置。
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP60063208A JPS61223728A (ja) | 1985-03-29 | 1985-03-29 | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP60063208A JPS61223728A (ja) | 1985-03-29 | 1985-03-29 | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPS61223728A true JPS61223728A (ja) | 1986-10-04 |
Family
ID=13222548
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP60063208A Pending JPS61223728A (ja) | 1985-03-29 | 1985-03-29 | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JPS61223728A (ja) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH034218A (ja) * | 1989-05-31 | 1991-01-10 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像処理装置 |
| US5349422A (en) * | 1992-09-01 | 1994-09-20 | Ricoh Company, Ltd. | Printer for scanning original document and copy sheet and computing magnification ratio |
-
1985
- 1985-03-29 JP JP60063208A patent/JPS61223728A/ja active Pending
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH034218A (ja) * | 1989-05-31 | 1991-01-10 | Fuji Xerox Co Ltd | 画像処理装置 |
| US5349422A (en) * | 1992-09-01 | 1994-09-20 | Ricoh Company, Ltd. | Printer for scanning original document and copy sheet and computing magnification ratio |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JPH0749643A (ja) | 機能設定装置 | |
| US5010324A (en) | Sequential page unit image display device having display control memory | |
| JPS61223728A (ja) | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 | |
| JPS60162238A (ja) | 変倍複写機の倍率設定方法 | |
| JPS60182431A (ja) | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 | |
| JPS59142643A (ja) | 印刷条件指定装置 | |
| JPS6098489A (ja) | 画像デ−タ処理装置 | |
| US4624552A (en) | Magnification control device | |
| KR950007026B1 (ko) | 카메라의 디지탈 줌 기능장치 | |
| JPH02187791A (ja) | 表示装置 | |
| EP0404397B1 (en) | Image processing system | |
| JPS60203926A (ja) | ズ−ム変倍機能を有する複写装置 | |
| JPH0648517Y2 (ja) | 複写機 | |
| JP2532213B2 (ja) | 罫線作成装置 | |
| JP3160436B2 (ja) | 対象情報表示装置 | |
| JP2629825B2 (ja) | 縮倍率指定装置 | |
| JP3228178B2 (ja) | 複写機能付通信端末装置 | |
| JP3037378B2 (ja) | 複写装置の制御方法 | |
| JPH0618435B2 (ja) | 画像処理装置 | |
| JPS62283355A (ja) | 画像形成装置 | |
| JP2000099129A (ja) | プラント操作盤模擬装置 | |
| JPS62283354A (ja) | 画像形成装置 | |
| JPH08234634A (ja) | 画像形成装置 | |
| JPH068521A (ja) | 図形作成装置 | |
| JP3536164B2 (ja) | データ処理装置 |