JPS61229155A - ワード・プロセッサ - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 〔発明の利用分野〕 本発明は日本語ワード・プロセッシング方式に関し、特
に日本語文における文末形態、二重否定表現、受身表現
を判別して高品質な文章を作成するのに好適な日本語ワ
ード・プロセッシング方式に関するものである。

「発明の背景〕 日本語の文書を作成するワード・プロセッサにおいて、
高品質な文章を作成する方法としては。

日並、牛島著「日本語文章推敲支援ツールのプロトタイ
ピング（ｎ」ｍ報処理学会第２９回全国大会講演論文集
（１）３Ｄ−８，昭和５９年９月１１日、Ｐ４１３〜４
１４に記載されているように、文を抽出し文頭１文末２
文長を並べて表示するなどを行って２文章の推敲を支援
する方法がある。

しかし、読易い文章を作成するためには、■文末を通常
の言回し形態である「だ」、「である」調と丁寧な言回
し形態である「です」、「ます」調を混在させない。■
文意を曖昧にしてしまう二重否定表現を排除することが
望まれるが、上記方法においては文末、二重否定を判別
する機能については配慮されていない、また、■上記方
法では対象文章に対して一括処理による表示法のために
受身表現箇所であることの表示が対象文章と分離して行
われるので、修正の際には再び修正対象の受身表現箇所
を探索する動作が必要であった。

〔発明の目的〕

本発明の目的は、このような従来の問題を解決し、日本
語文書の作成時において文章の推敲を支援するときに、
特別なハードウェア機能を設けることなく、文またはパ
ラグラフ中における文末形態、否定表現、受身表現を判
別して表示し、文章をより高品質化にすると共に、文章
作成の作業効率を高めることのできる日本語ワード・プ
ロセッシング方式を提供することにある。

〔発明のＩ！要〕

上記目的を達成するため１本発明の日本語ワード・プロ
セッシング方式は、日本語の文書を作成するワード・プ
ロセッサにおいて、上記文書を作成する際に１文の表現
形態を判別し、該判別内容を出力することに特徴がある
。

〔発明の実施例〕

以下１本発明の実施例を図面により説明する６始めに、
第一の実施例である文末表現が通常の言回し形態９丁寧
な言回し形態のいずれかを判別して表示し、文章の文末
形態の統一を支援する方法について第１図〜第１１図に
より述べる。

第２図は１本発明の第一の実施例を示す文末形態判別機
能付日本語ワード′プロセッシングの機能構成図である
。同図において、１はワード・プロセッシング処理制御
機能ブロック（以下、ワープロと呼ぶ）、　２は文字列
テキストの入力２校正。

編集１表示、印刷出力などを行うワープロ処理機能ブロ
ック群、３は文字列テキストを格納する文字列テキスト
格納部、４ａは文字列テキスト中に文末表現部の認定な
どを行う文末形態判別機能ブロック、５ａは通常文末形
態２丁寧文末形態の各文字列を格納する文末表現格納部
である。なお、本構成は従来の日本語ワード・プロセッ
サに文末形態判別機能ブロック４ｄと文末表現格納部５
ａを設けたものである。

文末形態判別機能ブロック４ａは、ワープロ１によって
起動されると、後述する方法で文字列テキスト格納部３
の文字列テキストと文末表現格納部５ａの各文字列を比
較照合して、一致する文字列を検出し、検出した文字列
表現が通常文末形態。

丁寧文末形態のいずれに屈しているかを表示すると共に
、１パラグラフごとに通常１丁寧文末形態の混在状況を
判別する。一方、ワープロ処理機能ブロック群２が起動
されたときには、従来の日本語ワード・プロセッシング
を実行する。

第３図は１本発明の第一の実施例を示す文末形態判別機
能付日本語ワード・プロセッサのハードウェア構成図で
ある。同図において、６はプロセッサ、７は文字などの
入力あるいは編集処理の指示を行う入力装置（キーボー
ド）、８は文字列テキストなどを表示する表示装置、１
１はプログラム格納部９．ワークエリア１０．文字列テ
キスト格納部３１文末表現格納部５ａからなる記憶装置
である。なお、キーボード７は第４図に示すキー配列で
あり１文字などを入力するキ一群７２と処理内容を指示
するキ一群７１　（含む文末形態判別指示キー７１１）
で構成する。

ワープロ１は、第１図に示すように、キーボードアから
のキー人力待ちの状態にあるときに１文末形態判別指示
キー７１１を受（ｎすると、文末形態判別機能ブロック
４ａを起動して１文末表現格納部５ａ参照による文末表
現の検出などを行わせ（ステップｔｏｉ〜１０３）、一
方、上記以外のキーを受信すると、ワープロ処理機能ブ
ロック群２を起動して、受信したキーが指示する内容の
処理を行わせると共に（ステップ１０４）、文書作成な
どの処理全体が終了するまで上記いず九かの処理を繰返
し実行する（ステップ１０５）。なお、受信するキーの
種類によっては、ステップ１０３の二重否定表現検出４
ｂと否定表現５ｂ　　（二重否定表現検出機能）、また
は受身表現検出４Ｃと受身表現５ｃ（受身表現検出機能
）が起動されるが、この両機能に関しては、第二、第三
の実施例として後で詳細に説明するので、ここでは文末
形態判別機能ブロック４ａと文末表現格納部５ａ（文末
形態判別機能）のみについて説明する。

上記ステップ１０３の文末形態判別機能ブロック４ａに
よる処理内容の詳細を第５図〜第１１図により以下に述
べる。

文末形態判別機能ブロック４ａは、ワープロ１によって
起動されると、第５図に示すように、先ず、単文の数を
カウントするための単文数カウンタＳ２通常文末形態の
数をカウントするための通常文末形態カウンタＥ　ｌ＋
丁寧文末形態の数をカウントするための丁寧文末形態カ
ウンタＥ２をそれぞれ′０”クリアする（ステップ４１
ａ〜４３ａ）。

続いて、後述する方法で文字列テキスト格納部３の文字
列テキストと文末表現格納部５ａの各文字列との比較照
合を上記文字列テキストの文頭から順にパラグラフ末ま
で行って、文字列テキスト中に含まれている通常または
丁寧文末表現部を認定しくステップ４４ａ、　４５ａ）
　（以下１文末表＠認定処理モジュール４４ａと呼ぶ）
、後述する方法でパラグラフ内における文末形態の混在
状況を評価すると共に（ステップ４６ａ　）　（以下、
バラグラフ評価処理モジュール４６ａと呼ぶ）、上記動
作を文字列テキスト格納部３内の全ての文字列テキスト
に対して繰返し実行し、本機能ブロック４ａの処理を終
了する（ステップ４７ａ）。

文末表１Ｊ２認定処理モジュール４４ａは、制御が渡さ
汎ると、第６図に示すように１文字列テキストにおける
文字の相対位置を示すための相対位置カウンタＣ９文末
表現認定の直後を示すためのフラグＦをそれぞれｒｅ　
Ｏ１１クリアしくステップ４４０１．４４０２）、相対
位置カウンタＣの値が文末を示していないとき、先ず、
相対位置カウンタＣの値が示す位置以降の文字列テキス
トの文字列が通常文末形態文字列のいずれかと一致する
か否かを判別し、一致する通常文末形態文字列が有ると
きは通常文末形態カウンタＥ１にＩＩ　、１　＃ｌを加
算して、単文数カウンタＳにも１１１　″を加算し、フ
ラグＦをｓｒ　１″′にセットして１次の文字列照合の
位置を合せるために相対位置カウンタＣに照合一致した
通常文末形態文字列の長さを加算し１表示装ｅ８に表示
するために一致した文字列テキスト中の文字列の位置情
報と、一致した文字列が通常２丁寧のいずれの文末形態
であるかの識別情報とを所定のエリアにセットする（ス
テップ４４０３〜４４０９）。

なお、相対位置カウンタＣが示す位置の文字と比較照合
される通常文末形態文字列は、第８図に示すように、各
文字列とその文字列の長さで構成したテーブルにする。

すなわち１口本語文章中における通常文末の表現は、一
般に、述語の終止形や非丁寧断定の助動詞「だ」や補助
用言「である」。

「でない」の相接によって表わされるので、そ九らの文
字列をテーブル登録する。それらの文字列の長さは２〜
４である。

また１例えば、文字列テキス１−が第１０図の内容であ
るときは、上記判別の動作により１行目に通常文末形態
文字列のパなかった′°を認定する。

続いて、上記と同様、相対位置カウンタＣの値が示す位
階以降の文字列が丁寧文末形態文字列のいずれかと一致
するか否かを判別し、一致する丁寧文末形態文字列が有
るときは、丁寧文末形態カウンタＥ２にＩＩ　Ｉ　ＩＩ
を加算した後（ステップ４４１０、／１４１１）、上述
したステップ４４０６〜４４０９の処理動作を同様に行
う。

なお、相対位置カウンタＣが示す位置の文字と比較照合
される丁寧文末形態文字列は、第９図に示すように、各
文字列とその文字列の長さで構成したテーブル参照する
。すなわち、日本語文章における丁寧文末表現は、一般
に、「丁寧」を示す助動詞「です」、「まず」や、補助
用言「ございます」、「いただく」などが相接されて表
わされるので、それらの文字列をテーブルＷＲする。そ
れらの文字列の長さは２〜７である。

また１例えば１文字列テキストが第１０図の内容である
ときは、上記判別の動作により２行目に丁寧文末形態文
字列のパました″を認定する。

一方、一致する丁寧文末形態文字列が無いときは、相対
位置カウンタＣの値が示す位置が読点。

スペース、文節区切目などであるか否かを判別して、あ
るときにはフラグＦを１°０″にセットし、単文数カウ
ンタＣに１１１　＃を加算する（ステップ４４１２〜４
４１４）。上述の動作を繰返し実行して相対位置カウン
タＣの値が文末に達したときは。

フラグＦをチェックして、“０″のときは単文数カウン
タＳに＋＋　１　ｐｐを加算し、本処理モジュール４４
ａの処理を終了する（ステップ４４１５〜４４１Ｇ）。

なお、図示してないが終了前に１例えば。

第１０図の文字列テキスト中に認定した通常文末形態文
字列の″なかった″と丁寧文末形態文字列の′ました″
を第１１図に示すように１表示装置８に表示する。

パラグラフ評価処理モジュール４６ａは、制御が渡され
ると、第７図に示すように、丁寧文末形態カウンタＥ２
をチェックして、その値が０”のときは直ちに終了とし
くステップ４６０１）、Ｅ２の値が単文数カウンタＳの
値と等しい、または。

Ｅ２の値が単文数カウンタＳの値より小さく、かつ通常
文末形態カウンタＥｌの値が０″であるときは１文字列
テキストのパラグラフ内が全て丁寧な言回し形態である
ことを表示装＠８に表示する（ステップ４６０２，４６
０３．４６０５）。一方。

丁寧文末形態カウンタＥ２の値が単文数カウンタＳの値
より小さく、かつ１通常文末形態カウンタＥ１の値がｌ
＃　ＯＩ？でないときは、文字列テキストのパラグラフ
内に丁寧な言回しと通常の言回しとが混在していること
を上記と同様１表示装置８に表示する（ステップ４６０
４）。

このように、″です、ます調″の丁寧表現が助動詞の「
です」、「ます」の相接や「ございます」。

「いただく」なとの丁寧・！Ｉ訊を表わす敬語表現語の
相接によって表わされるのに対し、通常表現は言い切り
の形態や助動詞「だ」、「である」の相接によって表わ
されることに着目し、これらの助動詞文字列をテーブル
登録し、そのテーブル参照によって、文字列テキスト中
の文末形態を通常文末形態と丁寧文末形態に判別するこ
とが可能となる。また、本実施例において、■通常文末
形態文字列と丁寧文末形態文字列をそれぞれのテーブル
で構成する必要はなく１両文末形態文字列を識別するた
めの識別情報を付与して、１つのテーブルにまとめるこ
とが可能である。

■文末形態判別機能ブロック４ａを起動する場合、文末
形態判別指示キー７１１の他に１例えば、パラグラフ末
を指示するキー、改行を指示するキー、改ページを指示
するキー、文末記号キーなどのワード・プロセッシング
処理を指示するキーの押下で起動し、それらの処理と同
期して文末形態判別機能ブロック４ａの処理を実行させ
てもよい。

■パラグラフの単位については、文字列テキストにおけ
る意味内容の区切れ目に限ることなく。

一定の文数から構成される文字列テキストを１つのパラ
グラフ単位とみなしたり、一定の行数からなる文字列テ
キストを１つのパラグラフ単位とみなしたり、あるいは
文字列テキスト全体を１つのパラグラフ単位とみなすこ
とも可能である。

ｆ■パラグラフ評価処理モジュール４６ａは、必須では
なく、具備しないことも可能である。

次に、第二の実施例である否定表現が同一文中において
二重に行われているがを判別して表示し。

文意を曖昧にしてしまう二重否定表現を排除する方法に
ついて第１図、第１２図〜第１８図により述べる。

第・１２図は、本発明の第二の実施例を示す二重否定表
現検出機能付日本語ワード・プロセッシングの機能構成
図である。同図において、４ｂは文字列テキストの中に
否定文字列の認定などを行う二重否定表現検出機能ブロ
ック、５ｂは否定表現文字列を格納する否定表現格納部
である。なお。

ワープロ１．ワープロ処理機能ブロック群２１文字列テ
キスト格納部３は前述した第一の実施例と同様であるの
で、以下この部分に関する説明は省略する。また、本構
成は前述と同様に従来のワード・プロセッサに二重否定
表現検出機能ブロック４ｂと否定表現格納部５ｂを設け
たものである。

二重否定表現検出機能ブロック４ｂは、ワープロ［によ
って起動されると、後述する方法で文字列テキスト格納
部３の文字列テキストと否定表現格納部５ｂの各文字列
の比較照合を行って、文字列テキストに一致する文字列
を認定し、認定した否定文字列が２つ以上有するときに
は二重否定表現文であることを表示する。

第１３図は、本発明の第二の実施例を示す二重否定表現
検出機能付日本語ワード・プロセッサのハードウェア構
成図、第１４図はキーボード７のキー配列図である。両
図において、第一の実施例で述べた第３図、第４図と異
なる部分は、記憶装置１１が否定表現格納部５ｂを有し
ていること。

キ一群７１に二重否定表現検出指示キー７１２が含まれ
ている点である。

ワープロ１は、第１図に示すように、キーボード７から
のキー人力待ちの状態にあるときに、二重否定表現検出
指示キー７１２を受信すると、二重否定表現検出機能ブ
ロック４ａを起動して、否定表現格納部５ｂ参照による
否定表現の検出などを行わせ（ステップ１０１〜１０３
）、一方、上記以外のキーを受信すると、前述と同様、
ワープロ処理機能ブロック群２を起動して、受信したキ
ーが指示する内容の処理を行わせると共に（ステップ１
０４）、文書作成などの処理全体が終了するまで上記い
ずれかの処理を繰返し実行する（ステップ１０５）。

上記ステップ１０３の二重否定表現検出機能ブロック４
ｂによる処理内容の詳細を第１５図〜第１８図により以
下に述べる。

二重否定表現検出機能ブロック４ｂは、ワープロ１によ
って起動されると、第１５図に示すように、先ず、同一
文中における否定表現の数をカウントするための否定表
現数カウンタＮ９文字列テキストにおける文字の相対位
置を示すための相対位置カウンタＣをそれぞれ＃　ＯＩ
ｔクリアしくステップ４０１，４０２）、相対位置カウ
ンタＣの値が示す文字列テキストの位置が文末記号の句
点や「？」。

「！ノまたは文字列テキストの最後尾でないとき（ステ
ップ４０３）、相対位置カウンタＣの値が示す位置以降
の文字列テキストの文字列が、否定表現文字列のいずれ
がと一致するが否かを文字列テキストの文頭から順に判
別して、一致する文字列がないときは相対位置カウンタ
Ｃに″１″を加算しくステップ４０４，４０５）、一致
する文字列が有るときは１次の文字列照合の位置を合せ
るために相対位置カウンタＣに照合一致した否定表現文
字列の長さを加算し、否定表現数カウンタＮに１１１１
＃を加算して、表示装Ｗｉ８に表示するために一致した
文字列テキスト中の文字列の位置情報を所定のエリアＬ
二セットする（ステップ４０６〜４ｏ８）。

なお、相対位置カウンタＣが示す位置の文字と比較照合
される否定表現文字列は、第１６図に示すように、各文
字列とその文字列の長さで構成したテーブルにする。す
なわち１日本語文章中における否定表現は、一般に、用
言に対してｒない」。

「なかった」、「なかろう」、「ません」などの「打消
」を表わす助動詞を相接することによって表わされるの
で、それらの文字列をテーブル登録する。それらの文字
列の長さは２〜４である。

また１例えば１文字列テキストが第１７図の内容である
ときは、上記判別の動作により否定表現文字列の′ない
パを認定する。

上記動作を繰返し実行して、相対位置カウンタＣの示す
位置が文末記号またはテキストの最後尾であるとき、否
定表現数カウンタＮの値をチェックしてパ２″′以上で
あるときは、二重否定表現含有文であることを表示する
ための表示情報を所定のエリアにセットすると共に、（
ステップ４０９゜４１Ｏ）、上述動作を文字列テキスト
格納部３内の全ての文字列テキストに対して繰返し実行
し。

本機能ブロック４ｂの処理を終了する（ステップ４１１
，４１２）。なお１図示してないが終了前に。

例えば、第１７図の文字列テキスト中に２箇所認定した
否定表現文字列の゛ない″を第１８図に示すように１表
示装置８に表示する。

このように１日本語の否定表現が用言に対して「打消」
の助動詞文字列を相接することで表わされることに着目
し、その助動詞文字列をテーブル登録して、そのテーブ
ル参照によって文字列テキスト中に否定表現が二重にな
されている二重否定表現含有文であるか否かを判別する
ことが可能となる６また、本実施例において、■否定表
現格納部５ｂに、例えば丁寧語文字列を格納した場合に
は、上述と同様の動作によって５文字列テキストの二重
丁寧語表現を判別することが可能である。

■二重否定表現検出機能ブロック４ｂによる処理動作を
常に文字列テキストの文頭から末尾まで実行させる必要
はなく１例えば、パラグラフ末。

ページ末などで終了にすることもできる。

■二重否定表現検出機能ブロック４ｂを起動する場合、
二重否定表現検出指示キー７１２の他に。

例えば、パラグラフ末を指示するキー、改ページを指示
するキーなどのワープロ処理を指示するキー、また、仮
名漢字変換型日本語入力においては。

仮名文字列から漢字仮名まじりへの変換を指示するキー
の押下で起動し、それらの処理と同期して二重否定表現
検出機能ブロック４ｂの処理を実行させてもよい。

次に、第三の実施例である受身表現を文字列テキスト中
から探出して表示すると共に、受身表現について修正の
要・不要を判定して報告する方法について第１図、第１
９図〜第２７図により述べる。

第１９図は１本発明の第三の実施例を示す受身表現検出
機能付日本語ワード・プロセッシングの機能構成図であ
る。同図において、４ｃは文字列テキストの中に受身文
字列の認定などを行う受身表現検出機能ブロック、５ｃ
は受身表現文字列を格納する受身表現格納部である。な
お、ワープロ１、ワープロ処理機能ブロック群２９文字
列テキスト格納部３は前述した第一の実施例と同様であ
るので、以下この部分に関する説明は省略する。

また２本構成は前述と同様に従来のワード・プロセッサ
に受身表現検出機能ブロック４Ｃと受身表現格納部５ｃ
を設けたものである。

受身表現検出機能ブロック４ｃは、ワープロ１によって
起動されると、後述する方法で文字列テキスト格納部３
の文字列テキストと受身表現格納部５ｃの各文字列との
比較照合を行って、一致する表現文字列を認定し、認定
した受身表現部を文字列テキスト上に表示すると共に、
複数文からなるパラグラフ内の受身文の含有率を算出し
、その含有率が許容基準値を超えているかを判別する。

第２０図は、本発明の第三の実施例を示す受身表現検出
機能付日本語ワード・プロセッサのハードウェア構成図
、第２１図はキーボード７のキー配列図である１両図に
おいて、第一の実施例で述べた第３図、第４図と異なる
部分は、記憶装置１１が受身表現格納部５ｃを有してい
ること、キ一群７１に受身表現検出指示キー７１３が含
まれている点である。

ワープロ１は、第１図に示すように、キーボード７から
のキー人力待ちの状態にあるときに、受身表現検出指示
キー７１３を受信すると、受身表現検出機能ブロック４
Ｃを起動して、受身表現格納部５Ｃ参照による受身表現
の検出などを行わせ（ステップ１０１〜１０３）、一方
、上記以外のキーを受（ｎすると、前述と同様、ワープ
ロ処理機能ブロック群２を起動して、受信したキーが指
示する内容の処理を行わせると共に（ステップ１０４）
、文書作成などの処理全体が終了するまで上記いずれか
の処理を繰返し実行する（ステップ１０５）。

上記ステップ１０３の受身表現検出機能ブロック４ｃに
よる処理内容の詳細を第２２図〜第２７図により以下に
述べる。

受身表現検出機能ブロック４Ｃは、ワープロ１によって
起動されると、第２２図に示すように。

先ず、パラグラフを構成する単文の数をカウントするた
めの単文数カウンタＳ、受身表現を含む単文の数をカウ
ントするための受身表現含有文数力ウンタＵをそれぞれ
ＩＩ　ＯＨクリアする（ステップ４１ｃ、４２ｃ）、続
いて、後述する方法で文字列テキスト格納部３の文字列
テキストと受身表現格納部５ｃの各文字列との比較照合
を文字列テキストの文頭から順にパラグラフ末まで行っ
て、文字列テキスト中に含まれている受身表現部を認定
しくステップ４３ｃ、４４ｃ）　（以下、受身表現認定
処理モジュール４３ｃと呼ぶ）、後述する方法でパラグ
ラフ内における受身表現部の含有状況を評価すると共に
（ステップ４５ｃ）（以下、パラグラフ評価処理モジュ
ール４５ｃと呼ぶ）、上記動作を文字列テキスト格納部
３内の全ての文字列テキストに対して繰返し実行し、本
機能ブロック４ｃの処理を終了する（ステップ４６ｃ　
）。

認定処理モジュール４３ｃは、制御が渡されると、第２
３図に示すように、先ず、単文数カウンタＳにｔｚ　１
　ｔｔを加算しくステップ４３０１）、文字列テキスト
における文字の相対位置を示すための相対位置カウンタ
Ｃ９受身表現が有することを示すための受身表現含有フ
ラグＦ、をそれぞれ゛０″クリアして（ステップ４３０
２．４３０３）、相対位置カウンタＣの値がまだ文末を
示していないとき、相対位置カウンタＣの値が示す位置
以降の文字列テキストの文字列が受身表現文字列のいず
れかと一致するか否かを判別して、−敗する受身表現文
字列が有るときは次の文字列照合の位置を合せるために
相対位置カウンタＣに照合一致した受身表現文字列の長
さを加算し１表示装置８に表示するために文字列テキス
ト中に受身表現が有することの表示情報を所定のエリア
にセットする（ステップ４３０４〜４３０８）。

なお、相対位置カウンタＣが示す位置の文字と比較照合
される受身表現文字列は、第２５図に示すように、各文
字列とその文字列の長さで構成したテーブルにする。す
なわち、日本語文章中における受身表現は、一般に、用
言に対して「受身」の助動詞［れるＪ、「られる」の相
接によって表わされるので、それらの文字列をテーブル
登録する。それらの文字列の長さは２〜３である。

また１例えば１文字列テキストが第２６図の内容である
ときは、上記判別の動作により１行目。

３行目にそれぞれ受身表現文字列の１れま、′られ”を
認定する。

続いて、受身表現含有フラグＦｌをチェックし。

ＨＯｐＨのときは受身表現が有することを示す＃　Ｉ　
ＩＩをセットして、受身表現含有文数カウンタＵに＃＃
　ｌ　鱈を加算する（ステップ４３０９〜４３１１）、
一方。

相対位置カウンタＣが示す位置以降の文字列テキストの
文字列に一致する受身表現文字列がないときは、相対位
置カウンタＣにｒｅ　Ｉ　Ｉｔを加算すると共に（ステ
ップ４３０６）、上述動作を相対位置カウンタＣの値が
文末になるまで繰返し実行して、本処理モジュール４３
ｃの処理を終了する。なお。

図示してないが終了前に、例えば、第２６図の文字列テ
キスト中に認定した受身表現文字列の′れまＩＩ　、　
ＩＩられ″を第２７図に示すように１表示装置１８に表
示する。

パラグラフ評価処理モジュール４５ｃは、制御が渡され
ると、第２４図に示すように、受身表現含有文数カウン
タＵの値を単文数カウンタＳの値で割算し１００を乗算
して受身表現含有文比率Ｒ（％）を算出し、所定のエリ
アに保持して（ステップ４５０１）、　　その受身表現
含有文比率Ｒの値が予め設定しである許容基準値を超え
るときには、表示装置ｔ８に表示するために超えている
ことの表示情報を所定のエリアにセットし１本処理モジ
ュール４５ｃの処理を終了する（ステップ４５０２゜４
５０３）。

このように、日本語文における受身表現が用言に対して
「受身」の助動詞文字列を相接することで表わされるの
に着目し、それらの助動詞文字列をテーブル登録して、
そのテーブル参照によって、文字列テキスト中の受身表
現部を判別し、それを例えば第２７図のように分り易く
表示すると共に、予め定めた許容基準値との比較内容も
表示することができる。また１本実施例において、■パ
ラグラフ評価処理モジュール４５ｃが受身表現含有文比
率Ｒ（％）と比較するための許容基準値は、ユーザーが
日本語ワード・プロセッシング機能全体を起動する時に
その数値が設定され１文書の目的に合わせて許容含有の
範囲を変更することが可能である。

イの受身表現検出機能ブロック４ｃを起動する場合、受
身表現検出指示キー７１３の他に１例えば。

パラグラフ末を指示するキー、改ページを指示するキー
などのワープロ処理を指示するキー、また、仮名漢字変
換型日本語入力においては、仮名文字列から漢字仮名ま
じりに変換を指示するキーの押下で起動し、それらの処
理と同期して受身表現検出機能ブロック４Ｃの処理を実
行させてもよい。

■パラグラフの単位については、前述の第一の実施例と
同様、文字列テキストにおける意味内容の区切れ目に限
ることなく、一定の文数から構成される文字列テキスト
を１つのパラグラブ単位とみなしたり、ページ単位を１
つのパラグラフ単位とみなしたり、あるいは文字列テキ
スト全体を１つのパラグラフ単位とみなすことも可能で
ある。

■パラグラフ評価処理モジュール４５ｃは、必須ではな
いので、具備しないことも可能である。

次に、上述してきた第一、第二、第三の各実施例におい
て共通的な効果について述べる。

■文末、否定、受身の各表現文字列と文字列テキストと
の比較照合を行う際に１文字列テキストにおいて例えば
漢字、数字などの文字のときは。

明らかに照合一致しないので、上記表現文字列との文字
種の判別を行うためのステップを（第６図の）ステップ
４４０３．（第１５図の）ステップ４０３、（第２３図
の）ステップ４３０４それぞれの前段に設け１文字種が
異なるときには直ちに相対位置カウンタＣに１″を加算
して１次の文字列照合を行い１本機能ブロックの処理時
間を短縮させることができる。

■文字列テキストに含有している文末、否定。

受身の各表現部において不適切なものの修正は。

従来の日本語ワード・プロセッシング機能に委ねること
ができる。ので１日本語文章の高品質化作業は効率良く
行うことができる。

■表示装置ｉ！８に文字列テキストとそれに含有してい
る文末、否定、受身の各表現部を表示する方法としては
、従来の日本語ワード・プロセッサに搭載されている表
示処理機能を用いることにより、第１１図、第１８図、
第２７図に示す他１例えば画面上での輝度の変更９反転
表示などで表示することも考えられる。また、表示の機
能が少ない場合には、例えば通常文末形態と丁寧文末形
態とを区別しないで、これと他の文字列部とを識別する
ような表示法も考えられる。

■文末形態判別機能、二重否定表現検出機能。

受身表現検出機能を全て日本語ワード・プロセッシング
に搭載したが、ｌまたは２つの機能のみを搭載してもよ
い。

〔発明の効果〕

以上説明したように、本発明によれば、文書の文字列テ
キストと予め登録した通常文末形態２丁寧文末形態、否
定表現、受身表現の各表現文字列とを比較照合して、文
字列テキスト中に一致する表現部を認定すると共に１通
常文末形態と丁寧文字形態の混在状況、２箇所以上の否
定表現、許容以上の受身表現を判別し１表示装置に表示
させるので、特別なハードウェア機能を設けることなく
。

作成文章はより高品質化すると共に１文章作成の作業効
率も向上する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明における日本語ワード・プロセッシング
方式の実施例を示す処理フローチャート。 第２図、第１２図、第１９図はそれぞれ文末形態判別機
能、二重否定表現検出機能、受身表現検出機能付の日本
語ワード・プロセッシングの機能構成図、第３図、第１
３図、第２０図はそれぞれ文末形態判別機能、二重否定
表現検出機能、受身表現検出機能付の日本語ワード・プ
ロセッサのハードウェア構成図、第４図、第１４図、第
２１図はキーボード７のキー配列図、第５図は文末形態
判別機能ブロックの処理フローチャート、第６図は文末
表現認定処理モジュールの処理フローチャート、第７図
、第２４図はパラグラフ評価モジュールの処理フローチ
ャート、第８図は通常文末形態文字列のテーブル表、第
９図は丁寧文末形態文字列のテーブル表、第１０図、第
１１図は文末形態判別機能ブロックの動作を説明するた
めの図、第１５図は二重否定表現検出機能ブロックの処
理フローチャート、第１６図は否定表現文字列のテーブ
ル表、第１７図、第１８図は二重否定表現検出機能ブロ
ックの動作を説明するための図、第２２図は受身表現検
出機能ブロックの処理フローチャート、第２３図は受身
表現認定処理モジュールの処理フローチャート、第２５
図は受身表現文字列のテーブル表、第２６図、第２７図
は受身表現検出機能ブロックの動作を説明するための図
である。 １：ワード・プロセッシング処理制御機能ブロック（ワ
ープロ）、２：ワープロ処理機能ブロック群、３；文字
列テキスト格納部、４ａ：文末形態判別機能ブロック、
４ｂ＝二重否定表現検出機能ブロック、４ｃ：受身表現
検出機能ブロック、５ａ：文末表現格納部、５ｂ：否定
表現格納部、５ｃ：受身表現格納部、６：プロセッサ、
７：入力袋Ｗｔ（キーボード）、８：表示装置、９ニブ
ログラム格納部。 １０：ワークエリア、ｌｌ：記憶装置、７１．７２＝キ
一群、７１１：文末形態判別指示キー、７１２：二重否
定表現検出指示キー、７１３：受身表現検出指示キー。 第　　　１　　　　図 第　　　２　　　図 第　　　３　　　図 第　　　ヰ　　　図 第５図 第６図 第　　　７　　　図 第８図 第９図 第　　　１０　　　図 第　　　１２　　　図 第　　　１３　　　図 第　　　１４　　　図 第１５図 第　　　１６　　　図 第１７図 第　　　１９　　　図 第　　　２０　　　図 第　　　２１　　　図 第　　　２２　　　図 第２３図 ｗＪ２４図 第　　　２５　　　図 第　　　２６　　　図

Claims (5)

【特許請求の範囲】
1. （１）日本語の文書を作成するワード・プロセッサにお
   いて、上記文書を作成する際に、文の表現形態を判別し
   、該判別内容を出力することを特徴とする日本語ワード
   ・プロセッシング方式。
2. （２）前記判別は、前記文書の文字列テキストと通常の
   言回し形態および丁寧な言回し形態の文字列でなる文末
   表現文字列表との比較照合を行って、上記文字列テキス
   ト中の通常または丁寧文末表現を認定し、該認定した通
   常文末形態と丁寧文末形態とが前記文書のパラグラフ中
   に混在するかを判定することを特徴とする特許請求の範
   囲第１項記載の日本語ワード・プロセッシング方式。
3. （３）前記判別は、前記文書の文字列テキストと文を否
   定形にする文字列でなる否定表現文字列表の比較照合を
   行って、上記文字列テキスト中の否定表現を認定し、該
   認定した否定表現が前記文書の同一文中に２箇所以上有
   するかを判定することを特徴とする特許請求の範囲第１
   項記載の日本語ワード・プロセッシング方式。
4. （４）前記判別は、前記文書の文字列テキストと文を受
   身形にする文字列でなる文末表現文字列表の比較照合を
   行って、上記文字列テキスト中の受身表現を認定し、該
   認定した受身表現が前記文書のパラグラフ中に一定値以
   上有するかを判定することを特徴とする特許請求の範囲
   第１項記載の日本語ワード・プロセッシング方式。
5. （５）前記出力は、前記認定した形態および表現部と前
   記判定した内容を表示することを特徴とする特許請求の
   範囲第１項記載の日本語ワード・プロセッシング方式。