JPS6213124B2 - - Google Patents

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、チヤツク本体内に半径方向移動可能
に案内される少なくとも１つの締付け爪が、チヤ
ツク本体の圧力媒体シリンダ内に移動可能に案内
される圧力媒体ピストンにより駆動され、この圧
力媒体シリンダの動作空間が開くことのできる逆
止め弁を介して圧力媒体源へ接続されている、旋
盤用動力操作チヤツクに関する。

高い切削速度で旋盤加工する際、チヤツクの締
付け爪へ作用する遠心力が締付け力の損失を生
じ、この損失が伝達可能なトルクしたがつて可能
な切削能力に不利な影響を及ぼす。このことは、
まず工作物を外側から締付ける場合、すなわち締
付け爪が半径方向外側から内方へ工作物に作用す
る場合に認められる。逆の場合すなわち工作物の
穴の中にある締付け爪が半径方向内側から外方へ
工作物に作用する内側締付けの場合、締付け爪へ
及ぼされる遠心力が同様に望ましくない締付け力
助長作用を及ぼす。なぜならば、それにより工作
物が許容できない変形をおこし、その結果加工さ
れた面の望ましくない形状偏差が生ずるからであ
る。

前述した理由から、高い回転数で使用されるチ
ヤツクにはしばしばつり合いおもりが設けられ、
その遠心力が適当な転向機構を介して半径方向内
方へ向く補償力を各締付け爪へ及ぼして、回転数
による締付け力の変化を大幅にあるいは完全に補
償する。

遠心力を補償する別の可能性は、締付けシリン
ダ内の液圧を締付け爪の予想される遠心力に応じ
て調整することである。この目的のためドイツ連
邦共和国特許第2150885号によれば、回転数に関
係する電子制御装置が使用されて、圧力調整弁を
介して有効締付け圧力を所定の関数に従つて制御
する。

同じような効果は、ドイツ連邦共和国特許第
2530573号に従い遠心力で制御される圧力ピスト
ンによつても得られ、これらの圧力ピストンは締
付け装置の液圧締付けシリンダ内に組込まれ、有
効液圧を回転数に関係して外部制御なしに高め
る。この場合多くの普通の締付けシリンダに安全
素子として存在しかつ両側へ開くことのできる逆
止め弁が使用される。

これら２つの公知の構成では、回転数に関係す
る圧力上昇がチヤツク操作力の増大として、結合
部材例えば引張り棒あるいは引張り管を介して、
締付けシリンダから締付けチヤツクへ伝達され
る。これから得られる締付け爪の付加的な締付け
力は、締付け爪の回転数に関係する締付け力損失
が補償されるように、大きさを定められる。

別体の締付けシリンダの引張り力あるいは圧縮
力により操作される動力操作チヤツクの広く普及
した構造のほかに、締付け爪に液圧を直接あるい
は間接に加えることによつて操作されるチヤツク
も公知である。前面延長チヤツクとして知られて
いるこのようなチヤツクでは、動力発生素子は直
接チヤツク本体に収容されている。操作に必要な
圧力媒体は、大抵は回転移行ブシユを介してチヤ
ツクへ導かれる。液圧が万一なくなる場合の安全
対策として、ここにも開くことのできる逆止め弁
が存在する。

原理的にはこれらの前面延長チヤツクでも、各
締付け爪に付属するつり合いおもりによるかある
いは外部から制御される圧力上昇により、締付け
爪へ及ぼされる遠心力を補償することが考えられ
る。外径に比較して非常に大きい穴および（ある
いは）前面延長構造にもかかわらず非常に低い全
高が要求される構造形式では、必要なつり合いお
もりのために充分な組込み空間がない。したがつ
てこれらのチヤツクは必然的に低い回転数で使用
されるので、利用可能な機械出力を高い回転数範
囲で使用することはできない。

最初に述べた種類の旋盤用動力操作チヤツクか
ら出発して、本発明の基礎になつている課題は、
液圧で操作されるチヤツクの締付け爪へ及ぼされ
る遠心力を効果的に補償し、液圧の電子制御装置
のためのかなりの費用もつり合いおもりおよび反
転向機構の機械的構造費も回避できるような簡単
で占有場所の少ない装置を提供することである。

本発明によるこの課題の解決策の特徴は、圧力
媒体シリンダの動作空間が遠心力補償シリンダの
圧力空間へ接続され、この補償シリンダの遠心お
もりとして構成された補償ピストンがチヤツク本
体内に半径方向移動可能に案内され、その半径方
向外側にある端部が圧力空間内へ突出しているこ
とである。

本発明のこの提案により、公知の構造に対して
次のような利点をもつ遠心力補償装置つき動力操
作チヤツクが得られる。まず圧力媒体の圧力を回
転数に関係して変化するための外部制御装置の費
用が回避され、そのつど意図される動作圧力とは
無関係に有効な遠心力補償が、遠心おもりとして
構成される補償ピストンにより行なわれ、この補
償ピストンは公知のつり合いおもりに比較して小
さい構造費でわずかな占有場所しかとらないの
で、大きい貫通孔あるいは低い全高をもつチヤツ
クでも使用することができる。

チヤツクが静止したとき補償ピストンが確実に
戻るようにするため、本発明の別の特徴によれ
ば、補償ピストンが遠心力に抗して作用する戻し
ばねにより荷重をかけられている。

本発明によれば、補償ピストンの半径方向内側
にある端部が平衡空間内へ突出し、この平衡空間
が短絡管路を介して直接に、すなわち逆止め弁を
迂回して圧力媒体源に接続されている。これによ
り補償ピストンは動作圧力による荷重を軽減され
るので、遠心おもりとして作用する補償ピストン
は動作圧力の大きさに関係なく作用する。

本発明による提案は、１つの締付け爪しかもた
ないチヤツクにも、チヤツク本体内に半径方向移
動可能に案内される複数の締付け爪をもつチヤツ
クにも適用される。後者の場合本発明の別の構成
によれば、各締付け爪が固有の圧力媒体ピストン
により駆動される。この場合本発明によれば、す
べての圧力媒体シリンダの動作空間が相互にかつ
共通な遠心力補償シリンダの圧力空間に接続され
ている。したがつて複数の締付け爪をもつチヤツ
クでも、遠心おもりとして作用する１つの補償ピ
ストンしか必要としない。

多くのチヤツクでは締付け爪を親爪とこの親爪
上へ交換可能に取付けられる仮爪とに分割するの
が普通なので、締付けるべき工作物に関係して仮
爪の重さも変る。爪の重さのこの変化を考慮でき
るようにするため、本発明の別の特徴によれば、
遠心力補償シリンダの補償ピストンにチヤツク本
体から導出されるピストン棒を設け、このピスト
ン棒に補償おもりを交換可能に取付けることが提
案される。この補償おもりの交換により、遠心力
補償をそのつど使用される仮爪に合わせることが
できる。

チヤツクの輪郭から突出する補償おもりにより
作業員が負傷する危険を回避するため、最後に本
発明によれば、補償おもりをチヤツクの切欠きに
設けることが提案される。

図面には本発明によるチヤツクの種々の実施例
が示されている。

すべての実施例において、図示してない工作機
械の主軸１の前端が示され、この主軸１のフラン
ジにチヤツクのチヤツク本体２が取付けられてい
る。この取付けは、わかり易くするため図面には
省略してあるチヤツク取付けねじによつて行なわ
れる。チヤツクの回転軸線は鎖線で記入してあ
る。

第１図による第１実施例では１つの固定締付け
爪３をもつ動力操作の２つ爪チヤツクが用いら
れ、その固定締付け爪３はキー４を介して２つの
爪ねじ５によりチヤツク本体２に取付けられてい
る。可動締付け爪６はチヤツク本体２の半径方向
案内部に案内されている。この可動締付け爪６を
操作する圧力媒体ピストン７のピストン棒８は、
ねじ９により締付け爪６の延長部６ａに結合さ
れ、この目的のため締付け爪６は後方へチヤツク
本体２内へ突出している。第１図の断面図は、締
付け爪６を半径方向外側の終端位置の近くで示し
ている。

圧力媒体ピストン７は、チヤツク本体２内に半
径方向に形成されて蓋１０により閉じられている
円筒状穴２ａ内に案内されている。チヤツク本体
２へ密封して挿入される蓋１０はさらに直径の小
さいストツパをもち、圧力媒体ピストン７がその
半径方向で最も外側の終端位置においてこのスト
ツパに当る。

工作物の外端締付けのため蓋側にある圧力媒体
ピストン７の動作空間Ａは、チヤツク本体２に形
成された接続管路１１を介して、チヤツク本体２
内に挿入されて開くことのできる逆止め弁１２へ
接続されている。図示した実施例では逆止め弁１
２はチヤツク本体２へ半径方向に挿入されている
が、その構造部分に遠心力の影響が加わらないよ
うにするため、逆止め弁を接線方向に位置させる
こともできる。逆止め弁１２は、その弁ばね１２
ａの荷重を受ける弁球１２ｂの流入側で、流入管
路１３を介して図示しない圧力媒体源へ接続され
ている。このため公知のように圧力媒体移行ケー
スが使用されて、工作機械の主軸１上に設けら
れ、回転する主軸１の圧力媒体管路を静止してい
る圧力媒体源へ接続する。

圧力媒体ピストン７の動作空間Ａはさらに遠心
力補償シリンダ１４の圧力空間Ｄに接続され、こ
のシリンダ１４の遠心おもりとして構成された補
償ピストン１５はチヤツク本体２内に半径方向移
動可能に案内され、その半径方向外側端部は圧力
空間Ｄ内へ突出している。遠心力補償シリンダ１
４の圧力空間Ｄを接続管路１１へつなぐ管路には
符号１６をつけてある。

第１図の実施例では、遠心力補償シリンダ１４
は補償ピストン１５とチヤツク本体２内で半径方
向に延びる円筒状穴２ｂとにより形成されてい
る。シリンダ空間はチヤツク本体２に挿入される
閉鎖蓋１７により閉じられている。この閉鎖蓋１
７には補償ピストン１５のピストン棒１５ａが貫
通している。このピストン棒１５ａの外側端部に
は、ねじ１９により補償おもり１８が交換可能に
取付けられている。第１図からさらにわかるよう
に、補償ピストン１５は遠心力に抗して戻しばね
２０により荷重をかけられている。補償おもり１
８は閉鎖蓋１７の切欠きにあるので、チヤツク本
体２の円柱状輪郭から突出することはない。

固定締付け爪３と可動締付け爪６との間に工作
物を締付けるために、流入管路１３を介してチヤ
ツク本体２へ圧力媒体が供給される。この圧力媒
体は弁ばね１２ａの力に抗して弁球１２ｂを逆止
め弁１２内の弁座から離すので、圧力媒体は接続
管路１１を介して締付け爪６を駆動する圧力媒体
シリンダの動作空間Ａへ達することができる。こ
うして圧力媒体の圧力に応じて、締付け爪６が工
作物へ押付けられ、これにより工作物は締付け爪
３と６との間に締付けられる。管路１６を介して
供給圧力をもつ圧力媒体は遠心力補償シリンダ１
４の圧力空間Ｄにも存在する。したがつて補償ピ
ストン１５はその半径方向側の終端位置にある。

加工作業を行なうため工作物を締付けた後チヤ
ツクが回転されると、可動締付け爪６およびそれ
を駆動する圧力媒体ピストン７および補償ピスト
ン１５へ遠心力が及ぼされる。締付け爪６および
圧力媒体ピストン７へ及ぼされる遠心力は、補償
ピストン１５により補償が行なわれないと、動作
空間Ａ内にある圧力媒体により生ずる締付け力を
減少させることになる。遠心力が補償ピストン１
５に半径方向外方へ向く荷重をかけ、それにより
遠心力補償シリンダ１４の圧力空間Ｄ内の圧力が
上昇することによつて、補償が行なわれる。この
圧力上昇は管路１６および接続管路１１を経て圧
力媒体シリンダの動作空間Ａへ伝達される。管路
１６は逆止め弁１２の弁球１２ｂの後で圧力媒体
シリンダの動作空間Ａへ通ずる接続管路１１に接
続されているので、遠心力による圧力上昇はチヤ
ツク本体２内に加わつたままである。したがつて
この圧力上昇は締付け爪６および圧力媒体ピスト
ン７に作用する遠心力による締付け力損失を補償
するように作用する。交換可能な補償おもり１８
をそのつどの状態へ精確に合わせられることによ
つて、完全な補償を行なうことができる。

動作圧力の大きさに関係なく遠心力補償が有効
であるようにするため、遠心力補償シリンダ１４
の半径方向内側にある平衡空間Ｅが、短絡管路２
１を介して直接に、すなわち逆止め弁１２を介し
て迂回して、圧力媒体源から来る流入管路１３へ
接続されている。この付加的な接続により、チヤ
ツクの回転開始の際補償ピストン１５が両側に圧
力媒体の圧力を受けるので、補償ピストン１５に
わずかな遠心力が及ぼされても、遠心力補償シリ
ンダ１４の圧力空間Ｄしたがつて圧力媒体シリン
ダの動作空間Ａ内の圧力が上昇する。戻しばね２
０により、チヤツクが静止しているとき補償ピス
トン１５がその半径方向内側の終端位置にある。

工作物の締付けを解除するために、圧力媒体シ
リンダの対向空間Ｇがゆるめ管路２２を介して圧
力媒体を供給される。管路２３を通して同時に逆
止め弁１２へも圧力媒体が供給される。この圧力
媒体は開きピストン１２ｃを操作し、このピスト
ン１２ｃにより弁球１２ｂがその弁座から弁ばね
１２ａの力に抗して離されるので、圧力媒体シリ
ンダの動作空間Ａから圧力媒体が接続管路１１、
逆止め弁１２および流入管路１３を経て流出する
ことができる。

以下の実施例では、チヤツクの同じまたは対比
可能な部分には、第１実施例について使用した符
号をつけてある。

第２図による第２実施例では、チヤツク本体２
内に複数の締付け爪６が移動可能に案内されてい
る。図面にはこのような可動締付け爪６を２つし
か示してないが、このような締付け爪６を３つあ
るいはそれ以上設けることもできる。図示した実
施例では、これらの締付け爪６はそれぞれ親爪６
ｂと仮爪６ｃからできている。これらの爪６ｂと
６ｃは歯を介して互いに結合されているので、仮
爪６ｃを親爪６ｂに対して半径方向にずらすこと
ができる。さらに仮爪６ｃを交換することも可能
である。

すべての締付け爪６の親爪６ｂの駆動はそれぞ
れキー伝動装置を介して圧力媒体ピストン７によ
り共通に行なわれるが、この圧力媒体ピストン７
は第１実施例とは異なり軸線方向に移動可能にチ
ヤツク本体２内に案内されている。この圧力媒体
ピストン７はかぎ状キー２４を介して親爪６ｂの
対応するキー溝へ係合して、圧力媒体ピストン７
か第２図において左方へ移動する際、締付け爪６
の半径方向内方への移動が行なわれるようにして
いる。圧力媒体シリンダを形成しかつキー伝動装
置を保護するために、チヤツク本体２の中心開口
にブシユ２５が設けられている。

第２図による第２実施例においても、チヤツク
本体２に開くことのできる逆止め弁１２が設けら
れ、その弁ばね１２ａにより荷重をかけられる弁
球１２ｂは、流入管路１３と接続管路１１との間
に接続されている。この接続管路１１の一部は同
時に管路１６としても用いられて、圧力媒体ピス
トン７の動作空間Ａを第１実施例と同様にチヤツ
ク本体２内に設けられた遠心力補償シリンダ１４
へ接続している。このシリンダ１４の平衡空間Ｅ
はさらに短絡管路２１により逆止め弁１２を迂回
して流入管路１３へ接続されている。最後に第２
図は圧力媒体ピストン７の対向空間Ｇへ通ずるゆ
るめ管路２２を示し、開きピストン１２ｃを操作
するため、このゆるめ管路２２は管路２３を介し
て逆止め弁１２にも接続されている。

第２実施例においても、図示しない工作物の締
付けは、流入管路１３を介して圧力媒体を供給す
ることによつて行なわれる。特定の圧力がかかつ
ている圧力媒体は、逆止め弁１２の弁球１２ｂを
弁ばね１２ａの力に抗してその弁座から離し、接
続管路１１の第１の部分を経て遠心力補償シリン
ダ１４の圧力空間Ｄへ達する。圧力媒体は接続管
路１１の第２の部分を経て圧力媒体シリンダの動
作空間Ａへも流入するので、その圧力媒体ピスト
ン７は第２図において左方へ移動せしめられる。
圧力媒体ピストン７に結合されたかぎ状キー２４
は締付け爪６を半径方向内方へ引張るので、工作
物が締付けられる。圧力媒体シリンダの動作空間
Ａ内の圧力が動作圧力に達すると、弁ばね１２ａ
が逆止め弁１２を閉じる。チヤツクを今や回転し
て、工作物の加工を開始することができる。回転
数が増大すると、締付け爪６が遠心力を受けるの
で、遠心力補償シリンダ１４により補償が行なわ
れないと、締付け力が減少することになる。遠心
力により補償ピストン１５も半径方向外方へ移動
せしめられることによつて、この補償が行なわれ
る。すなわちこれにより圧力空間Ｄ内の圧力が上
昇する。この圧力上昇が管路１６を経て圧力媒体
シリンダの動作空間Ａへ伝達されるので、締付け
爪６へ遠心力が作用するため生ずる遠心力の損失
が、圧力媒体ピストン７へ作用する圧力媒体シリ
ンダの圧力の上昇によつて補償される。特に仮爪
６ｃを交換するとき、遠心力補償シリンダ１４に
より生ずる補償力を締付け爪６のそのつどの重量
に合わせることができるようにするため、補償ピ
ストン１５に結合される補償おもり１８が交換可
能である。

第２図による第２実施例の以上の説明からわか
るように、１つの遠心力補償シリンダ１４を複数
の締付け爪６に対して使用することができ、その
際前述した構成では、これらの締付け爪６はチヤ
ツク本体２内で軸線方向に移動可能な共通の圧力
媒体ピストン７により操作される。締付け爪６は
第１実施例について述べたようにして開かれる。

第３図および第４図による第３実施例では、チ
ヤツク本体２は３つの締付け爪６を備えており、
これらの締付け爪６もそれぞれ親爪６ｂと仮爪６
ｃにより形成されている。チヤツク本体２内に半
径方向に案内されるこれらの締付け爪６の操作
は、チヤツク本体２内に接線方向に移動可能に設
けられている圧力媒体ピストン７によつて共通に
行なわれる。この圧力媒体ピストン７はピン２６
上に摺動片２７をもち、この摺動片２７が駆動環
２８の切欠きへはまつている。この駆動環２８は
２つの部分からなるチヤツク本体２内に回転可能
に案内され、それぞれ締付け爪６に設けられるキ
ー片２９用のキー面２８ａをもつている。したが
つて駆動環２８を回転すると、特に第３図からわ
かるように締付け爪６が半径方向に移動する。こ
の実施例でも、流入管路１３は開くことのできる
逆止め弁１２および接続管路１１を経て圧力媒体
シリンダの動作空間Ａへ接続され、これに対しゆ
るめ管路２２は逆止め弁１２の開きピストン１２
ｃへ通じている。接続管路１１はさらに遠心力補
償シリンダ１４の圧力空間Ｄへ管路１６を経て接
続されている。最後に短絡管路２１は逆止め弁１
２を迂回して流入管路１３をこの遠心力補償シリ
ンダ１４の平衡空間Ｅへ接続している。

特に第３図からわかるように、動作空間Ａへ供
給される圧力媒体が圧力媒体ピストン７へ作用す
ると、この圧力媒体ピストン７が図面の左方へ移
動する。これによりピン２６および摺動片２７を
介して駆動環２８が連行されて、時計方向に回さ
れる。駆動環２８のこのような回転により、キー
片２９を介して締付け爪６が半径方向内方へ移動
するので、工作物が仮爪６ｃの間で締付けられ
る。必要な締付け力すなわち圧力媒体ピストン７
の動作空間Ａ内の所定の圧力に達すると、逆止め
弁１２が閉じる。

締付け爪６の回転の際遠心力補償シリンダ１４
の補償ピストン１５および補償おもり１８が遠心
力を受け、それにより圧力空間Ｄ内における圧力
媒体の圧力が高まる。この圧力上昇を管路１６を
経て圧力媒体シリンダの動作空間Ａへ伝達するこ
とにより、締付け爪６へ及ぼされる遠心力の補償
が行なわれる。

チヤツクの静止後締付け爪６の間に締付けられ
る工作物を釈放するとき、圧力媒体がゆるめ管路
２２を経て供給されて、開きピストン１２ｃに作
用し、弁球１２ｂを弁座から離すので、逆止め弁
１２が開かれる。したがつて圧力媒体は圧力媒体
シリンダの動作空間Ａから流出し、管路２２を経
て対向空間Ｇへ流入する圧力媒体により圧力媒体
ピストン７は第３図で右方へ移動せしめられる。
これにより駆動環２８は反時計方向に回される。
この回転運動によりキー片２９を介して締付け爪
６が半径方向外方へ移動し、それにより工作物を
釈放する。

第５図および第６図による第４実施例は再び３
つ爪チヤツクを示し、その半径方向内方へチヤツ
ク本体２の中心穴まで突出する締付け爪６は、そ
れぞれ固有の圧力媒体ピストン７によつて操作さ
れる。これら圧力媒体ピストン７の各々はチヤツ
ク本体２の円筒状穴２ａ内に半径方向移動可能に
案内され、かつピストン棒８をもち、このピスト
ン棒８にそれぞれの締付け爪６がねじ９により取
付けられている。この点で圧力媒体シリンダの構
造は第１実施例のそれと同じである。

別々の圧力媒体ピストン７を使用するにもかか
わらず、締付け爪６の同心締付けを行なうため
に、圧力媒体ピストン７のピストン棒８にはピン
３０により摺動片３１が設けられ、同期環３２の
対応する切欠きにはまつている。この同期環３２
はチヤツク本体２の環状切欠き内に回転可能に支
持されて、閉鎖蓋３３により脱落を防止されてい
る。同期環３２は、それが個々の締付け爪６に係
合することによつて、圧力媒体ピストン７のピス
トン棒８を介して３つの締付け爪６をすべて同期
して動かすようにしている。

この第４実施例においても、流入管路１３の端
部に開くことのできる逆止め弁１２が設けられて
いる。この逆止め弁１２の弁球１２ｂより後の空
間は、接続管路１１を介して３つの圧力媒体シリ
ンダすべての動作空間Ａに接続されている。管路
１６を介してすべての圧力媒体シリンダの動作空
間Ａがさらに遠心力補償シリンダ１４の圧力空間
Ｄへ接続されている。３つの圧力媒体ピストン７
が存在するにもかかわらず、遠心力補償シリンダ
１４はチヤツク本体２内に１つしか設けられてい
ない。この遠心力補償シリンダ１４の平衡空間Ｅ
は、短絡管路２１を経て逆止め弁１２を迂回して
流入管路１３へ接続されている。すべての圧力媒
体シリンダの対向空間Ｇはゆるめ管路２２に接続
され、このゆるめ管路２２は管路２３を経てさら
に逆止め弁１２の開きピストン１２ｃへ接続され
ている。

この実施例でも締付け爪６、ピストン棒８およ
び圧力媒体ピストン７の遠心力により生ずる締付
け力の減少は、補償ピストン１５およびその補償
おもり１８に遠心力が作用することにより生ずる
圧力媒体シリンダの動作空間Ａ内の有効圧力を高
めることによつて補償される。したがつてこの遠
心力補償シリンダ１４の効果は、それぞれ固有の
締付け爪６を駆動する複数の圧力媒体シリンダが
ある場合にも得られる。

第７図による第５実施例は、第５図によるチヤ
ツクの変形例を示している。すなわち第７図によ
る構成では各圧力媒体ピストン７に補償ピストン
１５が付属して、簡単にするため圧力媒体ピスト
ン７に直接組込まれている。ねじ１９により取付
けられる交換可能な補償おもり１８を備えている
補償ピストン１５は、圧力媒体ピストン７の頭部
側切欠き内に案内され、しかもその半径方向外側
にある端部は付加的に組込まれた閉鎖蓋１７によ
り案内されている。このように遠心力補償シリン
ダ１４を各圧力媒体ピストン７へ組込むにもかか
わらず補償おもり１８を交換できるようにするた
め、チヤツク本体２にある圧力媒体ピストン７用
の円筒状穴２ａを閉鎖する蓋１０は中心ねじ蓋３
４を備えており、補償おもり１８を交換するとき
は、このねじ蓋３４を回して外すことができる。

この第５実施例においても、補償ピストン１５
およびその補償おもり１８に及ぼされる遠心力
が、遠心力補償シリンダ１４の圧力空間Ｄの圧力
を上昇させる。この圧力空間Ｄは同時に圧力媒体
ピストン７の動作空間Ａでもある。この場合も動
作圧力の大きさに関係なく遠心力補償が行なわれ
るようにするため、遠心力補償シリンダ１４の平
衡空間Ｅは短絡管路２１を経て逆止め弁１２を迂
回して流入管路１３に接続されている。これによ
りチヤツクが静止しているとき、補償ピストンの
１５の両側に同じ圧力が作用するので、チヤツク
の回転が始まると、圧力空間Ｄしたがつてすべて
の圧力媒体ピストン７の動作空間Ａの圧力上昇が
行なわれる。

内側締付けに適した前述のチヤツクの実施例、
すなわち第２図と第３図および第４図とによる２
つの実施例では、遠心力補償シリンダ１４を設け
ることにより、工作物の穴へ係合する締付け爪が
遠心力のためにさらに半径方向外方へ引張られる
とき、締付け力の減少が行なわれる。これは次の
ようにして行なわれる。すなわち工作物の内側締
付けの場合、締付け力の発生は圧力媒体ピストン
７の対向空間Ｇへ圧力を加えることによつておこ
る。回転数の上昇により遠心力補償シリンダ１４
の補償ピストン１５は動作空間Ａの圧力を上昇さ
せるので、この圧力上昇が内側締付けの場合対向
空間Ｇに生ずる締付け力に抗して作用する。こう
して例えば変形し易い工作物の場合工作物を不当
に広げて加工の公差を生ずる可能性のある工作物
の過大応力が回避される。

【図面の簡単な説明】

第１図は固定締付け爪と半径方向移動可能に案
内される圧力媒体ピストンによつて操作される可
動締付け爪とをもつチヤツクの縦断面図、第２図
はチヤツク本体内で軸線方向に移動可能な圧力媒
体ピストンによりキー伝動装置を介して共通に操
作される複数の半径方向移動可能な締付け爪をも
つチヤツクの第２実施例の縦断面図、第３図はチ
ヤツク本体内で接線方向に移動可能な圧力媒体ピ
ストンによりチヤツク本体内に回転可能に支持さ
れる駆動環を介して操作される３つの締付け爪を
もつチヤツクの一部を切欠いた正面図、第４図は
第３図の切断線―によるチヤツクの縦断面
図、第５図はそれぞれ固有の圧力媒体ピストン７
により駆動されかつ同期環により運動を同期化さ
れる３つの締付け爪をもつチヤツクの第４実施例
の一部を切欠いた正面図、第６図は第５図の切断
線―によるチヤツクの縦断面図、第７図はそ
れぞれ固有の圧力媒体ピストンにより操作されか
つ補償ピストンを組込まれた複数の締付け爪をも
つチヤツクの第５実施例の縦断面図である。 ２……チヤツク本体、６……締付け爪、７……
圧力媒体ピストン、１２……逆止め弁、１３……
流入管路、１４……遠心力補償シリンダ、１５…
…補償ピストン、Ａ……圧力媒体シリンダの動作
空間、Ｄ……圧力空間。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １ チヤツク本体内に半径方向移動可能に案内さ
   れる少なくとも１つの締付け爪が、チヤツク本体
   の圧力媒体シリンダ内に移動可能に案内される圧
   力媒体ピストンにより駆動され、この圧力媒体シ
   リンダの動作空間が開くことのできる逆止め弁を
   介して圧力媒体源へ接続されているチヤツクにお
   いて、圧力媒体シリンダの動作空間Ａが遠心力補
   償シリンダ１４の圧力空間Ｄへ接続され、この補
   償シリンダ１４の遠心おもりとして構成された補
   償ピストン１５がチヤツク本体２内に半径方向移
   動可能に案内され、その半径方向外側にある端部
   が圧力空間Ｄ内へ突出していることを特徴とす
   る、旋盤用動力操作チヤツク。 ２ 補償ピストン１５が遠心力に抗して作用する
   戻しばね２０により荷重をかけられていることを
   特徴とする、特許請求の範囲第１項に記載のチヤ
   ツク。 ３ 補償ピストン１５の半径方向内側にある端部
   が平衡空間Ｅ内へ突出し、この平衡空間Ｅが短絡
   管路２１を介して直接に、すなわち逆止め弁１２
   を迂回して圧力媒体源に接続されていることを特
   徴とする、特許請求の範囲第１項に記載のチヤツ
   ク。 ４ チヤツク本体２内に半径方向移動可能に案内
   される各締付け爪６が固有の圧力媒体ピストン７
   により駆動され、すべての圧力媒体シリンダの動
   作空間Ａが相互にかつ共通な遠心力補償シリンダ
   １４の圧力空間Ｄに接続されていることを特徴と
   する、特許請求の範囲第１項に記載のチヤツク。 ５ 遠心力補償シリンダ１４の補償ピストン１５
   がチヤツク本体２から導出されるピストン棒１５
   ａを備え、このピストン棒１５ａに補償おもり１
   ８が交換可能に取付けられていることを特徴とす
   る、特許請求の範囲第１項に記載のチヤツク。 ６ 補償おもり１８がチヤツク本体２の切欠きに
   設けられていることを特徴とする、特許請求の範
   囲第５項に記載のチヤツク。