JPS6310959B2 - - Google Patents

Info

Publication number
JPS6310959B2
JPS6310959B2 JP55109854A JP10985480A JPS6310959B2 JP S6310959 B2 JPS6310959 B2 JP S6310959B2 JP 55109854 A JP55109854 A JP 55109854A JP 10985480 A JP10985480 A JP 10985480A JP S6310959 B2 JPS6310959 B2 JP S6310959B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
group
amino
formula
hydroxyl
protecting group
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
JP55109854A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS5753496A (en
Inventor
Hamao Umezawa
Shinichi Kondo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Microbial Chemistry Research Foundation
Original Assignee
Microbial Chemistry Research Foundation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Microbial Chemistry Research Foundation filed Critical Microbial Chemistry Research Foundation
Priority to JP55109854A priority Critical patent/JPS5753496A/ja
Priority to KR1019810002784A priority patent/KR850000979B1/ko
Priority to NL8103639A priority patent/NL8103639A/nl
Priority to IT09493/81A priority patent/IT1167959B/it
Priority to CH5133/81A priority patent/CH648564A5/de
Priority to FR8115781A priority patent/FR2491073A1/fr
Priority to ES504697A priority patent/ES8301486A1/es
Priority to DE19813152755 priority patent/DE3152755C2/de
Priority to GB8124490A priority patent/GB2082575B/en
Priority to DE3131731A priority patent/DE3131731C2/de
Priority to CA000383690A priority patent/CA1175816A/en
Publication of JPS5753496A publication Critical patent/JPS5753496A/ja
Priority to ES514620A priority patent/ES514620A0/es
Priority to ES514622A priority patent/ES8308334A1/es
Priority to ES514621A priority patent/ES514621A0/es
Publication of JPS6310959B2 publication Critical patent/JPS6310959B2/ja
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02PCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P20/00Technologies relating to chemical industry
    • Y02P20/50Improvements relating to the production of bulk chemicals
    • Y02P20/55Design of synthesis routes, e.g. reducing the use of auxiliary or protecting groups

Landscapes

  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】
本発明は半合成アミノ配糖体として有用な殺菌
性の新規化合物である1−N−(ω−アミノ−α
−ヒドロキシアルカノイル)−5,3′,4′−トリ
デオキシカナマイシンB、又は1−N−(ω−ア
ミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)−5,3′,
4′,6″−テトラデオキシカナマイシンBに関し、
またそれらの化合物を製造する方法に関する。さ
らに、また、本発明は新規化合物として5,3′,
4′,6″−テトラデオキシカナマイシンBおよびそ
の製造法も包含する。 本発明者らが発見したジベカシン(3′,4′−ジ
デオシカナマイシンB:特公昭50−7595号、特許
第794612号、米国特許第3753973号)は各種の耐
性菌に有効な化学療法剤として、既に細菌感染症
の治療に広く用いられている。さらに本発明者ら
によつて合成されたハベカシン(すなわち1−N
−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル〕
ジベカシン:特公昭52−33629号、米国特許第
4107424号)はジベカシン耐性菌にも有効な化学
療法剤として開発研究が行なわれている。最近、
本発明者らは、ジベカシンまたはハベカシンの残
存水酸基をさらにデオキシ化する研究を進め、そ
れらの6″−デオキシ、または4″,6″−ジデオキシ
誘導体が、それぞれジベカシンまたはハベカシン
と同程度の抗菌力を示す有用な化合物であること
を確認した(特願昭54−119323号)。そこで、本
発明者らはさらに、5位の水酸基をデオキシ化し
た種々化合物を合成し、中でも5,3′,4′−トリ
デオキシカナマイシンBの1位アミノ基にω−ア
ミノ−α−ヒドロキシアルカン酸を結合させた1
−N−アシル誘導体、および5,3′,4′,6″−テ
トラデオキシカナマイシンBの1位アミノ基にω
−アミノ−α−ヒドロキシアルカン酸を結合させ
た1−N−アシル誘導体は感受性菌および耐性菌
にきわめて強く、かつ広く有効な殺菌性を示す新
規化合物であることを確認して本発明を完成し
た。 従つて、第一の本発明によると、一般式() 〔式中、Rは水酸基または水素原子を示し、nは
1、2または3の整数を示す〕で表わされる1−
N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)
−5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB又は
1−N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノ
イル)−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイ
シンB並びに次式 で表わされる5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
ナマイシンB、およびそれらの酸付加塩から選ば
れる化合物が提供される。 第一の本発明による化合物の理化学的および生
物学的性状は次のとおりである。 (i) 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキ
シブチリル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナ
マイシンB一炭酸塩一水和物は白色粉末で、分
解点163−166℃、〔α〕26 D=+87゜(c1、水)を示
す。元素分析値はC22H44N6O9・H2CO3・H2O
の理論値(C44.80%、H7.85%、N13.63%)に
合致した。シリカゲルの薄層クロマトグラフイ
ーで、ブタノール・エタノール・クロロホル
ム・17%アンモニア水(4:5:2:5)およ
びクロロホルム・メタノール・濃アンモニア水
(1:4:2:1)の混液を展開溶媒として、
それぞれRf0.05および0.09に単一スポツト(ニ
ンヒドリン発色)を示す。 (ii) 1−N−〔3−アミノ−2−ヒドロキシプロ
ピオニル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナマ
イシンB一炭酸塩は白色粉末で、分解点113−
116℃、〔α〕27 D=+120゜(c1、水)を示す。元素
分析値はC21H42N6O9・H2CO3の理論値
(C42.85%、H7.19%、N13.63%)に合致した。
前述のシリカゲルの薄層クロマトグラフイー
で、Rf0.12および0.35を示す。 (iii) 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキ
シブチリル〕−5,3′,4′,6″−テトラデオキシ
カナマイシンB二炭酸塩は白色粉末で、分解点
131−135℃、〔α〕27 D=+90゜(c1、水)を示す。
元素分析値はC22H44N6O8・2H2CO3の理論値
(C44.71%、H7.50%、N13.04%)に合致した。
前述のシリカゲルの薄層クロマトグラフイー
で、Rf0.07および0.23を示す。 (iv) 5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシ
ンB二炭酸塩一水和物は白色粉末で、分解点
128−136℃、〔α〕23 D=+102゜(c1、水)を示す。
元素分析値はC18H37N5O6・2H2CO3・H2Oの
理論値(C42.77%、H7.72%、N12.47%)に合
致した。前述のシリカゲルの薄層クロマトグラ
フイーでRf0.42および0.56を示す。 本発明で得られた一般式()の化合物に属す
る1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシ
ブチリル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナマイ
シンB(AHB−トリデオキシKMBと略す)、1
−N−〔3−アミノ−2−ヒドロキシプロピオニ
ル)−5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB
(AHP−トリデオキシKMB)および1−N−
〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル〕−
5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB
(AHB−テトラデオキシKMB)の抗菌スペクト
ルをハベカシン(1−N−〔(S)−4−アミノ−
2−ヒドロキシブチリル〕−3′,4′−ジデオキシ
カナマイシンB)と比較して第1表に示した。な
お、式()の新規化合物5,3′,4′,6″−テト
ラデオキシカナマイシンB(テトラデオキシカナ
マイシンB)の抗菌スペクトルも第1表に示す。
【表】
【表】 本発明で得られた1−N−〔(S)−4−アミノ
−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,4′−トリ
デオキシカナマイシンB、1−N−(3−アミノ
−2−ヒドロキシプロピオニル)−5,3′,4′−
トリデオキシカナマイシンB、1−N−〔(S)−
4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,
4′,6″−テトラデオキシカナマイシンBおよび
5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB
のマウス静脈内投与による急性毒性は、いずれも
LD5025−50mg/Kgであつた。 第一の本発明による1−N−〔(S)−4−アミ
ノ−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,4′−ト
リデオキシカナマイシンB、1−N−(3−アミ
ノ−2−ヒドロキシプロピオニル)−5,3′,
4′−トリデオキシカナマイシンB、1−N−
〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル〕−
5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB
および5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイ
シンBは通常遊離塩基または水和物または炭酸塩
として得られるが通常の方法により薬学的に許容
できる酸を加えて任意の無毒性の酸付加塩とする
ことができる。付加すべき酸としては塩酸、臭
酸、硫酸、燐酸、硝酸などの無機酸、リンゴ酸、
クエン酸、アスコルビン酸、メタンスルホン酸な
どの有機酸が用いられる。 第一の本発明による1−N−〔(S)−4−アミ
ノ−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,4′−ト
リデオキシカナマイシンBまたは1−N−(3−
アミノ−2−ヒドロキシプロピオニル)−5,3′,
4′−トリデオキシカナマイシンBは、既知化合物
である5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB
(ジヤパニーズ−ジヤーナル・オブ・アンチビオ
チクス、32巻、S−178頁、1979年)を出発原料
として用い、これの1位アミノ基に対応のω−ア
ミノ−α−ヒドロキシアルカン酸を縮合させるこ
とにより合成でき、また1−N−〔(S)−4−ア
ミノ−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,4′,
6″−テトラデオキシカナマイシンBは、本発明で
得られる前記の5,3′,4′,6″−テトラデオキシ
カナマイシンBを出発原料として用い、これの1
位アミノ基に対応のω−アミノ−α−ヒドロキシ
アルカン酸を縮合させることにより合成できる。 従つて、第二の本発明の要旨とするところは、
次の一般式() 〔式中Rは水酸基または水素原子を示す〕で表わ
される5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB
〔一般式()でRが水酸基の場合〕または5,
3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB〔一般
式()でRが水素原子の場合〕の1位のアミノ
基以外の4個のアミノ基の一部または全部を公知
のアミノ保護基で保護した次式(′) 〔式中Rは水酸基または水素原子を示し、Aは水
素原子で、Bは少くとも一個が1価のアミノ基保
護基で残余のBが水素原子であるか、またはAお
よびBの少くとも一対が共同して一個の2価のア
ミノ基保護基をなすものであり、残余のA、Bは
水素原子を示し、また、A、Bで示した各アミノ
保護基はそれぞれ異なるアミノ基保護基である場
合を含む〕で表わされる部分保護体を用い、その
1位のアミノ基を、次式() 〔式中nは1、2または3の整数であり、アミノ
基は必要ならばアミノ保護基で保護される〕で表
わされるω−アミノ−α−ヒドロキシアルカン酸
又はこれのアミノ保護基、またはこれの反応性誘
導体と作用させてアシル化し、次式(′) 〔式中R、A、B、nは前記に同じである〕で表
わされる1−N−アシル化生成物を生成し、所要
ならば、続いて常法によつてそれらのアミノ保護
基を脱離することを特徴とする一般式() 〔式中R、nは前記に同じである〕で表わされる
1−N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノ
イル)−5,3′,4′−トリデオキシカナマイシン
B(Rが水酸基の場合〕、または1−N−(ω−ア
ミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)−5,3′,
4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB〔Rが水
素原子の場合〕およびそれらの酸付加塩の製造法
にある。 次に第二の本発明の方法について詳しく述べ
る。 一般式()の化合物の1位のアミノ基以外の
4個のアミノ基のすべてまたは一部を公知のアミ
ノ保護基で保護した部分保護体すなわち一般式
(′)の保護誘導体は、カナマイシンBのデオキ
シ誘導体の合成に際して用いられているような
種々の既知の保護方法で一般式()の化合物に
保護基を導入することにより得ることができる。
例えば、米国特許第3781268号明細書(1973年12
月25日)又は米国特許第3929762号明細書に述べ
られているカナマイシンBの6′−N−ベンジルオ
キシカルボニル体、また英国特許第1426908号明
細書(1973年10月4日)および米国特許第
3939143号明細書(1976年2月17日)に述べられ
ているカナマイシンBの2′,6′−ジ−N−第三ブ
トキシカルボニル体、6′−N−ベンジルオキシカ
ルボニル体のモノまたはジ−N−第三ブトキシカ
ルボニル体、およびモノ、ジまたはトリ−N−第
三ブトキシカルボニル体の混合物、およびベルギ
ー特許第817546号明細書(1975年1月13日)に述
べられている2′,3,3″,6′−テトラ−N−ホル
ミル体の調製に当つて用いられたアミノ保護法を
利用することができる。 一般的には、素原料としての一般式()の化
合物のアミノ基のうちの一部を保護するアミノ保
護基としては、通常のアミノ保護基が使用され
る。第三ブトキシカルボニル基、第三アミロキシ
カルボニル基などのアルコキシカルボニル基、シ
クロヘキシルオキシカルボニル基などのシクロア
ルキルオキシカルボニル基、ベンジルオキシカル
ボニル基などのアラルキルオキシカルボニル基、
トリフロロアセチル基、オルトニトロフエノキシ
アセチル基などのアシル基、ジフエニルホスフイ
ノチオイル基、ジメチルホスフイノチオイル基な
どのホスフイノチオイル基、ジフエニルホスフイ
ニル基などのホスフイニル基などがあげられ、ま
た二価のアミノ保護基としてフタロイル基を用い
ることができ、また例えばサリチリデン基で保護
してシツフ塩基の形にして保護することにもでき
る。これらのアミノ保護基の導入はペプチド合成
等で公知の方法により、例えば酸ハライド、酸ア
ジド、活性エステル、酸無水物などの形で公知の
アミノ保護基導入剤を用いることができる。これ
らのアミノ保護基導入剤を0.5−6モル当量比の
範囲で用いることにより、化合物()の各アミ
ノ基の反応性の差異により種々の部分アミノ保護
誘導体を任意の比率で製造することができる。 第二の本発明の方法においては、1位のアミノ
基以外のアミノ基がすべてまたは一部分保護され
たアミノ保護誘導体、例えば3,2′,6′,3″−テ
トラ−N−保護体、3,2′,6′−および2′,6′,
3″−トリ−N−保護体、2′,6′−ジ−N−保護体
および6′−モノ−N−保護体が使用できる。さら
にこれらの部分アミノ保護体の混合物も精製する
ことなく1位のアミノ基のアシル化のために用い
られる。 第二の本発明の方法において一般式()の目
的化合物を高い収率で製造するためには一般式
()の化合物、すなわち5,3′,4′−トリデオ
キシカナマイシンBまたは5,3′,4′,6″−テト
ラデオキシカナマイシンBの1位のアミノ基のみ
を選択的に式()で表わされるω−アミノ−α
−ヒドロキシアルカン酸でアシル化すれば良いの
であるから、1位アミノ基以外のすべてのアミノ
基が保護基で閉塞されている化合物()の保護
誘導体、すなわち3,2′,6′,3″−テトラ−N−
保護誘導体を本法の出発物質として用いるのが最
も好ましいことは明らかである。 一般式()の化合物の3,2′,6′,3″−テト
ラ−N−保護誘導体(′)を調製するには、例
えば次の方法を利用できる。すなわち、カナマイ
シンBを二価遷移金属例えば銅()、ニツケル
()、コバルト()等のカチオンと反応させて
金属錯体を形成させ、この錯体にアミノ保護基導
入剤としてのアシル化剤を作用させてカナマイシ
ンB金属錯体のカナマイシンB部分の1位と3″位
の2個のアミノ基(これらは二価金属イオンと錯
結合して閉塞されている)以外のすべてのアミノ
基を保護基で保護し、その後に二価金属カチオン
を例えば硫化水素処理又はアンモニア水処理で脱
除することによつてカナマイシンBの3,2′,
6′−トリ−N−アシル化保護誘導体を作る特開昭
52−153944号の既知方法、若しくは前記の二価遷
移金属カチオンに代えて亜鉛イオンを用い以後は
前記既知方法と同様に処理してカナマイシンBの
3,2′,6′−トリ−N−アシル化保護誘導体を作
る本出願人の特願昭53−138402号(特開昭55−
64598号公報参照)の方法を応用することによつ
て、先づ化合物()の3,2′,6′−トリ−N−
保護誘導体を高収率で生成し、次いで、本発明者
らが最近開発した特願昭54−73064号(特開昭55
−164696号公報参照)による1位以外のアミノ基
が選択的に保護されたアミノグリコシド抗生物質
保護誘導体の製造法の応用によつて、前記3,
2′,6′−トリ−N−保護誘導体の3″位のアミノ基
を選択的にアシル化して保護すると、化合物
()の3,2′,6′,3″−テトラ−N−保護誘導体
を高収率で製造できる。この特願昭54−73064号
の方法においては、前記3,2′,6′−トリ−N−
保護誘導体にギ酸エステル、ジハロゲン化または
トリハロゲン化アルカン酸エステル、ホルミルイ
ミダゾール、あるいはN−アルカノイルイミダゾ
ールをアシル化剤として作用せしめることによつ
て、1位のアミノ基をアシル化することなく、
3″位のアミノ基を選択的に高収率にアシル化して
保護できる。これらの方法を適用して得られる
5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンBまたは
5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB
の、例えば3,2′,6′−トリ−N−第三ブトキシ
カルボニル−3″−N−トリフロロアセチル体は、
本法においてω−アミノ−α−ヒドロキシアルカ
ン酸で選択的に1位のアミノ基をアシル化するの
に最も好ましい材料の一つである。 第二の本発明の方法において、次式() 〔式中nは1、2または3を示す〕で表わされる
ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカン酸として3
−アミノ−2−ヒドロキシプロピオン酸〔nが1
の場合〕、4−アミノ−2−ヒドロキシ酪酸〔n
が2の場合〕および5−アミノ−2−ヒドロキシ
吉草酸〔nが3の場合〕が用いられ、これらのう
ちいずれもS異性体が好んで用いられる。 第二の本発明の方法においては、アミノ基を保
護した又はしてないω−アミノ−α−ヒドロキシ
アルカン酸で、上記の化合物()又はその部分
アミノ保護誘導体(′)のそれぞれ、または混
合物の1位のアミノ基をアシル化するのである。
このアシル化反応は、ジシクロヘキシルカルボジ
イミド法、混合酸無水物法、アジド法、活性エス
テル法など、あらゆる既知のペプチド合成法によ
り、ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカン酸をこ
のまゝ又はこれの反対誘導体(官能的均等物)の
形で作用させて実施できる。ω−アミノ−α−ヒ
ドロキシアルカン酸のアミノ基を保護するアミノ
保護基としては、化合物(′)のアミノ保護基
に用いられたと同じ、又は異なるアミノ保護基が
用いられる。特に、トリフロロ酢酸、酢酸などの
水溶液または塩酸などの希薄溶液中で処理して容
易に脱保護できる第三ブトキシカルボニル基やパ
ラメトキシベンジルオキシカルボニル基は、好ま
しく用いられる保護基である。また、パラジウ
ム、酸化白金などを触媒として使用する通常の接
触還元で脱保護できるベンジルオキシカルボニル
基も便利な保護基である。 本法でのアシル化反応は含水溶液中で活性エス
テル法を用いて行われることが好ましい。例え
ば、通常の方法で得られる活性エステルとしてL
−4−第三ブトキシカルボニルアミノ−2−ヒド
ロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸イミドエス
テルを0.5−3モル当量、好ましくは1−1.5モル
当量の範囲で使用し、また水と混合しうる溶媒と
して、好ましくはジオキサン、ジメトキシエタ
ン、ジメチルホルムアミド、テトラヒドロフラ
ン、トリエチルアミンなどが使用される。 なお、一般式(′)の保護誘導体のうち、
6′−N−保護体のように1位アミノ基以外のアミ
ノ基の1部のみが保護された誘導体を本法でアシ
ル化される出発物質として用いた場合には、1−
N−(L−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル)
−3′,4′−ジデオキシカナマイシンBの合成(特
公昭52−33629号公報参照)の場合と同様に、ア
シル化反応生成物を通常用いるシリカゲルなどの
塔クロマトグラフイーによつて精製し、未反応の
原料を除去してアシル化生成物の混合物を得るこ
とができる。しかし、一般には、この混成アシル
化生成物は精製することなしに脱保護して後に精
製して目的物を採取することができる。 本法においては、こうして生成されたアシル化
反応生成物に保護基が残存する場合に、これら保
護基を脱離せしめるが、この脱離は常法で行なわ
れる。すなわち、上記のアルキルオキシカルボニ
ル基型のアミノ保護基はトリフロロ酢酸、酢酸な
どの水溶液、または塩酸などの希薄溶液中で加水
分解により処理して脱離される。またベンジルオ
キシカルボニル基などのアラルキルオキシカルボ
ニル基の場合には通常の接触還元(水添分解)に
よつて容易に脱離できる。また保護基にフタロイ
ル基を有する場合は抱水ヒドラジンのアルコール
溶液中で加熱により除去できる。 脱保護をしたアシル化生成物中には、目的とす
る1−N−アシル化物のほかに数種の異性体が存
在する場合が考えられるが、これらはカルボキシ
ル基を活性基としたアンバーライトCG50、CM
セフアデツクスC−25(スエーデン国フアルマシ
ア社製)などの陽イオン交換体を使用して、必要
ならば適当な感受性菌および耐性菌を試験菌とし
て抗菌力を測定することにより、目的とする1−
N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)
誘導体()をクロマトグラフイーで分離、精製
することが可能である。 本発明における1−N−(ω−アミノ−α−ヒ
ドロキシアルカノイル)−5,3′,4′,6″−テトラ
デオキシカナマイシンBの原料となる5,3′,
4′,6″−テトラデオキシカナマイシンBは、本発
明者らによつて既に合成された3′,4′,6″−トリ
デオキシカナマイシンB(特願昭54−119323号又
は特開昭56−43297号公報参照)、またはその中間
体である次式() 〔式中Aは水素原子で、Bは1価のアミノ保護基
であるか、あるいはA、Bが一緒になつて2価の
アミノ保護基1個を示し、Dはアミノ基の形の1
価の水酸基保護基を示す〕で表わされる3′,4′,
6″−トリデオキシカナマイシンB誘導体を出発原
料として合成することができる。 従つて、第三の本発明の要旨とするところは、
式() 〔式中、Aは水素原子でBは1価のアミノ保護基
であるか、またはAとBが一緒になつて1個の2
価のアミノ保護基を示す〕で表わされる5個のア
ミノ基がアミノ保護基で保護された3′,4′−ジデ
オキシカナマイシンBの4″位と6″位の2個の水酸
基を、同時に2価の水酸保護基1個で保護し、さ
らに2″位の水酸基を1価の水酸基保護基で保護し
て、次式() 〔式中、AとBは前述と同じ意味をもち、
【式】は2価の水酸基保護基であり、XとY はそれぞれ水素原子、アルキル基、アリール基ま
たはアルコキシ基であるか、または
【式】が シクロアルキリデン基又はテトラヒドロピラニリ
デン基であり、Dはアシル基の水酸基保護基を示
す〕で表わされる化合物を生成し、次いでこの化
合物に4″位と6″位の水酸基保護基を除去し、続い
て6″位の水酸基のみを選択的にスルホニル化剤で
スルホン酸エステル化して、次の式() 〔式中、A、B、Dは前述と同じ意味をもち、G
は低級アルキル基、アリール基またはアラルキル
基を示す〕で表わされる化合物を生成し、その
6″位のスルホン酸エステル基(GSO3−)をアル
カリ金属の沃化物または臭化物で処理することに
よりヨードまたはブロム置換して誘導体またはブ
ロム誘導体〔式()でGSO3−がヨードまたは
ブロム原子になつた場合に相当する〕を生成し、
これを接触還元して脱ハロゲン化し、次式() 〔式中、A、B、Dは前述と同じ意味である〕で
表わされる3′,4′,6″−トリデオキシカナマイシ
ンB誘導体を生成し、続いて4″位の水酸基を、
2″位の水酸基を保護した保護基(D)と同じ種類の1
価の水酸基保護基で保護して、次式(′) 〔式中A、B、Dは前記に同じである〕で表わさ
れる化合物を生成し、次いで塩化スルフリルで処
理してその5位の水酸基を塩素で置換し、さらに
還元によつて5位から脱ハロゲン化し、次式
() 〔式中A、B、Dは前記に同じである〕で表わさ
れる化合物を生成し、次いで水酸基保護基とアミ
ノ保護基を脱離することを特徴とする次式() で表わされる5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
ナマイシンBおよびその酸付加塩の製造法にあ
る。 次に第三の本発明の方法について詳しく述べ
る。 第三の本発明の方法の出発原料として用いる式
()の3′,4′−ジデオキシカナマイシンBのア
ミノ保護体の調製のために、3′,4′−ジデオキシ
カナマイシンBのアミノ基保護に用いるアミノ保
護基としては、第二の方法における式()の化
合物のアミノ基保護について先に説明したと同様
な種類のアミノ保護基を使用できる。このアミノ
保護基は常法で素原料の3′,4′−ジデオキシカナ
マイシンBに導入できる。 その後に式()の3′,4′−ジデオキシカナマ
イシンBアミノ保護体の4″と6″位の水酸基2個を
同時に保護するための2価の水酸基保護基として
は、従来、糖化学で1,3−グリコールの水酸基
の閉塞に多用されている保護基を使用しうるが、
第三の本発明の方法において適当な保護基
【式】としては、メチレン基、エチリデン 基、イソプロピリデン基の如きアルキリデン基又
はベンジリデン基の如きアラルキリデン基(環状
アセタールの形で保護する)、シクロヘキシリデ
ン基などのシクロアルキリデン基(環状ケタール
の形で保護する)又はアルコキシメチレン基、あ
るいはテトラヒドロピラニリデン基があげられ
る。これらの保護基を導入するには、公知の方
法、例えば、酸触媒の存在下アルデヒドまたはケ
トンと反応させることにより、またアセタール、
ケタールまたはオルトホーメートとの交換反応に
より容易に行なうことができる。 式()の化合物の2″位の水酸基を保護する1
価の保護基(D)としては、一般に用いられる水酸基
保護基であるアセチル基、ベンゾイル基などのア
シル基、特に低級アルカノイル基又はベンゾイル
基があげられる。このアシル型の保護基を導入す
るには、公知の方法、酸無水物、酸ハライド、活
性エステルなどの方法で容易に導入できる。 3′,4′−ジデオキシカナマイシンBの5位の水
酸基は一般に反応性が低いので、式()の2″−
モノ−O−アシル化保護誘導体が主として得られ
る。 かくして、式()の化合物が得られ、これの
4″,6″位の水酸基の保護基
【式】を次いで 選択的に脱離する。この脱離は、弱酸、例えば酢
酸水で処理する方法により容易に進行し、式
()の4″位及び6″位の水酸基が未保護の形に相
当する化合物が得られる。 次いで、この化合物の6″位の水酸基のみを除去
して6″−デオキシ化する。この6″−デオキシ化の
ためには、該化合物を無水ピリジンなどの溶媒中
で、一般式GSO2−X(Gは低級アルキル基、あ
るいはパラメチルフエニル基又はフエニル基の如
きアリール基、あるいはベンジル基の如きアラル
キル基を示し、Xは塩素又は臭素である)で示さ
れるスルホニル化剤、特に塩化メタンスルホニル
などのアルキルスルホニル化剤、塩化パラトルエ
ンスルホニルなどのアリールスルホニル化剤また
は塩化ベンジルスルホニルなどのアラルキルスル
ホニル化剤と反応させる。これにより、6″位の水
酸基がスルホン酸エステル化された式()の化
合物が得られる。特に、塩化パラトルエンスルホ
ニルを使用して室温で反応すると6″−モノ−O−
トシル誘導体(式においてGSO3−がp−
CH3C6H4SO3−基の場合)が収率良く得られる。 この式()のモノスルホン酸エステル誘導体
に、無水ジメチルホルムアミドなどの溶媒中で沃
化アルカリ金属例えば沃化ナトリウム又は臭化ア
ルカリ金属例えば臭化ナトリウムを作用させる
と、その6″位のスルホン酸エステル基はヨード又
はブロム化されて、対応の6″−ヨード又はブロム
誘導体が得られる。 続いて、この6″−モード又はブロム誘導体をジ
オキサン、メタノールなどの溶媒中で、ラネ−ニ
ツケル、パラジウム、白金などを触媒として常法
で接触還元する。これにより脱ハロゲン化、すな
わち脱ヨード化又は脱ブロム化が行われる。この
ことにより、対応の6″−モノデオキシ体(式に
おいてGSO3−が水素原子になつた場合の化合物
に相当)が得られる。こうして、6″−デオキシ化
が達成されて式()の化合物が得られる。 次に、2″位の水酸基の保護基として使用したア
シル基(D)と同じ種類のアシル基を、式()の化
合物の4″位の水酸基に導入してこれを保護する。 この際、式()の化合物の4″位の水酸基の保
護に用いられる保護基(D)としては、これも、一般
に用いられるアセチル基、ベンゾイル基などのア
シル基、特に低級アルカノイル基またはアロイル
基があげられる。これらの保護基を導入するに
は、公知の方法、酸無水物、酸ハライド、活性エ
ステルなどの方法で容易に導入することができる
が、この際、のちの反応でデオキシ化を要する5
位の水酸基は一般に反応性が低く、これらの保護
基は導入されにくい。 かくして得られた式(′)で表わされる3′,
4′,6″−トリデオキシカナマイシンBの1,3,
2′,6′および3″位のアミノ基および2″と4″位の水
酸基を保護した保護体の5位の水酸基のデオキシ
化に当つては、文献(日本化学会誌英文誌51巻
2354頁1978年)記載の方法に従つて行われ、先づ
無水ピリジンなどの溶媒中で、1〜5当量の塩化
スルフリルを、室温以下の温度で2〜20時間撹拌
反応させることにより、容易に5−クロロ誘導体
を形成させる。 続いて、その5−クロロ誘導体の5位からの脱
ハロゲン化反応を行うが、この際、上記文献記載
の水素化トリブチル錫などの水素化金属による方
法のほかに常法による接触還元によつても実施さ
れる。これにより、式()の5−デオキシ化誘
導体が生成される。 次いで、脱保護処理を行うのであるが、本方法
で得られる5−デオキシ誘導体の1価の水酸基保
護基として使用したアシル基はアルカリ性で、例
えばアンモニア性メタノールなどにとかすことに
より室温で容易に脱離することができる。またア
ミノ保護基がアラルキルオキシカルボニル基であ
る場合は、上記の接触還元によつて同時にアミノ
保護基が脱離される。アミノ保護基がアラルキル
オキシカルボニル基以外のものであれば、通常の
方法、例えば一般に弱酸による加水分解によつて
容易に保護基を脱離せしめることができる。ま
た、エトキシカルボニル基などの低級アルコキシ
カルボニル基の場合には、水酸化バリウムなどに
よるアルカリ加水分解によつて、アミノ保護基を
脱離することができる。 次に実施例を示して本発明を説明する。実施例
1〜3は第一及び第二の本発明を、実施例4は第
三の本発明を例示するものである。 実施例 1 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシ
ブチリル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナマ
イシンBの合成: (イ) 5,3′,4′−トリデオキシカナマイシン
B4.36g(10ミリモル)を無水ジメチルスルホ
キシド100mlにとかし、酢酸亜鉛〔Zn
(CH3CO22・2H2O〕10.5g(48ミリモル)を
加え、室温で20時間撹拌(5,3′,4′−トリデ
オキシカナマイシンBと亜鉛カチオンとの錯体
が形成する)後、パラメトキシベンジルS−
4,6−ジメチルピリミド−2−イルチオカー
ボネート(国産化学製)12.0g(39.5ミリモ
ル)を加え、50℃で7.5時間撹拌した。反応液
を1000mlの水中に投入し、アンモニア水でPH11
とすると、錯体が分解し、こうして生ずる沈澱
を取し、水洗(500ml)した。この沈澱をク
ロロホルム・メタノール・17%アンモニア水
(50:10:1)の混液60mlにとかし、シリカゲ
ル(ワコーゲルC−200)500gによるカラムク
ロマトグラフイーを行ない、上記と同じ混合溶
媒で展開して、3,2′,6′−トリ−N−パラメ
トキシベンジルオキシカルボニル−5,3′,
4′−トリデオキシカナマイシンBの無色粉末
4.1gを得た。収率44%。 3,2′,6′−トリ−N−パラメトキシベンジ
ルオキシカルボニル−5,3′,4′−トリデオキ
シカナマイシンB3.7g(4ミリモル)をジメ
チルスルホキシド50mlにとかし、トリフロロ酢
酸エチルエステル0.95ml(8ミリモル)を加
え、室温で5時間撹拌して3,2′,6′−トリ−
N−パラメトキシベンジルオキシカルボニル−
3″−N−トリフロロアセチル−5,3′,4′−ト
リデオキシカナマイシンBを生成せしめる。 (ロ) 上記の操作(イ)で得られた前記カナマイシンB
誘導体を含む反応液にトリエチルアミン0.6ml
(4.4ミリモル)、さらに(S)−4−第三ブトキ
シカルボニルアミノ−2−ヒドロキシ酪酸のN
−ヒドロキシコハク酸イミドエステル1.9g
(6ミリモル)をジオキサン20mlにとかした溶
液を加え、室温で19時間撹拌した。反応液を
500mlの水中に投入し、生ずる沈澱を取し、
水洗(100ml)して無色の粉末10.9gを得た。
これを90%トリフロロ酢酸20mlにとかして室温
に45分間放置してアミノ保護基を脱離した後、
濃縮乾固し、さらにその残渣を100mlの水にと
かし、濃アンモニア水でPH10.5とし、室温で20
時間撹拌してトリフロロアセチル基を脱離し
た。反応液を約20mlまで濃縮したのち、PH7.5
とし、水で50mlに稀釈して、アンバーライト
CG−50樹脂NH4型150mlのカラムに通過吸着
せしめ、750mlの水、500mlの0.5Nアンモニア
水で順次洗浄したのち、0.8Nアンモニア水で
溶出した。目的とする1−N−〔(S)−4−ア
ミノ−2−ヒドロキシブチリル〕−5,3′,
4′−トリデオキシカナマイシンBを含有する分
画を集めて濃縮乾固して1.76gの一炭酸塩一水
和物の白色粉末を得た。収率72%。全収率32
%。 実施例 2 1−N−(3−アミノ−2−ヒドロキシプロピ
オニル)−5,3′,4′−トリデオキシカナマイ
シンBの合成: (イ) 5,3′,4′−トリデオキシカナマイシン
B435.5mg(1ミリモル)を無水ジメチルスル
ホキシド10mlにとかし、酢酸亜鉛〔Zn
(CH3CO22・2H2O〕1.05g(4.8ミリモル)を
加え、室温で23時間撹拌後、第三ブチルS−
4,6−ジメチルピリミド−2−イルチオカー
ボネート937.3mg(3.9ミリモル)を5mlのジメ
チルスルホキシドにとかした溶液を加え、50℃
で24時間撹拌した。反応液に水15mlを加え、ア
ンモニア水でPH11とし、塩化ナトリウム6.4g
を加えてとかし、酢酸エチル15mlで2回抽出し
た。酢酸エチル層を合して、濃縮乾固し、残渣
をジメチルスルホキシド6mlにとかし、トリフ
ロロ酢酸エチルエステル0.125ml(1ミリモル)
を加え室温で4時間撹拌した。 (ロ) 上記の操作(イ)で生成された3,2′,6′−トリ
−N−第三ブトキシカルボニル−3″−N−トリ
フロロアセチル−5,3′,4′−トリデオキシカ
ナマイシンBを含む反応液にトリエチルアミン
0.1ml(0.7ミリモル)とパラメトキシベンジル
オキシカルボニルイソセリンのN−ヒドロキシ
コハク酸イミドエステル384mg(1.05ミリモル)
を加え、室温で20時間撹拌した。反応液に10ml
の水を加え、酢酸エチル10mlで2回抽出したの
ち、酢酸エチル層を濃縮し、3N塩酸−50%メ
タノール20mlを加え、室温で2時間撹拌して第
三ブトキシカルボニル基とパラメトキシベンジ
ルオキシカルボニル基の2種のアミノ保護基の
脱離を行ない、続いて反応液をアンモニア水で
PH10とし、室温で21時間撹拌してトリフロロア
セチル基の脱離を行なつた。反応液を濃縮して
次に水で希釈して水溶液とし、ダイヤイオン
WK−10S(三菱化成製)NH4型25mlを充填し
た塔に通過吸着せしめ、水洗(125ml)後、
0.4Nアンモニア水で溶離し、目的とする1−
N−(3−アミノ−2−ヒドロキシプロピオニ
ル−5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB
の一炭酸塩の白色粉末257mgを得た。全収率42
%。 実施例 3 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシ
ブチリル〕−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
ナマイシンBの合成: (イ) 5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシ
ンB(2H2CO3・H2O)419.5mg(0.75ミリモル)
を無水ジメチルスルホキシド10mlにとかし、酢
酸亜鉛〔Zn(CH3CO22・2H2O〕1.05g(4.8ミ
リモル)を加え、室温で18時間撹拌後、第三ブ
チルS−4,6−ジメチルピリミド−2−イル
チオカーボネート1.44g(6.0ミリモル)を5
mlのジメチルスルホキシドにとかした溶液を加
え、50℃で25時間撹拌した。反応液に水15mlを
加え、アンモニア水でPH11とし、酢酸エチル15
mlで2回抽出を行なつた。水層はさらに塩化ナ
トリウム6.4gを加えたのち、再び20mlの酢酸
エチルで抽出した。すべての酢酸エチル抽出液
を合し、濃縮乾固し、残渣をジメチルスルホキ
シド6mlにとかし、トリフロロ酢酸エチルエス
テル0.125ml(1.0ミリモル)を加え、室温で4
時間撹拌した。 (ロ) 上記の操作(イ)で生成された3,2′,6′−トリ
−N−第三ブトキシカルボニル−3″−N−トリ
フロロアセチル−5,3′,4′,6″−テトラデオ
キシカナマイシンBを含む反応液にトリエチル
アミン0.1ml(0.7ミリモル)と(S)−4−パ
ラメトキシベンジルオキシカルボニルアミノ−
2−ヒドロキシ酪酸のN−ヒドロキシコハク酸
イミドエステル399.4mg(1.05ミリモル)を加
え、室温で18時間撹拌した。反応液に水10mlを
加え、酢酸エチル10mlで2回抽出したのち、酢
酸エチル層を濃縮し、3N塩酸−50%のメタノ
ール20mlを加え、室温で2時間撹拌して、第三
ブトキシカルボニル基とパラメトキシベンジル
オキシカルボニル基を脱離した。続いて反応液
をアンモニア水でPH10とし、室温で20時間撹拌
してトリフロロアセチル基を脱離した。次に水
で希釈して反応液を濃縮して水溶液とし、ダイ
ヤイオンWK−10S、NH4型25mlを充填した塔
に通過吸着せしめ、水洗(125ml)後、0.32N
アンモニア水で溶離し、目的とする1−N−
〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキシブチリル〕
−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシ
ンBの二炭酸塩の白色粉末303mgを得た。全収
率63%。 実施例 4 5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシン
Bの合成: (イ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−3′,4′−ジデオキシカナマイシン
Bの製造: 3′,4′−ジデオキシカナマイシンB4.64g
(10.3ミリモル)を水45mlメタノール45mlの溶
液にとかし、炭酸水素ナトリウム8g(95.2ミ
リモル)を加え、氷冷下クロルギ酸エチル7.2
ml(75.6ミリモル)を徐々に加えたのち、室温
で18時間撹拌した。反応液に水500mlを加え、
生じた沈澱を取、水洗して標記化合物の白色
粉末6.49gを得た(78%)。 (ロ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−4″,6″−O−イソプロピリデン−
3′,4′−ジデオキシカナマイシンBの製造: 上記の操作(イ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−3′,
4′−ジデオキシカナマイシンB4.83g(5.95ミ
リモル)をジメチルホルムアミド50mlにとか
し、パラトルエンスルホン酸30mg(0.16ミリモ
ル)と2,2−ジメトキシプロパン1.1ml(9.0
ミリモル)を加え、室温で25時間撹拌した。反
応液にトリエチルアミン1ml(7.2ミリモル)
を加え、濃縮乾固して5.1gの標記化合物の淡
黄色粉末を得た(100%)。 (ハ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−4″,6″−O−イソプロピリデン−
2″−O−ベンゾイル−3′,4′−ジデオキシカナ
マイシンBの製造: 上記の操作(ロ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−4″,
6″−O−イソプロピリデン−3′,4′−ジデオキ
シカナマイシンB5.1g(6.0ミリモル)をピリ
ジン75mlにとかし、塩化ベンゾイル1ml(8.6
ミリモル)を加え室温で5時間撹拌した。水10
mlを加え、15分間撹拌したのち、濃縮乾固し、
残渣を250mlのクロロホルムにとかし、0.2N塩
酸100ml、飽和炭酸水素ナトリウム水溶液100ml
で2回、飽和塩化ナトリウム水溶液200mlで順
次洗浄後、クロロホルム層を無水硫酸ナトリウ
ムで脱水して濃縮乾固し、標記化合物の淡黄色
粉末5.7gを得た(99%)。 (ニ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″−O−ベンゾイル−3′,4′−ジ
デオキシカナマイシンBの製造: 上記の操作(ハ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−4″,
6″−O−イソプロピリデン−2″−O−ベンゾイ
ル−3′,4′−ジデオキシカナマイシンB5.3g
(5.5ミリモル)を酢酸・メタノール・水(2:
1:1)の混液80mlにとかし、室温に21時間放
置したのち、濃縮乾固して4.9gの標記化合物
の淡黄色粉末を得た(97%)。 (ホ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″−O−ベンゾイル−6″−O−ト
シル−3′,4′−ジデオキシカナマイシンBの製
造: 上記の操作(ニ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″−O
−ベンゾイル−3′,4′−ジデオキシカナマイシ
ンB1.5g(1.63ミリモル)をピリジン28mlにと
かし、塩化パラトルエンスルホニル374mg
(1.96ミリモル)を加え、室温で28時間撹拌し
た。反応液を濃縮乾固し、得られた粉末(2.3
g)をジクロルメタン12.5mlにとかし、シリカ
ゲル(ワコーゲルC−200、200g)のカラムク
ロマトグラフイーにかけ、ジクロルメタン・エ
タノール(60:1)の混液1000mlで洗浄後、
(50:1)の混液で展開して精製し、標記化合
物の白色粉末1.0gを得た(60%)。 (ヘ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″−O−ベンゾイル−6″−ヨード
−3′,4′−ジデオキシカナマイシンBの製造: 上記の操作(ホ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″−O
−ベンゾイル−6″−O−トシル−3′,4′−ジデ
オキシカナマイシンB900mg(0.84ミリモル)
をジメチルホルムアミド18mlにとかし、ヨウ化
ナトリウム12.6g(84ミリモル)を加え、95℃
で2時間撹拌した。反応液を水250mlに投入し、
生ずる沈澱を取した。沈澱をクロロホルム
100mlにとかし、クロロホルム層を、20%チオ
硫酸ナトリウム水溶液100ml、飽和塩化ナトリ
ウム水溶液100mlで洗浄し、クロロホルム層を
無水硫酸ナトリウムで脱水し、濃縮乾固して、
標記化合物の白色粉末817mgを得た(95%)。 (ト) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″−O−ベンゾイル−3′,4′,
6″−トリデオキシカナマイシンBの製造: 上記の操作(ヘ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″−O
−ベンゾイル−6″−ヨード−3′,4′−ジデオキ
シカナマイシンB773mg(0.75ミリモル)をジ
オキサン20mlにとかし、ラネーニツケルW−2
少量を加え、パールの還元装置で加圧下(3.6
Kg/cm2)23.5時間水素添加し、反応液の触媒を
去後、濃縮乾固して、標記化合物の白色粉末
655mgを得た(97%)。 (チ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″,4″−ジ−O−ベンゾイル−
3′,4′,6″−トリデオキシカナマイシンBの製
造: 上記の操作(ト)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″−O
−ベンゾイル−3′,4′,6″−トリデオキシカナ
マイシンB622mg(0.69ミリモル)をピリジン
30mlにとかし、塩化ベンゾイル0.1ml(0.86ミ
リモル)を加え室温で25時間撹拌した。反応液
を濃縮乾固して、残渣をクロロホルム50mlにと
かし、10%硫酸水素カリウム水溶液30mlで2
回、飽和炭酸水素ナトリウム水溶液30mlで2
回、および飽和塩化ナトリウム水溶液30mlで順
次洗浄し、無水硫酸ナトリウムで脱水し、濃縮
乾固して標記化合物の白色粉末663mgを得た
(96%)。 (リ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″,4″−ジ−O−ベンゾイル−5
−クロロ−3′,4′,6″−トリデオキシカナマイ
シンBの製造: 上記の操作(チ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″,
4″−ジ−O−ベンゾイル−3′,4′,6″−トリデ
オキシカナマイシンB600mg(0.6ミリモル)を
ピリジン12mlにとかし、塩化スルフリル0.1ml
(1.24ミリモル)を氷冷下加えて18時間撹拌し
た。反応液に100mlの水を加え、60mlのクロロ
ホルムで抽出した。クロロホルム層を10%硫酸
水素カリウム水溶液60ml、飽和炭酸水素ナトリ
ウム水溶液60ml、飽和塩化ナトリウム水溶液60
mlで順次洗浄し、無水硫酸ナトリウムで脱水
し、濃縮乾固して得られた粉末(572mg)をジ
クロルメタン5mlにとかし、シリカゲル(ワコ
ーゲルC−200、50g)のカラムクロマトグラ
フイーにかけ、ジクロルメタン500mlで洗浄後、
ジクロルメタン・エタノール(100:1)の混
液で展開し、標記化合物の白色粉末356mgを得
た(58%)。 (ヌ) 1,3,2′,6′,3″−ペンタ−N−エトキシ
カルボニル−2″,4″−ジ−O−ベンゾイル−
5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシン
Bの製造: 上記の操作(リ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″,
4″−ジ−O−ベンゾイル−5−クロロ−3′,4′,
6″−トリデオキシカナマイシンB308mg(0.13ミ
リモル)をジオキサン5mlにとかし、ラネーニ
ツケルW−2を少量加えパールの還元装置で加
圧下(3.6Kg/cm2)20時間水素添加し、反応液
の触媒を去後、濃縮乾固して、標記化合物の
白色粉末295mgを得た(100%)。 (ル) 5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイ
シンBの製造: 上記の操作(ヌ)で得られた1,3,2′,6′,
3″−ペンタ−N−エトキシカルボニル−2″,
4″−ジ−O−ベンゾイル−5,3′,4′,6″−テ
トラデオキシカナマイシンB120mg(0.12ミリ
モル)をジオキサン1ml、水1mlの混液にとか
し、水酸化バリウム〔Ba(OH)2・8H2O〕400
mg(1.27ミリモル)を加え、110℃で15時間加
熱還流した。反応液に炭酸ガスを通じ、生じた
炭酸バリウムを去し、水30mlを加えて、アン
バーライトCG−50(ローム・アンド・ハース社
製)NH4型20mlの塔に通過吸着せしめ、100ml
の水、75mlの0.2Nアンモニア水で洗浄後、
0.3Nアンモニア水で溶離して、標記化合物の
白色粉末(−2H2CO3・H2O)19.5mgを得た
(29%)。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1 一般式() 〔式中、Rは水酸基または水素原子を示し、nは
    1、2または3の整数を示す〕で表わされる1−
    N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)
    −5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンB又は
    1−N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノ
    イル)−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイ
    シンB並びに次式 で表わされる5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
    ナマイシンB、およびそれらの酸付加塩から選ば
    れる化合物。 2 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキ
    シブチリル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナマ
    イシンB〔一般式()においてRが水酸基でn
    が2の場合〕である特許請求の範囲第1項記載の
    化合物。 3 1−N−〔3−アミノ−2−ヒドロキシプロ
    ピオニル〕−5,3′,4′−トリデオキシカナマイ
    シンB〔一般式()においてRが水酸基でnが
    1の場合〕である特許請求の範囲第1項記載の化
    合物。 4 1−N−〔(S)−4−アミノ−2−ヒドロキ
    シブチリル〕−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
    ナマイシンB〔一般式()においてRが水素原
    子でnが2の場合〕である特許請求の範囲第1項
    記載の化合物。 5 5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシ
    ンBおよびその酸付加塩である特許請求の範囲第
    1項記載の化合物。 6 一般式() 〔式中、Rは水酸基または水素原子を示す〕で表
    わされる5,3′,4′−トリデオキシカナマイシン
    B〔一般式()でRが水酸基の場合〕、または
    5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマイシンB
    〔一般式()でRが水素原子の場合〕の1位の
    アミノ基以外の四個のアミノ基の一部または全部
    をアミノ保護基で保護し得られた保護体の1位の
    アミノ基を、次式() 〔式中、nは1〜3の整数を示し、アミノ基は必
    要ならばアミノ保護基で保護される〕で表わされ
    るω−アミノ−α−ヒドロキシアルカン酸又はこ
    れのアミノ保護体またはこれの反応性誘導体でア
    シル化し、所要ならば、続いて常法によつてアミ
    ノ保護基を脱離することを特徴とする、一般式
    () 〔式中、Rは水酸基または水素原子を示し、nは
    1、2または3の整数を示す〕で表わされる1−
    N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカノイル)
    −5,3′,4′−トリデオキシカナマイシンBまた
    は1−N−(ω−アミノ−α−ヒドロキシアルカ
    ノイル)−5,3′,4′,6″−テトラデオキシカナマ
    イシンBの製造法。 7 式() 〔式中、Aは水素原子でBは1価のアミノ保護基
    であるか、またはAとBが一緒になつて1個の2
    価のアミノ保護基を示す〕で表わされる5個のア
    ミノ基がアミノ保護基で保護された3′,4′−ジデ
    オキシカナマイシンBの4″位と6″位の2個の水酸
    基を、同時に2価の水酸基保護基1個で保護し、
    さらに2″位の水酸基を1価の水酸基保護基で保護
    して、次式() 〔式中、AとBは前述と同じ意味をもち、
    【式】は2価の水酸基保護基であり、XとY はそれぞれ水素原子、アルキル基、アリール基ま
    たはアルコキシ基であるか、または【式】が シクロアルキリデン基又はテトラヒドロピラニリ
    デン基であり、Dはアシル基の形の水酸基保護基
    を示す〕で表わされる化合物を生成し、次いでこ
    の化合物の4″位と6″位の水酸基保護基を除去し、
    続いて6″位の水酸基のみを選択的にスルホニル化
    剤で式() 〔式中、A、B、Dは前述と同じ意味をもち、G
    は低級アルキル基、アリール基またはアラルキル
    基を示す〕で表わされる化合物を生成し、その
    6″位のスルホン酸エステル基(GSO3−)をアル
    カリ金属の沃化物または臭化物で処理することに
    よりヨードまたはブロム置換してヨード誘導体ま
    たはブロム誘導体〔式()でGSO3−がヨード
    またはブロム原子になつた場合に相当する〕を生
    成し、これを接触還元して脱ハロゲン化し、次式
    () 〔式中、A、B、Dは前述と同じ意味である〕で
    表わされる3′,4′,6″−トリデオキシカナマイシ
    ンB誘導体を生成し、続いて4″位の水酸基を、
    2″位の水酸基を保護した保護基(D)と同じ種類の1
    価の水酸基保護基で保護し、次いで塩化スルフリ
    ルで処理して、その5位の水酸基を塩素で置換
    し、さらに還元によつて5位から脱ハロゲン化
    し、次式() 〔式中、A、B、Dは前述と同じ意味である〕で
    表わされる化合物を生成し、次いで水酸基保護基
    とアミノ保護基を脱離することを特徴とする次式
    () で表わされる5,3′,4′,6″−テトラデオキシカ
    ナマイシンBの製造法。
JP55109854A 1980-08-12 1980-08-12 1-n-acyl derivative of 5,3',4'-trideoxykanamycin b or 5,3',4',6'- tetradeoxykanamycin b, and their preparation Granted JPS5753496A (en)

Priority Applications (14)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55109854A JPS5753496A (en) 1980-08-12 1980-08-12 1-n-acyl derivative of 5,3',4'-trideoxykanamycin b or 5,3',4',6'- tetradeoxykanamycin b, and their preparation
KR1019810002784A KR850000979B1 (ko) 1980-08-12 1981-07-31 5, 3', 4'-트리데옥시-또는 5, 3', 4'-트리데옥시-6'-N-메틸-또는 5, 3', 4', 6"-테트라데옥시-카나마이신 B의 1-N-(α-히드록시-ω-아미노알카노일)유도체의 제조방법
NL8103639A NL8103639A (nl) 1980-08-12 1981-07-31 Nieuwe 1-n-(alfa-hydroxy-omega-aminoalkanoyl)-derivaten van 5,3',4'-trideoxy-,5,3',4'-trideoxy-6'-methyl-of 5,3',4',6"-tetradeoxykanamycine-b, en werkwijze voor het bereiden daarvan.
IT09493/81A IT1167959B (it) 1980-08-12 1981-08-07 1-n-(alfa-idrossi-omega-amminoalcanoil) derivati della 5,3',4',-trideossi- 0 5,3',4'-trideossi-6'-n-metil- 0 5,3',4',6-tetradeossi-kanamicina b e produzione di essi
CH5133/81A CH648564A5 (de) 1980-08-12 1981-08-10 Gegebenenfalls 1-n-acyliertes 5,3,4-trideoxy- oder 5,3,4-trideoxy-6-n-methyl- oder 5,3,4,6-tetradeoxykanamycin-b und verfahren zu dessen herstellung.
FR8115781A FR2491073A1 (fr) 1980-08-12 1981-08-10 Nouveaux derives 1-n- (a-hydroxy-o-aminoalcanoyl des 5,3',4'-tridesoxy- ou 5,3',4'-tridesoxy-6'-n-methyl- ou 5,3',4',6''-tetradesoxykanamycine b, leurs procedes de production et les compositions antibacteriennes les renfermant
DE19813152755 DE3152755C2 (de) 1980-08-12 1981-08-11 5,3'4,6a-Tetradesoxy-kanamycin b, dessen 1-N-Ä(s)-4-Amino-2-hydroxybutyrylderivat, Verfahren zu deren Herstellung und diese Verbindungen enthaltende antibakterielle Mittel
ES504697A ES8301486A1 (es) 1980-08-12 1981-08-11 Nuevos derivados 1-n-(x-hidroxi-w-aminoalcanoil)de 5,3'4'- tridesoxi-o 5,3,4'-tridesoxi-6'-n-metil-o 5,3',4',6 -tetra- desoxi-kanamicina b y produccion de los mismos
GB8124490A GB2082575B (en) 1980-08-12 1981-08-11 1-n-(hydroxy-w-aminoalkanoyl) derivatives of deoxykanamycin b compounds
DE3131731A DE3131731C2 (de) 1980-08-12 1981-08-11 An der 6'- oder/und 1-Aminogruppe substituierte 5,3',4'-Tridesoxykanamycine B, Verfahren zu ihrer Herstellung und diese Verbindungen enthaltende antibakterielle Mittel
CA000383690A CA1175816A (en) 1980-08-12 1981-08-12 1-N-(.alpha.-HYDROXY-.omega.-AMINOALKANOYL) DERIVATIVES OF 5, 3',4'-TRIDEOXY- OR 5,3',4'-TRIDEOXY-6'-N-METHYL- OR 5,3',4',6"-TETRADEOXY-KANAMYCIN B AND PRODUCTION THEREOF
ES514620A ES514620A0 (es) 1980-08-12 1982-07-31 "proceso para la produccion de una 1-n-(-hidroxi-aminoalcanoil)-5,3',4'-tridesoxi-6'-n-metilkanamicina b".
ES514622A ES8308334A1 (es) 1980-08-12 1982-07-31 "proceso para la produccion de 5,3',4'-tridesoxi-6'-n-metilkanamicina b".
ES514621A ES514621A0 (es) 1980-08-12 1982-07-31 "proceso para la produccion de 5,3',4',6"-tetradesoxikanamicina b".

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP55109854A JPS5753496A (en) 1980-08-12 1980-08-12 1-n-acyl derivative of 5,3',4'-trideoxykanamycin b or 5,3',4',6'- tetradeoxykanamycin b, and their preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS5753496A JPS5753496A (en) 1982-03-30
JPS6310959B2 true JPS6310959B2 (ja) 1988-03-10

Family

ID=14520865

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP55109854A Granted JPS5753496A (en) 1980-08-12 1980-08-12 1-n-acyl derivative of 5,3',4'-trideoxykanamycin b or 5,3',4',6'- tetradeoxykanamycin b, and their preparation

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JPS5753496A (ja)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
UA97245C2 (en) 2006-06-02 2012-01-25 Меиджи Сеика Фарма Ко., Лтд. Aminoglycoside antibiotics

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5753496A (en) 1982-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4297485A (en) Production of a selectively protected N-acylated derivative of an aminoglycosidic antibiotic
GB1575982A (en) Process of selectivity blocking amino groups
CS257292B2 (en) Production method of amikacine
US4337335A (en) Transition metal salt complexes of polyamino organic compounds
JPS631954B2 (ja)
JPS6310959B2 (ja)
KR840001622B1 (ko) 3-0-데메틸 이스타마이신 b의 제조방법
JPH0764866B2 (ja) 1−n−(4−アミノ−3−フルオロ−2−ヒドロキシブチリル)カナマイシン類
GB2068366A (en) A paromomycin derivative
JPS6312079B2 (ja)
US4298727A (en) 3',4'-Dideoxykanamycin A and 1-N-(S)-α-hydroxy-ω-aminoalkanoyl) derivatives thereof
GB1589936A (en) Processes for the production of 3',4'-dideoxykanamycin b
EP0214904B1 (en) 3',4'-dideoxy-3'-fluorokanamycin b and production thereof
EP0108563B1 (en) 3-demethoxyistamycin b and its 2"-n-formimidoyl derivative
EP0185323B1 (en) 2',3'-dideoxy-2'-fluorokanamycin a and 1-n-(alpha-hydroxy-omega-aminoalkanoyl) derivatives thereof
JPS631951B2 (ja)
JPS631950B2 (ja)
JPS631317B2 (ja)
US4359572A (en) Process for the production of 3'-deoxykanamycin A and intermediate product
JPS631955B2 (ja)
CA1152063A (en) 3',4'-DIDEOXYKANAMYCIN A AND 1-N-((S)-.alpha.- HYDROXY-.omega.-AMINOALKANOLY) DERIVATIVES THEREOF
JPH0134230B2 (ja)
KR850000979B1 (ko) 5, 3', 4'-트리데옥시-또는 5, 3', 4'-트리데옥시-6'-N-메틸-또는 5, 3', 4', 6"-테트라데옥시-카나마이신 B의 1-N-(α-히드록시-ω-아미노알카노일)유도체의 제조방법
JPS631319B2 (ja)
KR830001612B1 (ko) 아미노글리코사이드 항생제의 선택적으로 보호된 n-아실화 유도체의 제조방법