OA12403A - Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament. - Google Patents

Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament. Download PDF

Info

Publication number
OA12403A
OA12403A OA1200300107A OA1200300107A OA12403A OA 12403 A OA12403 A OA 12403A OA 1200300107 A OA1200300107 A OA 1200300107A OA 1200300107 A OA1200300107 A OA 1200300107A OA 12403 A OA12403 A OA 12403A
Authority
OA
OAPI
Prior art keywords
tiotropium bromide
crystalline
monohydrate
crystalline monohydrate
bromide
Prior art date
Application number
OA1200300107A
Other languages
French (fr)
Inventor
Rolf Banholzer
Peter Sieger
Christian Kulinna
Michael Trunk
Manfred Ludwig August Graulich
Peter Specht
Helmut Meissner
Andreas Mathes
Original Assignee
Boehringer Ingelheim Pharma
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=7659568&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=OA12403(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Boehringer Ingelheim Pharma filed Critical Boehringer Ingelheim Pharma
Publication of OA12403A publication Critical patent/OA12403A/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D451/00Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof
    • C07D451/02Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof containing not further condensed 8-azabicyclo [3.2.1] octane or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane; Cyclic acetals thereof
    • C07D451/04Heterocyclic compounds containing 8-azabicyclo [3.2.1] octane, 9-azabicyclo [3.3.1] nonane, or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane or granatane alkaloids, scopolamine; Cyclic acetals thereof containing not further condensed 8-azabicyclo [3.2.1] octane or 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring systems, e.g. tropane; Cyclic acetals thereof with hetero atoms directly attached in position 3 of the 8-azabicyclo [3.2.1] octane or in position 7 of the 3-oxa-9-azatricyclo [3.3.1.0<2,4>] nonane ring system
    • C07D451/06Oxygen atoms
    • C07D451/10Oxygen atoms acylated by aliphatic or araliphatic carboxylic acids, e.g. atropine, scopolamine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/06Antiasthmatics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P11/00Drugs for disorders of the respiratory system
    • A61P11/16Central respiratory analeptics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P25/00Drugs for disorders of the nervous system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Neurosurgery (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)
  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Crystalline monohydrate (I) of tiotropium bromide ((1alpha ,2beta ,4beta ,5alpha ,7beta )-7-(2-hydroxy-2,2-di(2-thienyl)acetoxy)-9,9-dimethyl-3-oxa-9-azonia-tricyclo[3.3.1.0 2>.4]nonane bromide) is new. An independent claim is also included for the preparation of (I). ACTIVITY : Antiinflammatory; antiasthmatic. MECHANISM OF ACTION : Anticholinergic.

Description

012403012403

MONOHYDRATE CRISTALLIN, PROCEDE POUR SA FABRICATION ET SON UTILISATION POUR LA FABRICATION D'UN MEDICAMENT. L'invention concerne un monohydrate cristallin de5 (Ια,2β,4β,5a,7β)7-[(hydroxydi-2-thienylacetyl)oxy]-9, 9- diméthyl-3-oxa-9-azoniatricyclo [3.3.1. O2,4] nonane-bromure, unprocédé pour sa fabrication et son utilisation pour lafabrication d'un médicament, en particulier pour lafabrication d'un médicament avec un effet anticholinergique. 10CRYSTALLINE MONOHYDRATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND USE THEREOF FOR MANUFACTURING A MEDICAMENT. The invention relates to a crystalline monohydrate of 5 (Ια, 2β, 4β, 5α, 7β) 7 - [(hydroxydi-2-thienylacetyl) oxy] -9,9-dimethyl-3-oxa-9-azoniatricyclo [3.3.1. O2,4] nonane bromide, a process for its manufacture and use for the manufacture of a medicament, particularly for the manufacture of a medicament with an anticholinergic effect. 10

CONTEXTE DE L'INVENTIONBACKGROUND OF THE INVENTION

Le composé de Ια, 2β, 4β, 5a, 7β-[(hydroxydi-2- thienylacetyl)oxy]-9,9-diméthyl-3-oxa-9- 15 azoniatricyclo [3.3.1. O2,4] nonane-bromure est connu d'après lademande européenne de brevet EP 418 716 Al et présente lastructure chimique suivante :The compound of Ια, 2β, 4β, 5α, 7β - [(hydroxydi-2-thienylacetyl) oxy] -9,9-dimethyl-3-oxa-9-azoniatricyclo [3.3.1. O2,4] nonane-bromide is known from the European patent application EP 418 716 A1 and has the following chemical structure:

(l) 0124Ù3 - 2 -(l) 0124Ù3 - 2 -

Le composé possède des propriétés pharmaceutiques précieuseset est connue sous le nom de bromure de tiotropium (BA67 9) .Le bromure de tiotropium représente un anticholinergique trèsefficace et peut développer une utilité thérapeutique lors dutraitement de l'asthme ou de la bronchite COPD (maladiepulmonaire obstructive chronique). L'administration du bromure de tiotropium s'effectue depréférence par voie d'inhalation. On peut utiliser despoudres d'inhalation appropriées, qui remplissent descapsules appropriées (aérosols) et qui peuvent êtreadministrées au moyen d'inhalateurs en poudre correspondants.Alternativement, il est possible de mettre en œuvre uneadministration par inhalation au moyen d'aérosols pourinhalation appropriés. On peut également compter parmi ceux-ci des aérosols pour inhalation de substance sous forme depoudre qui contiennent par exemple du HFA134a, HFA227 ouleurs mélanges comme gaz propulseur.The compound has valuable pharmaceutical properties and is known as tiotropium bromide (BA67 9). Tiotropium bromide is a very effective anticholinergic and may be of therapeutic use in the treatment of bronchial asthma or bronchitis COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) ). Administration of tiotropium bromide is preferably by inhalation. Appropriate inhalation powders can be used, which fill appropriate capsules (aerosols) and can be administered by means of corresponding powdered inhalers. Alternatively, it is possible to employ inhalation administration with appropriate aerosol inhalers. They may also be aerosols for inhalation of powdered substances which contain, for example, HFA134a, HFA227 or their mixtures as a propellant.

La bonne fabrication des compositions précitées utilisablespour l'administration d'un médicament à inhaler se base surdifférents paramètres qui sont liés eux-mêmes à laparticularité du médicament. Sans limitation, on peut citerdes exemples de ces paramètres tels que la stabilité del'activité de la substance initiale dans différentesconditions environnantes, la stabilité en cours defabrication de la préparation pharmaceutique, ainsi que lastabilité dans la composition finale du médicament. Lemédicament utilisé pour la fabrication des compositionsprécitées de médicament devrait être aussi pur que possibleet sa stabilité au stockage à long " terme garantie dansdifférentes conditions d'environnement. Il est cruciald'éviter l'utilisation de compositions médicamenteuses danslesquelles on retrouve des produits de décomposition de cesdernières à côté de la substance active proprement dite. Dansun tel cas de figure, la teneur en substance active setrouvant dans des capsules pourrait être inférieure à celle 012403 - 3 - spécifiée. L'absorption d'humidité diminue la teneur ensubstance active en raison de l'augmentation pondéraleprovoquée par l'absorption de l'eau. Des médicaments qui onttendance à absorber l'humidité doivent être protégés del'humidité pendant le stockage, par exemple par ajout dedéshydratants appropriés ou par stockage du médicament dansun environnement à l'abri de l'humidité. En outre,l'absorption de l'humidité peut diminuer la teneur ensubstances thérapeutiques pendant la fabrication si lemédicament est exposé à un environnement sans aucuneprotection contre l'humidité.The correct manufacture of the above compositions usable for the administration of a drug to inhale is based ondifferent parameters which are themselves related to the particularity of the drug. Without limitation, examples of such parameters, such as the stability of the activity of the starting material under different environmental conditions, the stability of the preparation of the pharmaceutical preparation, and lastableness in the final composition of the drug can be cited. The medicament used for the manufacture of the above-mentioned drug compositions should be as pure as possible and its long-term storage stability guaranteed under various environmental conditions. It is crucial to avoid the use of drug compositions in which the products of their decomposition are found. In such a case, the active substance content in capsules may be lower than that specified, the moisture absorption decreases the active substance content due to the presence of the active substance itself. Increased weight due to water absorption Drugs which tend to absorb moisture must be protected from moisture during storage, eg by adding appropriate dehydrating agents or by storing the drug in an environment protected from moisture. In addition, the absorption of moisture can decrease the A content of therapeutic substances during manufacture if the drug is exposed to an environment without any protection against moisture.

Une répartition homogène du médicament dans la préparationest un facteur critique, en particulier quand une faible dosedu médicament est nécessaire. Pour assurer une répartitionhomogène, on peut diminuer la taille des particules de lasubstance active à une valeur appropriée, par exemple parbroyage. Un autre aspect qui est important, avec dessubstances actives à appliquer par inhalation au moyen d'unepoudre, est conditionné par le fait que seules des particulesd'une certaine taille parviennent dans les poumons parinhalation. La taille de ces particules respirables(proportion inhalable) est du domaine submicronique. Pourobtenir des substances actives de la dimension particulairecorrespondante, une opération de broyage (laditemicronisation) est également nécessaire. Malgré lesconditions très sévères qui sont nécessaires au déroulementdu procédé, il faut que les effets secondaires du broyage (oude la micronisation) tels une désagrégation de la substancethérapeutique soient en majorité évités ; une stabilitéélevée de la substance active est dès lors une nécessitéabsolue lors de l'opération de broyage. Seule une stabilitésuffisante de la substance active lors de l'opération debroyage permet la fabrication d'une préparationmédicamenteuse homogène dans laquelle la quantité fixée desubstance active est toujours présente de manièrereproductible. 012403 - 4 -A homogeneous distribution of the drug in the preparation is a critical factor, especially when a low dose of the drug is needed. To ensure a homogeneous distribution, the particle size of the active substance can be reduced to a suitable value, for example by grinding. Another important aspect, with active substances to be applied by inhalation by means of a powder, is conditioned by the fact that only particles of a certain size reach the lungs by inhalation. The size of these respirable particles (inhalable proportion) is submicron. In order to obtain active substances of the corresponding particle size, a grinding operation (laditemicronisation) is also necessary. In spite of the very severe conditions which are necessary for the progress of the process, it is necessary that the secondary effects of grinding (or micronisation) such as disintegration of the therapeutic substance be mostly avoided; high stability of the active substance is therefore absolutely necessary during the grinding operation. Only a sufficient stability of the active substance during the grinding operation allows the manufacture of a homogeneous drug preparation in which the fixed amount of the active substance is alwaysproducibly present. 012403 - 4 -

Un autre problème qui peut survenir lors du broyage pour lafabrication de la préparation pharmaceutique désirée, estl'apport d'énergie provoqué par ce processus et lasollicitation de la surface des cristaux. Cela peutentraîner, dans certaines circonstances, des modificationspolymorphes, une transformation en une forme amorphe ou unemodification du réseau cristallin. Etant donné qu'il fauttoujours garantir, pour la qualité pharmaceutique d'unepréparation médicamenteuse, la même morphologie cristalline,il est nécessaire d'accroître les exigences en terme destabilité et de propriétés de la substance activecristalline.Another problem that may arise during grinding for the manufacture of the desired pharmaceutical preparation is the energy input caused by this process and the collapse of the surface of the crystals. This may lead, under certain circumstances, to polymorphic modifications, transformation into an amorphous form or modification of the crystal lattice. Since the same crystalline morphology must always be ensured for the pharmaceutical quality of a drug preparation, it is necessary to increase the requirements in terms of the desirability and properties of the crystalline activating substance.

La stabilité d'une substance médicamenteuse active est enoutre importante dans les compositions thérapeutiques pourdéfinir la durée de validité du médicament; cette duréereprésente la période pendant laquelle le médicament peutêtre administré sans aucun risque. Une stabilité élevée dumédicament dans les compositions thérapeutiques sousdifférentes conditions de stockage représente donc unavantage supplémentaire, aussi bien pour les patients quepour le fabricant.Stability of an active drug substance is also important in the therapeutic compositions to define the duration of validity of the drug; this duration represents the period during which the drug can be administered without any risk. A high stability of the drug in the therapeutic compositions under different storage conditions therefore represents an additional advantage, both for patients and for the manufacturer.

Outre les nécessités citées précédemment, il faut considérer,d'une manière générale, que chaque modification de l'étatsolide d'un médicament, pouvant améliorer sa stabilitéphysique et chimique, présente un avantage considérable parrapport à des formes moins stables du même médicament.In addition to the aforementioned needs, it should be generally considered that each modification of the state of a drug, which can improve its physical and chemical stability, has a considerable advantage over less stable forms of the same drug.

Le but de l'invention consiste donc à mettre à dispositionune nouvelle forme cristalline stable du composé de bromurede tiotropium, répondant aux exigences très strictes citéesprécédemment, et qui sont attendues pour substance activemédicamenteuse. °’24Ο3 5The object of the invention is therefore to provide a new stable crystalline form of the tiotropium bromide compound, meeting the very strict requirements mentioned above, and which are expected for activemedicamenteuse substance. ° '24 Ο3 5

DESCRIPTION DETAILLEE DE L'INVENTIONDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Il a été constaté que le choix des conditions mises en œuvrespour la purification du produit brut obtenu lors de lapréparation technique, le bromure de tiotropium induitdifférentes modifications cristallines du bromure detiotropium.It has been found that the choice of the conditions used for the purification of the crude product obtained during the technical preparation, the tiotropium bromide induces different crystalline modifications of the bromide detiotropium.

On a constaté que ces différentes modifications peuvent êtreobtenues de manière ciblée, principalement par le choix dusolvant utilisé pour la cristallisation, ainsi que par lechoix des conditions de procédé, choisies lors du processusde cristallisation.It has been found that these various modifications can be obtained in a targeted manner, mainly by the choice of solvent used for the crystallization, as well as by the choice of process conditions, chosen during the crystallization process.

Il a été constaté de manière surprenante que le monohydratedu bromure de tiotropium, qui peut être obtenu sous formecristalline par le choix de conditions spécifiques deréaction, satisfait aux exigences élevées précitées etatteint ainsi le but de la présente invention. Parconséquent, la présente invention concerne un monohydratecristallin de bromure de tiotropium.Surprisingly, it has been found that the monohydrated tiotropium bromide, which can be obtained in crystalline form by the choice of specific reaction conditions, meets the above high requirements and thereby achieves the object of the present invention. Accordingly, the present invention relates to a crystalline monohydrate of tiotropium bromide.

Un autre aspect de la présente invention concerne un procédéde fabrication d'hydrates cristallins du bromure detiotropium. Ce procédé de fabrication est caractérisé par lefait que du bromure de tiotropium, qui peut par exemple êtreobtenu selon les indications décrites dans le documentEP 418 716 Al, est mis dans l'eau, que le mélange obtenu estchauffé et ensuite, que les hydrates du bromure de tiotropiumsont cristallisés par refroidissement lent. La présenteinvention concerne en outre des hydrates cristallins dubromure de tiotropium qui sont obtenus par la procédureprécédente.Another aspect of the present invention relates to a process for making crystalline hydrates of the detiotropium bromide. This manufacturing process is characterized by the fact that tiotropium bromide, which can for example be obtained according to the indications described in EP 418 716 A1, is put in water, that the mixture obtained is heated and then that the hydrates of bromide of tiotropium are crystallized by slow cooling. The present invention further relates to crystalline hydrates of tiotropium bromide which are obtained by the foregoing procedure.

Un aspect de la présente invention concerne un procédé de fabrication d'un mônohydrate cristallin de bromure de tiotropium qui va être décrit en détail dans ce qui suit. 0)2403 - 6 -One aspect of the present invention relates to a process for producing a crystalline monohydrate of tiotropium bromide which will be described in detail in the following. 0) 2403 - 6 -

Pour la fabrication du monohydrate cristallin selon laprésente invention, il est nécessaire que le bromure detiotropium soit mis dans de l'eau, celui-ci ayant par exempleété obtenu selon les indications décrites dans le documentEP 418 716 Al, de le chauffer et d'effectuer une purificationau charbon actif, et, après la séparation du charbon actif,de cristalliser lentement le monohydrate de bromure detiotropium par refroidissement lent.For the manufacture of the crystalline monohydrate according to the present invention, it is necessary that the bromide detiotropium be put in water, the latter having for example been obtained according to the indications described in the document EP 418 716 Al, to heat it and perform Purification with activated charcoal, and after separation of the active charcoal, slowly crystallize the detiotropium bromide monohydrate by slow cooling.

Un mode de réalisation préféré de l'invention est décrit dansce qui suit. Dans un réacteur de dimension approprié, lesolvant est mélangé au bromure de tiotropium qui est obtenupar exemple selon les indications décrites dans le documentEP 418 716 Al. Par mole de bromure de tiotropium utilisé, onutilise 0,4 à 1,4 kg, de préférence 0,6 à 1 kg, et pluspréférentiellement environ 0,8 kg d'eau en tant que solvant.Le mélange obtenu est chauffé sous agitation de préférence àplus de 50°C et plus préférentiellement à plus de 60°C. Latempérature maximale choisie est conditionnée par le pointd'ébullition du solvant utilisé, en l'espèce l'eau. Depréférence, le mélange est chauffé à une plage de températurede 80 à 90°C. On ajoute à ce mélange du charbon actif sec ouhumidifié. De préférence, on incorpore, par mole de bromurede tiotropium, 10 à 50 g, plus préférentiellement 15 à 35 g,et plus préférentiellement encore environ 25 g de charbonactif. Le cas échéant, le charbon actif est mis en suspensionavant l'incorporation dans la solution aqueuse contenant lebromure de tiotropium. Par mole de bromure de tiotropiumutilisé, on utilise 70 à 200 g, de préférence 100 à 160 g, etplus préférentiellement environ 135 g d'eau pour la mise ensuspension du charbon actif. Si le charbon actif est mis ensuspension dans l'eau avant l'incorporation dans la solutioncontenant le bromure de tiotropium, il est recommandé derincer avec la même quantité d'eau.A preferred embodiment of the invention is described in the following. In a reactor of appropriate size, the solvent is mixed with tiotropium bromide, which is obtained, for example, according to the indications described in document EP 418 716 A1. Per mole of tiotropium bromide used, 0.4 to 1.4 kg, preferably 0 to 1.4 kg are used. , 6 to 1 kg, and more preferably about 0.8 kg of water as a solvent.The resulting mixture is heated with stirring preferably at more than 50 ° C and more preferably at above 60 ° C. The maximum temperature chosen is conditioned by the boiling point of the solvent used, in this case water. Preferably, the mixture is heated to a temperature range of 80 to 90 ° C. Dry or humidified activated carbon is added to this mixture. Preferably, 10 to 50 g, more preferably 15 to 35 g, and more preferably approximately 25 g of charcoal are incorporated per mole of tiotropium bromide. If necessary, the activated carbon is suspended prior to incorporation into the aqueous solution containing the tiotropium bromide. Per mole of tiotropium bromide used, 70 to 200 g, preferably 100 to 160 g, and more preferably about 135 g of water are used for suspending the activated carbon. If activated charcoal is suspended in water before incorporation into the solution containing tiotropium bromide, it is recommended to derive with the same amount of water.

En présence d'une température constante, après avoir effectué l'ajout du charbon actif, on continue à agiter entre 5 et 012403 - 7 - 60 minutes de préférence de 10 à 30 minutes, et pluspréférentiellement environ 15 minutes, puis le mélange obtenuest filtré pour éliminer le charbon actif. Le filtre estensuite lavé à l'eau. Pour ce faire, on utilise, par mole debromure de tiotropium, 140 à 400 g, de préférence 200 à320 g, et plus préférentiellement environ 270 g d'eau.In the presence of a constant temperature, after adding the activated charcoal, stirring is continued for 5 to 60 minutes, preferably 10 to 30 minutes, and more preferably for about 15 minutes, after which the mixture obtained is filtered off. to remove the activated carbon. The filter is then washed with water. To do this, 140 to 400 g, preferably 200 to 320 g, and more preferably approximately 270 g of water are used per mole of tiotropium bromide.

Le filtrat est ensuite refroidi lentement de préférence à unetempérature comprise de 20 et 25°C. Le refroidissement esteffectué de préférence à une cadence de 1 à 10°C toutes les10 à 30' minutes, de préférence de 2 à 8°C toutes les 10 à30 minutes, plus préférentiellement de 3 à 5°C toutes les 10à 20 minutes, plus préférentiellement encore de 3 à 5°Ctoutes les 20 minutes environ. Le cas échéant, après, lerefroidissement à une température de 20 à 25°C, lerefroidissement peut se poursuivre jusqu'à une températureinférieure à 20°C, de préférence de 10 à 15°C.The filtrate is then cooled slowly preferably to a temperature of 20 and 25 ° C. Cooling is preferably carried out at a rate of 1 to 10 ° C every 10 to 30 minutes, preferably 2 to 8 ° C every 10 to 30 minutes, more preferably 3 to 5 ° C every 10 to 20 minutes, plus preferably still 3 to 5 ° C every 20 minutes or so. If appropriate, after cooling to a temperature of 20 to 25 ° C, the cooling may continue to a temperature below 20 ° C, preferably 10 to 15 ° C.

Le refroidissement terminé, on continue à agiter pendant20 minutes à 3 heures de préférence entre 40 minutes et2 heures, plus préférentiellement pendant une heure environpour achever la cristallisation.When the cooling is complete, stirring is continued for 20 minutes at 3 hours, preferably between 40 minutes and 2 hours, more preferably for approximately one hour to complete the crystallization.

Les cristaux produits sont ensuite isolés par filtration ouaspiration du solvant. S’il était nécessaire, de soumettreles cristaux obtenus à une autre étape de lavage, il estrecommandé d'utiliser de l'eau ou de l'acétone comme solutionlavante. Pour le lavage des cristaux obtenus de monohydratede bromure de tiotropium, on peut utiliser, par mole debromure de tiotropium, 0,1 à 1,0 litre de préférence 0,2 à0,5 litre, et plus préférentiellement environ 0,3 litre desolvant. Le cas échéant, l'étape de lavage peut être répétée.Le produit obtenu est séché sous vide ou au moyen decirculation d'air chaud jusqu'à l'obtention d'une teneur eneau de 2,5 à 4,0%. 01 24 0 3 - 8 -The crystals produced are then isolated by filtration or aspiration of the solvent. If it is necessary to subject the crystals obtained to another washing step, it is recommended to use water or acetone as a washing solution. For washing the crystals obtained from monohydrated tiotropium bromide, 0.1 to 1.0 liter, preferably 0.2 to 0.5 liter, and more preferably about 0.3 liter of solvent, may be used per mole of tiotropium bromide. If necessary, the washing step can be repeated. The product obtained is dried under vacuum or by means of hot air circulation until a water content of 2.5 to 4.0% is obtained. 01 24 0 3 - 8 -

Un aspect de la présente invention concerne un monohydratecristallin de bromure de tiotropium produit d'après laprocédure précédemment décrite.One aspect of the present invention relates to a crystalline monohydrate of tiotropium bromide produced according to the previously described procedure.

Le monohydrate de bromure de tiotropium, pouvant être obtenuselon la procédure décrite, a été soumis à un examen decalorimétrie différentielle à balayage (DSC). Le diagrammeDSC présente deux signaux caractéristiques. Le premier signalendothermique relativement large, entre 50 et 120°C, provientde la déshydratation du monohydrate de bromure de tiotropiumsous une forme anhydre. Le second maximum endothermiquerelativement vif à 230° ± 5°C est à attribuer à la fusion dela substance (figure 1) . Ces données ont été obtenues aumoyen d'un appareil Mettler DCS 821 et analysées à l'aide dulogiciel STAR Mettler. Les données ont été relevées à unecadence de chauffage de 10 K/min.The tiotropium bromide monohydrate, obtainable by the procedure described, was subjected to a differential scanning calorimetry (DSC) test. The diagramDSC has two characteristic signals. The first relatively broad heatwave, between 50 and 120 ° C, comes from the dehydration of tiotropium bromide monohydrate in an anhydrous form. The second maximum endothermic relatively bright at 230 ° ± 5 ° C is attributable to the melting of the substance (Figure 1). This data was obtained using a Mettler DCS 821 instrument and analyzed using STAR Mettler software. The data were recorded at a heating rate of 10 K / min.

Etant donné que la substance fond en se décomposant (=procédure de fusion incongruente), le point de fusion observédépend beaucoup de la cadence de chauffage. En cas decadences de chauffage faibles, l'opération dedécomposition/fusion est observée à des températuresnettement plus faibles, ainsi par exemple à une cadence dechauffage de 3K/min à 220 ± 5°C. Il peut en outre se produireque le pic de fusion soit divisé. La scission survientd'autant plus fortement que la cadence de chauffage dansl'expérience de DSC est faible.Since the substance melts when decomposing (= incongruous melting procedure), the melting point observed is much dependent on the heating rate. In case of low heating conditions, the decomposition / melting operation is observed at lower temperatures, for example at a heating rate of 3 K / min at 220 ± 5 ° C. In addition, it may occur that the melting peak is divided. The split occurs as much as the heating rate in the DSC experiment is low.

Par conséquent, la présente invention vise un monohydratecristallin de bromure de tiotropium qui est caractérisé enfonction de la figure 1, par un maximum endothermique à 230°C(± 5°C) à une cadence de chauffage de 10 k/min.Therefore, the present invention is directed to a crystalline monohydrate of tiotropium bromide which is characterized in accordance with Figure 1, by an endothermic maximum at 230 ° C (± 5 ° C) at a heating rate of 10 k / min.

Le monohydrate de bromure de tiotropium conforme à l'invention a été caractérisé par spectroscopie infrarouge.The tiotropium bromide monohydrate according to the invention has been characterized by infrared spectroscopy.

Les données ont été relevées au moyen d'un spectromètreData were collected using a spectrometer

Nicolet FTIR et le logiciel Nicolet OMNIC, version 3.1. La 012403 9Nicolet FTIR and Nicolet OMNIC software, version 3.1. The 012403 9

mesure a été effectuée avec 2,5 pmol de monohydrate debromure de tiotropium dans 300 mg de KBr. Le spectre IRobtenu est reproduit sur la figure 2. Le tableau 1 rassemblequelques unes des bandes essentielles du spectre IRMeasurement was carried out with 2.5 pmol of tiotropium bromide monohydrate in 300 mg of KBr. The spectrum IRobtained is reproduced in FIG. 2. Table 1 brings together some of the essential bands of the IR spectrum.

Tableau 1 : Répartition de bandes spécifiquesTable 1: Distribution of specific bands

Nombre d'ondes (cm'1) Affectation Type d'oscillations 3570, 3410 O-H Oscillation étirée 3105 Aryl C-H Oscillation étirée 1730 C=O Oscillation étirée 1260 Epoxyde C-0 Oscillation étirée 1035 Ester C-OC Oscillation étirée 720 Thiophène Oscillation annulaireNumber of waves (cm'1) Assignment Type of oscillations 3570, 3410 O-H Stretched oscillation 3105 Aryl C-H Stretched oscillation 1730 C = O Stretched oscillation 1260 Epoxy C-0 Stretched oscillation 1035 Ester C-OC Stretched oscillation 720 Thiophene Annular oscillation

Par conséquent, la présente invention concerne un monohydratecristallin de bromure de tiotropium qui est caractériséconformément à la figure 2 par un spectre IR qui présenteentre autres des bandes à des nombres d'ondes de 3570, 3410,3105, 1730, 1260, 1035 et 720 cm"1.Therefore, the present invention relates to a crystalline monohydrate of tiotropium bromide which is characterized in accordance with FIG. 2 by an IR spectrum which, inter alia, has bands at wave numbers of 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 and 720 cm. "1.

Le monohydrate cristallin de bromure de tiotropium conforme àl'invention a été caractérisé par analyse structurelle radiographique. Les mesures radiographiques d'intensité dediffraction ont été effectuées sur un diffractomètre 4 cercles AFC7R (Rigaku) en utilisant le rayonnementmonochromatisé de la raie Ka du cuivre. La solution structurale et l'affinement de la structure cristalline s'effectuaient au moyen de méthodes directes (ProgrammeSHELXS86) et de l'affinement FMLQ (programme TeXsan). Desdétails expérimentaux relatifs à la structure cristalline,l'affinement et la solution structurale sont reportés autableau 2.The crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to the invention has been characterized by X-ray structural analysis. Radiation measurements of diffraction intensity were made on a 4 circles AFC7R diffractometer (Rigaku) using the monochromatized radiation of copper Ka line. The structural solution and the refinement of the crystalline structure were carried out by means of direct methods (ProgramSHELXS86) and refinement FMLQ (TeXsan program). Experimental details concerning the crystalline structure, the refinement and the structural solution are shown in Table 2.

Tableau 2 : Données expérimentales relatives à l'analyse structurale cristalline de monohydrate cristallin de bromure de tiotropium. 012403 10 A. Données cristallineTable 2: Experimental data relating to the crystalline structural analysis of crystalline monohydrate of tiotropium bromide. 012403 10 A. Crystalline data

Formule empiriqueEmpirical formula

Poids de la formuleForme et couleur du cristalDimension du cristalSystème cristallinType de réseauWeight of the formulaForm and color of the crystalDimension of the crystalCrystalline systemType of network

Groupe spatialSpace Group

Constantes de réseauNetwork constants

Unités de formules parcellule élémentaire B. Mesures d'intensitéDiffractomètreGénérateur radiographiqueLongueur d'ondesUnits of formulas elementary cell B. Intensity measurementsDiffractometerX-ray generatorWavelength

Tension, courantVoltage, current

Angle d'appelCall angle

Montage cristallinCrystal assembly

Distance détecteur cristalOuverture de détecteurTempérature Définition des constantes deréseauCrystal Detector DistanceDetector OpeningTemperature Definition of Network Constants

Type de balayageScan type

Vitesse de balayageSweep speed

Largeur de balayage 2 OmaxScanning width 2 Omax

MesuresMeasures

[Ci9H22NO4S2] Br. H2O 472,43+18,00[C19H22NO4S2] Br. H2O 472.43 + 18.00

Incolore, prismatique0,2 x 0,3 x 0,3 mmMonocliniquePrimitif P2i/n A = 18,0774 Â, B = 11,9711 Â C = 9,9321 Â β = 102,691) V = 2096, 96 Â3 4Colorless, prismatic0.2 x 0.3 x 0.3 mmMonoclinicPrimitive P2i / nA = 18.0774A, B = 11.9711A C = 9.9321A β = 102.691) V = 2096, 96A3 4

Rigaku AFC7RRigaku AFC7R

Rigaku RU200 λ = 1,54178Â (rayonnement monochromatisé de la raie Kodu cuivre)Rigaku RU200 λ = 1.54178Â (monochromatic radiation of copper Kodu line)

50 kV, 100 mA 650 kV, 100 mA 6

Capillaires saturés à lavapeur d'eau235 mm 3,0 mm vertical et horizontal18 25 réflexes (50,8 < 2Θ < 56,2°) ω - 2 Θ 8,0 32,0/min en ω (0,58 + 0,30 tan Θ) 120 5193 012403 11 Réflexes indépendantsCorrections C. Affinement Réflexes (i > 3ol)Capillaries saturated with water vapor235 mm 3.0 mm vertical and horizontal18 25 reflexes (50.8 <2Θ <56.2 °) ω - 2 Θ 8.0 32.0 / min in ω (0.58 + 0, 30 tan Θ) 120 5193 012403 11 Independent reflexesCorrections C. Refinement Reflexes (i> 3ol)

VariableVariable

Rapport réflexes/paramètresValeurs R : R, Rw 3281 (Rint=0,051)Reflex / Parameters Report R: R, Rw 3281 (Rint = 0.051)

Polarisation de LorentzAbsorption (Facteurs de transmission0,56 - 1,00)Polarization of LorentzAbsorption (Transmission Factors0,56 - 1,00)

Corrosion cristalline 10,47 %de déchet 1978 254 7,8 0,062 ; 0,066 L'analyse radiographique structurale a donné que lemonohydrate cristallin de bromure de tiotropium présente unecellule simple monoclinique avec les dimensions suivantes : 5 a= 18,0774 À, b = 11,9711 Â, c = 9,9321 Â, β = 102,691°), V =2096,96 Â3.Crystalline corrosion 10.47% waste 1978 254 7.8 0.062; 0.066 Structural X-ray analysis showed that crystalline lemonohydrate of tiotropium bromide exhibited a single monoclinic cell with the following dimensions: 5 a = 18.0774 Å, b = 11.9711 Å, c = 9.9321 Å, β = 102.691 ° ), V = 2096.96 Å3.

Par conséquent, la présente invention concerne un monohydratecristallin de bromure de tiotropium qui est caractérisé par 10 la cellule élémentaire décrite précédemment.Accordingly, the present invention relates to a crystalline monohydrate of tiotropium bromide which is characterized by the elementary cell described above.

Les coordonnées d'atome décrites au tableau 3 ont étédéfinies par la présente analyse structurale radiographique: 15 Tableau 3 : coordonnéesThe atom coordinates described in Table 3 were defined by the present X-ray structural analysis: Table 3: Coordinates

Atome X Y Z u (eq) Br(l) 0,63938(7) 0, 0490(1) 0,2651(1) 0,0696(4) S (1) 0,2807 (2) 0,8774 (3) 0,1219(3) 0,086(1) S(2) 0,4555(3) 0, 6370 (4) 0,4214(5) 0,141(2) 0(1) 0,2185(4) 0, 7372(6) 0,4365 (8) 0,079(3) 0(2) 0,3162 (4) 0, 6363 (8) 0,5349(9) 0,106(3) 0(3) 0,3188 (4) 0,9012(5) 0,4097(6) 0,058(2) 0(4) 0,0416 (4) 0, 9429(6) 0,3390(8) 0,085 (3) 012403 - 12 -Atom XYZ u (eq) Br (1) 0.63938 (7) 0, 0490 (1) 0.2651 (1) 0.0696 (4) S (1) 0.2807 (2) 0.8774 (3) 0.129 (3) 0.086 (1) S (2) 0.4555 (3) 0.6670 (4) 0.4214 (5) 0.141 (2) O (1) 0.2185 (4) O, 7372 (4) 6) 0.4365 (8) 0.079 (3) O (2) 0.3162 (4) 0.663 (8) 0.5349 (9) 0.106 (3) O (3) 0.3188 (4) 0, 9012 (5) 0.4097 (6) 0.058 (2) 0 (4) 0.0416 (4) 0.9429 (6) 0.3390 (8) 0.085 (3) 012403 - 12 -

Atome X Y Z u (eq) 0(5) 0,8185(5) 0,0004 (8) 0,2629(9) 0,106(3) N(l) 0,0111(4) 0,7607 (6) 0,4752 (7) 0,052 (2) C(l) 0,2895(5) 0,7107(9) 0,4632 (9) 0,048(3) C (2) 0,3330(5) 0, 7876(8) 0,3826(8) 0,048 (3) C(3) 0,3004(5) 0,7672 (8) 0,2296(8) 0,046(3) C(4) 0,4173(5) 0,7650(8) 0,4148(8) 0,052(3) C(5) 0,1635(5) 0, 6746(9) 0,497(1) 0,062(3) C(6) 0,1435 (5) 0,7488 (9) 0,6085(9) 0,057(3) C(7) 0,0989(6) 0, 6415(8) 0,378 (1) 0,059(3) C(8) 0,0382(5) 0, 7325 (9) 0,3439(9) 0,056(3) C (9) 0,0761(6) 0,840 (1) 0,315(1) 0,064 (3) C(10) 0,1014(6) 0, 8974 (8) 0,443 (1) 0,060(3) 0(11) 0,0785(5) 0, 8286 (8) 0,5540(9) 0,053(3) C (12) -0,0632(6) 0,826 (1) 0, 444 (1) 0,086(4) C(13) -0,0063(6) 0,6595 (9) 0,554 (1) 0,062(3) C(14) 0,4747 (4) 0, 8652(9) 0,430 (1) 0,030 (2) C(15) 0,2839(5) 0, 6644(9) 0,1629(9) 0,055 (3) C ( 16) 0,528 (2) 0,818 (2) 0,445 (2) 0,22(1) C(17) 0,5445(5) 0,702 (2) 0,441 (1) 0,144(6) C(18) 0,2552(6) 0, 684 (1) 0,019 (1) 0,079(4) C (19) 0,2507(6) 0,792 (1) -0,016 (1) 0,080(4) H(l) -0,0767 0,8453 0,5286 0,102 H(2) -0,0572 0,8919 0,3949 0,102 H(3) -0,1021 0,7810 0,3906 0,102 H(4) -0,0210 0,6826 0,6359 0,073 H (5) -0, 0463 0,6178 0,4982 0,073 H(6) 0,0377 0,6134 0,5787 0,073 H (7) 0,1300 0,7026 0,6770 0,069 H(8) 0,1873 0,7915 0,6490 0,069 H ( 9) 0,1190 0,6284 0,2985 0,069 H(10) 0,0762 0,5750 0,4016 0,069 H(ll) 0,1873 0,6082 0,5393 0,073 H (12) -0,0025 0,7116 0,2699 0,066 H(13) 0,1084 0,8383 0,2506 0,075 H (14) 0,1498 0,9329 0,4626 0,071 012403 13Atom XYZ u (eq) 0 (5) 0.8185 (5) 0.0004 (8) 0.2629 (9) 0.106 (3) N (1) 0.0111 (4) 0.7607 (6) 0, 4752 (7) 0.052 (2) C (1) 0.2895 (5) 0.7107 (9) 0.4632 (9) 0.048 (3) C (2) 0.3330 (5) 0.87876 (8) 0.3826 (8) 0.048 (3) C (3) 0.3004 (5) 0.7672 (8) 0.2296 (8) 0.046 (3) C (4) 0.4173 (5) 0.7650 (5) 8) 0.4148 (8) 0.052 (3) C (5) 0.1635 (5) 0.66746 (9) 0.497 (1) 0.062 (3) C (6) 0.1455 (5) 0.7488 (5) 9) 0.6085 (9) 0.057 (3) C (7) 0.0989 (6) 0.6415 (8) 0.378 (1) 0.059 (3) C (8) 0.0382 (5) O, 7325 (6) 9) 0.3439 (9) 0.056 (3) C (9) 0.0761 (6) 0.840 (1) 0.315 (1) 0.064 (3) C (10) 0.1014 (6) 0.8874 (8) 0.443 (1) 0.060 (3) 0 (11) 0.0785 (5) 0.828 (8) 0.5540 (9) 0.053 (3) C (12) -0.0632 (6) 0.826 (1) 0 , 444 (1) 0.086 (4) C (13) -0.0063 (6) 0.6595 (9) 0.554 (1) 0.062 (3) C (14) 0.4747 (4) 0.8552 (9) 0.430 (1) 0.030 (2) C (15) 0.2839 (5) 0.664 (9) 0.1629 (9) 0.055 (3) C (16) 0.528 (2) 0.818 (2) 0.445 (2) 0.22 (1) C (17) 0.5445 (5) 0.702 (2) 0.441 (1) 0.144 (6) C (18) 0.2552 (6) 0.684 (1) 0.019 (1) 0.079 (1) 4) C (19) 0.2507 (6) 0.792 (1) -0.016 (1) 0.080 (4) H (1) -0.0767 0 , 8453 0.5286 0.102 H (2) -0.0572 0.8919 0.3949 0.102 H (3) -0.1021 0.7810 0.3906 0.102 H (4) -0.0210 0.6826 0.6359 0.073 H (5) -0, 0463 0.6178 0.4982 0.073 H (6) 0.0377 0.6134 0.5787 0.073 H (7) 0.1300 0.7026 0.6770 0.069 H (8) 0, 1873 0.7915 0.6490 0.069 H (9) 0.1190 0.6284 0.2985 0.069 H (10) 0.0762 0.5750 0.4016 0.069 H (ll) 0.183 73.6082 0.5393 0.073 H (12) -0.0025 0.7116 0.2699 0.066 H (13) 0.1084 0.8383 0.2506 0.075 H (14) 0.14898.9329 0.4626 0.071 012403 13

Atome X Y Z u (eq) H(15) 0,0658 0,8734 0,6250 0,063 H(16) 0,2906 0,5927 0,2065 0,065 H (17) 0,2406 0,6258 -0,0469 0,094 H (18 ) 0,2328 0,8191 -0,1075 0,097 H (19) 0,4649 0,9443 0,4254 0,037 H (20) 0,5729 0,8656 0,4660 0,268 H(21) 0,5930 0,6651 0,4477 0,165 H(22) 0,8192 -0,0610 0,1619 0,084 H{23) 0,7603 0,0105 0,24x12 0,084 X, Y, Z : cordonnées fractionnelles ü(eq) Amplitude moyenne quadratique de mouvement atomiquedans le cristalAtom XYZ u (eq) H (15) 0.0658 0.8734 0.6250 0.063 H (16) 0.2906 0.5927 0.2065 0.065 H (17) 0.2406 0.6258 -0.0469 0.094 H (18) 0.2328 0.8191 -0.1075 0.097 H (19) 0.4649 0.9443 0.4254 0.037 H (20) 0.5729 0.8656 0.4660 0.268 H (21) 0.5930 0 , 6651 0.4477 0.165 H (22) 0.8192 -0.0610 0.1619 0.084 H {23) 0.7603 0.0105 0.24x12 0.084 X, Y, Z: Fractional Coordinates ü (eq) Mean Square Amplitude atomic movement in the crystal

Un autre aspect de la présente invention concerne, en raisonde l'efficacité pharmaceutique de l'hydrate conforme àl'invention, l'utilisation du monohydrate cristallin debromure de tiotropium en tant que médicament.Another aspect of the present invention relates, in consideration of the pharmaceutical efficacy of the hydrate according to the invention, the use of the crystalline monohydrate of tiotropium bromide as a medicament.

Pour la fabrication d'un médicament administré parinhalation, en particulier une poudre à inhaler qui contientle monohydrate cristallin de bromure de tiotropium selon laprésente invention, on peut procéder d'après le procédé connudans l'état de la technique. Il est fait référence à cepropos à l'enseignement du document DE-A-179 22 07. Parconséquent, un autre aspect de la présente invention vise unepoudre à inhaler qui est caractérisée par une teneur enmonohydrate de bromure de tiotropium.For the manufacture of a medicament administered by inhalation, in particular an inhalation powder which contains the crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to the present invention, can be carried out according to the process known in the prior art. Reference is hereby made to the teaching of DE-A-179 22 07. Accordingly, another aspect of the present invention is an inhalable powder which is characterized by a content of tiotropium bromide monohydrate.

En raison de l'efficacité anticholinergique du monohydrate debromure de tiotropium, un autre aspect de la présenteinvention concerne l'utilisation du monohydrate de bromure detiotropium pour la fabrication d'un médicament en vue dutraitement d'affections dans lesquelles l'application d'unanticholinergique peut développer un effet thérapeutique. Une 012403 14 utilisation préférée est la fabrication d'un médicament pourle traitement de l'asthme ou de la bronchite COPD. L'exemple suivant de synthèse sert à illustrer un procédé defabrication exécuté, à titre d'exemple, pour un monohydratecristallin de bromure de tiotropium. Cette procédure possibleest donnée à titre d'exemple et n'a pas pour but de limiterl'invention à son contenu.Due to the anticholinergic efficacy of tiotropium bromide monohydrate, another aspect of the present invention relates to the use of the detiotropium bromide monohydrate for the manufacture of a medicament for the treatment of conditions in which the application of ananticholinergic develop a therapeutic effect. A preferred use is the manufacture of a medicament for the treatment of COPD asthma or bronchitis. The following example of synthesis serves to illustrate a manufacturing process carried out, for example, for a crystal monohydrate of tiotropium bromide. This possible procedure is given as an example and is not intended to limit the invention to its content.

Exemple de synthèseSample summary

Dans un réacteur approprié, on ajoute 15,0 kg de bromure detiotropium dans 25,7 kg d'eau. Le mélange est chauffé à 80-90°C et est mélangé à température constante jusqu'à obtentiond'une solution claire. Du charbon actif (0,8 kg), humidifié,est mis en suspension dans 4,4 kg, ce mélange est ajouté à lasolution contenant du bromure de tiotropium et est rincé avec4,3 kg d'eau. Le mélange ainsi obtenu est agité au moinspendant 15 min à 80-90 °C et ensuite filtré parl'intermédiaire d'un filtre chauffé dans un appareilpréchauffé à une température d'enveloppe de 70 °C. Le filtreest rincé avec 8,6 kg d'eau. Le contenu de l'appareil estrefroidi de 3-5 °C par étape de 20 minutes pour atteindre unetempérature de 20-25 °C. L'appareil est refroidi davantage à10-15 °C par un refroidissement à l'eau froide et lacristallisation est achevée par une agitation durant au moinsune heure. Le cristallisât est isolé par un appareil àsuccion, le produit cristallin isolé est lavé avec 9 1 d'eau froide (10-15 0 C) et de l'acétone froid (10-15 ’C). Les cristaux obtenus sont séchés à 25 °C pendant 2 heures dans un courant d'azote. Produit obtenu ; 13,4 kg de monohydrate de bromure de tiotropium (86 % de la théorie).In a suitable reactor, 15.0 kg of detiotropium bromide is added in 25.7 kg of water. The mixture is heated to 80-90 ° C and is mixed at constant temperature until a clear solution is obtained. Wet activated carbon (0.8 kg) is suspended in 4.4 kg, this mixture is added to the solution containing tiotropium bromide and rinsed with 4.3 kg of water. The mixture thus obtained was stirred for at least 15 minutes at 80-90 ° C and then filtered through a heated filter in an apparatus preheated to a jacket temperature of 70 ° C. The filter is rinsed with 8.6 kg of water. The contents of the apparatus are cooled by 3-5 ° C in 20 minutes steps to reach a temperature of 20-25 ° C. The apparatus is further cooled to 10-15 ° C by cooling with cold water and the crystallization is completed by stirring for at least one hour. The crystallizate is isolated by a suction apparatus, the isolated crystalline product is washed with 9 l of cold water (10-15 ° C.) and cold acetone (10-15 ° C.). The crystals obtained are dried at 25 ° C. for 2 hours in a stream of nitrogen. Product obtained; 13.4 kg of tiotropium bromide monohydrate (86% of theory).

Claims (11)

072403 15 REVENDICATIONS072403 CLAIMS 1. Monohydrate cristallin de bromure de tiotropium.1. Crystalline monohydrate of tiotropium bromide. 2. Monohydrate cristallin de bromure de tiotropium selon la revendication 1, caractérisé par un maximum endothermique à 230° ± 5°C lors de l'analyse thermique par la DSC à une cadence de chauffage de 10 K/min.2. Crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to claim 1, characterized by an endothermic maximum at 230 ° ± 5 ° C during the thermal analysis by the DSC at a heating rate of 10 K / min. 3. Monohydrate cristallin de bromure de tiotropium selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par un spectre IR quiprésente, entre autres, des bandes pour des nombresd'ondes de 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 et 720 cm’1.Crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to claim 1 or 2, characterized by an IR spectrum which inter alia includes bands for wave numbers of 3570, 3410, 3105, 1730, 1260, 1035 and 720 cm -1. 4. Monohydrate cristallin de bromure de tiotropium selon l'une des revendications 1, 2 ou 3, caractérisé par unecellule monoclinique simple aux dimensions suivantes :a = 18,0774 A, b = 11,9711 A, c = 9, 9321 À, β = 102,691°, V = 2096,96 A3.Crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to one of claims 1, 2 or 3, characterized by a single monoclinic cell having the following dimensions: a = 18.0774 A, b = 11.9711 A, c = 9, 9321 A, β = 102.691 °, V = 2096.96 Å. 5. Procédé pour la fabrication d'un monohydrate cristallinde bromure de tiotropium selon l'une des revendications1, 2, 3 ou 4, caractérisé en ce que a) le bromure de tiotropium est mis dans l'eau, b) le mélange obtenu est chauffé, c) du charbon actif est ajouté et d) après avoir retiré le charbon actif, le monohydratede bromure de tiotropium est cristallisé lentementpar refroidissement lent de la solution aqueuse. 012403 - 16 - Procédé selon la revendication 5, caractérisé en ce qu ' a) on utilise 0,4 à 1,5 kg d'eau par mole de bromure de tiotropium utilisé t b) le mélange obtenu est chauffé à plus de 50 °c, c) on ajoute 10 à 50 g de charbon actif par mole de bromure de tiotropium utilisé et après l'ajout ducharbon actif on continue à remuer pendant 5 à 60minutes, d) le mélange obtenu est filtré, le filtrat obtenu estrefroidi à une cadence de 1 à-10°C toutes les 10 à30 minutes à une température de 20 à 25°C et lemonohydrate de bromure de tiotropium cristallisependant cette opération.5. Process for the production of a crystalline monohydrate tiotropium bromide according to one of claims 1, 2, 3 or 4, characterized in that a) the tiotropium bromide is put in water, b) the mixture obtained is heated, c) activated charcoal is added and d) after removing the activated charcoal, the monohydrated tiotropium bromide is crystallized slowly by slow cooling of the aqueous solution. Process according to Claim 5, characterized in that (a) 0.4 to 1.5 kg of water are used per mole of tiotropium bromide used (b) the mixture obtained is heated to above 50 ° C. (c) 10 to 50 g of activated charcoal are added per mole of tiotropium bromide used, and after the addition of the activated carbon, stirring is continued for 5 to 60 minutes; d) the mixture obtained is filtered, the filtrate obtained is cooled at a rate; from 1 to -10 ° C every 10 to 30 minutes at a temperature of 20 to 25 ° C and the tiotropium bromide monohydrate crystallizes during this operation. 7. Médicament caractérisé par une teneur en monohydratecristallin de bromure de tiotropium selon l'une desrevendications 1 à 4.7. A medicinal product characterized by a content of crystalline monohydrate of tiotropium bromide according to one of Claims 1 to 4. 8. Médicament selon la revendication 6, caractérisé en cequ'il s'agit d'une poudre à inhaler.8. Medicament according to claim 6, characterized in that it is a powder to inhale. 9. Utilisation du monohydrate cristallin de bromure detiotropium selon l'une des revendications 1 à 4 pour lafabrication d'un médicament pour le traitementd'affections, dans lesquelles l'application d'unanticholinergique peut développer une actionthérapeutique.9. Use of the crystalline monohydrate of bromide detiotropium according to one of claims 1 to 4 for the manufacture of a medicament for the treatment of affections, in which the application of unanticholinergic can develop a therapeutic action. 10. Utilisation selon la revendication 9, caractérisée en cequ'il s'agit d'affections telles que l'asthme ou labronchite COUD. 012403 - 17 -10. Use according to claim 9, characterized in that it is diseases such as asthma or labronchite COUD. 012403 - 17 - 11. Procédé pour la fabrication d'hydrates cristallins dubromure de tiotropium, caractérisé en ce que le bromurede tiotropium est mis dans l'eau, le mélange obtenu estchauffé et ensuite les hydrates du bromure de tiotropium 5 sont cristallisés par refroidissement lent.11. Process for the production of crystalline hydrates of tiotropium bromide, characterized in that the tiotropium bromide is put in water, the mixture obtained is heated and then the hydrates of tiotropium bromide are crystallized by slow cooling. 12. Hydrates cristallins du bromure de tiotropium, pouvantêtre obtenu par le procédé selon la revendication 11.12. Crystalline hydrates of tiotropium bromide, obtainable by the process according to claim 11.
OA1200300107A 2000-10-12 2001-09-28 Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament. OA12403A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10050621 2000-10-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
OA12403A true OA12403A (en) 2006-04-18

Family

ID=7659568

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
OA1200300107A OA12403A (en) 2000-10-12 2001-09-28 Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament.

Country Status (46)

Country Link
EP (2) EP1326862B1 (en)
JP (1) JP3764422B2 (en)
KR (1) KR100823860B1 (en)
CN (2) CN100519558C (en)
AP (1) AP1572A (en)
AR (2) AR034389A1 (en)
AT (1) ATE276253T1 (en)
AU (2) AU1499602A (en)
BG (1) BG66161B1 (en)
BR (1) BR0114584A (en)
CA (1) CA2425539C (en)
CR (1) CR6938A (en)
CZ (1) CZ301841B6 (en)
DE (1) DE50103666D1 (en)
DK (1) DK1326862T3 (en)
DZ (1) DZ3478A1 (en)
EA (1) EA004381B1 (en)
EC (1) ECSP034540A (en)
EE (1) EE04567B1 (en)
EG (1) EG24142A (en)
ES (1) ES2228965T3 (en)
GE (1) GEP20063905B (en)
HR (1) HRP20030276B1 (en)
HU (1) HU226830B1 (en)
IL (2) IL155335A0 (en)
IS (1) IS2339B (en)
MA (1) MA25842A1 (en)
ME (2) MEP40008A (en)
MX (1) MXPA03003221A (en)
MY (1) MY126931A (en)
NO (1) NO328465B1 (en)
NZ (1) NZ525733A (en)
OA (1) OA12403A (en)
PE (1) PE20020422A1 (en)
PL (1) PL207870B1 (en)
PT (1) PT1326862E (en)
RS (1) RS50218B (en)
SA (1) SA01220412B1 (en)
SI (1) SI1326862T1 (en)
SK (1) SK287009B6 (en)
TR (1) TR200402579T4 (en)
TW (1) TW589313B (en)
UA (1) UA74215C2 (en)
UY (2) UY26962A1 (en)
WO (1) WO2002030928A1 (en)
ZA (1) ZA200302500B (en)

Families Citing this family (74)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6608055B2 (en) 2001-06-22 2003-08-19 Boehringer Ingelheim Pharma Kg Crystalline anticholinergic, processes for preparing it and its use for preparing a pharmaceutical composition
CZ302786B6 (en) * 2001-06-22 2011-11-09 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Crystalline anhydrous tiotropium bromide, its method of manufacture and its use in the manufacture of a medicament for the treatment of asthma
DE10212264A1 (en) 2002-03-20 2003-10-02 Boehringer Ingelheim Pharma Crystalline micronisate, process for its preparation and its use for the manufacture of a medicament
US7311894B2 (en) 2002-03-28 2007-12-25 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg HFA suspension formulations containing an anticholinergic
US7244415B2 (en) 2002-03-28 2007-07-17 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg HFA suspension formulations of an anhydrate
DE10214263A1 (en) * 2002-03-28 2003-10-16 Boehringer Ingelheim Pharma HFA suspension formulations containing an anticholinergic
US7056916B2 (en) 2002-11-15 2006-06-06 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Medicaments for the treatment of chronic obstructive pulmonary disease
DE10317461A1 (en) 2003-04-16 2004-10-28 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Preparing microparticles labeled with technetium, useful as powders for inhalation, e.g. to study deposition of pharmaceuticals, such as anticholinergic agents, involves incubation with solution of technetium salt
MXPA06004697A (en) 2003-11-03 2006-07-05 Boehringer Ingelheim Int Method for producing tiotropium salts, tiotropium salts and pharmaceutical formulations, containing the same.
AU2004285685B2 (en) * 2003-11-03 2011-03-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Novel tiotropium salts, methods for the production thereof, and pharmaceutical formulations containing the same
ES2338563T3 (en) * 2003-11-03 2010-05-10 Boehringer Ingelheim International Gmbh NEW CRYSTAL ANHYDRATE WITH ANTICOLINERGIC EFFECT.
US7968717B2 (en) 2003-11-03 2011-06-28 Boehringer Ingelhein International Gmbh Crystalline anhydrate with anticholinergic efficacy
DE102004016179A1 (en) * 2004-03-30 2005-10-20 Boehringer Ingelheim Pharma Compounds for the treatment of proliferative processes
AU2005235419B2 (en) 2004-04-22 2010-11-04 Boehringer Ingelheim International Gmbh Pharmaceutical combinations containing benzoxazine for treating respiratory diseases
DE102004024454A1 (en) 2004-05-14 2005-12-08 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Novel enantiomerically pure beta agonists, process for their preparation and their use as pharmaceuticals
US7220742B2 (en) 2004-05-14 2007-05-22 Boehringer Ingelheim International Gmbh Enantiomerically pure beta agonists, process for the manufacture thereof and use thereof as medicaments
ES2322148T3 (en) 2004-08-11 2009-06-17 BOEHRINGER INGELHEIM PHARMA GMBH &amp; CO. KG MEDICINES CONTAINING ANTI-POLINERGIC FOR TREATMENT IN URINARY ROADS.
US20060079544A1 (en) * 2004-08-13 2006-04-13 Boehringer Ingelheim International Gmbh Medicaments for the prevention or treatment of alveolar pneumonia comprising an anticholinergic
DE102004048389A1 (en) 2004-10-01 2006-04-06 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Modification of surfaces of lactose as adjuvant for use with powder inhalants
BRPI0517282A (en) * 2004-10-21 2008-10-07 Boehringer Ingelheim Int inhaler blister
WO2006094924A2 (en) * 2005-03-09 2006-09-14 Boehringer Ingelheim International Gmbh New pharmaceutical compositions based on anticholinergics and pde 5-inhibitors
NZ563448A (en) 2005-04-28 2011-01-28 Boehringer Ingelheim Int Benzofuranone derivatives for treating inflammatory diseases
BRPI0609295A2 (en) 2005-05-02 2010-03-23 Boehringer Ingelheim Int crystalline forms of tiotropium bromide, pharmaceutical composition, use and method for preparing same
JP2008540367A (en) * 2005-05-02 2008-11-20 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング New crystalline tiotropium bromide
NZ564697A (en) * 2005-06-15 2010-04-30 Boehringer Ingelheim Int Process for preparing tiotropium salts, tiotropium salts as such and pharmaceutical compositions thereof
DE102005030733A1 (en) 2005-07-01 2007-01-04 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg New drug combinations for the treatment of respiratory diseases containing long-acting beta-2 agonists and at least one other active ingredient
AU2006277968A1 (en) * 2005-08-06 2007-02-15 Boehringer Ingelheim International Gmbh Use of tiotropium salts in the treatment of severe persistant asthma
CN101208316B (en) 2005-08-15 2012-05-09 贝林格尔·英格海姆国际有限公司 Method for preparing beta-mimetics
TWI396541B (en) * 2005-10-10 2013-05-21 Boehringer Ingelheim Int Novel combinations of medicaments for the treatment of respiratory diseases
US7423146B2 (en) 2005-11-09 2008-09-09 Boehringer Ingelheim International Gmbh Process for the manufacturing of pharmaceutically active 3,1-benzoxazine-2-ones
DE102005059602A1 (en) 2005-12-14 2007-06-21 Boehringer Ingelheim Pharma Gmbh & Co. Kg Micronization process
RS52663B2 (en) 2005-12-19 2018-05-31 Sicor Inc Novel crystalline form of tiotropium bromide and process for preparation thereof
EP1966196A2 (en) * 2005-12-19 2008-09-10 Sicor, Inc. Pure and stable tiotropium bromide
JP2009525950A (en) * 2006-01-04 2009-07-16 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Use of tiotropium salt in the treatment of moderate persistent asthma
MX2007012313A (en) 2006-04-19 2007-11-21 Boehringer Ingelheim Int Dihydrothienopyrimidines for the treatment of inflammatory diseases.
EP1847543A1 (en) 2006-04-19 2007-10-24 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Dihydrothienopyrimidines for the treatment of inflammatory diseases
US20080051582A1 (en) 2006-07-10 2008-02-28 Sicor Inc. Process for the preparation of tiotropium bromide
JP2010500318A (en) 2006-08-07 2010-01-07 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Pharmaceutical composition for the treatment of respiratory diseases
PE20080610A1 (en) 2006-08-22 2008-07-15 Boehringer Ingelheim Int NEW ENANTHOMERICALLY PURE BETA-AGONISTS, PROCEDURES FOR THEIR PREPARATION AND USE AS MEDICINES
EP1923393A1 (en) * 2006-11-17 2008-05-21 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Crystalline form of tiotropium bromide and urea
EP1925295A1 (en) * 2006-11-22 2008-05-28 Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG Stable powder formulation containing a new antichinolinergic agent
GB0716026D0 (en) 2007-08-16 2007-09-26 Norton Healthcare Ltd An inhalable medicament
AU2008313660B2 (en) 2007-10-19 2013-11-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Substituted piperidino-dihydrothienopyrimidines
EP2093219A1 (en) 2008-02-22 2009-08-26 Boehringer Ingelheim International Gmbh Crystalline enantiomer free salt form of a betamimetic and its use as medicine
US20100272811A1 (en) * 2008-07-23 2010-10-28 Alkermes,Inc. Complex of trospium and pharmaceutical compositions thereof
HUE025547T2 (en) 2008-12-19 2016-02-29 Boehringer Ingelheim Int Cyclic pyrimidin-4-carboxamides as ccr2 receptor antagonists for treatment of inflammation, asthma and copd
EP2201934A1 (en) 2008-12-23 2010-06-30 CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. Tiotropium aerosol formulation products with improved chemical stability
EP2403851B1 (en) 2009-03-06 2015-06-17 Mahmut Bilgic New crystalline forms of tiotropium bromide
WO2011015883A1 (en) 2009-08-07 2011-02-10 Generics [Uk] Limited Dichloromethane solvate of tiotropium bromide and its use
NZ597920A (en) 2009-08-07 2014-05-30 Generics Uk Ltd Anhydrate of tiotropium bromide
US20130143905A1 (en) 2009-12-17 2013-06-06 Boehringer Ingelheim International Gmbh Novel antagonists for ccr2 and uses thereof
ES2674275T3 (en) 2009-12-17 2018-06-28 Centrexion Therapeutics Corporation CCR2 receptor antagonists and uses thereof
NZ600857A (en) 2010-01-29 2014-06-27 Boehringer Ingelheim Int Substituted naphthyridines and their use as syk kinase inhibitors
WO2011141477A1 (en) 2010-05-12 2011-11-17 Boehringer Ingelheim International Gmbh New ccr2 receptor antagonists, method for producing the same, and use thereof as medicaments
EP2569298B1 (en) 2010-05-12 2015-11-25 Boehringer Ingelheim International GmbH Novel ccr2 receptor antagonists, method for producing the same, and use thereof as medicaments
WO2011144501A1 (en) 2010-05-17 2011-11-24 Boehringer Ingelheim International Gmbh Ccr2 antagonists and uses thereof
EP2576542B1 (en) 2010-05-25 2015-04-22 Boehringer Ingelheim International GmbH Cyclic amide derivatives of pyridazine-3-carboxylic acids and their use in the treatment of pulmonary, pain, immune related and cardiovascular diseases
EP2576538B1 (en) 2010-06-01 2015-10-28 Boehringer Ingelheim International GmbH New CCR2 antagonists
JP5959537B2 (en) 2011-01-28 2016-08-02 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Substituted pyridinyl-pyrimidines and their use as pharmaceuticals
TR201102068A2 (en) * 2011-03-03 2012-09-21 Bi̇lgi̇ç Mahmut Crystalline substances containing tiotropium bromide
JP5786257B2 (en) 2011-06-16 2015-09-30 ベーリンガー インゲルハイム インターナショナル ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Novel selective CCR2 antagonist
EP2731941B1 (en) 2011-07-15 2019-05-08 Boehringer Ingelheim International GmbH Novel and selective ccr2 antagonists
CN103827090B (en) 2011-07-26 2016-04-20 勃林格殷格翰国际有限公司 Substituted quinolines and their use as medicines
US20130059866A1 (en) 2011-08-24 2013-03-07 Boehringer Ingelheim International Gmbh Novel piperidino-dihydrothienopyrimidine sulfoxides and their use for treating copd and asthma
CZ304368B6 (en) 2011-11-28 2014-04-02 Zentiva, K.S. Tiotropium bromide mixed solvate and process for preparing thereof
GB201200525D0 (en) 2011-12-19 2012-02-29 Teva Branded Pharmaceutical Prod R & D Inc An inhalable medicament
US9096579B2 (en) 2012-04-20 2015-08-04 Boehringer Ingelheim International Gmbh Amino-indolyl-substituted imidazolyl-pyrimidines and their use as medicaments
UA115888C2 (en) 2012-11-05 2018-01-10 Зентіва, К.С. STABILIZATION OF TIOTROPY SOLVATES
EP2913332A1 (en) * 2014-02-27 2015-09-02 Euticals S.P.A. Crystalline form of tiotropium bromide with lactose
CN106255689B (en) 2014-03-19 2019-09-17 勃林格殷格翰国际有限公司 Heteroaryl SYK Inhibitors
US10034866B2 (en) 2014-06-19 2018-07-31 Teva Branded Pharmaceutical Products R&D, Inc. Inhalable medicament comprising tiotropium
RU2567539C1 (en) * 2015-02-04 2015-11-10 Индивидуальный предприниматель Михайлов Олег Ростиславович CRYSTALLINE γ-MODIFICATION (1α,2β,4β,5α,7β)-7-[(HYDROXYDI-2-THIENYLACETYL)OXY]-9,9-DIMETHYL-3-OXA-9-AZONIATRICYCLO[3,3,1,02,4]NONANE BROMIDE MONOHYDRATE, METHOD OF THEREOF OBTAINING AND THEREOF-BASED PHARMACEUTICAL COMPOSITION
WO2017138896A1 (en) 2016-02-11 2017-08-17 Sima Patent Ve Lisanslama Hizmetleri Ltd. Şti Crystalline form of tiotropium bromide anhydrate
WO2018084817A2 (en) * 2016-11-04 2018-05-11 Si̇ma Patent Ve Li̇sanslama Hi̇zmetleri̇ Ltd. Şti̇ A new form of active agent

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3931041C2 (en) * 1989-09-16 2000-04-06 Boehringer Ingelheim Kg Esters of thienyl carboxylic acids with amino alcohols, their quaternization products, processes for their preparation and medicaments containing them
SK280911B6 (en) * 1992-12-09 2000-09-12 Boehringer Ingelheim Pharmaceuticals, Inc. PHARMACEUTICAL MEANS
DE19834506A1 (en) * 1998-07-31 2000-02-03 Hexal Ag Transmucosal therapeutic system for the use of sildenafil
CN1150890C (en) * 1998-08-04 2004-05-26 杰格研究股份公司 Medicinal aerosol formulation

Also Published As

Publication number Publication date
GEP20063905B (en) 2006-08-25
KR20030042008A (en) 2003-05-27
AR034389A1 (en) 2004-02-25
NZ525733A (en) 2005-01-28
IL155335A0 (en) 2003-11-23
PL207870B1 (en) 2011-02-28
IS6772A (en) 2003-04-09
EA004381B1 (en) 2004-04-29
SK4362003A3 (en) 2003-08-05
PL366041A1 (en) 2005-01-24
NO328465B1 (en) 2010-02-22
HU226830B1 (en) 2009-11-30
WO2002030928A1 (en) 2002-04-18
HUP0301022A2 (en) 2003-10-28
ATE276253T1 (en) 2004-10-15
JP3764422B2 (en) 2006-04-05
TR200402579T4 (en) 2004-12-21
CZ301841B6 (en) 2010-07-07
NO20031694L (en) 2003-04-11
AU2002214996B2 (en) 2007-03-15
BG107687A (en) 2003-09-30
JP2004526668A (en) 2004-09-02
PE20020422A1 (en) 2002-06-28
IL155335A (en) 2009-02-11
NO20031694D0 (en) 2003-04-11
MEP40008A (en) 2011-02-10
CA2425539C (en) 2007-04-03
BG66161B1 (en) 2011-09-30
CN1469877A (en) 2004-01-21
HUP0301022A3 (en) 2005-12-28
MXPA03003221A (en) 2004-12-03
AU1499602A (en) 2002-04-22
MA25842A1 (en) 2003-07-01
ME00243B (en) 2011-05-10
CN1221549C (en) 2005-10-05
EE200300171A (en) 2003-06-16
DE50103666D1 (en) 2004-10-21
AR068527A2 (en) 2009-11-18
TW589313B (en) 2004-06-01
EP1326862A1 (en) 2003-07-16
CR6938A (en) 2004-10-28
UY34901A (en) 2015-02-27
BR0114584A (en) 2003-08-26
RS50218B (en) 2009-07-15
EG24142A (en) 2008-08-06
CN100519558C (en) 2009-07-29
ZA200302500B (en) 2004-04-22
MY126931A (en) 2006-10-31
SI1326862T1 (en) 2005-02-28
HRP20030276A2 (en) 2005-02-28
ES2228965T3 (en) 2005-04-16
DK1326862T3 (en) 2004-11-22
EE04567B1 (en) 2005-12-15
IS2339B (en) 2008-02-15
HK1060567A1 (en) 2004-08-13
CN1733761A (en) 2006-02-15
YU27303A (en) 2006-05-25
KR100823860B1 (en) 2008-04-21
UA74215C2 (en) 2005-11-15
EP1326862B1 (en) 2004-09-15
UY26962A1 (en) 2002-06-20
SK287009B6 (en) 2009-09-07
SA01220412B1 (en) 2006-11-05
EP1468998A1 (en) 2004-10-20
AP2003002775A0 (en) 2003-03-31
AP1572A (en) 2006-02-13
HRP20030276B1 (en) 2006-02-28
PT1326862E (en) 2004-11-30
DZ3478A1 (en) 2002-04-18
CA2425539A1 (en) 2003-04-11
ECSP034540A (en) 2003-07-25
HK1086557A1 (en) 2006-09-22
EA200300457A1 (en) 2003-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
OA12403A (en) Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament.
US6777423B2 (en) Crystalline tiotropium bromide monohydrate, processes for the preparation thereof, and pharmaceutical compositions
CN100586948C (en) Crystalline anticholinergic drug, its preparation method and its use in the preparation of medicine
RU2125052C1 (en) Paroxetin hydrochloride anhydrate, paroxetin hydrochloride solvates and methods of their preparing
US6608055B2 (en) Crystalline anticholinergic, processes for preparing it and its use for preparing a pharmaceutical composition
JPH08512315A (en) Omeprazole magnesium
JPH04266824A (en) Pharmaceutical product
CN107428745A (en) Ergoline compounds and their uses
AU2009322420A1 (en) Novel polymorphic forms of an azabicyclo-trifluoromethyl benzamide derivative
TW202313566A (en) Methods for preparing crystalline forms of amisulpride
HK1086557B (en) Crystalline monohydrate, method for producing the same and the use thereof in the production of a medicament
HK1068540B (en) Crystalline anticholinergic, method for its production, and use thereof in the production of a drug