BE332303A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "PERFECTIONNEMENTS AUX APPAREILS POUR EFFECTUER LA SEPA- TION   DES SOLIDES,   DES LIQUIDES QUI EN CONTENNENT" 
Dans la spécification du brevet anglais ? 219,651, on a décrit un appareil de séchage dans lequel une trémie d'alimentation distribue la matière à sécher sur une table montée sur un arbre vertical de même axe   quun   tamis coni- que, également monté,  t l'extrémité   large en dessoussur le dit arbre. 



   Lorsque l'arbre est amené en rotation, la matière qui se trouve sur la table est projetée contre le tamis qu'elle parcoure en le descendant, de préférence degré à degré, ainsi que défini dans la dite spécification en séchant pendant son déplacement. A la parie inférieure du tamis,      la matière est projetée contre les parois   d'une   trémie fixe, dans laquelle elle est recueillie. 



   L'invention concerne des perfectionnements aux appa- reils du genre en question perfectionnements ayant sur- tout pour but d'améliorer le   fonctionnement   et d'accroitre l'effica- oité des dits appareils. 



   Dans la disposition connue, on constate   quil   est 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 nécessaire de prévoir un passage contrarié à l'endroit du jeu ménagé entre le tamis tournant et la trémie fixe, à l'effet d'empêcher les rentrées d'eau, récoltée dans l'enveloppe fermée entourant le tamis, par l'ouverture de la trémie, trémie dans laquelle l'eau viendrait humi- difier à nouveau la matière, 
L'un des perfectionnements de la présente invention permet de simplifier la construction en rendant inutile le passage contrarié. On réalise ce desiderata en ména- geant une communication entre l'espace interne de l'enve- loppe et l'atmosphère, après que l'on ai constaté que la tendance qu'à l'eau de pénétrer dans l'enveloppe de la trémie provient de ce qu'une certaine pression   s'éta-   blit dans l'enveloppe fermée. 



   L'enveloppe étant ouverte à l'atmosphère, il est préférable de prévoir une surface distincte pour recueil- lir l'eau expulsée de la matière, et, à cet effet, suivant l'invention, on agence autour du tamis tournant une plaque non perforée, fixe ou tournante. 



   Les dessins annexés montrent des machines comportant application des perfectionnements de   1* invention;   dans ces dessins : 
Fig.I est une coupe verticale dtune forme de réalisa- tion;   Fig.2   est une vue analogue d'une autre forme de réali- sation, la portion droite de la figure se rapportant à une disposition légèrement modifiée par rapport à celle représentée dans la portion de gauche de la dite figure ; 
Fig.3 est un détail, représenté en coupe. 



   En se référant à la figure I, et comme dans la machine de type   oonnu   la matière, chargée dans la trémie fixe a, est projetée par la plaque tournante b, contre le tamis   conique .0. ,   lequel tamis est également entrainé en rotation 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 et   dtautre   part formé en gradins, ainsi que représenté.. Du tamis, la matière passe dans la   trémie   dont seule la portion supérieure a été dessinée. 



   Dans la disposition connue, l'enveloppe e est fermée à   l'atmosphère,   tandis que dans le présent cas l'enve- loppe comporte des ouvertures f. Pour réaliser un écran collecteur   dteau,   on prévoit une sorte de hotte non per- forée Et suspendue à la partie supérieure de l'enveloppe;   l'eau   s'écoulant de cette hotte tombe dans la gouttière h. 



   Le joint entre   ltanneau   inférieur cI du tamis, et l'anneau dI qui supporte la   trémie 9..,   est représenté à la figure 3. 



   L'anneau cI comporte une paroi plongeante en forme de bague c2, et l'anneau dI porte une bague à paroi mon- tante d2, de même diamètre que la bague c2. Le jeu qui subsiste entre ces bagues c2,d2 peut être réduit à des dimensions telles que la poussière qui peut s'y agglomé- rer ne peut en rien entraver la remise en marche de la machine. 



   En disposant la bague c2 à quelque distance de la périphérie de   l*anneau   c,I comme indiqué, le vide entre les   bagues 0 2   et d2 est mis à l'abri des éclaboussures ou projections d'eau. 



   Dans la variante représentée à la figure 2, la partie supérieure de l'enveloppe e est supprimée, des éléments d'armature i étant prévus, principalement pour supporter les gardes usuelles destinées à protéger les opérateurs. 



   L'arbre k supporte, par les   bras Il   la plaque conique non perforée m qui présente, sur sa face interne, des   tenons n,   auxquels est attaché, de toute manière appropriée le tamis conique c. 



   Il en résulte la rotation de la plaque collectrice m et, comme avantage, dans cette disposition les projec- tions   d'eau   sont moindre que lorsque   l'écran   est   station'-     nairë.   

 <Desc/Clms Page number 4> 

 



   Cet avantage peut rendre la construction plus   aisée,   le vide ou jeu entre le tamis et la trémie collectrice d pouvant être établi aussi important quelles! raisonnable de le prévoir. 



   Dans la disposition représentée dans la portion droi- te de la figure 2, l'anneau inférieur cI du tamis sup- porte un anneau conique o pénétrant dans l'ouverture de la trémie   aveo   un jeu considérable, le vide résultant étant masqué par un anneau oonique analogue p porté par l'enveloppe, et suffisamment ppolongé vers le haut pour intercepter les gouttes de liquide qui s'écoulent de la plaque m 
La plaque tournante m se prête   décile   même à un nettoyage facile, et à cet effet, on prévoit une con- duite q agencée de manière à envoyer de l'eau sur la partie supérieure de la surface interne de la plaque.

   l"agencement implique que l'eau soit projetée avec une fort   -ce   relativement considérable, et il est préférable de faire usage de la disposition modifiée représentée à la gauche de la figure   2..   Dans ce cas, on prévoit un anneau r supporté par les éléments i et destiné; à amener   direc-   tement l'eau dans la gouttière h.   En .s.   on forme un joint analogue à celui représenté à la figure 3.    



  REVENDICATIONS @   
I.- Dans un appareil du genre   définie   le perfection- nement qui consiste à prévoir une communication entre   ltespace   intérieur à l'enveloppe et l'atmosphère.

Claims (1)

1. 2.- En combinaison avec le perfectionnement défini à la revendication I, une plaque xxxxxxxxxx non perforée, fixe ou tournante destinée à servir de surface collée-' trice d'eau* 3.- En oombinaison avec le perfectionnement défini à la revendication 2, un vide ou jeu ménagé entre l'écran <Desc/Clms Page number 5> tournant et la trémie collectrice fixe, vide ou jeu réa-* lisé grâce à un anneau ou bague plongeant sur le tamis et à un anneau ou bague montant sur la trémie en substance ainsi que décrit.

   4.- Appareil du genre défini, dans lequel l'arbre porte une plaque conique non perforée, à la surface inter- ne de laquelle le tamis conique est attachée 5.- En combinaison aveo la plaque conique non perforée définie à la revendication 4, un anneau conique faisant saillie à l'entrée de la trémie, de manière à éloigner les projections ou éclaboussures de lespaoe libre ménagé entre la dite entrée et le tamis tournant, 6.- En combinaison avec la plaque conique non perfo rée définie à la revendication 4, des moyens pour proje- ter de l'eau sur la portion supérieure de la face interne de la dite plaque.

   7,- En combiaaison avec les moyens de projection dteau définis à la revendication 6, une paroi ou chicane fixe propre à recevoir lteau et à amener celle-ci dans une gouttière <Desc/Clms Page number 6> RESUME EMI6.1 Nr=i,F=#s#slFa#a9EslE=t Perfectionnements aux appareils du genre défini,pro. pres à .réaliser la séparation des matières solides des li- quides qui en contiennent, lesquels perfectionnements con- sistent, principalement à prévoir: une communication entre l'espace intérieur à l'envelop- pe entourant le tamis et l'atmosphère; en outre une plaque non perforée, fixe ou tournante, entre le tamis et l'enveloppe, et destinée à servir de surface collectrice d'eau;

   en outre entre la base du tamis tournants et la partie supérieure de la trémie collectrice fixe, un vide ou espace libre soit en majeure partie obturé par des anneaux verti- caux correspondant et se faisant face, soit protégé par des EMI6.2 anneaux coniques eecouvrement. des moyens pour assurer le nettoyage de la surface interne de la place collectrice.