<Desc/Clms Page number 1>
" Réducteur de vitesse pour pompes à eau, à purin, etc..
La présente invention a pour objet un réducteur de vitesse adaptable aux pompes à eau, à purin et autres liquides, que 1' on veut actionner mécaniquement.
On sait que la commande directe de ces pompes leur imprime généralement une vjtesse de marche trop grande d'où il résulte des heurts, des désamorçages et une fatigue exagérée des soupa- pes. En même temps, la force utilisée est exagérée et 1'irrégu- latité du fonctionnement provoque le glissement et la chute des courroies.
Suivant l'invention, on commande le piston des pompes de ce genre par l'intérmédiaire de réducteurs à engrenages pouvant être actionné par des poulies de forme convenable et agissant au moyen
<Desc/Clms Page number 2>
de coudes sur les bielles ou tiges rattachées au piston.
D'ailleurs, l'invention sera décrite en détail ci-dessous avec référence aux figures du dessin annexé, lesquelles repré- sentent, à titre d'exemple nn-limitatif, une forme de réalisa- tion de l'invention.
La figure 1 montre en perspective le réducteur d'engrenages d'une pompe débitant perpendiculairement à la transmission.
La figure 2 montre une vue perspective du réducteur d'une pompe débitant parallèlement à la transmission,
Suivant l'invention, le réducteur comprend un bâti 1 en fon -te ou en fer pouvant s'adapter à volonté sur des pompes dispo- sées le long d'un mur, ou isolées. Sur ce bâti, on monte dans des arbres convenablement disposés, les engrenages réducteurs de rapports voulus. Ces engrenages comportent essentiellement un petit pignon 2 droit ou conique suivant la disposition locale, calé sur le morne arbre 3 qu'une poulie de prise de force 4. Ce pignon agit sur une roue dentée correspondante droite ou conique 5, éalée sur un arbre coudé 6 tourillonné dans le bâti.
Dans la forme de réalisation représentée à la figure 2, cet arbre coudé est parallèle à la semelle du bâti 1 et est touril- lonné de part et d'autre dans des consoles de support 7. Le coté- de est relié au piston de la pompe par une tige 8 en bois ou en fer qui lui imprime le mouvement alternatif requis. On peut, dans l'une. comme dans l'autre disposition, utiliser soit des en- grenages droits, soit des engrenages d'angle, ce qui permet d' orienter à volonté la poulie de prise de mouvement 4.
On peut' ainsi utiliser pour la commande des pompes dans le nouveau ré- ducteur, des transmissions dont l'arbre de commande est paral- lèle ou perpendiculaire au mur supportant 1'installation. pour les pompes isolées-, l'une comme l'autre disposition peuvent convenir et seront adoptées suivant les facilités de la dispo- sition du moteur ou de 1?arbre de transmission auquel on emprun-
<Desc/Clms Page number 3>
te la force motrice.
Le nouveau réducteur est 1 comme on s'en rend compte à l'exa- men des figures, de construction simple et sobuste, applicable à des pompes de types très variés, auquelles il permet d'assurer une commande mécanique avec un fonctionnement régulier sans heurts avec un minimum de force motrice.
REVENDICATIONS.-
1 Un réducteur de vitesse pour la commande mécanique des pompes à eau, à purin et autres liquides, caratérisé par le fait qu'il comprend, monté sur un bâti adaptable à la pompe, un axe de prise de mouvement, porteur d'une poulie à jante plate ou creuse et d'un pignon droit ou d'angle, actionnant , par l'intermédiaire d'une roue dentée correspondante, un arbre coude dont le coude est relié au piston par une tige en bois ou en fer.