BE350344A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "PERFECTIONNEMENTS AUX MACHINES   ET   PRESSES A IMPRIMER". 



   La présente invention a pour objet des   perrec-     tionnements   aux cylindres employés dans les machines ou presses à   imprimer*   
Jusqu'à ce jour, des cylindres en fonte avaient généralement été utilisée à cet effet. Chacun de ces cy- lindres doit être moulé spécialement, cequi entraîna soit la nécessité d'avoir un grand stock de cylindres de diffé- rentes dimensions, soit un retard dans l'exécution des commandes* En outre, les cylindres de ce genre sont lourds, sujetsà se rompre et à présenter des imperfections loca- les telles que des soufflures et des épaisseurs inégales,      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 et leur rectification présente des difficultés considéra- bles. 



   On a trouvé qu'un cylindre efficace peut être construit   à   l'aide de pièces en métal laminé munies de supports radiaux, la paroi cylindrique les supporta et les arbres étant unis par soudage, et que l'emploi de cylindres ainsi constitués présente de grands avantages. 



   Les dessins annexés représentent plusieurs façons de réaliser l'invention, les éléments étant en acier. 



     Fig.l   est une vue de côté d'un cylindre,   fige$   est une coupe suivant   A-A   (fig.l), fig.3, 4 et 5 montrent des plaques ou disques dont il sera question plus loin. 



   Sur un   arbre 1.   sont soudés des   bras  5   constituant des supports radiaux et disposésen plusieurs jeux radiaux ou croisillons espacés les uns des autres le long de l'arbre, ces bras étant faits de barres en acier laminé et soudés à l'arbre. L'arbre peut être fait d'acier laminé, plein ou creux. 



   On complète le cylindre en disposant une ou plusieurs plaques d'acier laminé autour des supports radiaux pour former la paroi du cylindre et en soudant la ou les plaques aux extrémités des bras et, s'il existe plu- sieurs plaques, en soudant ces plaques les unes aux   autre..   



   Lorsque cela est nécessaire, une ouverture 3 est ménagée pour recevoir des organes de préhension ou de serrage, suivant le genre particulier de cylindre construit. 



  Cette ouverture peut avantageusement être constituée en ménageant un espace segmentaire entre les croisillons ou Jeux radiaux de bras. Les faces 4 des bras constituant les parois de l'ouverture peuvent être renforcées par des plaques soudées à ces faces, ou bien la ou les plaques constituant la paroi du cylindre peuvent, comme représenté, être repliées en 5 et soudées aux bras. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   Des anneaux de renforcement 7. peuvent être soudés ou fixes de quelque autre manière aux jeux radiaux de bras. 



   Dans une autre construction, les bras sont rempla- cés par des disques ou plaques de section convenable pré- sentant des parties découpées, si nécessaire, pour l'inser- tion d'organes de préhension ou autres. Fig.3, 4 et 5 mon- trent respectivement une plaque d'extrémité 10, une plaque intermédiaire 11 et une plaque centrale 12 destinées à un cylindre porte-clichés, ces plaques ou disques étant établis par matriçage. 



   Pour rendre la fabrication commode, la paroi du cylindre peut être composée de   segments '±   les extré- mités adjacentes de ces segments étant soudées à un   bras ,   croisillon ou disque commun, et les bords adjacents étant soudés l'un à l'autre. Lorsqu'on applique un procédé de fabrication de ce genre, on dispose d'un espace beaucoup plus grand pour la manoeuvre de l'appareil à souder dans les diverses opérations de soudage, étant donné que la paroi du cylindre n'est construite que d'une façon graduel- le. Dans tous les cas, l'échancrure usuelle permet d'ef-   fectuer   commodément ces opérations. 



   Des plaques ou disques   d'extrémité ,   roues dentées, etc.. peuvent être assujettis au cylindre de toute manière appropriée. 



   Ce mode de construction permet au fabricant de   construire   des cylindres si rapidement qu'il est tout à fait inutile qu'il en conserve un stock important, des produits d'acier de dimensions normales peuvent être   em-   ployéset cintrés rapidement à la forme requise, et l'usina- ge est généralement rendu inutile. Il en résulteune grande diminution du prix de revient . 

 <Desc/Clms Page number 4> 

Claims (1)

1. En outre, ces cylindres sont très robustes et il est généralement possible de réduire leur poids de 50%. Ceci est très important dans les cas où. le mouvement du cylindre est alternatif et doit être inversé, étant donné qu'on peut obtenir une vitesse beaucoup plus grande) que les chocs et vibrations sont diminués et qu'on réalise une grande économie dans la force motrice nécessaires R E S U M E Cylindres pour machines à imprimer, caractérisée par le fait qu'ils sont faits d'une paroi cylindrique en métal laminé recourbée à la forme cylindrique et de supports radiaux reliant la dite paroi à l'axe, les éléments de la structure étant soudés rigidement les une aux autres.

   Ces cylindres peuvent, en outre, être carac- térisés par les points suivants, ensemble ou séparément @ a) Les supports radiaux sont constitués par des barres en métal laminé. b) On prévoit une ou plusieurs échancrures pour recevoir certaines pièces de l'appareil. c) L'arbre est en métal laminé. d) On substitue des disques aux barres spécifiée* sous a). e) Ces disques présentent des échancrures*