<Desc/Clms Page number 1>
"PERFECTIONNEMENTS AUX MECANISMES D'ALIMENTATION POUR MACHINE A DECOUPER EN TRANCHES"
L'invention. est relativeà des perfectionnements aux mécanismes d'alimentation pour machines à découper en tran- ches, et concerne en particulier les mécanismes d'alimenta- tion destinés aux machines à découper en tranches, à disque. tournant et à chariot animé d'un mouvement alternatif.
L'invention a pour objets de prévoir, dans des machines du type susdit, un mécanisme d'alimentation perfectionné, en morne temps que des moyens pour régler l'épaisseur des tran- ches à découper,
L'invention consiste en un mécanisme d'alimentation perfectionné destiné à être utilisé sur des machines du type précédemment défini, caractérisé par la liaison d'un mécanis- me qui détermine l'épaisseur des tranches, à un organe en forme de came. coopérant avec un mécanisme à cliquet n'agis- sant que dans une direction pour déterminer le degré d'avan- cement à communiquer à une vis d'alimentation à chaque opé- ration, le mouvement nécessaire, du dit mécanisme à cliquet, étant emprunté à des organes actionnés par le mouvement de va et vient du chariot.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention sera ci-après plus explicitement décrite en se référant plus particulièrement aux dessins annexés dans lesquels;
Fig. 1 est une vue en élévation latérale du mécanisme d'alimentation, et des portions suffisantes de celles des parties voisines de la machine à découper qui sont nécessai- res pour la compréhension de l'invention;
Fig. 2 est une.vue de détail, partie en coupe, d'une portion du mécanisme d'alimentation visible à la figure 1 ;
Le Chariot porte, sur 3.'un de ses côtés, une patte en saillie externe, sur laquelle est montés, de façon à pouvoir tourner, un bossage venu d'une pièce avec une manivelle pen- dante 4, dont l'extrémité inférieure comporte une articula- tion à pivot avec l'une des.extrémités d'une tie ou barre dont l'autre extrémité est reliée à pivot à. une oreille 6a formée à la périphérie externe d'un organe annulaire 6, monté de façon à tourner sur un support faisant saillie la- téralement sur le chariot 3, au voisinage de son extrémité postérieure, le dit organe annulaire 6 étant monté concentri- quemen la vis d'alimentation de la table de coupe; et pour- vu, à sa périphérie interne, ü'une surface de came 6b.
Le bossage pourvu de la manivelle 4 porte, à son extrémité externe, un organe ¯4- en forme de bouton, destiné à assurer la rotation de cette manivelle. A ce bossage est également fixé un cadran ou secteur 4b se prolongeant vers le haut, et portant une graduation à sa périphérie, cette graduation: coopérant avec un index 3 a monté fixe sur le côté du chariot 3.
A l'extrémité externe de la vis d'alimentation est cla- vetée une roue de rochet 7, dont les dents coopèrent avec un cliquet ¯Sa formé par l'extrémité de l'un des bras d'un levier 8 articulé sur une cheville 9 supportée dans une chape formant la portion supérieure de l'un des bras, d'un levier coudé 10, ce levier étant monté.libre par rapport à la vis d'alimentation.
<Desc/Clms Page number 3>
L'autre bras du levier 8 sert de support à un galet Il coopérant avec la surface de came 6b formée à la périphérie interne de l'organe annulaire 6. Le nez du cliquet Sa est relié à l'une des extrémités d'un ressort en hélice, 12, dont l'autre extrémité est fixée au bras du levier 10 qui porte le cliquet, le nez du cliquet tendant ainsi à se main- tenir en engagement avec les dents de loue de rochet 7.
L'autre bras du levier coudé 10 comporte une liaison à pivot avec l'extrémité supérieure d'une bielle 13 dont l'extrémité inférieure présente' une liaison à pivot avec le bras supé- rieur d'un second levier coudé 14, lequel est articulé à une cheville 15 portée par une patte 3b suspendue à l'un des côtés du chariot..L'autre bras du second levier coudé porte, à son extrémité inférieure, un galet tournant 16 propre à se. a déplacer dans une rai nure 17 formée dans un guide 17 assu- jetti au bâti 18 de la machine à découper. Ce guide comporte une partie verticale relativement courte, située à l'extrémi- té antérieure de la rainure 17a,cette partie verticale se raccordant à une partie disposée horizontalement.
A la périphérie externe de l'organe annulaire, et à la partie supérieure de ce dernier, on prévoit une poignée 6c, diamétralement opposée à un bras 6d qui fait saillie à la partie inférieure de la périphérie externe de l'organe annu- laire. Ce bras coopère avec une butée 19 montée sur la tra- verse avant du chariot et disposée dans le chemin du bras.
On remarquera, qu'en raison de la liaison mécanique entre le dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches et l'organe annulaire 6, les positions relatives de la sur- b face de came ± appartenant à la périphérie interne du dit organeet du galet 11 monté sur le cliquet, varient avec la position du dispositif de réglage.de l'épaisseur des tranches.
On comprendra que l'amplitude'du mouvement à communi- quer à la vis d'alimentation à chaque opération dépend de la valeur du déplacement en rotation qu'e la roue de rochet 7
<Desc/Clms Page number 4>
reçoit du cliquet.
Lorsque la surface de came 6b formée à la périphérie interne de l'organe annulaire ¯µ est en contact avec le galet 11 porté par l'un des 'bras du levier 8 du cliquet, le nez de ce cliquet 8a, porté par l'autre bras du dit.levier est dé- gagé de la denture de la roue de rochet 7, et, par suite, dans cette position la vis d'alimentation n'est pas entraînée.
Le fonctionnement du mécanisme est ainsi qu'il suit:
Le bouton 4a du dispositif de réglage de l'épaisseur des tranches est actionné jusqu'au moment ou l'indexa indique sur la graduations du cadran l'épaisseur de la tranche que l'on désire couper. Le déplacement du bouton 4a communique, par l'intermédiaire de la manivelle 4 et de la barre 5, un mouvement correspondant à l'organe annulaire ¯6 et, par suite, amène la surface de came 6b dans une position détermi- née par rapport au galet 11 porté par l'un des bras du levier de cliquet 8, position dans laquelle la surface de came 6b se trouve en contact avec le galet 11, et pour laquelle le nez du cliquet 8a, est dégagé de la denture de la roue de rochet 7.
Au commencement du déplacement' du chariot 3, le galet 16 porté par l'une des extrémités du levier coudé 14 qui est articulé sur la base ou bâti de la machine, se déplace dans la. rainure de guidage 17a et détermine l'oscillation du levier coudé 14 autour de son pivot 15, cette oscillation étant transmise, par l'intermédiaire de.la bielle 13 reliée à l'autre bras du dit levier, au bras inférieur du levier coudé le qui supporte le levier de cliquet. Dans le déplacement en avant du chariot, le mouvement ainsi communiqué au levier coudé 10 s'exécute dans le. sens des 'aiguilles d'une montre, de sorte que le cliquet 8a glisse sur les, dents de la roue de rochet 7 sans entraîner de rotation de la vis d'alimenta- tion.
Lors du mouvement de.retour ou arrière du chariot 3, le mouvement communiqué au @ levier coudé 14 se traduit par le déplacement.du levier de cliquet 8 en sens inverse des aiguilles d'une montre, qui s'accompagne de la tendance à en-
<Desc/Clms Page number 5>
gager le nez de ce cliquet 8a dans la denture de la roue de rochet 7, cet engagement ne pouvant toutefois se produite jusqu'au moment oùle levier coudé 10portant le levier de cliquet s'est déplacé d'une distance suffisante pour éloigner le galet 11 qu'il porte de la surface de came 6d de l'organe annulaire 6.
Lorsque le levier doudé 10 a été déplacé d'une quantité suffisante pour écarter le galet 11 de la surface de same 6b, le nez du cliquet 8a s'engage dans la- denture de la roue de rochet 7 et, le déplacement subséquent de ce nez en sens inverse des aiguilles d'une montre, détermine un mou- vement correspondant de la roue de rochet 7, en entraînant par suite la vis d'alimentation de la quantité voulue,, et déplaçant, de façon simultanée, transversalement la table de coupe des quantités nécessaires pour donner des 'tranches de l'épaisseur désirée lors de la prochaine opération de la machine.
Si à un moment quelconque on désire supprimer l'alimenta- tion, la pdgnée 6c de la partie supérieure de la périphérie externe de l'organe annulaire 6'est déplacée en sens inverse des aiguilles d'une montre, d'une quantité suffisante pour que, tout mouvement reçu par le levier de cliquet 8 soit insuffi- sant pour libérer le galet 11 porté par ce levier de la surface de came 6b, le nez 8a du cliquet étant ainsi maintenu écarté de la denture de la roue de rochet 7 en toute circonstance.
Dès que l'on désire le fonctionnement du mécanisme d'alimenta- tion, sa mise en action peut s'obtenir automatiquement en commençant par déplacer le chariot en a-tant jusqu'au moment ou la butée 19 de la base ou bâti 18 de la machine à découper vient en contact avec le bras en saillie 6d de la périphérie externe de l'organe annulaire 6 et fait tourner ce dernier organe dans le sens des aiguilles d'une montre en amenant ainsi le mécanisme d'alimentation en fonctionnement.