<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
il Perfectionnements aux appareils de pesage.CI La présente invention se rapporta aux appareilsde pesage du type connu des balances automatiques de comptoir,
EMI1.2
lesquoilua uÜl. una lj4.4;.ic Un Conne) 1 oaianq et une envoloI'- pe servant à contenir le mécanisme indicateur s'étendant verticalement au-dessus de cette base et sont pourvues d'un ou plusieurs plateaux ou organes analogues pour la charge à peser. Elles peuvent avoir-ou ne pas avoir-un plateau pour les poids: chacun de ces plateaux présentant un bras qui s'étend dans la partie supérieure de l'enve-
EMI1.3
1 oppe de l'index o qui constitue une dos s p ar ti a ao moyens de guidage,en trajectoire parallèles,du ou des pla- teaux.
La présente invention a pour but de simplifier la
<Desc/Clms Page number 2>
construction des appareils de ce genre et de diminuer les frottements aux pivots de ceux-ci.
A cet effet, l'appareil de pesage du type mentionné ci-dessus, est caractérisé, suivant. la présente invention, en ce que le bras, ou lesbras, sont pourvus d'une plura- lité d'organes oscillants ayant un contact de roulement, avec cesbras, un de cesorganes, au moins, étant logé dans l'enveloppe de l'index et ayant un contact de roulement avec la partie du, ou des bras, qui s'étend dans cette envelop- pe ; l'ensemble étant disposé de manière à constituer un et système de pesage/de guidage.
L'appareil de pesage du type indiqué d'abord ci- dessus peut être pourvu d'une pluralité d'organes circulai- res ou en partie circulaires, montés et pouvant osciller sur des couteaux ou autres supports d'antà-friction, et réalisant des contacts de roulement avec le bras, ou avec ahacun des bras mentionnés; un de ces organes, au moins, étant logé dans l'enveloppe de l'index et ayant un contact de roulement avec la partie du, ou des bras, qui s'étend dans cette en- veloppe; l'ensemble étant disposé de manière à constituer un système de pesage et de guidage:
Le bras, ou les bras, peuvent être reliés entre eux ou avec une ou des butées fixes par des dispositifs de sus- pension et des surfaces courbes de roulement, un au moins de ces dispositifs de suspension et des surfaces de roule- ments courbes étant logés dans l'enveloppe de l'index et ayant un contact de roulement avec la partie du ou des bras qui s'étend dans cette enveloppe. particulièrement, l'appareil comprend une pluralité d'organes circulaires ou en partie circulaires, montés de manière à pouvoir esciller, un au moins de ces organes etant
<Desc/Clms Page number 3>
logé dans l'enveloppe de l'index et ayant un contact de roulement avec la partie du bras ou debras qui s'étend dans cette enveloppetandis qu'un dispositif de suspension du ou des bras s'étend autour de chaque organe circulaire ou en partie circulaire.
Le terme plateau comprend toutes les pièces plates . ou en forme de bassin qui servent à y placer les objets à peser, ou les poids, quand ceux-ci doivent être employés.
Quelques réalisations pratiques de l'invention seront décrites ci-après, à titre d'exemple, en se référant aux dessins annexés, dans lesquels: la Figé 1 est une coupe en élévation d'une réalisation ap- pliquée à une balance semi-automatique; la Fig. 2 est une coupe en élévation d'une réalisation ap- pliquée à une balance automatique; ' la Fig. 3 est une coupe semblable d'une autre réalisation appliquée à une balance semi-automatique.
Dans la Fig. l, les plateaux 1 de la balance, qui en possède deux, dont l'un pour la charge et lautre pour les poids,/ ont des parties 2 s'étendant vers le bas, chacune au travers d'un trou de la caisse de base et qui sont montées sur les extrémités;des bras 4 et Chacun des pla- teaux de la balance, ou la pièce qui le porte, est monté sur un des bras lE ou ,; qui s'étendent horizontalement vers le centre de la caisse de base, où ils sont pourvus d'une partie 4a ou 5a s'élevant dans l'enveloppe de l'index 6.
Les parties verticales 4a et 5a sont pliées en 4b et 5b transversalement à l'enveloppe et leurs extrémités 4c et 5c s'étendent verticalement du côté de l'enveloppe opposé aux parties 4a et 5a.
Doux organes clrculaires 7 wont prévus dans l'appa- reil, dont celui du dessus est monté entre les parties 4c et 5 et celui du dessous est monté entre les parties 4aet @
<Desc/Clms Page number 4>
et 5a. Les parties 4a et 5a ainsi que les parties 4c et 5c, sont reliées par une bande ou lame flexible 8, laquelle est fixée à une extrémité, par une vis 9, sur une des partieset à son autre extrémité, par une vis 10, à la partie opposée des dits bras, cette bande s'étendant autour de la périphé- rie des organes circulaires.
Chacun des organes circulaires peut osciller autour du point 11 sur l'arête d'un couteau ou d'un autre support d'antè-friction.
Un index indicateur 18 et un poids pendulaire 19 sont montés sur l'organe circulaire supérieur pour équilibrer automatiquement et indiquer une partie de la charge placée sur le plateau correspondant, le surplus de cett e charge étant équilibré par des poids.
Au moyen de cette disposition, aux points de contact des parties mobiles de l'appareil de pesage, lesquels points sont virtuellement les pivots, ces parties sont reliées par la bande flexible, constituant un dispositif de suspension et par les organes, circulaires, qui procurent les surfaces courbesde roulement.
Les bras, les organes circulaires, les bandes flexi- bles et les axes constituent un système complet servant de plus à maintenir le parallélisme des plateaux pendant le mouvement, en évitant ainsi la nécessité d'adjoindre un fléau à points de suspension en couteau.
L'organe circulaire peut avoir une forme en partie cirulaire.
Dans la construction montrée à la Fig. 2, qui repré- sente une balance automatique, le plateau pour la charge 51 est monté sur un bras 52 ayant à une extrémité une partie 52a s'étendant vers le bas, et à l'autre extrémité une partie 52b s'étendant vers le haut. La partie qui s'étend vers la bas est reliéeà un organe circulaire ,5,3, montas entre cette partie et une console verticale fixe 54, au moyen d'une bande
<Desc/Clms Page number 5>
flexible 55 , fixée par une extrémité 56 à l'organe circu- laire et par l'autre extrémité 57 à la partie 52a; l'organe circulaire étant relié à la console verticale 54 par une bande flexible 59 qui est fixée par une extremité 60, à cet organe et par l'autre extrémité 61, à la console verti- cale.
L'organe circulaire procure une surface de roulement entre lui-même et la partie 52a, et entre lui-même et la console verticale 54. Un poids pendulaire 63 est fixé sur l'organe circulaire 53 et s'étend au travers d'une ouvertu- re 64 de la console 54. La partie verticale 52b s'étend dans la partie supérieure de l'enveloppe de l'index et elle est reliée, par les bandes flexibles 66 et 67 à un organe cir- culaire rotatif 68, monté entre cette partie et la butée fixe 69. Lavande flexible 67, qui s'étend autour de la par- tie inférieure de l'organe circulaire 68, est reliée, par une extrémité 70 à la butée fixe, au .point 71, intermédiai- res entre ses extrémités, à l'organe circulais, et en 72 à la partie 52b du bras, tandisque l'autre bande flexible est fixée, en 73, à l'organe circulaire 68, eten 74 au bras 52b.
L'index 78 et la résistance pendulaire 79 sont montés sur un organe rotatif 81 qui est relié/au bras 52b au moyen d'une bande flexible,80,dont une extrémité 82 est fixée à l'organe 81 et dont l'autre estrémité 83 est fixée à la par- tie ±du bras. Les organes rotatifs53,68 et 81 servent comme surfaces courbes de roulement entre les parties en mouvement relatif du mécanisme de pesage, et l'organe 81 est monté sur une ar8te en couteau ou autre support et d'antiè friction.
Suivant une variante, représentée en lignes poin- tillées à la Fig.2, au lieu de loger la partie dirigée vers le bas et les parties associées avec elle sous le' plateau et à droite de la caisse de base comme elle est montrée en traits pleins, ces parties peuvent être montées, à gauche de la base, directement sous le mécanisme indicateur, comme @ @ 0
<Desc/Clms Page number 6>
c'est représenté par les lignes pointillées.
Dans la construoti'on représentée à la Fig. 3, les bras 110 et 111, sur lesquels les plateaux de la charge et
EMI6.1
dan };iolr.1tJ sont montÔ.1, sont. 1,dllf'VUl1 4-t lant.ioc7 J.1.Q.a. ut <LU s'étendant vers le bas et de parties 110b, 111b s'étendant vers le haut. Entre lesparties 1104 et111a est monté un organe oscillant 112 ayant des extrémités de forme cirau-
EMI6.2
laire ou en arc, 113 et 114, la partie 110a étant reliée à la partie 113 par une bande flexible 115 et la partie llla étant reliée à l'extrémité en partie circulaire 114 par une bande flexible 116.
Cet organe oscillant passe au travers d'un trou 117 de la console verticale fixe 118 et cet orga- ne est pourvu d'une partie à surface circulaire ou en forme d'arc 119, qui est reliée à la console verticale par une bande flexible 120.
EMI6.3
Entre les parties 110b et lllb, qui s'étendant vers le haut, est monté un organe rotatif 121, de forme circulai et ces parties sont reliées entre elles par une bande flexi- ble 122, fixée par une extrémité à la partie 110b, s'éten- dant autour de l'organe circulaire 121 et fixée par l'autre extrémité à l'autre partie 111b. Cet organe circulaire 121 est monté sur une arête en couteau, d'une manière analogue à celle des organes décrits en se référant à la Fig. 1, et
EMI6.4
il porta l'index 123 et la résistance pozdulzire 12 pour équilibrer et indiquer automatiquement une partie de la char.
-ge.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.