<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux récipients pour échanges thermiques "
La présente invention est relative à des perfectionne- ments aux récipients destinés aux échanges thermiques$ par exemple aux radiateurs employés poar le chauffage ou à ceux atilisés pour le refroidissement des transformateurs électri- ques.
Ces perfectionnements permettent d'assurer une plus grande solidité aax récipients de ce genre comportant deax panneaax ondulés se faisant face et assembla à leurs extré- mités: à cet effet, saivant la présente invention, lespan- neaax sont manis de dispositifs reliant par leur intérieur an panneau à l'autre, comme par exemple ceux représentés sur les figures 1 et du dessin ci-joint ainsi que sur les figu- res 3, 4 et 5.
La figure 1 représente ane coupe en élévation d'an tel radiatear, coape exécutée saivant la ligne C, D de la figure 2, laquelle est ane vae en plan qui donne la coupe de la figure 1 suivant la ligne A, B.
En se reportant à ces figures 1 et 2, le radiateur eat formé de deux panneaux 1 et 2 se faisant vis-à-vis et raccor-
<Desc/Clms Page number 2>
dés à lear partie supérieure à an collecteur 3 et de même à leur partie inférieure (celle-ci n'est pas figurée dans la coupe en élévation). Dans cet exemple, poar éviter tout dé- placement d'un panneaa par, rapport à. l'antre, on les manit d'anneaux tels que 4; ces anneaax sont soudés dans les ondula- tions des panneaax et permettent de rendre ces derniers en quelque sorte solidaires après verrouillage à l'aide d'une barre métallique telle que 5.
Une autre solution suivant les figures 4 et 5 petit con- sister à soader dans les ondalations @ d'un panneau, des crochets tels que 8; ces crochets , par an léger mouvement de glissement d'an panneau sur l'autre au moment du montage viennent s'engager sous une barre telle que 9, cette barre ayant été sondée auparavant sar l'autre panneau.
On peut aussi, dans certains cas, se contenter de souder sur les extrémités des ondes des panneaux ondulés an fer profilé tel qae 7 (Fig. 1 et 4).
Il peat être avantageux, également - par exemple pour empêcher la déformation du radiatear dans le sens longitudinal
M, N de sa section - de les munir de barres de fer profilé tel que 6 suivant la fig. 3 qui représente une coupe de la fig. 1 suivant la ligne E , F ou tel que 9 saivant la fig. 5 qui représenta une ooape de la fig. 4 suivant G, H. Ces fers . 6 et 9 sont sondés en M,' N sur les extrémités des panneaux ondulés , empêchant 'toute déformation dans le sens M, N.
.Les dispositifs qai précèdent formant liaison intérieu- re des panneaux entre eux permettent l'emploi pour 1@ cons- / traction de ces panneaax de tôles relativement minces eu égard à la pression à laquelle ils ont a résister.