<Desc/Clms Page number 1>
Dispositif de réglage automatique pour freins de véhi- oules de chemin de fer et autres analogues.
L'objet de la présente invention est un dispositif de réglage pour freins de véhicules de ohemins de fer et au- tres analogues, permettant d'effectuer non seulement une réduction mais au besoin aussi un agrandissement du jeu entre les sabots de frein et les roues, et l'invention se rapporte au genre de dispositifs de réglage comportant deux mécanismes d'avancement dont l'un sert à agrandir et l'au- tre à réduire le jeu en question.
La caractéristique de l'invention réside dans le fait que le mécanisme d'avancement qui sart à agrandir le jeu est disposé de telle sorte qu'à chaque opération de frei- nage il effeotue un agrandissement du jeu d'une certaine valeur indépendamment de la grandeur momentanée du jeu existant, tandis que le mécanisme qui sert à réduire le
<Desc/Clms Page number 2>
jeu est disposé de telle sorte qu'il n'entre en action qu'au moment où l'amplitude de la source de force de freinage dé- passe une certaine valeur, de façon à reprendre alors to- talement ou partiellement l'agrandissement de jeu obtenu ou à le dépasser ,et à effectuer ainsi une réduction du jeu.
La variation du jeu est donc le résultat de la différence entre les actions des deux mécanisme d'avancement, et dans le cas de jeux normaux l'action des deux mécanismes est é- gale,
L'invention est décrite en détail ci-après avec le se- cours des dessins annexés qui représentent quelques exem- ples de réalisation différents. Les figs,l et 3 montrent res- peativement une coupe longitudinale et une coupe transver- sale d'un premier exemple de réalisation de l'invention.
Les figs.3 et 4 montrent de la même façon un autre exemple de réalisation de l'invention. La fig.5 est une coupe longi- tudinale et la fig.6 une coupe transversale d'un. troisième exmeple de réalisation, et la fig,7 montre la quatrième for- me de réalisation de l'invention, tandis que la fig.8 montre à une plus petite échelle le montage de la dernière forme de réalisation dans le système de frein.
Dans toutes les formes de réalisation représentées aux fige.1 à 4 et 7, on a supposé que la variation du jeu est connue obtenue au moyen d'une liaison à filets de vi/comme telle, l'écrou étant supposé être relié à un élément rotatif de l'appareil de réglage et le pas de vis étant choisi de tel- le sorte que le filetage se freine lui-même. Par contre la forme de réalisation des figs.5 et 6 forme une variante. est dans laquelle la variation du jeu/obtenue au moyen d'une cré- maillère déplaçable directement dans le sens de sa longueur et actionnée par une roue dentée mise en mouvement par le dispositif de réglage et engrenant avec la dite crémaillère.
Dans la forme, de réalisation des fige 1 et 2 la. partie
<Desc/Clms Page number 3>
mise en mouvement de rotation par l'appareil se compose d'u- ne tige en forme de manchon 1 reliée à un éorou (non repré- senté au dessin) et qui provoque de la façon ordinaire par sa rotation un déplacement axial d'une tige munie d'un file- tage correspondant, afin de faire varier de cette façon l'é- oartement entre les points extrêmes de la tige existant dans le système de frein et dans laquelle est inséré l'ap- pareil de réglage.
Le mouvement est transmis également de la façon connue à l'appareil au moyen d'une manivelle 3 dispo- sée sur la boite 3 qui renferme les éléments de l'appareil, et est susceptible de tourner autour de l'axe de la tige 1, dont une extrémitéest rigidement reliée à un pivot 4 qui peut tourner mais non se déplacer axialement d'une façon appréciable dans une patte d'attache à oeil 6, la tête 5 servant ainsi à supporter la tension qui se produit lors du freinage. Dans la boîte 3 se trouvent deux cliquets 7 'et 8, montés sur des pivots fixes et dont le premier 7 sert d'or.* gane d'avancent pour l'agrandissement du jeu, tandis que 1 t autre cliquet 8 sert d'organe d'avancement pour la dimi- nution du jeu.
Les deux cliquets sont sollicités par des ressorts de façon à avoir une tendance constante à venir en prise avec une roue à roohet 9, reliée rigidement à la tige 1, respectivement au pivot 4. Le cliquet 7 est muni d'un pivot 10 faisant saillie latéralement, pour sa coopération avec un disque à came 11 relié rigidement à la patte d'at- tache 6, et le cliquet 8 est muni d'un pivot similaire 12 pour coopérer avec un-disque à carre 13,qui,,normalement est relié rigidement à la patte d'attache mais est porté par un manchon 14,,susceptible de tourner par rapport à cette patte d'attache et d'être verrouillé dans différentes posi- tions par une vis de pression ou autre dispositif analogue;
de sorte que la position de la came 13 par rapport au pi- vot 12 et au cliquet 8 peut tre modifiée à volante pour faire varier la grandeur normale du jeu.
<Desc/Clms Page number 4>
four faire comprendre le fonctionnement de l'appareil, supposons que la manivelle 2 soit tournée lors du freinage à partir de la position initiale indiquée à la fig.2 de droi- te à gauche et ramenée dans la dite position initiale lors du desserrage du frein, les dispositifs servant à imprimer un tel mouvement à la manivelle pouvant être d'un genre con- nu,
Partant de la position des divers organes de l'appareil représentée à la fig.. le oliquet 7,
lors d'une rotation de la manivelle 3 à gauche (freinage), fera tourner la roue à rochet 9 d'une petite quantité avant que le pivot 10 engage la came 11 et que le cliquet 7 soit mis hors de pri- se avec la roue à rochet par cette came. La roue à rochet 9 et de ce fait la tige à manchon 1 reçoivent ainsi une cer- taine rotation qui correspond à un agrandissement du jeu d'u- ne certaine valeur.La manière dont l'appareil fonctionne ensuite pendant un freinage continu dépend de la course de la source de force de freinage. Lorsque la course est trop petite, la manivelle 2 n'est pas tournée d'une quantité tel- le que le pivot 12 quitte la came 13, et le oliquet 8 ne viendra donc jamais en prise avec la roue à rochet 9.
Lors- que le frein est de nouveau desserré, les organes reviennent à la position indiquée au dessin et le résultat du travail de l'appareil de réglage est donc l'agrandissement du jeu réalisé par le oliquet 7, Cette opération se répète à chaque freinage jusqu'à ce que la course ait été amenée à sa valeur normale.
Lorsque la course est normale; le cliquet 8 dépasse la came 13 de la quantité dont le cliquet 7 se trouve devant la oame 12, le frein étant desserré. Lors du freinage le cliquet
7 agrandira dono de la façon décrite ci-dessus le jeu d'une certaine valeur, mais lors du desserrage du frein lagrandis- sement du jeu est ramené par le oliquet 8 avant que celui-ci soit dégagé par 'la. came 13;le jeu conserve par'conséquent sa
<Desc/Clms Page number 5>
valeur originale.
Lorsque la oourse est trop grande, il se produit *par contre d'abord lors de la mise en marche du frein un agran- dissement du jeu par le oliquet 7 de la façon décrite ci- dessus. mais la manivelle 2 est alors tournée d'une quantité telle que le oliquet 8 se déplace d'une quantité plus gran- de derrière la came 13. Lors du desserrage du frein le jeu est par conséquent diminué d'une valeur qui est plus grande
EMI5.1
que 1"agrandissement de jeu provoqué par le cliquet 7e et le résultat est une diminution du jeu correspondant à la diffé- rence entre les travaux exécutés par les deux cliqueta.
EMI5.2
Comme la oame peut gtre amenée périphérlquement par ro- tation et salage dans une position àifféienteô on peut fai re varier la valeur normale de la courseb pour laquelle les travaux des cliquets s?annulent mutuellemente et l'on peut de cette façon régler IVappareil pour toute valeur voulue de la course.
EMI5.3
La forme de réalisation représentaux i"igso3 et 4 est, sous le rapport de la construction.dans ses grandes lignes la même que colle qui vient dvgtre décrîteo et pour les élé. ments correspondants on emploie les mornes chiffres de réfée
EMI5.4
renoe que dans les fig#ol et 2o
La différence consiste en ce que les deux cliquets sont s'effectue disposés ici de telle sorte que la diminution du jeu/lors de
EMI5.5
Inapplication du frein, tandis que l1agrandissement du jeu avaffeetue lors du 6sserrage du frein.
Ceci offre l'avanta- ge de permettre d'une façon simple l'utilisation de la ten- sion produite dans le système de frein lors de Inapplication des sabots de frein contre les bandages des roues, afin de limiter le travail de l'appareil pour la diminution du jeu de telle sorte que l'effet de l'appareil ne dépend que de la partie de course de la source de force de freinage qui correspond à la grandeur du jeu réellement existant.. tandis que par contre la partie de course qui dépend des déformations élastiques dans le système de frein et d'au-
<Desc/Clms Page number 6>
très mouvements éventuels sous tension, reste sans influ.. ence sur le résultat du réglage.
A cet effet il est néces- saire de disposer un organe élastique ou souple d'une fa- çon connue, par exemple dans le dispositif de transmis- sion qui lors du freinage met en mouvement la manivelle, de sorte que cet organe absorbe un mouvement d'avancement ul- térieur produit après¯que la tension s'est manifestée et que la roue à ,rochet ne peut plus être tournée pour cette raison,
Une autre différence réside dans le fait que les deux cames 11 et 13 ont une forme et une position telles que lors du desserrage du frein les deux cliquets sont hors de prise avec la roue rochet 9, la came 11 étant munie d'une échancrure 11a, dont la longueur périphérique corres- pond à la période de travail de cliquet 7, Ceci facilite des réglages éventuels à la main,
le tube l pouvant être tourné dans les deux sens, sans devoir mettre les cliquets hors de prise avec la roue à crochet.
Afin de comprendre le fonctionnement de l'appareil, il convient de considérer que la manivelle à la fig.4 se déplace lors du freinage d'un certain angle de gauche à droite, et que lors du desserrage du frein elle décrit un angle correspondant en sens inverse. Lors du freinage les deux cliquets se déplacent d'abord d'un certain an- gle en course à vide. Lorsque le jeu est trop petit, la tension verrouillante se produit dans l'appareil avant que le cliquet $, respectivement le pivot 13. soit dégagé de la came 13 qui par conséquent ne fait aucun travail.
Le cliquet 7 glisse toute,fois ' sur la came 11 et son éohan orure 11a et remonte si possible sur la came. Quand lors du desserrage du frein la manivelle 2 est tournée de nou- .veau en arrière de la façon décrite plus haut le cliquet 7 effectue donc un agrandissement du jeu; qui correspond à la longueur périphérique de l'échancrure 11a. Lorsque-
<Desc/Clms Page number 7>
le jeu est normal;, le cliquet 9 quitte lors du freinage la oame 13 et avance d'une quantité correspondant à la lon- gueur périphérique de l'échancrure 11a, effectuant ainsi une diminution du jeu.
Mais le cliquet 7 glisse alors en arrière sur l'échanorire 11a, et quand lors du desserrage du frein il est ramené à sa position initiale, il effec- tue un agrandissement du jeu proportionnel à la longueur, de l'échanorure 11a. Pour cette raison les effets des deux cliquets stannulent mutuellemnt et le jeu reste finalement invariable. Quand le jeu est trop grande le cliquet 8 se déplace loin au-delà de l'extrémité de la oame 13 et ef- feotue une diminution du jeu qui est notablement plus gran de que l'agrandissement constant du jeu, exécuté lors du desserrage du frein par le cliquet 7 et dont la grandeur ne peut jamais dépasser la valeur correspondant à la lon- gueur de l'échancrure 11a.
Dans oette forme de réalisation on peut aussi faire varier par le réglage de la oame 13 le moment de l'enga- gement du oliquet 8 et par oonséquent la grandeur du jeu normaloomme dans la forme de réalisation des fige.1 et 2, et dans les deux formes de réalisation c'est la diffé- renoe entre la valeur constante de l'agrandissement de jeu et la valeur variable de la diminution de jeu qui pro- voque le réglage de la grandeur du jeu.
La forme de réalisation des figs.5 et 6 est basée sur le même principe que celle qui vient d'être décrite, mais elle est appliquée à un autre type d'appareil, dans lequel une variation de la longueur de la tige de traction, dans laquelle l'appareil est intercalée s'effectue par un déplacement direct des éléments de tige l'un par rapport à l'autre sans aucune rotationo
Dans ce cas l'un des éléments désigné par 15 de tige est agenoé en forme de crémaillère qui peut se déplacer télescopiquement dans 1?antre élément de tige 16 en forme
<Desc/Clms Page number 8>
de manchon.Dans l'élément de tige 16 est disposée à demeu- r@ une re une 'botte 17 qui forme les coussinets pour l'arbre 18 portant la roue dentée 19 engrenant avec la crémaillère 16.1 l'endroit prévu
pour la roue dentée 19,l'arbre 18 est agercé en forme de vis 18a et la roue dentée 19 est agenoée en forme d'écrou correspondant à cette vis. La manivelle 2 est disposée sur un manchon 20 tournant libre- ment sur l'arbre 18 et relié rigidement à deux bras qui portent les cliquets 7 et 8, agissant en sens inverse et coopérant aveo une roue à rochet calée sur l'arbre le, De plus dans la botte 17 peut tourner, sur un pivot fixe un crochet d'arrêt 24 qui agit dans le même sens que le oliquet 8 et coopère avec une roue d'arrêt tournant libre- ment sur l'arbre 18.
L'arbre 18 possède un prolongement 26 qui forme d'un coté un appui axial pour la roue à crochet 23 et la roue d'arrêt 25, et l'éorou en forme de roue dan- tée 19 est muni d'une bride de friction 27 qui forme ap- pui pour l'autre coté de la roue d'arrêt 25. Dans la boî- te 17 est disposée une nervure de commande 28, et les cli- quota 7 et 8 sont munis chacun d'un pivot latéral pour la coopération avec cette nervure de commande de la façon dé- jà décrite plus haut. Dans le frein desserré le cliquet 8 est maintenu hors de prise avec la roue à rochet 23, tandis que le cliquet ? est en prise avec celle-ci.
Pour bien comprendre le fonctionnement de l'appareil, il y a lieu de supposer que,lors du freinage,la manivelle , 2 à la fig.6 décrive un certain angle de gauche à droite et que, lors du desserrage,du frein elle décrive un angle de grandeur égale en sens inverse. Par conséquent lors du freinage la manivelle 2. par l'intermédiaire du cliquet 7, tourne la roue à roohet 23 d'un angle plus petit jusqu'à ce que le cliquet soit mis hors de prise par la nervure de commande 29. Dans oe mouvement de rotation plus petit
<Desc/Clms Page number 9>
de la roue à rochet 23 l'arbre 18 tourne, également et la vis 18ade cet arbre se dévisse de l'écrou denté 19.
Somme la roue à rochet 23 et la roue d'arrêt 85 ne peuvent se dé- placer axialement vers la droite à la fig.6. il faut que l'écrou denté19 se déplace vers la gaucheet de ce fait la pression du disque de friction 27 contre la roue 25 di- minue, la tention produite lors dufreinage dans la tige
15 pouvant alors tirer cette tige un peu vers la gauche à la fig.6, c'est-à-dire le jeu est agrandi dans une certain ne mesure. Toutefois la traction mentionna de la tige 15 provoquera une rotation correspondants de l'éorou denté 19 dans une direction telle que cet éorou est de nouveau dé- placé vers la droite à la fig.5. en se serrant par la bri- de de friction 27 fortement contre la roue d'arrêt 25, et comme celle-ci est arrêtée par le crochet d'arrêt 24. le déplacement de la tige 15 cessera également.
Cotte fonction est continuée jusqu'à ce que le oliquet 7 soit dégagé par la nervure 28, de sorte qu'il ne peut plus alors tourner l'arbre 18 et que par conséquent il ne dés accouple plus de la façon décrite plus haut l'écrou denté 19 pour un agran- dissement ultérieur du jeu.
Lors du freinage oontinu la ma- nivelle 2 continue à êtretournée vers la droite à la fig.6, de aorte que le cliquet quitte finalement la nervure de commande et est amené en prise avec la roue à roohet 23 d'une quantité plus ou moins grande à partir de l'extrémi- té de la nervure de commande 28, le cliquet 8 tournant lors du desserrage du frein dans la direction opposée au mouve- ment mentionné plus haut en annulant ainsi dans une mesure plus ou moins grande l'agrandissement de jeu produit par le cliquet 7. La roue d'arrêt 25 qui doit alors prendre part à ce mouvement de rotation;, n'est pas arrêtée dans cet- te direction par le crochet d'arrêt 24.
Lorsque le jeu est trop petit, le cliquet 8 ne se dé- place pas au-delà de la nervure de commande 28, et l'agran-
<Desc/Clms Page number 10>
dissement de jeu exécuté par le cliquet 7 est par conséquent conservé. Lorsque le jeu est normal, le cliquet 8 dépasse la nervure de commande 28 exactement de la quantité qui est nécessaire pour annuler l'agrandissement de jeu produit par le cliquet 7 et diminue alors de nouveau le jeu de la même quantitéqu'il a été agrandi par le cliquet 7, Par contre lorsque le jeu est trop grand, le cliquet 8 dépas- se la nervure de commande 28 d'une quantité plus grande et diminue le jeu dans une mesure plus grande qu'il a été a- grandi par le cliquet 7, et la diminution de jeu est alors égale à la différence entre les effets produits par les deux cliquets.
Le mode de fonctionnement de cette forme de réa- lisation coïncide donc en principe avec le mode de fonc- tionnement de la forme de réalisation des figs.1 et 2 et peut naturellement être renversé de la même façon par l'ad- dition d'un organe élastique de telle sorte qu'il corres- pond à celui de la forme de réalisation des figs.3 et 4.
La forme de réalisation des Figs. 7 et 8 fonctionne en principe exactement de la même façon que la forme de réa- lisation des fige.3 et 4 mais sous l'action d'une pression le montre d'air Comme/ la tige 8, on a raccordé au cylindre du frein
29 deux cylindres à air comprimé 30 et 31, dont l'un 30 est plus court que l'autre et raccordé par une conduite 32 directement au fond du cylindre, tandis que l'autre cylin- dre 31 est plus long et raccordé au moyen d'une conduite
33 au cylindre 29 à un endroit situé entre les extrémités de celui-ci, qui correspond à la course que le piston doit normalement paroourir pour appliquer les sabots de frein -est, )contre les roues lorsque le jeu/normal.
Cet endroit ou point peut naturellement être choisi suivant la valeur vou- lue respective du jeu normal et même rendu variable et ré- glable par l'application de dispositifs appropriés, Le dis- positif de réglage peut être .supposé comme étant agencé en forme de via 34 qui est muni d'un organe d'attache de po-
<Desc/Clms Page number 11>
sition variable pour le levier de frein (voir fig.8),
le'' dit organe affectant la forme d'un écrou sur la via men- tionnée et étant par conséquent déplaçable dans le sens de la longueur de la vis par la rotation de celle-ci. Sur la vis 34 est fixée en outre une roue à rochet 35 (fig.7) qui est disposée d'une façon appropriée dans une boîte 36 fai- sant corps avec les cylindres 30 et 31.
Dans le cylindre
30 peut se déplacer un piston 37, dont la tige est articu- lée à un cliquet 38 coopérant avec la roue à rochet 35, et dans le cylindre 31 peut se déplacer de la même façon un piston 39, qui est relié à un autre cliquet 40 coopérant avec la dite roue à rochet. A l'intérieur de la boîte 36 est fixée une face de butée 41 qui par sa coopération avec une saillie 42 disposée sur le cliquet 38 déclanche celui-ci après qu'il s'est déplacé d'une certaine quan- tité.
Les deux pistons sont munis de ressorts antagonis- tes, de sorte que normalement ils tendent à prendre la position indiquée à la fig. 7,et dans le frein desserré le cliquet 28 peut être dégagé de la roue à rochet 35, tandis que le cliquet 40 est engagé dans cette roue. Enfin il faut supposer que le pas de la via soit choisi de tel- le sorte que celle-ciu se freine elle-même.
Ce dispositif fonctionne de la façon suivante: Lors du freinage il se produit immédiatement une pression dans' le cylindre 30 et le cliquet 38 fait tourner la roue à ro- chet 35 et la via 34 pour produire un certain agrandisse- ment du joue jusque ce que le cliquet soit dégagé par la butée 41 et devienne inactif. Tant que le jeu est si petit que le piston dans le cylindre 29 du frein n'arrive pas à la position nécessaire pour le raccordement de la con- duite 33, il n'y a pas d'admission d'air dans le cylindre 31 et par conséquent l'agrandissement de jeu provoqué par le piston 37 est conservé.
Lorsque le jeu est normale le piston dans le cylindre 29 du frein arrive exactement à la position nécessaire pour*le raccordement de la conduite
<Desc/Clms Page number 12>
33 et le piston 39 est mis en action et fait tourner par le cliquet 40 la roue à rochet 35 et la vis 34 de la même quantité que la rotation provoquée par le cliquet 38, puis ceci ayant eu lieu, il existe dans le système de frein (à cause de la grandeur normal du jeu) une tension tellemnt grande que le piston 39 ne peut plus faire tourner la roue d'arrêt 25 et que le freinage continu ne provoque qu'une plus grande augmentation de pression dans le cylindre 31, cet accroissement de pression ayant le même'effet que l'or- gane élastique mentionné plus haut,
raccordé dans la trans- mission à la manivelle 2. Par contre lorsque le jeu est trop grand, le piston du frein dépasse également le point de raccordement de la conduite 33, mais à cause de la gran- deur du jeu,la tention du frein ne se produit pas si tôt, mais le piston 39 peut encore faire tourner la roue à ro- chet 35 davantage, et comme piston 39 a une course plus grande que le piston 37, celui-ci provoque une diminution produit ) de jeu plus grande que l'agrandissement de jeu/par le pis- ton mentionné en dernier lieu, avant que la tention du frein ait atteint une valeur telle qu'elle empêche une rotation ultérieure de la roue à rochet 35.