<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
" Perfectionnements dans les br'lllears à htzile et les appa- reils d'alimentation de ce=-ci ".
EMI1.2
Cette invention se rapporte aax parfeetîonnements
EMI1.3
dans les br8lenrs à halle et les appareils d'alimentation de ceux-ci et concerne plas spécialeID3nt les brûleurs au.- tomatiques employés avec les chaudières des chauffages
EMI1.4
oentranx.
Suivent le chaafiage demandé ces brûleurs se ferment automatiquement en arrêtant 1 alimentation. de 19huile et sont rallumés aatomatiqasmant aa moyen d'ana étincelle élec- trique. Des difficultésont étérencontrées, surtout en em-
EMI1.5
ployant de l'huile 1 carde, en allumant le braulear, dues au. refroidissement de ce dernier et à la carbonisation des électrodes de i'aliumageo La présente invention a pour bat d'éviter ces difficultés.
Un bat de cette invention est de prévoir un dispositif
EMI1.6
qui maintient 1?huile chaaffée même lorsque le brûleur est fermé,et par lequel les petites wuant it é e d'haile d'allumage
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
sont maintenues ohauffées de façon à être susceptibles d'être allaméas.
Un antre bat de l'invention est de prévoir an disposi- tif pour empêcher les électrodes d'un allumeur à étincelles
EMI2.2
élactr3 qae, de se carboniser.
Suivant l'invention une chambre est prévue dans le corps da brftlsnr tout près de l oavertara da jet, et pourvu d'oavertar6s d'entrée et de sortie qui aomnuniquent avec un réservoir secondaire d'huile reehaaffée, dans lequel s'ou- vre le tayaa d'alimentation de l'ho.ile, la disposition étant telle que l'huile paisse circuler du réservoir secon- daire à la chambre et de retour au réservoir lorsque l'ali- mentation de l'huile a été interrompue. cette circulation peut être provoquée par une action thermosiphoniqae. Le re-
EMI2.3
froidissement da br1JJ.ear pendant ane période de fonctionne- ment arrêté pe at être empêché en arrêtant l'alimentation de l'air au moyen d'un dispositif de réglage dépendant de la pression de l'huile d'alimentation.
En plus @ ce dispo-
EMI2.4
sitif de réglage pcat 8t re disposé de façon à actionner an dispositif pour nettoyer on essuyer les électrodes de l'allamear électrique, et si désiré, ct'actionner une soa- pape poar contrôler le courant d'huile de la chambre au jet.
Tendant une période de non-fonctionnement l'huile
EMI2.5
dans le réservoir secondaire est ehauffée et se àilate .òur empêcher que l'huile soit expulsée da jet, d'après une autre oaraetéristiqae de l' inventon . le réservoir est pourvu d'un dispositif de sareté qai comprend une soupape chargée. Ce dispositif peut être disposé de façon à permet- tre l'eau et an dépôt quelconque de s'écouler da fond da rése rvoir.
<Desc/Clms Page number 3>
L'invention est représentée sur les dessins annexés,
EMI3.1
dont les fige. 1 et 2 sont des vaes d'ensemble, la fige 3 est ane élévation détaillée en coupe et la fig. 4 est une élévation en coape diane modification.
EMI3.2
1 est le corps d'an bràlear à jet, comprenant un pas- sage 2. pratiqué dans une bosse 3. Le passage! s'ouvre
EMI3.3
sur les dîsqaes 4 et 5, qai ont des ouvertures disposées de façon à communiquer un moavemant de rotation aa combas- tible qai y est forcé6 est une chambre annulaire formée entre la bosse et la périphérie intérieure da corps da jet 1, et s'oavre dans une chambre à huile 7 alimentée par an tayaa 8, qai commanique avec an réservoir secondai- re de combustible à huile 9, situé le plas près possible
EMI3.4
da br7.ar. Dans le réservoir se trouvent un réchaaear électrique à immersion 10 et un thermostat à immersion de contrôle 11.
La chambre annulaire 6 est reliée par un deuxième tuyau 12 aa réservoir sur an point plas bas qae
EMI3.5
le tuyaa 80 La disposition est telle que l'huile paisse circuler
EMI3.6
da réservoir 9 à la chambre de réception 7 et au passage annulaire 6, et de là de retoar au réservoir 9, la circu- lation étant provoquée par l'action da thermosiphon due à
EMI3.7
l'échauffement de lvhalle dans le réservoir. De cette fa- çon, la chaleur de l'huile est conservée jllsqa'à an point près da jet par une circulation thermosiphon1q1l6, qai pourvoit un annalas d'huile réchauffée entourant le passa-
EMI3.8
ge d'alimentation central 6.
Ainsi, mena si le bralear entre en fonctionnement après uns période d'inactivité prolongée, l'halle est transmise au jet à une température telle qae 1'allumage est assuré.
<Desc/Clms Page number 4>
L'alimentation de l'huile aux disques est réglée par une soupape à aiguille 13, qai est disposée pour coopérer avec an siège de soupape formé à l'extrémité de la bosse 3, et qui est montée sur ane tige 14 reliée à an piston 15 sujet à la pression de l'haie, la piston étant forcé par an ressort 16 dans an sens tel qatil tend à fermer la soapape. Ainsi, si la pression de l'huile tombe en dessous d'une valeur déterminée, le passade 3 sera formé
EMI4.1
aatomatiqaement, et lorsque la pression augmente de noa- veau, le passage s'ouvrira automatiquement.
L'huile est alimentée sous pression par une pompe 17
EMI4.2
pourvue dtan ta3raa d'aspiration 18 relié à une source con- venable d'a.li#ntation et poarvae d'an filtre 19 et d'an tayaa de refoalement 30. Le tuyau 20 est relié à an tayaa 21 , lequel est relié à la partie inférieure du réservoir
EMI4.3
9 et qai est poarva d'un filtre g et manomètre 3 s. Le tayau 20 est également relié à un embranchement 24, qui communique avec la source d'alimentation et qui est poar-
EMI4.4
va d'nne soupape de sftreté 25.
Embranché sar le taaa 24 se trouve an tagal 26 qai eommaniqae avec la partie inférieure da réservoir 9 et qai est pourva d'une soupape à aiguille 28 actionnée à la main et une soupape 26' influencée par un ressort.
EMI4.5
La soapapa 28 comprend an diaphragme 27 à petite ou- verture, dont la section peut être réglée par une aiguille poarvae d'une partie coniqae 28', disposée pour dépasser complètement l'oavertare lorsqo.e la soupape est fermée.
EMI4.6
lorsque la brûlear fonctionne, la soupape ,26t influencée par un ressort est retealne ouverte par la pression de l'huile$ et an ooarantpargear s'établit par le tayaa 24
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
pour empêcher l'accamalation de Peall et da dépôt dans le fond du réservoir, due au réchauffement de l'haile qai s'y trouve. Pendant une période d'inactivité la soupape 26'
EMI5.2
est fermée, excepté lorsque ensuite de l'échauffemgnt et cb la dilatation do l'huile , une pression suffisante de l'hui- le se produit dans le réservoir.
Les imparetés qaeloonqaes qui se déposent autour de l'ouverture da diaphragme 27 sont éliminées par la partie coniqae 38'de 1 v aigllille de la soupape.
Le combustible sortant da brûleur est allant par une
EMI5.3
étincelle éleotriqae qui se prodait entre deax électrodes 29, 30 fixées sur les supports 31 attachés à anse enveloppe oylindriqae à extrémités ouvertes s 32 dans laquelle se trouve le brâlear , les électrodes étant pourvues de aoam rant aux moyan de conducteurs, dont on seulement est indî- qn4 en 35. Pour le nettoyage des électrodes, 9 an nettoyeur 34 , monté en 35 de façon à pouvoir balancer est relié par ane biellette réglable 36 à an bras 37 fixé sur la tige 14 de sorte que lorsque le piston 15 se déplace pour oavrir ou poar fermer la soupape à aiguille 13, le nettoyeur est obligé de se déplacerentre les électrodes 29, 30 et de les
EMI5.4
nettoyer.
De cette façon toate possibilité de naxaallama ge oausé par des électrodes souillées est évitée.
L'enveloppe 32 constitue an conduit d'alimentation
EMI5.5
pour l'air, Pair étant forcé à travers l'enxeloppe au moyen dan ventilateur 38 soiamandé par l'arbre qui comman- de la pompe à huile 17. Dans lianveloppe 32 se trouve a clapet de réglage poar l'air 39, qui peut oscillerr en 40 et disposépour être actionné par un poids 41 versla posi- tion de fermeture.Une extrémité d'une biellette 42 est re-
<Desc/Clms Page number 6>
liée à an goujon excentrique sur le clapet et l'autre extré mité est reliée pour pivoter sar l'extrémité arrière de la tige 14.
Ainsi l'alimentation de l'air est contrôlée auto- matiqaement par la mouvement da piston 15, la disposition étant telle qae lorsque le piston 15 est dans la posit ion avancée (c.à.d. lorsque la soupape 13 est fermée) le clapet arrête complètement l'alimentation)de l'air, et empêche ainsi qaa le brûleur soit refroidi par le courant d'air,
Dans la modification représentée sur la fig. 4, le nettoyeur 34 des électrodes oscille entre les électrodes au lieu de se balancer comme dans la disposition représentée sar la fig. 3, le nettoyeur étant monté pour glisser dans des guides 43 attachés au corps du brûleur.
Dans cette modi- fication également, la tige 14 est remplacée par une tige courte 44 aboatissant à et fixée à la face antérieure du piston 15 tandis que le bras 37 est fixé à an bouchon 45 qai ferme l'extrémité da piston.
La soupape de sâreté 25 comprend an piston influencé par an ressort et contenu dans une enveloppe 46 , le pis- ton étant disposé pour oavrir ane ouverture par laquelle l'huile peut entrer dans an tayau 24 et retourner à la sour- ce d'alimentation dans le cas où la pression de l'huile produite par la pompe deviendrait trop élevée. On peut ré- gler la charge sar le piston après avoir dévissé le . chapeau 60.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.