<Desc/Clms Page number 1>
Procédé et dispositif pour la soudure automatique à. l'arc.
Dans la soudure automatique à l'arc au moyen du courant continu, l'un des pôles est en général raccordé à l'électrode de soudure et l'autre pôle à la pièce à traiter par l'intermédiaire\ du 'bâti de la machine ou du chariot de soudure. Dans ces dispositions il se produit fréquemment sous l'influence des conditions les plus variables, par exemple de la nature de la pièce à souder et de ses propor- tions en coupe transversale, des flux magnétiques qui font osciller sans interruption l'arc électrique et le font
<Desc/Clms Page number 2>
voltiger sur l'électrode de soudure.
L'élargissement de la section transversale de l'arc lumineux, produit par exem- ple par un recul de l'arc par rapport au point de soudure, empêche la chute de la tension de l'arc et de la puissance avec la longueur de l'arc de sorte que même immédiatement devant le contact de l'électrode avec la masse fondue il ne se produit guère de diminution de la tension de l'arc.
Les relais ne fonctionneront pas de sorte que le fil de soudure n'est pas arrêté ni ramené en arrière. Lors du con- tact de l'électrode avec la masse fondue, l'arc s'éteint, le fil est alors retiré en arrière, l'arc est allumé de nouveau jusqu'à ce qu'il s'éteigne de nouveau. Il ne peut pas être question en pareil cas d'une soudure irréprochable.
L'invention présente concerne un procédé et un dispositif pour la soudure automatique à l'arc au moyen du courant continu et permet de faire en sorte que dans chaque cas le voltigement et la déviation de l'arc sont supprimés.
Ce résultat est obtenu par le fait que le pôle positif est appliqué à la pièce à traiter, à une distance de l'arc, par exemple au moyen d'une pièce de contact déplacée par la tê- te de soudure, suivant les conditions particulières, dans une position relative quelconque par rapport au point de soudure.
Suivant la présente invention le pôle positif peut en outre à volonté être relié au moyen d'un commuta- teur fonctionnant sans interruption à la pièce à souder soit par l'intermédiaire du bâti de la machine, soit par l'intermédiaire de la pièce de contact se trouvant dans une position relative quelconque par rapport à l'électrode.
Sur le chariot de soudur on peut disposer devant et derrière l'électrode un galet d glissement par lequel
<Desc/Clms Page number 3>
se fait à volonté l'amenée du courant à la pièce.
Le dessin annexé représente un exemple de réali- sation suivant l'invention. Sur le bâti a de la machine circule le chariot de soudure b qui porte la tête de sou- dure ± avec l'électrode d. L'électrode d est déplacée au moyen du chariot de soudure au-dessus de la pièce à sou- der e de sorte qu'entre l'électrode d et la pièce à souder e se produit l'arc!. L'électrode est raccordée au pôle négatif, la pièce traitée est raccordée au pôle positif.
Le courant est amené à la pièce, suivant cet exemple de réalisation, par un galet monté à ressort ± qui est régla- ble en position par rapport à la pièce et au point de sou- dure. En général, la distance du galet à l'arc peut va- loir environ 80-100 mm. Un second galet (non représenté) est fixé de la même manière au chariot de soudure du côté opposé.
L'amenée du courant au galet ± se fait au moyen d'un câble isolé h par l'intermédiaire d'un commutateur inverseur i. Le commutateur consiste en un couteau de commutation pivotant à deux branches, qui peut venir en prise dans le contact ou dans le contact 1. Le couteau du commutateur est relié au pôle positif tandis que le contact k est en liaison avec le câble h et le galet ± et que le contact 1 est relié au chariot de soudure b ou au bâti de la machine a (masse) et par conséquent à la pièce traitée e. Suivant la position du couteau du commutateur, le pôle positif peut donc être raccordé par le contact 1 à la pièce traitée e serrée dans le bâti de la machine ou bien par l'intermédiaire du contact k au galet g.
La cons- titution du couteau de commutateur et des contacts k et 1 est telle qu'il ne se-produit pas d'interruption de courant
<Desc/Clms Page number 4>
lors du changement de commutation d'un contact à l'autre.
Le fonctionnement du dispositif est le suivant ;
Au commencement de la soudure, l'électrode de soudure d se meut, par exemple au moyen du chariot de sou- dure b, dans le sens de la flèche m et le couteau de com- mutateur i se trouve dans le contact 1 de sorte que le pôle positif est relié à la pièce de la manière usuelle par 1' intermédiaire du bâti de la machine.
Après la pose d'un court tronçon de la chenille de soudure entre les arêtes à souder de la pièce, l'un ou l'autre des galets de contact est, suivant les besoins, appliqué contre la pièce traitée ou le pôle positif est, par rabattement du couteau de com- mutateur dans le contact k, appliqué à la pièce sans inter- ruption de l'amenée du courant par l'intermédiaire du ga- let à une distance déterminée, par exemple 80-100 mm en avant ou en arrière de l'arc, de sorte qu'il se produit un effet de redressement, qui influence l'arc au cours de la soudure d'une manière favorable.
Lorsque le galet coulissant ± se trouve directe- ment au-dessus du joint soudé,. il peut avantageusement être pourvu d'une gorge de façon à ne pas rester accroché à la chenille déjà soudée. L'application de l'un ou l'autre des galets devant ou derrière l'électrode peut être provoquée de force par des moyens connus. Dans l'exemple de réalisa- tion représenté, lorsque le galet ± n'est pas employé il est par exemple soulevé contre l'action du ressort et main- tenu dans la position soulevée, écartée de la pièce au moyen d'une broche n de sorte qu'en cas de non emploi du galet ± ce dernier est entièrement hors d'action. La dis- tance du galet au point de soudure est, comme le montre l'exemple de réalisation fixé exactement, la possibilité
<Desc/Clms Page number 5>
.de déplacement n'a pas été représentée au dessin pour plus de clarté.
REVENDICATIONS:
1.- Procédé pour la soudure automatique à l'arc au moyen du courant continu, caractérisé en ce que le pôle positif est raccordé à la pièce traitée par exemple au moyen d'une pièce de contact déplacée par la tête de soudure, sui- vant les conditions spéciales, dans une position relative choisie à volonté par rapport au point de soudure, à distan- ce de l'arc.