<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements aux systèmes de distribution d'un liquide, en particulier aux systèmes de graissage ".
La présente invention se rapporte à des dispositifs régulateurs de visoosité. Elle a pour bus d'obtenir un appa- reil simple, efficace, peu coûteux et durable, destiné à être utilisé aveo des systèmes de graissage, des systèmes de distribution de combustible liquide et de liquide ana- logues pour amener le lubrifiant, l'huile combustible ou autre liquide, à une viscosité uniforme, à l'endroit où il doit être utilisé.
L'invention oonoerne un système de distribution de liquide, oomprenant un dispositif échangeur de température et une dérivation autour de oelui-oi, aveo un dispositif sensible à des variations de la viscosité du liquide pour régler l'écoulement à travers cet éohangeur de température et cette dérivation.
Dans un appareil suivant l'invention, l'huile de grais- sage est amenée à une chambre à soupapes, comportant deux orifices de sortie, à partir de l'un desquels une conduite
<Desc/Clms Page number 2>
va au dispositifà alimenter d'huile et à partir de l'autre desquels une conduite va à un dispositif refroidisseur,qui est raooordé à la première conduite. La chambre à soupapes comporte des soupapes, actionnées en sens inverse, pour oomnander les deux orifices de sortie de telle sorte que la section totale de sortie du liquide de la chambre est main- tenue uniforme. Les soupapes sont actionnées électriquement par un dispositif, commandé par un visoosimètre, raooordé à la première conduite au-delà de l'endroit de raccordement du dispositif refroidisseur à oelle-oi.
L'huile, amenée à la chambre à soupapes, est ainsi divisée erdeux courants, qui sont maintenus dans un rapport convenable, de telle sorte que lorsqu'ils sont réunis, le courant résultant présente la viscosité désirée.
L'invention est déorite ci-après de façon détaillée en référence au dessin oi-joint, dans lequel :
La fig. 1 est une vue partielle d'un système de graissage suivant l'invention;
La fig. 2 est une vue en coupe verticale par la chambre à soupapes, suivant la ligne 2-2 de la fig. 3 ; et
La fig. 3 est une vue en coupe vertioale par la ligne 3-3 de la fig. 2.
Une pompe 10 fournit de l'huile à partir d'un réservoir ou analogue (non représenté) par la conduite 11 aune ohambie à soupapes 12, oomportant deux orifices de sortie semblables 13 et 14. Une conduite de sortie 15, partant de l'orifioe de sortie 13, est raccordée à une conduite 16, allant au dispositif à lubrifier, (non représenté), à partir duquel l'huile est ramené-e au réservoir mentionné oi-dessus. Une conduite 17 va de l'orifioe de sortie 14 à un refroidisseur 18, et une conduite 19 relie l'orifioe de sortie du refroidis- seur 18 à la conduite 16.
L'orifice de sortie 13 comporte un siège de soupape 20,
<Desc/Clms Page number 3>
et l'orifioe de sortie 14 comporte un/siège de soupape 21.
Un levier 22, tourillonné en son milieu, est supporté dans la partie supérieure de la chambre à soupapes 12, et ses extrémités sont reliées à des soupapes 23 et24 , qui sont disposées de façon à coopérer avec des sièges de soupape 20 et 21, respeotivement, pour régler l'éooulement par les orifices de sortie 13 et 14. Les soupapes 23 et 24 sont de préférence construites et disposées de tellemanière que, dans une position queloonque de ces soupapes, la section totale de sortie du liquide à partir de la ohambre à soupa- pes est la même, o'est-à-dire que la partie découverte d'un orifice de sortie est toujours le complément.de la partie découverte de l'autre orifice de sortie.
Un solénoïde 25 est supporté au-dessus de la chambre à soupapes 12, et une tige en fer 26 est reliée à l'une de ses extrémités au levier 22 et passe à travers l'alésage du solénoïde 25, cette tige 26 constituant en fait l'arma- ture du solénoïde. Un collier 27 est fixé sur cette tige 26 et un ressort à boudin 28, disposé entre ce collier et le solénoïde 25, tend à repousser la tige 26 vers le bas. Sur l'extrémité supérieure filetée de la tige 26 est vissé un volant à main 29. Au moyen de celui-ci, on peut régler la position occupée par le levier 22 sous l'aotion du ressort 28. Un visoosimètre 30, d'un type bien connu queloonque, est relié à la conduite 16 et oomporte un dispositif indi- oateur 31, qui est raccordé au viscosimètre par une oondui- te appropriée 32.
Ce dispositif indioateur 31 comprend une boite, munie d'un cadran gradué et sur laquelle est monté à pivot un index 35, disposé de façon à pouvoir se déplacer devant la graduation sous Inaction d'une variation dans la visoosité de l'huile coulant par la conduite 16. Un second index 36 est montéà pivot suivant le même axe que l'index 35, mais est disposé de façon à pouvoir être actionné à la
<Desc/Clms Page number 4>
main. Les index 35 et 36 sont reliés par des conducteurs éleotriques,appropriés 37 à une batterie 38 et à l'enroule- ment du solénoide 25; ces index sont isolés l'un de l'au- tre, mais peuvent venir en contact l'un aveo l'autre et fermer le circuit passant par le solénoide lorspqu'un index se trouve au-dessus de l'autre.
Pour utiliser l'appareil, on place l'index à la main en regard de l'indication de la graduation oorrespondant à la visoosité désirée. La pompe 10 aspire de l'huile à partir du réservoir ou analogue et le refoule par le sys- tème de graissage jusqu'au dispositif à lubrifier,après quoi l'huile revient au réservoir ou analogue pour oirou- ler à nouveau. Au début, l'huile est froide et possède une viscosité élevée; mais après une certaine période d'em- ploi , l'huile s'échauffe et possède alors une visoosité plus faible. Par oonséquent, au début, l'index 35 occupe une position située à l'extrémité de droite de la gradua- tion (correspondant à une viscosité élevée), mais à mesure que la viscosité diminue, l'index 35 revieit graduellement vers la gauche.
De même, la tige 26 est au début maintenue- vers le bas par le ressort 28, la position du levier 22 étant déterminée par la position du volant à main 29 sur la tige 26. L'orifice de sortie 13 peut être grand ouvert et l'orifice de sortie 14 complètement fermé, ou tous deux peuvent être partiellement ouverts; ceci dépend d'essais préalablement effectués avec le système de graissage parti- oulier employé. En tout cas, la disposition est telle qu'après =. certaine période de fonctionnement , l'huile deviendra graduellement moins visqueuse et l'index 35 re- viendra graduellement en arrière jusqu'à.ce qu'il se trouve au-dessus de l'index 36.
Le oirouit passant par le solénoi- de 25 sera alors fermé, et la tige 26 sera tirée vers le haut, de façon à fermer complètement l'orifice de sortie
<Desc/Clms Page number 5>
13 et à ouvrir l'orifice de sortie 14, en faisant ainsi passer la totalité du librifiant par le refroidisseur. La visoosité de l'huile dans la conduite 16 sera ainsi accrue et l'index 35 se déplacera de façon à venir hors de oon- tact avec l'index 36, de sorte que le solénoide 25 sera désexoité et que le ressort 28 ramènera les soupapes 23 et 24 dans leur position initiale, en divisant ainsi à nouveau l'huile en deux oourants se trouvant dans..un rap- port déterminé entre eux. De cette manière, la visoosité de l'huile fournie au dispositif à lubrifier est mainte- nuesensiblement uniforme.
Par le réglage de la position du volant à main 29 pendant le fomctinnement du système, on peut obtenir une position des soupapes 23 et 24 qui maintient le lubri- fiant sensiblement à la viscosité désirée, de sorte que le dispositif de réglage automatique ne doit compenser que de faibles variations de viscosité, en rendant ainsi très précis le réglage de la viscosité.
L'appareil décrit ci-dessus peut être utilisé avec un système queloonque de distribution d'un liquide pour régler la viscosité de lubrifiants, de combustibles liqui- des ou autres liquides semblables. On peut, sans s'écarter du prinoipe de l'invention, faire arriver le liquide à la chambre à soupapes par les conduites de branchement et l'en faire sortir par la conduite unique, de sorte que le liquide est divisé en courants convenablement propor- tionnés avant de pénétrer dans la chambre et sort de celle- oi en un seul courant, l'un des oourants pénétrant dans la ohambre étant traité de façon que sa viscosité soit modifiée, de-telle sorte que le courantunique résultant possède la viscosité désirée. Pour certaines applications, cette disposition est plus désirable.
De même, on peut, sans s'éoarter du prinoipe de l'invention, remplacer le
<Desc/Clms Page number 6>
dispositif 'refroidisseur par un dispositif réohauffeur, dans le cas où l'on désire régler la viscosité en diminuant, la viscosité de l'un des oourants passant par les conduites de branohement, au lieu d'accroître la viscosité de ce cou rant.
Il est bien entendu qu'on peut, sans s'écarter du ca- dre de l'invention, apporter de nombreuse s modifications à la forme de réalisation décrite ci-dessus, qui n'a été donnée qu'à titre d'exemple.
REVENDI CATIO NS.
--------------
1. Un système de distribution d'un liquide,caractérisé par un dispositif éohangeur de température et une dériva- tion autour de celui-ci, et par un dispositif, sensible à une variation de la viscosité du liquide, pour régler l'écoulement de oelui-oi à travers l'éohangeur de tempéra- ture et la dérivation.