<Desc/Clms Page number 1>
ppareil oinématographique pour la projeotion de films muets et sonores ".
La présente invention a pour objet un appareil cinéma- tographique pour la projection de films étroits pourvus de colonne sonore non déformée, lequel appareil peut être em- ployé aussi comme appareil de projeotion muette.
Suivant la présente invention le moteur qui actionne la machine est un moteur électrique à régime detours constant qui transmet le mouvement pour l'avancement du film au moyen d'un train/d'engrenages au lieu qu'au moyen de courroies, lequel moteur est oomplètement renfermé dans une boîte.
Le régime de tours constant du moteur est bas, ce qui diminue les vibrations et les bruits de la maohine; l'accouplement par engrenages est silencieux et élimine tous les inconvé- nients des appareils de ce genre aotuellement employés pour- vus de oourroies de toute espèce, de sorte que, sans l'addi- tion de régulateurs centrifuges ou d'autres moyens sembla- bles, le dit aooouplement assure le fcnotionnement à vélooi- té regulière sous/n'importe quelle charge, ce qui constitue la oondition absolument indispensable pour la reproduction fidèle des sons.
<Desc/Clms Page number 2>
Contrairement à ce qui a été fait jusqu'ioi, le moteur de l'appareil selon laprésente invention est à armature tournante continuellement, tandis que l'induit reste immobi- le ; l'armature est maintenue en rotation aussi quand le film est arrêté , de sorte que sur la périphérie de l'arma- ture même peut 'être appliquée un ventilateur qui résulte par conséquent d'un grand diamètre, suffisant à fournir, malgré le bas régime de tours, le courant d'air néoessaire au refroidissement de la lampe de projeotion et du film, et à refroidir le moteur en même temps. Un autre disque à ailettes léger peut être monté sur l'arbre du moteur pour refroidir le moteur même et pour produire la circulation d'air dans l'intérieur de la boite.
Pour pouvoir maintenir en mouvement le moteur pendant que le film est arrête devant la source lumineuse et assurer par un tel mouvement la ventilation néoessaire, la transmis- sion du mouvement du moteur au train d'engrenages est effec- tué au moyen d'un dispositif à friction qui peut être embrayé et débrayé à volonté, par exemple au moyen d'une fourche de commande*
Le moteur porte aussi un interrupteur oentrifuge dmt la fonotion est de permettre automatiquement que le circuit vers la source lumineuse soit établi seulement pendant que le moteur est en rotation, et de oouper le circuit s'il ar- rive que le moteur s'arrête pour une raison queloonque,
de sorte qu'il n'y a jamais à craindre que le film s'enflamme à cause de son exposition à la lumière à l'état immobile et sans ventilation. A ce but, lorsque le moteur est arrêté,
EMI2.1
l'interrupteu r presse contre un levier et coupe le circuit, tandis que durant la marche du moteur il laisse kb9e le le- vier qui, sous l'action d'un ressort, d'un poids ou d'un or- gane semblable, referme le circuit de la source lumineuse; OL%a4,L-- de cette 9 "' ÉÉÀ% là fx4ahe du moteur, il ne se plo¯ *<2** f-u
<Desc/Clms Page number 3>
duit aucun frottement sur l'interrupteur, ce qui favorise encore plus le fonctionnement silencieux de l'appareil.
Suivant la présente invention le moteur doit être apte à produire la marche du film en avant et en arrière. Pour obtenir oette double direction de marche on peut disposer un inverseur mécanique agissant sur le train des engrenages, ou encore produire l'inversion de la marche même du moteur an moyen de l'inversion de ses pôles. Dans ce cas, on appli- quera ensemble aveo l'inverseur des pôles, un frein agissant sur le xxxxx moteur même, au but d'obtenir rapidement l'in- version de sa rotation.
Pour la transformation du mouvement continuel des engrenages en un mouvement inte mittent/du film on emploiera préférablement une oroix de Malte à six rainures,selon le brevet Miohetti 647.748.-
L'appareil de projection susdit peut être employé aussi oomme appareil de projeotion muette, ses différentes par- ties étant disposées de manière que cela puisse être effeo- tué avec grande facilité, en ohangeant simplement le parcours du film à travers la maohine.
L'appareil de projeotion pour oinématographie sonore selon la présente invention est en outre pourvu de tous les accessoires qui le rendent un appareil oomplet et parfait et dont on en parlera dans la desoription qui suit, faite aveo référence au dessin annexé, dans lequel :
La fig. 1 est une coupe longitudinale -schématique de l'appareil; la Fig. 2 en est une coupe transversale ; la Fig. 3 en est un plan et la Fig. 4 en est une vue latérale.
Dans ces figures il est indiqué avec 1 le plan de la table sur lequel l'appareil est plaoé; 2 est la plaque de base, de forme rectangulaire, sur laquelle s'élève en direo-
<Desc/Clms Page number 4>
tion de l'axe le plus long de la plaque 2, la paroi de sup - port 3 à laquelle est fixéela boite 4 qui contient d'un oôté de la paroi 3 le moteur synchrone 5, le volant équili- brateur 6 et les engrenages 7, 8, 9, 10 et 11 pour l'action- nement des organes de transport 12, 13, 14 et 15 qui de l'au- tre côté de la paroi 3 guident et oonduisent le film 16 dans la partie inférieure de la maohine au dispositif de projeo- tion acoustique composé de la lampe 17, du système de lunet- tes 18, du cylindre 19 de guidage du film et de la oellule photoélectrique 20 opérant sur un circuit commun de haut- parleur,
non dessiné, et sur laquelle se trouve le dispo- sitif de projeotion des images, composé de la douille 21, de la lanpe, du oondenseur et du miroir, non dessinés,du oouloir de guidage oourbé 22 pour le film, qui assure la position du film dans un plan par une pression minimum du patin, du système optique 23 et de l'obturateur ciroulaire 24.
A la boîte 4 sont vissés et donc réglables dans leur position, les bras de soutien 25 et 26 qui soutiennent les bobines 27 et 28, de déroulement et d'enroulement du film, qui avanoe dans un plan unique vertical au devant de la fenêtre 29 du faisceau lumineux.
Le moteur synohrone 5 oommunique le mouvement au train d'engrenages 7,8, 9, 10 et 11 au moyen d'un accouplement par friotion constitué par un disque 30, de cuir par exem- ple, établi sur le moteur, et par un disque analogue 31 @ solida. du pignon 7 et glissant avec ledit pignon sur le manohon 32 qui soutient l'arbre du moteur et est fixé à la paroi 3.
En agissant sur un levier 33 au moyen d'un bouton 34 ou d'un autre organe de commande oonvenable quelconque, la fourohe 33' formée à l'extrénité du levier 33 et opérant dans une grome 31' de la pièce 31" sur laquelle est formé le pignon 7 et est appliqué le disque-31, peut engager ou
<Desc/Clms Page number 5>
désengager ledit disque aveo le disque 30 ; deoette manière on peut mettre en rotation le train d'engrenages aveo le moteur qui tourne sonstamment, ou arrêter le train d'engre- nages même.
L'arbre 35 du moteur aotionne un interrupteur oentri- fuge 36 dont la fonotion est de permettre la fermeture d'un oontaot 37 pendant que le moteur tourne,'en oomplètant ainsi le circuit d'éclairage pour l'appareil de projeotion, et d'ouvrir le oontaot même s'il arrive que par une raison quelconque le moteur s'arrête, ladite auveeture de oontaot empêohant que le film prenne feu.
A ce but un petit ressort 36' presse, quand le moteur est arrêté, sur la partie supérieure du levier 37' qui por- te le contact 37, de manière qu'il détaohe ledit oontaot tandis que, pendant que le moteur/est en marche, le manchon 36" du régulateur 36 se détache de la fourche 37' et un petit ressort 37 " pousse le oontaot 37 à se fermer. De oette manière le collier 36" reste en rotation sans frotter oontre le levier 37' et sans produire ni frottement,ni usu- re, ni bruit.
Le même résultat peut être obtenu en faisant agir sur le levier 37' un contrepoids à la place d'un ressort, lequel contrepoids ait la tendance à porter le levier dans la position de fermeture du oontaot.
Sur la périphérie du moteur, lequel comme on a dit, tourne constamment tandis/que l'induit est fixe, est appli- qué un ventilateur constitué par les palettes 38, lequel est renfermé dans une boite 39 qui, débouohant d'un oôté de la boite 4, est mise en communication avec le couloir du film et aveo l'enveloppe de la lampe de projeotion au moyen des oonduits 40 et 41.
Sur l'arbre 35 du moteur est en outre montéun dis que 35' à ailettes 35' qui durant la rotation du moteur, envoie
<Desc/Clms Page number 6>
de l'air dans la boite 4 qui est pourvue d'ouvertures pour l'entrée et la sortie de 1 ',air, protégées par un réseau métal- lique.
Un frein à ruban 5' ou un autre moyen comprimant, agis- sant sur la périphérie du moteur 5, est disposé de façon à agir commandé par un bouton, lequel oommande aussi l'inversim des pôles du moteur, de manière que, quand on veut invertir la rotation du moteur, au moyen de ce bouton on fait agir d'abord le frein et ensuite on inverti les pôles.
Les autres parties qui complètement l'appareil sont mon- trées sur le dessin; particulièrement sont à noter les patins 42 et 42' eto., et les rouleaux 43 et d'autres organes sem- blables qui maintiennent le film sur des renvois expressément formées et lui impriment un mouvement d'avancement qui a lieu toujours sur un plan particulièrement oonvenable au déroule- ment uniforme et préois.
Un dispositif de fermeture à ooulis- se 44 permet de oouvrir la colonne sonore quand on veut tour ner la projeotion cinématographique seulement, et un autre dispositif 45 a mouvement vertical permet de mettre parfaite- ment en tableau l'image à projecter
L'appareil est pourvu des dispositifs de commande néces- saires à l'inversion de la marche du moteur, à l'arrêt du film et à la graduation de la lumière, au moyenne résistances insérées dans le oirouit oorrespondant.
Dans le cas de projeotion muette le film est conduit seulement dans le oouloir de guidage 22 et passe par devant la fenêtre 29 du faiseau lumineux, sans passer à travers le dispositif de reproduction aooustique.
Par la disposition décrite on obtient un équilibre par- fait entre les parties mises en mouvement aux deux oôtés de'la paroi 3 et une marche du moteur tranquille, de manière que l'appareil fonotionne silencieusement en employant peu d'éner- gie et sans produire de vibrations nuisibles à la projeotion
<Desc/Clms Page number 7>
sono re. pour enrouler de nouveau le film après la projeotion,on peut opérer soit à la main, au moyen d'une manivelle soit à fil. , aide du moteur, au moyen de la marche invertie.
Il est évident que, sans sortir du champ de proteotion de la présente invention, on pourrait varier les détails construotifs seoondaires des différentes parties de l'appa- reil.
L'essence de l'invention est constituée par l'emploi d'ulL moteur synchrone à bas régime de tours avec induit fixe et armature tournante, relié par friction ou au moyen d'un autre dispositif d'accouplement débrayable par commande, à un train d'engrenages qui transmet, à l'exclusion de courroies,le mou - vement au film, et pourvu d'un ventilateur monté sur sa péri- phérie et d'un ventilateur oentrifuge pour l'interruption du circuit de la lampe de projection pendant que le moteur est arrêté.