BE408915A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "Dispositif   élastique pour la suspension des bols d'écrémeuses et autres machines analogues", La présente invention est relative à un dispositif de suspension élastique pour tout genre de récipients animés d' mouvement de rotation relativement rapide, tel que   o'est   le notamment pour les bols   d'éorémeuses,   essoreuses, etc. 



   Il est connu que , d'une manière générale, ces réoipien sont suspendus à l'intervention d'une tige rigide dûment gui en sa partie supérieure , généralement par   un   roulement à bi' ou un rouleau . 



   Cette disposition offre le grand inconvénient de   perme.   aux récipients généralement chargés de matières relativement lourdes, de se déplacer suivant un mouvement rotatif exoentr qui est particulièrement dangereux, pour les ohoos et la mar normale de la maohine
La présente invention a pour but d'écarter systématique ment cet inconvénient en interposant entre le récipient rota et le bâti de la machine un moyen élastique de suspension, s oeptible d'absorber les efforts excentrés et ainsi assurer 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 au dit récipient un mouvement régulier, sans chocs, ni déplacements transversaux exagérés.

   Substantiellement, ce dispositif consiste en un ressort à boudin, monté autour de la tige de suspension et disposé de telle manière que tout mouvement transversal du récipient rotatif détermine une compression correspondante dudit ressort, lequel absorbe ainsi cet effort excentré et permet au récipient de se placer automatiquement dans sa position d'équilibre . 



   Une autre caractéristique de l'invention est que les dispositifs pouvant être exécutés suivant la prescription essentielle susmentionnée , peuvent être   conçus ,pour   pouvoir être adaptés instantanément sur le matériel actuellement existant, sans modi-   fioation   aucune du moyen de suspension ordinaire . 



   A l'effet de bien faire comprendre ces différentes carac-   téristiques ,   un mode d'exécution est décrit plus en détail ci-après aux figures ci-jointes, dans lesquelles : la fig.l est une vue en élévation du dispositif conforme à l'invention; la   fig.2   en est une coupe radiale . 



   Le dispositif ordinaire de suspension dans les machines à bols rotatifs, telles que les   éorémeuses   par exemple , est illustré au dessin annexé et comporte notamment une tige rigide 1, supérieurement terminée par une tête cylindrique 2 et inférieurement par un crochet de suspension   3. Entre   la tige 1 et la tête cylindrique 2 est prévue une partie conique 4, formant le chemin de roulement d'un roulement à billes 5, lequel repose dans une cuvette 6 d'un manchon 7. Celui-ci permet, à l'inter-   vention   de son filetage 8, pas à gauche par exemple , de fixer l'ensemble dans le bâti ou support général de la machine . 



  Cette fixation sera exécutée de telle manière que la tête 8 soit maintenue libre, permettant ainsi à la tige 1 de se déplacer suivant un mouvement de rotation autour de son axe et des mouve- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ment? de translation divers. Cette combinaison mécanique oi toute autre équivalente est couramment employée et présente nombreux inconvénients signalée précédemment. 



   Suivant l'invention, ces inconvénients sont donc   @alli   par la fixation sur le manchon 7, d'un second manchon 9, ad par exemple ,par l'introduction de vis adéquates 10 dans d orifices latéraux   11   du manchon 7. 



   Sur ce second manchon 9 est vissée une bague 12, dont filet est dirigé en sens contraire du filet 8 du manchon   7.   



  Autour de la tige rigide 1 et entre la bague de serrage 12 une bague d'appui 13, est interposé un ressort à boudin 14, dont la tension peut être dûment réglée par la position de bague de serrage   12   sur le manchon 9. 



   La bague 13 sera préférablement   bipartible   et est form de deux pièces similaires, présentant un épaulement pour l' du ressort 14 et une cuvette centrale 15 de laquelle parten des orifices 16 débouchant vers l'extérieur. Dans ces orifi seront préférablement introduites des mèches, susceptibles ainsi de conduire le lubrifiant disposé dans la cuvette 15 vers les parties de frottement de la bague 13. On comprendr donc que dans ces conditions, tout mouvement de translation la tige rigide 1,   c'est-à-dire   du récipient rotatif,   amener)   une oompression correspondante da ressort   14,   lequel   absorb   l'effort excentré, ramènera donc automatiquement le disposi dans sa position   d'équilibre .   



   On remarquera que l'application de ce dispositif élast: n'entraîne aucune modification dans les pièces existantes. 



   L'invention s'applique tant à l'exécution des nouvelle) machines   qu'à   l'équipement des machines anciennes. 



   Il est entendu que des modifications constructionnelle nombreuses peuvent être envisagées tant par des variations 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 apportées dans les formes, dans les dimensions et la position relative de chacune des pièces constituant le dispositif. 



   Enfin, l'invention prévoit aussi   l'application   de ce élastique comme moyen de suspension de tout genre'de récipient/ dispositif/rotatif suspendu , tel que   c'est   le cas notamment pour les écrémeuses,   essoreuses,été'   
REVENDICATIONS. 



   1. Dispositif élastique pour la suspension des bols d'écré- meuses et autres machines analogues, caractérisé par le fait qu'il consiste, en ordre principal, en la combinaison d'un res- sort à boudin entourant la tige ordinaire de suspension et disposé entre deux supports, dont l'un est de position variable, de manière à régler préalablement la tension du ressort.

Claims (1)

1. 2. Dispositif élastique suivant la revendication 1, carac- térisé par le fait que le support réglable du ressort est vissé sur /un manchon, lequel est à son tour fixé sur le manchon ordinaire de la suspension rigide , par exemple , par des vis latérales;le filetage de l'élément de réglage susdit est dirigé en sens inver- se de celui du manchon fixe, de manière à assurer une manoeuvre convenable du dispositif.

   3. Dispositif élastique suivant les revendications prééé- dentes, caractérisé par le fait que le support inférieur du ressort est constitué par une bague pipartible présentant un épaulement formant assise du ressort et une cuvette centrale pour le lubrifiant, cette cuvette étant mise en relation avec les parties frottante du support par des orifices garnis pré- férablement de mèches pour conduire le lubrifiant. EMI4.1