<Desc/Clms Page number 1>
BREVET D'INVENTION
Finn ANNESEN ------------ et Theodor LINDBOE
Dispositif pour coller des bandelettes sur des nappes de papier ou des objets analogues se mouvant constamment.
La présente invention concerne un dispositif pour coller des bandelettes sur des nappes de papier ou de matière analogue se mouvant constamment. Le dispositif a été imaginé en particulier pour coller des bandelettes de sûreté en papier sur des nappes de papier dans les presses rotatives.
Dans ce cas la bandelette est collée de telle façon à la nappe de papier qu'elle dépasse au-delà du bord de celle-ci de sorte que la partie saillante peut ultérieurement être repliée et être collée à l'autre côté de la nappe de papier, le journal, le magazine ou autre objet analogue ainsi fabriqué ne pouvant pas être ouvert alors sans que l'on brise la bandelette de garantie.
Dans le dispositif suivant la présente invention, une bande continue dont la bandelette doit être détachée est amenée, sans être repliée dans le sens transversal, à la
<Desc/Clms Page number 2>
nappe de papier en mouvement, avec une vitesse plus petite que celle de la nappe de papier et est introduite entre deux organes de déchirement tournant de façon continue, disposés en face l'un de l'autre des deux côtés de la nappe de papier, organes qui sont pourvus de surfaces cylindriques coopérantes dont la vitesse et le sens de mouvement sont les mêmes que ceux de la nappe en mouvement, de telle sorte que par les surfaces cylindriques en question, une bandelette est détachée et en même temps pressée sur la nappe de papier en mouvement.
De cette manière, on produit un dispositif de fonctionnement sûr et en même temps simple par le fait que les organes de détachement provoquent à la fois le déchirement et le collage. La bande formée par les bandelettes peut être perforée d'avance de sorte que le déchirement se fait suivant la ligne perforée, éventuellement sur une arête de déchirement particulière, lorsque le côté antérieur de la bande est saisi entre les organes de déchirement.
On peut également employer une bande qui n'est pas perforée mais qui est déchirée sur une lame à tranchant vif, éventuellement dentelé, ce qui est très avantageux en premier lieu parce/qu'on ne doit avoir aucun dispositif supplémentaire pour la perforation et en second lieu parce qu'il est superflu de prévoir un réglage soigneux du mouvement d'alimentation de la bande par rapport à la ligne perforée fixée d'avance.
Le dessin montre un exemple de réalisation de l'invention en représentation schématique. 1 est la nappe de papier en mouvement qui se meut avec une vitesse constante dans le sens de la flèche. Elle peut être, par exemple, une nappe de papier pourvue d'impressions dans une presse rotative lors du passage de la position simple vers la position double, passage au cours duquel elle est attirée en forme de coin sur un support incliné, et elle parvient
<Desc/Clms Page number 3>
à l'extrémité inférieure de celui-ci entre deux cylindres dont les axes sont perpendiculaires au plan du dessin, et entre lesquels elle passe repliée vers le dos. L'arête 1 représentée de la nappe de papier se trouve ainsi perpendiculairement au plan du dessin et passe entre deux organes ou cylindres de déchirement 3 et 4 qui tournent dans le sens des flèches.
Le cylindre 3 présente une surélévation en forme de segment 5 dont la surface cylindrique 6, de même que la surface du cylindre 4, a exactement la même vitesse linéaire que la nappe de papier 1, de sorte que les cylindres de déchirement ne provoquent aucune distorsion de celle-ci.
7 est la bande formée par les bandelettes. Dans l'exemple représenté, on a supposé une bande de papier continue, sans perforation et sans revêtement de matière collante au moment où elle parvient dans le dispositif. Dans ce dernier, elle est amenée entre des cylindres ou sur une rangée de cylindres qui sont montés sur un châssis formé de deux flasques 8. Elle parvient d'abord en passant sur un cylindre de guidage 9 dans un mécanisme d'impression oomportant un cylindre d'impression 10 et un contre-cylindre 11 et au moyen duquel elle peut être pourvue d'une impression de réclame ou analogue. De l'encre est amenée au cylindre d'impression 10 en venant d'une cuve 12 au moyen des cylindres 13 et 14.
Ensuite la bande formée par les bandelettes passe sur un cylindre de réglage 15 et sur un cylindre de guidage 16 et parcourt ainsi un trajet de longueur telle que l'encre a le temps de sécher avant que la bande parvienne entre un cylindre d'encollage 17, auquel de la colle est amenée constamment d'une cuve 18 au moyen d'un cylindre 19, et un cylindre de contre-pression 20. De là, la bande arrive entre les cylindres de transport 21 et 22 et est conduite, en passant sur un couteau de déchirement 23, vers le bas entre les cylindres de déchire- ment 4- et 3.Entre le couteau de déchirement 23 et les cylindres de dé-
<Desc/Clms Page number 4>
ohirement, on peut prévoir naturellement des organes de guidage, par exemple en forme de doigts ou de pièces analogues, pour la bande formée par les bandelettes.
Les cylindres 11, 15, 16, 20 et 22 peuvent être montés librement tandis que le cylindre d'impression 10. le cylindre d'encollage 17 et le cylindre de transport 21 sont actionnés de l'extérieur et sont synchronisés l'un par rapport à l'autre par des transmissions disposées du côté extérieur des plaques 8. On a indiqué à titre d'exemple, entre le cylindre d'encollage 17 et le cylindre de transport 21, une roue dentée.
Lorsqu'une bandelette de papier doit par exemple être collée sur la nappe de papier en mouvement chaque fois qu'un côté du journal passe, la vitesse avec laquelle est amenée la bande ? formée par les bandelettes est appropriée de telle manière à la vitesse de marche de la nappe de papier 1 que le rapport entre ces vitesses est égal au rapport entre la largeur d'une bandelette de garantie et la longueur d'un côté du journal.
Au moyen du cylindre de réglage 15 on met en position l'arête antérieure de la bande formée par les bandelettes de telle manière qu'elle parvient entre le cylindre 4 et l'arête antérieure du segment 5, lorsque ceux-ci commencent à saisir entre eux la nappe de papier, et comme les surfaces cylindriques 4 et 6 ont une plus grande vitesse linéaire que la bande formée par les bandelettes, cette dernière est déchirée à l'endroit du couteau 23 et la bandelette détachée est pressée contre la nappe de papier 1, entre les surfaces cylindriques 4 et 6, pendant la suite du mouvement.
Pour que la bande formée par les bandelettes ne puisse pas adhérer au cylindre de transport 21, ce dernier et le cylindre d'encollage 17 peuvent être pourvus d'évi-
<Desc/Clms Page number 5>
déments annulaires qui sont décalés axialement l'un par rapport à l'autre de telle manière qu'une surélévation du cylindre d'encollage correspond à un évidement du cylindre de transport et que ce dernier ne vient pas en contact avec la colle.
Pour faciliter le repliement ultérieur de la bandelette lors de la fermeture du journal au moyen de la bandelette de garantie, le cylindre 3 peut être pourvu, outre la surélévation 5, et en dehors de l'arête de la bande de papier, d'un organe de déforoement, par exemple un couteau à perforer ou à rainurer, tandis que le cylindre 4 est pourvu d'une surface d'acier correspondante, par exemple d'une trace, de sorte que la bandelette de papier est déforcée ou pliée au point de repliement'
La largeur du segment est approximativement égale à la largeur d'une bandelette. Suivant les vitesses employées et le nombre de bandelettes à coller, le cylindre 3 peut naturellement être pourvu de semblables surélévations en nombre différent.
Dans le cas présent, on n'en a choisi qu'une seule pour que le diamètre soit aussi petit que possible tandis que le cylindre 4 est réalisé avec un diamètre notablement plus petit.
Lorsqu'on désire munir le journal de bandelettes aussi bien du haut que du bas, il faut détacher des bandelettes de différentes largeurs à cause de la distance variable et prévoir deux segments 5 ou plusieurs paires de segments à pas partiels différents. Pour éviter ceci, on peut agir de telle façon que la bandelette est collée à la nappe de papier exaotement entre deux côtés se suivant du journal de telle sorte que dans la suite lorsque les journaux sont découpés dans la presse, la bandellette est divisée dans la longueur.
Il est toutefois possible également de fermer au moyen d'une seule bandelette le
<Desc/Clms Page number 6>
journal de telle façon qu'il ne puisse pas être ouvert partiellement, lorsqu'on attend, pour le collage de l'extrémité libre de la bandelette, jusqu'à ce que le journal soit coupé et plié de la manière usuelle, au milieu, en format de demi-page de sorte que la première page est tournée partout vers l'extérieur. Lorsqu'alors on replie l'extrémité de la bandelette, si la bandelette a été fixée d'abord à la première page au-dessus, cette extrémité atteindra de l'autre côté du journal la première page vers le bas, de sorte qu'il devient impossible d'ouvrir le journal sans briser la bandelette de garantie.