BE415950A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Film portant un enregistrement mécanique d'oscillations susceptibles   d'être   reproduites optiquement. 



   La présente invention est relative aux films sur lesquels sont inscrites mécaniquement des oscillations, telles que des oscillations sonores, susceptibles d'être reproduites optiquement. L'invention s'applique plus parti- culièrement aux films qui sont munis d'un enregistrement os- cillatoire exécuté à l'aide du procédé succinctement décrit .en se référant aux figures 1, 2 et 3 du dessin annexé. 



   La fig. 1 représente, en coupe, un support d'enre- gistrement sous la forme d'une bande et, de face, l'organe enregistreur 1. Le support représenté se compose de trois couches, dont la couche inférieure, à savoir la couche de 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 support 2, par exemple en   cellulofd,   porte la couche à creu- ser 3, par exemple en gélatine, qui est recouverte de la mince couche supérieure 4 faite, par exemple, en métal ou en un com- posé métallique auquel sont incorporées des particules ayant,. tout au plus des dimensions colloïdales. Dans la plupart des cas les couches 2   et 3   sont transparentes, tandis que la pel- licule 4 est opaque à une certaine espèce de lumière. L'organe enregistreur 1 présente la forme d'un petit burin ayant un tranchant 5 en forme de V.

   La fig. 3 est une vue de   côté   de l'organe enregistreur 1, tandis que le film est représenté en coupe longitudinale. Au cours de l'enregistrement le burin 1 oscille dans la direction de la flèche (fig. 1) corrélative- ment aux oscillations à inscrire, tandis que le film se dé- place uniformément en arrière perpendiculairement par rapport au plan du dessin. De cette manière on obtient le tracé 6 à amplitude variable et ayant une profondeur qui varie confor- mément, tel que le représentent la fig. 2 en plan et la   fig.3   en coupe longitudinale. Du fait que l'angle au sommet du tranchant 5 du burin est assez grand, par exemple, d'environ   1740.,   de faibles oscillations du burin sont transformées en variations d'amplitude beaucoup plus grandes du sillon creu- sé.

   Pour cette valeur de l'angle au sommet les amplitudes du burin sont enregistrées avec un grossissement mécanique d'en- viron quarante fois. L'enregistrement sonore ainsi créé peut *être reproduit par voie optico-électrique et permet aussi d'en faire photographiquement des copies, de la manière usuel- le pour les films sonores, au moyen d'une source lumineuse et d'une cellule photo-électrique. 



   Cet enregistrement présente l'inconvénient que, à la partie transparente de l'enregistrement, adhèrent des particu- les de poussière et de crasse qui proviennent,par exemple, du contact avec les doigts, ce qui est facilité encore par le 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 fait que la matière sur laquelle on inscrit les oscillations et pour laquelle on utilise, de préférence, de la gélatine est un peu adhésive lorsqu'elle vient d'être creusée. De plus des influences atmosphériques provoquent dans la pellicule entaillée des fissures très fines qui ne sont guère visibles à l'oeil nu, mais donnent lieu à des bruits gênants pendant la reproduction.

   De plus il s'est révélé que dans un film sonore enregistré mécaniquement, plus particulièrement du genre rappelé dans le préambule, la tension mécanique du film au cours de l'enregistrement provoque une déformation du ru- ban (le film se déforme, par exemple, en tire-bouchon, en hélice etc. ) telle que son enroulement entraîne des difficul- tés et sa reproduction optico-électrique ultérieure est trou- blée. On peut éviter tous ces inconvénients en entourant le film complètement d'une couche protectrice, de préférence, dès qu'il a été muni des enregistrements. 



   On a constaté qu'un nombre réduit de variétés de la- que ou vernis conviennent à cet effet, ce qui dépend princi- palement de la régularité de leur séchage. La plupart des va- riétés de laque ou vernis ne présentent pas cette régularité nécessaire. Comme on le sait, des dérivés de cellulose tels que la cellulose éthylique et la nitro-cellulose conviennent particulièrement bien comme substance pour la couche protec- trice. 



   La présente invention consiste, dans le cas   où   l'on utilise de la cellulose éthylique, à recouvrir le film d'une pellicule protectrice obtenue d'une dissolution à 5% de cellu- lose éthylique dans un mélange qui se compose d'environ 6 vol. de benzène, 4 vol. d'alcool et 1 vol. d'alcool butylique ter- tiaire. 



   Pour appliquer la pellicule protectrice en cellulose éthylique on peut aussi utiliser une dissolution d'un mélange 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 se composant d'environ 3,75% en poids de cellulose éthylique et d'environ 1,0% en poids d'un ramollissant, tel que l'éther diméthylique d'acide phtalique, dans un solvant qui se compose d'environ 6 vol. de benzène, 4 vol. d'alcool et 1 vol. d'al- cool butylique tertiaire. Came éther   dimétbylique   d'acide phtalique on peut utiliser, de préférence, la préparation du commerce   "Palatinol-M".   



   De préférence, on utilisera le produit de la I.G. 



  Farbenindustrie qui est vendu dans le commerce sous le nom de "A.T.-Zellulose B" (viscosité moyenne). 



   Quand on utilise de la nitrocellulose la couche pro- tectrice conforme à l'invention est constituée par de la laque de celluloïd diluée à l'aide de benzène à un degré tel que la viscosité convienne au travail de la matière. A cet effet on ajoute à la laque de celluloïd à 15 % environ 0,5 à 1 vol. de benzène. 



   On peut appliquer la couche protectrice de la manière bien connue en faisant passer le film une fois sur des rou- leaux lisses à travers la dissolution de laque.. 



   Ces prescriptions permettent d'obtenir sans difficul- tés une couche protectrice uniforme qui est aussi transparen- te que possible, adhère intimement aux substances constituan- tes du support et est flexible. De plus cette couche est lisse et sèche. En tout cas elle n'est pas adhésive, de sorte que la poussière et le contact avec les doigts ne sont pas nuisibles, et on peut la nettoyer facilement. 



   Le film représenté en coupe sur la fige 4, donnée à titre d'exemple, est entouré complètement par une couche pro- tectrice,et se composeà nouveau des trois couches 2, 3 et 4 décrites en se référant à la figure 1. Le sillon reproduisant les oscillations est désigné par 7 et la couche protectrice en-   @   

 <Desc/Clms Page number 5> 

 tourant le film par 8. Comme le montre cette figure le sillon 7 n'est pas complètement rempli de la matière constituante de la couche protectrice. En effet, on a constaté que cela n'est pas possible en substance, parce que la couche protectrice complète serait alors trop épaisse ce qui provoquerait une absorption indésirable de lumière et une rigidité excessive du film.

   Bien que le remplissage du sillon par la matière constituante de la couche protectrice soit incomplet il est recommandé néanmoins d'utiliser pour cette couche une substan- ce dont l'indice de réfraction correspond sensiblement à celle de la matière à creuser, afin que des perturbations de réfrac- tion par suite de la modulation en profondeur de l'enregistre- ment soient éliminées dans la mesure du possible pendant la reproduction.

Claims (1)

1. RESUME ----------- Cette invention concerne un film muni d'un enregistre- ment d'oscillations tel qu'un enregistrement sonore qui est produit mécaniquement et reproduit optiquement, lequel film est entouré complètement par une pellicule protectrice trans- parente en un dérivé de cellulose tel que la cellulose éthy- lique ou la nitro-cellulose, et peut présenter, en outre, les particularités suivantes, séparément ou en combinaison:

   a) la pellicule protectrice est formée d'une dissolu- tion à 5 % de cellulose éthylique dans un mélange qui se com- pose d'environ 6 vol. de benzène, 4 vol. d'alcool et 1 vol. d'alcool butylique tertiaire. b) la pellicule protectrice est formée d'une dissolu- tion d'un mélange d'environ 3,75% en poids de cellulose éthy- lique et d'environ 1,0 % en poids d'un ramollissant tel que l'éther diméthylique d'acide phtalique dans un solvant qui se compose d'environ 6 vol. de benzène, 4 vol. d'alcool et 1 vol.

   @ <Desc/Clms Page number 6> d'alcool butylique tertiaire. c) la couche protectrice se compose de laque de celluloïd diluée à l'aide de benzène, par exemple, de la laque de celluloïd à 15% avec 0,5 à 1 vol. de benzène, à un degré tel que sa viscosité convienne au travail de la matière.