<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
t1nQteur Liquide,-. La présente invention se réfère aux extincteurs à liquide
EMI1.2
dans l1Bqul18 la rdûiptent L liquide est réalisé de façon à pouvoir être déformé et écrasé par Inaction d'une pression ex- têrieure pour aider ou. remplaoer Inaction de la pression inté- rieure provenant de la tension de vapeur du liquide extincteur employé.
De tels récipients permettent de réaliser des appareils extincteurs simples et étanohes qui ne renferment aucun piston ou autre organe mécanique mobile.
Dans la pratique, toutefois, les appareils ainsi réalisés
<Desc/Clms Page number 2>
présentent divers inconvénients qui en ont jusqu'ici retardé l'emploi. Le principal consiste en ce que les liquides extinc- teurs employés ont en général une tension de vapeur qui augmente rapidement avec la température et qui, lors des fortes températu- res ambiantes auxquelles l'appareil peut être soumis, peuvent provoquer des déformations ou des ruptures des parois du réci- pient.
La nature des liquides employée et l'étanchéité absolue qui est nécessaire obligent en pratique à utiliser des récipients métalliques en plomb, ou autre métal ou alliage mou analogue, avec des épaisseurs de parois assez réduites pour que l'effort néces- sité pour l'écrasement ne soit pas exagéré. Or de tels récipients se boursouflent dès que la pression interne augmente,
Un autre inconvénient réside dans la nécessité de prévoir une ouverture pour l'utilisation du liquide. Les jointe, de quel- que nature qu'ils soient, constituent des sources d'ennuis pos- sibles au moment de l'emploi c'est-à-dire lorsqu'on n'a ni le temps, ni la présence d'esprit nécessaires pour remédier aux difficultés qu'on peut rencontrer pour ouvrir l'orifice de sortie du liquide extincteur.
D'autre part, quelque soin qu'on y apporte ils peuvent à la longue donner lieu à des fuites légères qui pas- sent inaperçues de telle sorte qu'à mons de vérifier l'appareil de temps à. autre, ce qui ne se fait guère dans la pratique, on risque de trouver au moment de l'emploi un appareil partiellement on totalement vidé de son contenu.
L'appareil faisant l'objet de la présente invention ne pré- sente aucun des désavantages ci-dessus, Il est essentiellement constitué par un corps tubulaire en métal mou ou analogue, rempli du liquide extinoteur à bas point d'ébullition et fermé de façon étanche, par soudure ou analogue, sans joint d'aucune sorte, ledit corps étant logé dans une cuirasse en métal tenace, mais
<Desc/Clms Page number 3>
, de faible épaisseur, pourvue d'une fenêtre latérale par laquelle, an moment de l'emploi, on peut enfiler une aiguille perforatrice qui perce la paroi du corps tubulaire et crée l'orifice de sor- tie du liquide extincteur.
Le dessin annexé donné à. titre d'exemple fera mieux compren- dre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer.
Fig. 1 est une vue extérieure d'un extincteur suivant l'invention.
Fig. 2 en est une coupe longitudinale.
Fig. 3 est une vue en perspective de la cuirasse.
Fig. 4 est une vue montrant la façon dont s'utilise l'appareil.
L'appareil représenté comprend un corps tubulaire 1, de for- me cylindrique, en métal mou, tel que du plomb, d'épaisseur assez réduite pour pouvoir être écrasé sans difficulté à la main. Le corps 1 est fermé de façon étanohe à ses deux extrémités par deux fonds 3 et 3, Le fond inférieur ; est fait du même métal que le corps, mais sous une épaisseur plus forte; par exemple le corps
1 et le fond 2 peuvent s'obtenir par emboutissage à l'aide de matrices appropriées. Le fond supérieur 3 est un couvercle rap- porté et soudé, fait de préférence en tôle d'acier plombée,
Le récipient ainsi constitué est rempli de bromure de méthyle.
Ce récipient est en outre enfermé dans une ouirasse cylin- drique 4 faite en métal tenace, mais de faible épaisseur, tel que le fer-blanc, par exemple. Enfin le sommet est coiffé d'un capuchon enjoliveur 5 qui sert à retenir une aiguille de perfo- , ration 6 à laquelle est attachée une médaille 7 en facilitant la manoeuvre. Le capuchon 5 peut être en toile, caoutchouc, matière
<Desc/Clms Page number 4>
1 moulée, etc****
Comme montré fig, 1 et 3, la cuirasse 4 est pourvue d'une fenêtre 8 à travers laquelle on aperçoit une faible surface du corps 1.
Lors de l'utilisation de l'appareil, il n'est besoin ni de dévisser un capuchon, ni de manoeuvrer une soupape on un robinet. Il suffit de retirer l'aiguille 6 et de la planter dans le corps 1 au. droit de la fenêtre 8 pour créer un orifice de sortie 9 (fig.4}. Le bromure de méthyle, dont la température d'ebullition à la pression atmosphérique est de 4 0 environ, s'echappe donc sous pression, sous forme d'un jet 10 qu'on dirige vers le foyer d'incendie à éteindre. Comme il n'y a pas de joint, l'appareil ne peut s'être vidé intempestivement par une fuite accidentelle.
Si la température ambiante est anormalement basse au moment de l'emploi, de telle sorte que le jet de liquide soit trop faible ou même ne se forme pas du tout, il suffit de serrer fortement l'appareil (fig. 4). La cuirasse 4, très mince, n'offre aucune résistance et le corps tubulaire 1 se comporte quant à lui comme un tube écrasable habituel et éjecte son contenu malgré le manque de pression de vapeur.
Malgré la faible épaisseur des parois du corps 1, il n'y a pas lieu de craindre que la pression interne puisse occasionner des déformations permanentes ou des ruptures; en effet, le récipient déformable' est en quelque sorte armé par la cuirasse 4 qui peut résister à des pressions considérables. Quant aux fonds 2 et 3, ils sont prévus assez résistants par eux-mêmes pour n'avoir pas besoin de cuirasse. L'appareil est donc insen- sible aux plus fortes chaleurs ambiantes susceptibles d'être rencontrées,
<Desc/Clms Page number 5>
Il est entende que la description qui précède n'est donnée qu'à titre dindioation et pour mieux faire comprendre l'invention.
Ainsi, le corps 1 peut être fait en toute matière se prêtant à l'écrasement et resistant à l'action du liquide employé. La ouirasse peut se faire en toute matière susceptible de résister à la pression interne: laiton, aluminium. etc....
D'autre part, bien que l'appareil soit spécialement prévu pour un liquide extincteur volatil du genre du bromure de matyle, on ne sortirait pas du domaine de l'invention en y enfermant un liquide non volatil ou peu volatil tel que le tétrachlorure de carbone, par exemple, R é s u m é
Extincteur à liquide aveo récipient tubulaire déformable en métal mou, fermé de façon étanohe sans joint, ce récipient étant enfermé dans une cuirasse en métal tenace, mais de faible épaisseur, pourvue d'une fenêtre à travers laquelle on perce le récipient en métal mou au moment de l'emploi. Le récipient déformable peut être pourvu de fonds renforcés (en métal mou épais ou en métal à forte résistance soudé) et d'un ohapeau enjoliveur retenant l'aiguille perforatrice.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.