BE434336A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 ôièehe pour roche 
Cette invention a trait à des mèches pour roche et plus spécialement à un mécanisme de soupapas commandant l'admission du fluide sous pression à l'organe percuteur d'une mèche pour roche actionnée par un fluide. 



   Un des objets de cette invention est de réaliser une per- ousion importante de cet organe contre l'outil de travail, et d'utiliser l'expansion du fluide sous pression pour actionner l'organe percuteur et par suite réduire à un minimum, les frais d'exploitation de cette mèche. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   D'autres objets ressortent clairement de la description ci-après et des dessins annexés dans lesquels : 
La fig. 1 est une vue longitudinale en coupe d'une mèche pour roche construite conformément à la mise   en oeuvxe   de cette invention. 



   Les fig. 2 et 3 représentent des détails en perspec- tive. 



   Si l'on se reporte plus particulièrement aux dessins, on voit que 20 désigne une mèche pour roche comprenant un cylindre 21 et une plaque arrière 22 qui peut être fixée au cylindre d'une manière ordinaire quelconque. 



   Le cylindre 21 est creusé pour former chambre de piston 23 munie d'un orifice 24 à son extrémité avant, alors que dans l'exécution prise comme exemple la partie arrière de ce cylindre est fermée par un mécanisme à soupape désigné en son intégralité sous le chiffre 25. Le cylindre 23 est muni d'un trou d'aspiration 26 et contient à l'in- térieur un piston frappeur 27 qui commande le trou d'aspi- ration 26 et se prolonge en diamètre réduit 28 à travers l'orifice 24 dans lequel il glisse. 



   Le mécanisme à soupape est agencé dans une cavité agrandie 29 aménagée à l'extrémité arrière du cylindre 21. 



  Il consiste en   un,   manchon 30 qui sert de palier à une barre de percussion 31 avec laquelle le piston 27 peut se déplacer intimement. La barre de percussion est munie de la tête habituelle 32 portant des cliquets de retenue dis- posés pour engrener dans les dents 34 d'une bague à rochet 35 entourant la tête 32 et agencée à l'intérieur de la plaque arrière 22 pour déterminer le sens de rotation de la barre de percussion et par suite du piston 27. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La plaque arrière 22 est centrée avec le cylindre - 21 par un plateau 36 se prolongeant dans l'extrémité contiguë de ces organes et reposant contre la partie arrière du manchon 30 et la face avant de la bague à rochet 35. 



  Sur le côté de la plaque arrière 22 se trouve une soupa-
37 pe d'étranglement/du type rotatif commandant l'admission'du fluide sous pression dans la mèche pour roche. Cette soupape d'étranglement possède une ouverture centrale 38 qui peut être en communication constante avec une source de fluide sous pression. Dans sa paroi, on a aménagé un ori- fice 39 communiquant aveo un passage 40 dans la bague à rochet et dans le plateau 36 , et conduisant à une cham- bre 41 aménagée à la partie avant du plateau 36. 



   Le mécanisme à soupape 25 auquel s'applique cette invention comprend : une chapelle de soupape constituée par une série de plateaux 42, 43, 44 et 45, ce dernier faisant partie intégrante du manchon 30 et sa partie ex- terne reposant contre les plateaux 44 et 36. Le plateau 42 forme la partie extrême de la chapelle de soupape et sert de fermeture à la partie arrière du cylindre 23. Les plateaux 43 et 44 sont interposés entre les plateaux 44 et 45 et les différents plateaux sont disposés de façon que ceux contigus les uns aux autres puissent rentrer les uns dans les autres. 



   Les plateaux 43 et 44 servent de partie intermé- diaire à la chapelle et par suite ont la forme de bagues dont la surface interne s'adapte à la surface périphérique du manchon 30 pour constituer une chambre à soupape 46 de forme circulaire pour loger la soupape 47, ce qui per- met d'alimenter le fluide sous pression aux extrémités du 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 cylindre 23. Par suite la soupape 47 est de forme annulaire et est guidée par le manchon 30 ainsi que par les plateaux 43 et 44. Sur la péiiphérie de la sou- pape se trouve une bride 48 dont les extrémités avant et arrière constituent les surfaces actives 49 et 50 respectivement, soumises alternativement à l'action du fluide sous pression pour déplacer la soupape. 



   Le fluide sous pression employé à cet effet est amené aux surfaces actives par des conduites de poussée 51 et52 allant du cylindre 23 aux surfaces actives 49 et 50 respectivement. Ces conduites se croisent ; celle désignée en 51 débouche dans le cylindre en avant du trou d'aspiration 26 et la conduite 52 débouche dans le cylindre en arrière du trou c'aspiration et de pré- férence tout près de ce dernier, en sorte que le liquide sous pression passe dans les conduites venant du cylindre immédiatement avant que le piston découvre le trou d'as- piration. 



   Entre les extrémités de la soupape 47 et dans sa surface interne se trouve une chambre d'alimentation 53 dans laquelle le liquide sous pression est amené par les conduites 54 dans le manchon 30 en provenance de la chambre d'alimentation   41. Dans   les parties de la soupa- pe situées en avant et en arrière de la chambre d'alimenta- tion 53 se trouvent des conduites 55 et 56 respective- ment, par lesquelles passe le liquide sous pression pour comprimer les extrémités du cylindre. Les passages 55 et 56 ont leurs orifices de sortie dans les extrémités de la soupape en sorte que, pendant son parcours vers le cylin- dre, le liquide sous pression traverse les extrémités de 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 la soupape, dont ,la partie avant désignée sous   57   constitue une face d'appui et la partie arrière une surface d'appui 58.

   Les faces d'appui sont extensi- bles avec les extrémités de la soupape et sont soumises au fluide sous pression se dirigeant vers les conduites d'arrivée pour maintenir la soupape dans sa position   limiter   
Le mécanisme à soupape comporte des organes ser- vant à isoler les deux extrémités du cylindre pendant une partie du déplacement de la soupape, defaçon que le liquide sous pression puisse exercer sa force expansi- ve sur le piston et l'accompagner pendant une partie de sa course. En conséquence, la chapelle de la soupape est munie d'une bague 59 disposée autour d'un épaulement 60 sur le manchon 30 contigu au plateau 45. 



   La bague 59 peut être montée à pression, ou bien fixée solidement à l'épaulement 60 et sa partie avant repose en-dessous de cet épaulement,et forme avec le man- chon 30 une gorge circulaire 61 dans laquelle se pro- longe l'extrémité 'de la soupape dans sa position limite la plus en arrière. Le fond de la gorge 61 sert de siè- ge 62 à l'extrémité de la soupape et coopère avec elle pour éviter la sortie du fluide sous pression des conduites 56 lorsque la soupape repose sur son siège. 



   La partie de la bague 59 située en-dessous de l'é- paulement 60 a une longueur telle que lorsque la soupape 47 occupe sa position extrême en avant, il existe une sur- face importante de passage entre l'extrémité arrière de la soupape et la bague 59 pour permettre l'arrivée du fluide sous pression des conduites 56 à une conduite 63 allant 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 de l'extrémité arrière de la chambre de soupape 46 à la partie avant du cylindre 23. apte 
A l'extrémité opposée de la chambre de soupape on a aménagé des organes s'adaptant à la surface péri.   phérique de cette extrémité de la soupape, pour empecher le fluide sous pression de passer dans le cylindre pendant une partie de la course de la soupape.

   Dans ce but, le plateau 42 a été muni d'un évidement 64 de   forme cylindrique dont la surface latérale 65 s'adapte à la périphérie de la soupape pour empêcher le liquide sous pression de s'échapper, tant que la soupape n'est    pas sortie du plan du plateau 42. 



  L'évidement 64 est plus profond qu'il n'est néces-   saire, pour s'adapter à l'extrémité de la soupape et, dans le fond de cet évidement repose un plateau 66. Celui-ci peut être fixé de toute manière convenable au plateau 42 et est muni d'un épaulement 67 dont la surface périphé- rique 68 a été meulée pour s'adapter exactement à la surface interne de la soupape et constituer avec l'aide de la surface 65 une gorge annulaire 69 destinée à recevoir l'extrémité de la soupape et dont le fond lui sert de siège 70. 



   Pour que la soupape 47 puisse agir sous une faible poussée sans pour cela restreindre l'arrivée du fluide sous pression dans le cylindre pour actionner le piston dans sa course de travail, la mèche est munie de plusieurs circuits concentriques à travers lesquels le fluide sous pression peut entrer dans la partie arrière du cylindre. 



   Ces circuits ou passages d'arrivée, désignés par   71   et 72 se trouvent respectivement dans des plans situés de part 

 <Desc/Clms Page number 7> 

 et d'autre du plan de la soupape. Dans la construction représentée, les conduites 71 sont disposées dans le plateau 42, et celle désignée par 72 est située dans le plateau 66 et a la forme d'un alésage central à travers lequel se prolonge la barre de ,percussion 31. 



  De cette façon, lorsque la soupape est dégagée ou qu'elle occupe sa position limite arrière, le fluide sous pression. arrivant par les passages 55, se divise en deux courants et pénètre par les conduites 71 et 72 dans la partie arrière du cylindre, pour imprimer au piston sa course de travail. 



   La distance entre les surfaces opposées de la bague 59 et du plateau 42 est légèrement inférieure à la lon- gueur de la soupape 47, de sorte que pendant une partie intermédiaire de la course de la soupape, les surfaces laté- rales des gorges 61 et 69 sont partiellement recouvertes simultanément par la soupape. De cette façon, le liquide sous pression est momentanément arrêté aux deux extrémités du cylindre pendant le temps que met le piston à passer dans la partie intermédiaire du cylindre 23.

   Le fluide sous pression actionnant le piston peut alors exercer sa force expansive et le piston exécute à son tour un   dépla- .   cernent violent sur l'outil   de.   travail puisque le fluide ne peut entrer dans le cylindre avant le piston pour amor- tir son coup, et que l'extrémité active du cylindre se trouve séparée de l'alimentation de fluide avant que le piston ne découvre le trou d'aspiration 26. 



   La construction précédemment décrite offre des avan- tages pratiques et son prix est relativement bon marché puisque les surfaces sur lesquelles on peut compter pour 

 <Desc/Clms Page number 8> 

 arrêter l'arrivée du fluide sous pression au cylindre sont réalisées sur des plateaux différents, et pour cette raison peuvent être moulées µ des dimensions essentielles très précises pour obtenir une action efficace de la soupape.

   Les parties de celle-ci, en fait les surfaces 57 et 58, par lesquelles le fluide   sous pression   passe pendant son trajet vers le cylindre, peuvent en outre servir de sièges qui, continuellement battus par leur déplacement répété sur les surfaces 70 et 62 se maintiennent constamment à l'état finement poli, formant joint efficace pour corriger l'action abrasive pouvant être occasionnée sur la surface de la soupape par les impuretés entraînées par le fluide sous pression. 



    REVENDICATIONS.   

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1 ) mèche pour roche actionnée par un fluide oonsti- tuée par la combinaison d'un cylindre avec un piston, par une chapelle de soupape formant chambre de soupape, des conduites d'alimentation allant de la chambre de soupape au cylindre, une soupape cylindrique mobile dans la chambre de soupape poux commander l'arrivée du fluide sous pression dans les conduites de distribution et munie de sièges à ses extrémités, caractérisée en ce que les sièges de soupape aménagés aux extrémités de la chambre de soupa. pe et les organes contigus à chacun des sièges coopèrent avec les surfaces interne et externe de la soupape pour arrêter l'arrivée du fluide sous pression à une extrémité du cylindre pendant une partie du déplacement de la sou pape. <Desc/Clms Page number 9>

   2 ) Mèche pour roche suivant la revendication 1, caractérisée en ce qu'une paire de plateaux disposés l'un dans l'autre, et dont l'un forme siège pour l'une des surfaces, et des surfaces cylindriques pur les pla- teaux coopèrent avec les surfaces interne et externe de la soupape pour arrêter l'arrivée du fluide sous pression à une extrémité du cylindre pendant une partie du dépla- cement de la soupape.

   3 ) Mèche pour roche suivant les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que des conduites d'alimentation dans les plateaux sont aménagées sur les côtés opposés des canalisations pour amener le fluide sous pressioh à l'autre extrémité du cylindre, et des surfaces cylindri- ques sur les plateaux coopèrent avec les surfaces interne et externe de la soupape pour arrêter l'arrivée du fluide sous pression à ces conduites d'alimentation pendant une partie du déplacement de la soupape. <Desc/Clms Page number 10>

   Bruxelles, le 16 mai 1939.

   Monsieur le Ministre, J'ai l'honneur de vous faire savoir qu'à la date du 12 courant, j'ai opéré une demande de brevet d'invention au nom de la société dite :INGERSOIL-RAND GOMPANY, pour ''-Perforatrice pour.roche".

   La présente a pour but de rectifier une erreur matérielle commise dans l'exécution des copies de la description de cette demande : Page 1, lignes 1, 3, 10 Page 2, ligne 9 Page 3, ligne 7 Page 6, ligne 26 Page 8 ligne 15 Page 9, lignes 1 et 9, le terme "mèche" doit être remplacé par "perforatrice".

   L'administration est autorisée à joindre une copie de la présente lettre à la copie du brevet corres- pondant.

   Pour la bonne règle, il me serait agréa- ble si vous vouliez m'accuser réception de la présente par pli recommandé, stipulant que la rectification est admise pour valoir comme de droit.

   Je joins à la présente, en timbres fis- caux, la taxe de régularisation prévue par l'article 1 de l'arrêté royal du 29 août 1926 modifiée par l'article 6 de l'arrêté royal du 30 juin 1933.

   A vous lire, je vous prie d'agréer, Monsieur le Ministre, la meilleure assurance de ma considéra- tion distinguée.