<Desc/Clms Page number 1>
" Machine oryptographique ".
La présente Invention, est relative à une machine oryptographique comprenant deux couronnes de signes d'écriture dont une, qui porte les signes du langage clair, est entraînée par l'autre, qui porte les signes du langage fictif, jùsque contre une butée dont la mise en oeuvre est provoquée par le déplacement d'une tou- che d'un clavier, chaque couronne de signes d'écriture étant solidaire d'un disque portant des ergots mobiles qui peuvent être amenés individuellement dans une posi- tion d'entraînement sous le contrôle d'un tambour por- tant des broches réparties suivant des génératrices régulièrement espacées et qui, à chaque manoeuvre pour l'inscription d'un signe, tourne d'un angle égal à au moins l'angle au centre passant par deux génératrices adjacentes.
On connait une machine de ce genre dans laquelle un tambour unique porte des broches qui actionnent les
<Desc/Clms Page number 2>
mécanismes de commande des ergots portés par un des dis- ques et des broches qui actionnent les mécanismes de commande des ergots portés par l'autre disque.
Avec une machine de ce genre, lorsque les broches de toutes les génératrices sont venues successivement en action, leur effet se répète suivant un cycle in- variable. Etant donné qu'on ne peut pas répartir les broches suivant un très grand nombre de génératrices sans diminuer d'une manière inadmissible l'angle dont un des disques, et par conséquent l'une des couronnes, peut tourner par rapport à l'autre disque, et par con- séquent par rapport à l'autre couronne, le cycle in- variable susdit se répète assez souvent.
Pour remédier à cet inconvénient, le demandeur et Monsieur Fernand L.J. D'Auvrain qui est domicilié 102, rue du Croissant à Forest, ont imaginé de remplacer le tambour unique susdit par deux tambours répondant aux caractéristiques suivantes : à chaque couronne de signes d'écriture correspond un tambour qui contrôle le dépla- cement des ergots d'entraînement portés par le disque solidaire de la couronne considérée, les broches sur l'un des tambours étant réparties suivant un nombre de génératrices différent du nombre de génératrices sui- vant lequel les broches sont réparties sur l'autre tam- bour.
Par le fait que les tambours n' ont pas le même nom- bre de génératrices, le moment où toutes les génératri- ces d'un des tambours viennent d'entrer en action ne coïncide pas avec le moment où toutes les génératrices de l'autre tambour viennent d'entrer en action. Le cycle invariable au cours duquel les broches des deux tambours produisent le même effet sur les ergots se reproduit donc beaucoup moins souve nt.
<Desc/Clms Page number 3>
En particulier, si sur chaque tambour les broches sont réparties, de manière connue en soi pour un tam- bour, suivant un nombre de génératrices qui est un nombre premier, un cycle identique ne se reproduit qu'après l'inscription d'un nombre de lettres égal au produit de ces nombres premiers.
Le demandeur a trouvé que ce résultat pouvait éga- lement être obtenu sans que chaque nombre de génératri- ces soit nécessairement un nombre premier, pourvu que d'autres conditions soient remplies en même temps.
Il faut pour cela que les nombres de génératrices sur les deux tambours soient desnombres premiers entre eux tandis que les angles dont chaque tambour tourne à chaque manoeuvre correspondent à un nombre de géné- ratrices qui est également premier avec le nombre total de génératrices que comporte le tambour considéré.
Le demandeur a également imaginé une disposition particulière des deux tambours susdits.
Suivant cette disposition, les deux tambours sont coaxiaux et sont constitués chacun d'un certain nombre de plateaux disposés de façon que l'un quelconque des plateaux formant un des tambours soit autant que possi- ble adjacent à un des plateaux formant l'autre tambour, la otation des plateaux d'un tambour étant réalisée indépendamment de celle des plateaux de l'autre tambour.
Le demandeur a en outre imaginé un moyen permet- tant facilement d'allonger davantage le cycle au bout duquel les tambours produisent les mêmes effets sur les ergots d'entraînement.
A cet effet, à au moins une couronne de signe d'é- criture correspond un groupe de tambours qui contrôlent le (placement des ergots d'entraînement portés par le disque solidaire de la couronne considérée, les broches
<Desc/Clms Page number 4>
sur chacun des tambours d'un groupe donné étant réparties suivant: un nombre de génératrices différent du nombre de génératrices suivant lequel les broches sont réparties sur un autre tambour du même groupe.
En d'autres termes, ce moyen revient à remplacer au moins un des tambours qui contrôlent les ergots d'en- traînement portés par un disque par un groupe de tam- bours présentant des nombres de génératrices différents.
On peut avantageusement adopter pour les tambours d'un groupe contrôlant les ergots d'entraînement rela- tifs à une des couronnes de signes d'écriture, les dis- positions qui ont été bévues pour les deux tambours qui contrôlent les ergots d'entraînement relatifs aux deux couronnes de signes d'écriture.
D'autres particularités et détails de l'invention ap- paraîtront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, quelques machines crypto- graphiques suivant l'invention.
La figure 1 est une représentation schématique du fonctionnement d'une première forme de réalisation d'une machine suivant l'invention.
La figure 2 est une représentation semblable du fonctionnement d'une variante d'une machine suivant la figure 1.
La figure 3 est une représentation semblable du fono- tionnement d'une autre forme de réalisation d'une machine suivant la figure 1.
La figure 4 est, après brisures partielles, une vue en perspective purement schématique d'une machine repré- sentant les organes principaux mis en oeuvre au cours de l'impression d'un signe d'écriture.
La figure 5 est une vue en élévation représentant
<Desc/Clms Page number 5>
certains des éléments de la figure 4 dans une position différente de celle qu'ils occupent dans cette dernière figure.
Les figures 6 et 7 représentent d'autres éléments de la figure 4, également dans une position différente de celle qu'ils occupent dans cette dernière figure.
Dans ces différentes figures, les mêmes notations de référence dési-gnent des éléments identiques.
A la figure 1, on a schématisé une forme de réalisa- tion de l'invention due à la collaboration du demandeur et de Monsieur Fernand L.J. D'Auvrain. Une circonférence 2 schématise un disque portant un certain nombre d'ergots 3. Ce disque est supposé être solidaire d'une couronne portant des signes d'écriture qui sont utilisés pour imprimer un message en un langage fictif.
A la figure 1, on a également schématisé par une circonférence 4 un autre disque portant un certain nombre d'ergots 5. Cet autre disque est supposé être solidaire d'une couronne portant des signes d'écriture qui sont uti- lisés pour imprimer un message en langage clair.
Les ergots 3 et 5 sont montés dans les disques 2 et 4 de façon qu'on puisse les amener individuellement jusque dans une position pour laquelle ils peuvent venir buter l'un contre l'autre quand on fait tourner un des disques par rapport à l'autre. Une telle position, dénommée ci- après position d'entraînement, a été représentée en trait interrompu pour un des ergots 3 et pour un des ergots 5.
Pour amener les ergots 3 et 5 dans leur position d'entraînement, on dispose pour chacun d'eux d'un méca- nisme placé sous le contrôle d'un tambour. Les mécanis- mes relatifs aux ergots 3 ont été schématisés par une liaison 6 entre ces ergots et un tambour 7 tandis que ceux relatifs aux ergots 5 ont été schématisés par une
<Desc/Clms Page number 6>
liaison 8 entre ces ergots et un tambour 9.
Le tambour 7 porte un certain nombre de broches 10 qui sont réparties suivant un certain nombre de géné- ratrices régulièrement espacées. A la figure 1, ces bro- ches 10 sont au nombre de 5. Elles sont donc angulairement le écartées de 72''De manière semblables/tambour 9 porte trois broches 11 régulièrement espacées dans le sens pé- riphérique du tambour à 1200 l'une de l'autre.
Lorsque au moins un des ergots 3 et au moins un des er- gots 5 ont été amenés dans leur position d'entraînement, si on fait tourner le disque 2, l'ergot 3 considéré vient à un moment donné buter contre l'ergot 5 considéré. A partir de ce moment, si on / continue à faire tourner le disque 2 dans le même sens, le disque 4 est également mis en rotation . Il en résulte que la couronne de signes d'écriture fictifs tourne d'un certain angle avant que la . couronne de signes d'écriture clairs ne soit mise en rotation. Cet angle dépend de la disposition relative des broches 10 et 11 sur les tambours 7 et 9.
La rotation simultanée des deux disques 2 et 4 et des deux couronnes de signes d'écriture a lieu jusqu'au moment où un bras 12 solidaire de la couronne de signes clairs est arrêtée par une butée. Celle-ci est mise en oeuvre, c'est-à-dire est amenée dans une position pour laquelle elle provoque l'arrêt du bras 12, en agissant sur une touche d'un clavier.
Il y a autant de butées qui peuvent être mises en oeuvre qu'il y a de signes d'écriture clairs. Pour ne pas compliquer la figure 1, nous n'avons représenté que six butées. Celles-ci ont été désignées par 13. Leur position par rapport aux signes d'écriture clairs sur la couronne correspondante est déterminée de façon que lorsqu'on appuie sur la touche du clavier qui correspond à
<Desc/Clms Page number 7>
un signe d'écriture clair donné, la couronne est arrêtée dans une position pour laquelle le signe en question peut être imprimé.
Les extrémités des diverses liaisons 6 aboutissent en regard d'une même génératrice du tambour7 et celles des liaisons 8 en regard d'une même génératrice du tambour 9., 'En faisant tourner les tambours de façon que les différen- tes génératrices suivant lesquelles les broches 3 ou 5 sont réparties viennent successivement en regard d'une des extrémités des liaisons 6 ou 8, celles-ci sont suc- cessivement actionnées.
Si, comme c'est le cas à la figure 1, le nombre de génératrices sur l'un des tambours n'est pas le même que celui sur l'autre tambour, le moment où toutes les géné- ratrices d'un des tambours, par exemple le tambour 7, ont actionné les liaisons 6 ne coïncide pas avec le moment où toutes les génératrices de l'autre tambour, par exemple le tambour 9, ont actionné les liaisons 8. Par conséquent, les ergots 3 et 5 n'ont pas été amenés à ce moment dans toutes les positions relatives qu'ils peuvent être amenés à occuper. En d'autres termes, les disques 2 et 4 ainsi que les couronnes de signes d'édriture qui en sont solidaires n'ont pas encore été amenés dans toutes
EMI7.1
3t)K& positions relatives possibles.
Le cycle au bout du- quel l'effet de la disposition adoptée pour les broches se répète est donc plus long que si ces broches avaient été réparties sur un seul tambour suivant un nombre de génératrices égal à celui des génératrices sur le tam- bour qui présente le plus grand nombre de celles-ci.
Il va de soi , qu'en principe, il suffit qu'il y ait une seule broche sur chaque génératrice mais qu'en prati- que, il peut y avoir plusieurs broches sur certaines gé- nétatrices.
<Desc/Clms Page number 8>
Il va de soi également qutà chaque manoeuvre pour l'inscription d'un signe d'écriture, au lieu de faire tourner chaque tambour d'un angle égal à l'angle au centre passant par deux génératrices adjacentes, on peut faire tourner chaque/tambour ou l'un quelconque d'entre eux d'un angle égal à un multiple de cetangle au centre. cettt façon différente de faire tourner le ou les tambours ne modifie pas la longueur du cycle au bout duquel l'effet des broches se répète si le nombre de génératrices dont on fait avancer le tambour n'est pas un sous-multiple du nombre total de génératrices que comporte le tambour considéré. Cette façon différente de faire tourner le ou les tambours a le même effet qu'une modification de la répartition des broches sur les tambours.
Pour pouvoir profiter facilement de cet effet, on a prévu d'équiper chaque tambour de façon connue en soi pour un tambour, d'un dispositif qui permet de faire varier l'angle de rotation.
Il est à remarquer que pour allonger la longueur du cycle susdit sans employer un très grand nombre de généra- trices, il y a lieu d'adopter sur chaque tambour un nombre de génératrices qui soit un nombre premier. Dans ce cas, le cycle ne se reproduit, quel que soit le nombre de génératrices dont on fait tourner chaque tambour, qu'après l'inscription d'un nombre de lettres égal au produit de ces nombres premiers. Avec les deux tambours 7 et 9 représentés à la figure 1, le cycle ne se reproduit
3 qu'après l'insertion de X 5 = 15 signes d'écriture. Si, par exemple, les tambours comportent respectivement 29 et 31 génératrices, le cycle n'est terminé qu'après l'inscription de 899 lettres.
On conçoit que l'emploi de deux tambours de ce genre augmente dans une mesure consi- dérable la difficulté de découvrir la règle suivant la-
<Desc/Clms Page number 9>
quelle le langage clair est traduit en langage chiffré.
Le demandeur a également trouvé que la même diffi- culté peut être provoquée si les nombres de génératrices sur les deux tambours sont des nombres premiers entre eux tandis que les angles donb chaque tambour tourne à chaque manoeuvee correspondent à un nombre de généra- trices qui est également premier avec le nombre total de génératrices que comporte le tambour considéré. Si, par exemple, l'un des tambours présente cinq généra- trices et l'autre neuf génératrices, et si l'angle de rotation dont le premier tambour tourne correspond à l'avancement de 1, 2, 3 ou 4 génératrices tandis que l'angle de rotation dont le deuxième tambour tourne cor- respond à l'avancement de 1, 2, 4, 5, 7 ou 8 génératrices, on peut inscrire successivement 5 x 9 = 45 signes avant que le cycle ne soit terminé.
Si l'avancement du second /
EMI9.1
Ktambour à chaque inscription de .±d.g43U!S correspond à 3 ou à 6 génératrices, c'est-à-dire à un nombre qui n'est pas premier avec le nombre de génératrices de ce ey-
EMI9.2
1WoWt. 1, le cycle est réduit en proportion inverse du nombre qui constitue le commun diviseur entre 3 et 9 ou-,-,entre 6 et 9,c'est-à-dire que le cycle ne vaut plus que le tiers de ce qu'il était avec d'autres avancements.
En d'autres termes, la durée du cycle correspond à
EMI9.3
l'inscription de 5 x 9 = 15 3&QUàes. Il est à remarquer 3 que le nombre de génératrices qui mesure l'avancement d'un tambour ne doit pas nécessairement être premier avec le nombre total de génératrices de l'autre tambour.
Ainsi, par exemple, le tambour à cinq génératrices peut avancer de trois génératrices à la fois sans que la durée du cycle cesse de correspondre à l'inscription de 5 x 9 = 45 signes.
A la figure 2, on a représenté une disposition par- ticulière des deux tambours relatifs aux deux couronnes
<Desc/Clms Page number 10>
de signes d'écriture, que le demandeur a imaginée.
L'un des tambours est constitué par une série de pla- teaux 7', portant des broches 10 et l'autre par une série de plateaux 9' portant des broches 11. Les plateaux 7' et 9' sont coaxiaux. Ils sont disposés de façon , qu'en principe, l'un quelconque des plateaux qui forment un des tambours, par exemple les plateaux 9', soit adja- cent à un des plateaux formant l'autre tambour, par exemple le plateau 7'. A la figure 2, on voit cependant que deux des plateaux 7' sont adjacents l'un à l'autre.
Cela provient de ce qu'on a voulu y représenter une , a disposition qui équivaut complètement aux tmbours 7 et 9 de la figure 1 qui comportent respectivement cinq broches 10 et trois broches 11.
Les plateaux 9' .sont entraînés simultanément en rota- tion parce qu'ils sont calés sur un arbre 14 au moyen de olavettes 15 tandis que les plateaux 7' sont entraînés simultanément en rotation, indépendamment des plateaux 9', parce qu'ils sont montés fous sur l'arbre 14 qui les porte et sont solidaires de roues dentées 16 qui en- grènenent avec une roue dentée 17.
On peut évidemment utiliser avec la disposition parti- culière des tambours représentés à la figure 2, les parti- cularités dont il a été question à propos de la figure 1 et qui sont relatives aux nombres des génératrices des tambours ainsi qu'au moyen de faire varier l'avancement de chaquembour,
Ala figure 3, on a représenté une autre forme de réalisation de la machine suivant l'invention, que le demandeur a imaginée.
Dans cette forme de réalisation, on utilise deux tambours pour contrôler les ergots d'entraînement Relatifs à chaque disque solidaire d'une couronne de signes d'écri-
<Desc/Clms Page number 11>
ture. Pour contrôler les ergots 3 portés par le disque 2, on, utilise deux tambours 7" et 7"' tandis que pour contrôler les ergots 5 portés par le disque 4, on utilise deux tambours 9" et 9"' . Les broches 10 sur le tambour 7" sont réparties suivant cinq génératrices équidistantes et celles sur le tambour 7" suivant trois génératrices équidistantes. De manière semblable, les broches 11 sur le tambour 9" sont réparties suivant trois génératrice: équidistantes et celles sur le tambour 9"' suivant 'deux génératrices équidistantes.
Tous ces tambours sont actionnés de façon que lors de chaque impression d'un stgne ils se déplacent angulairement d'une fraction de tour correspondant à la distance entre deux généra- trices adjacentes ou entre deux génératrices non adja- centes.. Les nombres de génératrices 'sur chaque cylindre étant des nombres premiers, le cycle au bout duquel les broches 10 et 11 produisent le même effet sur les ergots d'entraînement n'est terminée qu'après
EMI11.1
4-\..C}.'YUÂ l'inscription de 5 x 3 x 3 x 2 = 90 X fnos. Ce n'est que pour ne pas encombrer la figure 3 que nous avons choi- si un nombre de génératrices aussi réduit que 5, 3, 3 et 2. En pratique, on utilise évidemment un plus grand nombre de génératrices.
En utilisant par exemple 31, 29, 2% et 19 génératrices, le cycle n'est terminé qu'après
EMI11.2
444,*e l'inscription de 31 x 29 x 23 x 19 = 392863 ..
Si au lieu d'utiliser pour chaque tambour un nombre de génératrices qui soit un nombre premier, on utilise pour les différents tambours des nombres de génératrices qui soient premiers entre eux et si, à chaque inscription
EMI11.3
cm d'unµ lette , on fait tourner chaque tambour d'une frac- tion de tour qui correspond à l'avanoement d'un nombre de génératrices qui soit également un nombre premier avec le nombre total de
<Desc/Clms Page number 12>
génératrices du tambour considéré, on peut obtenir un cycle d'une longueur semblable .
Si on utilise par exemple quatre tambours sur les- quels les broches sont réparties respectivement suivant 31, 29, 27 et 25 génératrices, si on ne fait jamais tourner le tambour comprenant 27 génératrices d'un angle qui correspond à 3 ou à 9 génératrices et celui com- prenant 25 génératrices d'un angle qui correspond à 5 génératrices, on obtient un cyle qui ne se termine qu'âpre:
EMI12.1
l'inscription de 31 x 29 x 27 x 25 = 606.825 3.
On pourrait allonger ce cycle davantage sans augmen- ter le nombre de génératrices par tambour en utilisant plus de deux tambours pour contrôler les ergots d'entraî- nement portés par un même disque.
On pourrait évidemment raccourcir ce cycle en n'utilisant qu'un seul tambour pour contrôler les ergots d'entraînement portés par un des disques. A la figure 4, on a représenté schématiquement en perspective une ma- chine suivant l'invention dans laquelle les ergots d'entra! -nement relatifs à la couronne de signes d'écriture clairs sont contrôlés par un seul tambour sur lequel les broches sont réparties suivant un nombre premier de géné- ratrices tandis que ceux relatifs à la couronne de signes d'écriture fictifs sont contrôlés par deux tambours sur chacun desquels les broches sont réparties suivant un nombre premier de génératrices. Cette figure montre en même temps comment sont disposés les organes principaux entrant en jeu au cours de l'enregistrement d'un message.
Pour enregistrer un message à l'aide de cette machine, on commence par actionner une manivelle 18 dans le sens de la flèche X.
Avant le commencement de cette manoeuvre, la mani- velle est, par exemple, dans la position représentée à la
<Desc/Clms Page number 13>
figure 5. Cette manivelle est solidaire d'un arbre 19 qui porte un bras 20, Celui-ci est connecté à une bielle 21 qui est connectée d'autre part à deux bras 22 et 23 montés fous respectivement -sur des arbres 24 et 25. Les bras 22 et 23 soht égaux au bras 20 et sont parallèles à celui-ci. Le bras 22 est prolongé en 26 et l'arbre 23 en 27. Ces prolongements 26 et 27 portent chacun un cliquet désigné respectivement par 28 et 29. Le cliquet 28 est destiné à coopérer avec une roue à rochet 30 ca- lée sur l'arbre 24 en moitié temps que le tambour 9. De ,façon semblable, le cliquet 29 coopère avec une roue à rochet 31 calé sur l'arbre 25 en même temps que le tam- bour 7"'.
L'arbre 19 porte également à l'extrémité opposée à celle où se trouve la manivelle 18 un bras 32 connecté par une bielle 33 à un bras 34 qui est égal et parallèle au bras 32. Ce bras actionne un.arbre sur le- quel est calé le tambour 7" par l'intermédiaire d'un cliquet semblable aux cliquets 28 et 29 et d'une roue à roohet 35 semblable aux roues à rochet 30 et 31, cette roue à rochet étant calée sur l'arbre qui porte le tam- bour 7".
Les broches 11 sur le tambour 9 sont réparties suivant 31 génératrices, les broches 10 sur le tambour 7"' suivant 29 génératrices et les broches 10 sur le tam- bour 7" suivant 23 génératrices. Les tambours 9, 7"' et 7" présentent un grand nombre de trous tels que 105 dans chacun desquels on peut monter une broche telle que 10 ou 11.
A cause de la disposition adoptée pour le cliquet 28 et la roue à roohet 30, celle-ci, et par conséquent le tambour 9, est entraînée dans le sens de la flèche Y, au cours du déplacement de la manivelle dans le sens de la flèche X. L'angle dont tourne le tambour au cours
<Desc/Clms Page number 14>
de ce déplacement dépend de la position qu'un obturateur 36 occupe par rapport au cliquet 28 lorsque la manivelle 19 est dans sa position de départ. Cette obturateur 36 est de position angulaire réglable et peut provoquer le dégagement du cliquet 28 hors de la denture de la roue à rochet 30.
Pour faire varier la position de l'obturateur 36, on peut agir sur un bras 37 dont une extrémité est mobile en regard d'un secteur 38 portant des graduations.
Dans la position représentée aux figures 4 et 5, l'obturateur 36 est dans une position telle que le cliquet 28 est déjà engagé dans la denture de la roue à rochet 30 au commencement de la course de la manivelle 18 dans le sens de la flèche X. Pour cette position de l'obturateur, chaque déplacement de la manivelle 18, dans le sens de la flèche X, provoque la rotation du tambour 9 d'un angle correspondant à la distance entre cinq génératrices.
Au cours du même déplacement de la manivelle 18, le tambour "' est entraîné par l'intermédiaire du cliquet 29 et de la roue à rochet 31 d'un angle qui correspond à la distance entre deux génératrices de ce tambour. Cet entraînement différent est obtenu grâce à la position qu'on a donnée à un obturateur 39 semblable à l'obturateur 36, la position de cet obturateur étant déterminée par celle d'un bras 40 (figures 4 et 5), semblable au bras 37, en regard d'un secteur 41 ( figure 5 ) semblable au secteur 38.
La rotation de la manivelle dans le sens de la flè- che X provoque d'une manière semblable à celle indiquée pour les tambours 9 et 7 '" le déplacement du tambour 7", d'un angle qui correspond à la distance entre quatre gé- nératrices de ce tambour. La position de l'obturateur correspondant, qui n'est pas visible à la figure 4, dépend
<Desc/Clms Page number 15>
de la position donnée à un bras 42, semblable aux bras 37 et 40, en regard d'un secteur 43 semblable aux sec- teurs 38 et 41.
Sur l'arbre 19 est également calée une roue dentée 44 (figure 4) qui engrène avec une roue dentée 45.
Celle-ci peut entraîner une roue à rochet 46 par l'in- termédiaire d'une bande 47 qui est enroulée à la péri- phérie de la roue à rochet , de façon à pouvoir patiner par rapport à celle-ci lorsque la roue à rochet est im- mobilisée. La denture de la roue à rochet est inclinée de façon que lorsque cette roue est entraînée au cours de la rotation de la manivelle dans le sens de la flèche X, elle provoque l'entraînement d'un arbre 48 par l'inter- médiaire d'un cliquet 49 calé sur cet arbre. Sur celui-ci est également calée une roue dentée 50 qui engrène avec une roue dentée 51 solidaire d'un manchon 52 sur lequel est calé le disque 2bportant les ergots 3. Pour ne pas encombrer inutilement les dessins, on n'a représenté qu'une partie de ces ergots.
Ceux-ci ae présentent sous la forme de palettes qui peuvent être repoussées vers ,le disque 4 en même temps que des palettes semblables por- tées par ce dernier disque sont repousaées vers le disque 2. Le déplacement des palettes 3 et 5 est réalisé par un mécanisme qui sera décrit plus loin.
Au cours de la rotation de la manivelle 18rdans le sens de la-flèche X, le disque 2 est donc mis en rota- tion mais étant donné qu'aucune des palettes 3 n'a été re- poussées vers le disque 4, celui-ci n'est pas entraîné par le dis que 2.
Le rapport entre les diamètres des roues dentées 44 et 45 et entre ceux des roues dentées 50 et 51, sont choisis de façon que pour l'angle de rotation prévu pour la manivelle 18, par exemple un angle de 90 , le disque
<Desc/Clms Page number 16>
2 fasse au moins deux tours.
L'arbre 19 porte également un bras 53 ( figures 4, 6 et 7). Dans la position de départ de la manivelle 18, ce bras occupe la position représentée à la figure 6.
Le bras 53 porte un doigt articulé 54. Lorsque au cours du déplacement de la manivelle 18 dans le sens de la flèche X, ce doigt vient buter contre un téton 55, il pivote par rapport au bras 53 à rencontre d'un ressort 56. Il occupe à ce moment une position telle que celle représentée à la figure 4. A la fin de la course de la manivelle 18 dans le sens de la flèche X, le bras 53 et le doigt articulé 54 occupent par exemple la position représentée en traits mixtes à la figure 6. Le doigt articulé 54 n'a pas cessé jusque dans cette position de buter contre le téton 55.
Lorsque la manivelle 18 est arrivée à la fin de sa course dans le sens de la flèche X, on la déplace en sens inverse. Au cours de ce déplacement, les tambours 9, 7"' et 7" restent dans la position où ils ont été amenés au cours du déplacement précédent de la mani- velle puisque les cliquets tels que 28 et 29 sont sans action sur les roues à rochet telles que 30 et 31.
Au cours de ce même déplacement de la manivelle en sens inverse de la flèche X, le disque 2 portant les palettes 3 reste également immobile à cause de la dis- position adoptée pour la roue à rochet 46 et le cliquet 49. Fendant cette même course de retour de la manivelle, le doigt articulé 54 glisse le long du téton 55 jusqu'au moment où il patteint la position représentée à la figure 7. Dans cette position, une encoche 57 (figures 4 et 9) est venue se placer autour du téton 55. st. à partir de la position représentée à la figure 7, on continue à déplacer le bras 53 en sens inverse de la
<Desc/Clms Page number 17>
flêde X, on constate que le téton 55 est entraîné dans le sens de la flèche Z, en même temps qu'une bielle 58 qui le porte et qui est articulée à deux leviers coudés
59 et 60 ( figure 4).
Cet entraînement dans le sens de la flèche Z a lieu jusqu'au moment où le téton 55 est arrivé dans une position telle que celle représentée en traits interrompus aux figures 6 et 7. Dans cette posi- tion, la cavité 57 s'est éloignée du téton 55 par suite de l'abaissement de l'articulation 61 entre le bras 53 et le doigt 54. Ceci résulte clairement de l'examen de la figure 6.
Les leviers coudés 59 et 60 sont calés sur des ar- bres désignés respectivement par 62 et 63. Ceux-ci por- tent à leur extrémité opposée des leviers coudés sem- blables désignés respectivement par 64 et 65. Les le- viers coudés 60 et 65 sont connectés par l'intermédiaire de biellettes 66 et 67 à une tige 68 tandis que les leviers coudés 59 et 64 sont connectés par l'intermé- diaire de biellettes 69 è une tige 70.
A la tige 68 sont connectés autant de leviers 71 qu'il y a de palettes 3 portées par le disque 2. Ces le- viers 71 peuvent venir en contact avec les broches 10 des tambours 7"' et 7" lorsque ces broches viennent en regard de couteaux 72 dont les leviers 71 sont pour- vus. Ceux-ci sont connectés à d'autres leviers 73 pivotant autour d'articulations telles que 74 et portant des poussoirs 75. Lorsque la bielle 58 est déplacée dans le sens de la flèche Z, la tige 68 est abaissée.
Il en résulte'que les leviers 71 dont les couteaux 72 reposent sur des broches 10 pivotant autour de l'arête de ces couteaux, ce qui provoque le soulèvement de leur extrémité opposée à celle par laquelle ils sont connec- tés à la tige 68. Ce soulèvement provoque l'abaissement
<Desc/Clms Page number 18>
des poussoirs 75 correspondants. De ce fait,au cours de ce déplacement, les poussoirs 75 déplacent les palettes 3 qui se trouvent en dessous d'eux vers le disque 4.
Ces palettes sont montées avec un léger frottement de façon qu'elles restent naturellement dans la position où elles ont été amenées.
Des leviers 76 semblables aux leviers 71, sont con- nectés à la tige 70 et sont pourvus de couteaux sem- blables aux couteaux 72. Ces couteaux peuvent prendre appui sur les broches 11 du tambour 9 lorsque ces bro- ches viennent en face d'eux. Les leviers 76 sont con- nectés à des leviers 77 semblables aux leviers 73 et pivotant autour d'articulations 78 semblables aux arti- culations 74. Des poussoirs 79 semblables aux poussoirs 75 permettent de repousser les palettes 5 vers le disque 2, lorsque les broches correspondantes 11 viennent en regard des couteaux portés par les leviers 76.
Lorsque la manivelle 18 a été ramenée à la fin de sa course en sens inverse de la flèche X, la machine est prête pour l'inscription de la première lettre du message, Pour inscrire cette lettre, on appuie sur la touche correspondante d'un clavier comprenant autant de touches 80 qu'il y a de lettres différentes. En appuyant sur cette touche, on fait basculer un des leviers 81 qui pivote autour d'articulations 82. Ces leviers portent chacun une butée 13. Le basculement d'un des leviers 81 amène la butée 13 correspondante sur le trajet que dé- crit un bras 12 calé sur un arbre 83. Cet arbre porte également le disque 4 et une couronne 84 à la périphérie de laquelle sont ménagées les signes d'écriture re- latifs à l'impression du message clair.
Au voisinage de cette couronne se trouve une autre couronne 85 à la périphérie de laquelle sont ménagés les signes d'écriture correspondant à l'impression du
<Desc/Clms Page number 19>
message fictif. Cette dernière couronne 85 est solidaire du manchon 52 qui porte le disque 2.
Si, après avoir abaissé la touche 80 correspondant à la lettre du message clair que l'on veut imprimer, on tourne la manivelle 18 dans le sens de la flèche X, on provoque la rotation du disque 2 comme il a été expliqué ci-avant.
Lorsque la palette ou une des palettes 3 qui a été repoussée vers le disque 4 au cours du déplacement pré- cédent de la manivelle 18 en sens inverse de la flèche X rencontre la palette ou une des palettes 5 qui, au cours du même déplacement de la manivelle 18, a été repoussée vers le disque 2, le disque 4 est entraîné avec le disque 2. La rotation du disque 4 est arrêtée au moment où le bras 12 vient rencontrer la butée 13 soulevée au cours de l'abaissement de la touche 80 considérée. A partir de ce moment, les disques 2 et 4 ainsi que les couronnes 84 et 85 sont immobilisés. La manivelle 18 peut cependant continuer son mouvement dans le sens de la flèche X grâce au fait que la bande 47 glisse à la périphérie de la roue à rochet 46.
Au cours de la rotation des couronnes 84 et 85, la
EMI19.1
lettre oorre spondantifool message en langage clair est amenée dans la position d'impression en regard d'une bande de papier 86 tandis que la lettre correspondant à l'impression au message en langage fictif est également amenée dans la position d'impression en regard d'une bande de papier 87.
Lorsque les couronnes 84 et 85 ont été amenées dans cette position, on les y immobilise en calant les disques 4 et 2 dont elles sont respectivement solidaires par l'engagement d'un bras 88 dans l'une des échancrures 89 ménagées dans chacun de oes disques, Ce calage est effectué par le fait que le bras 88 est solidaire d'un
<Desc/Clms Page number 20>
arbre 90 sur lequel est calé un autre bras 91 dont un téton 92 est abaissé par la bielle 21 après que les couronnes 84 et 85 soht certainement arrivées dans la position d'impression désirée.
L'abaissement du téton 92, et par conséquent l'enga- gement du bras 88 dans les échancrures 89, ne peut être effectué qu'après que la manivelle 18 a tourné d'un angle suffisant pour permettre à la couronne 85 de faire au moins deux tours si elle n'a pas été immobilisée aupa- ravant, En effet, la position des palettes d'entraîne- ment 3 et 5 peut être telle que le disque 2 doive effec- tuer à peu près un tour avant qu'il n'entraîne le disque 4. D'autre part, il peut arriver qu'à ce moment le disque 4 doive lui-même effectuer presque un tour avant que le bras 12 ne soit immobilisé par la butée 13 correspondant à la lettre à imprimer dans le message en langage clair.
Le bras 88 doit être monté sur l'arbre 90 de façon que celui-ci puisse continuer à tourner un peu au delà de la position pour laquelle il a amené ce bras dans les ' échancrures 89 des disques 2 et 4.
Après calage des disques 2 et 4 et par conséquent des couronnes 84 et 85 dans la,position d'impression, on actionne des marteaux 93 et 94 qui assurent l'impres- sion par l'intermédiaire d'un tampon 95. Ces marteaux sont portés par,les deux branches 96 d'une fourche pivo- tant autour d'un pivot 97 et sollicitée par un ressort 98 dans le sens de la flèche R. Cette fourche peut, à partir de la position où elle est représentée, être dé- placée légèrement à rencontre du ressort 98. A cet effet, vers la fin de la course de la manivelle 18 dans le sens de la flèche X, un bras 99 porté par l'arbre 19 vient buter contre une saillie 100 de la fourche 96.
Après avoir dépassé la position où il est représenté
<Desc/Clms Page number 21>
en traits mixtes, ce bras 99 s'abaisse par rapport à la saillie 100 et quitte celle-ci. A ce moment, les marteaux
93 et 94 reviennent, sous l'action du ressort 98, dans la position où ils sont représentés et repoussent le tampon
95 ainsi que les bandes de papier 86 et 87 contre la lettre des couronnes 84 et 85 amenée dans la.position d'impression.
Enfin, en arrivant à la fin de sa course dans le sens de la flèche X, la manivelle 18 provoque l'efface- ment des palettes 89. A cet effet, le disque 4 est sou- levé au moyen d'un bras 101 calé sur un arbre 102 en même temps qu'un autre bras 103. Celui-ci porte un téton 104 contre le quel la bielle 21 vient buter à la fin de sa course.
Au cours du soulèvement du disque 4, les palettes
5 et 3 qui, au cours du déplacement précédent de la manivelle l8 en sens inverse de la flèche X, ont été rapprochées respectivement du disque 2 et du disque 4, contre ces deux derniers disques et sont refoulées
EMI21.1
viennent buter respectevement dans la position ou elles sont représentées à la figure 4.
Lorsque la manivelle 18 est arrivée à la fin de sa nouvelle course dans le sens de la flèche X, elle est à nouveau déplacée en sens inverse de cette dernière flèche.
Au commencement de ce nouveau déplacement de la mani- velle 18, le bras 101 s'abaisse et le disque 4 descend en même temps. Ensuite;-le bras 99 repasse en-dessous de la saillie 100 dans la position où celle-ci est représen- tée. Le passage du bras 99 en dessous de la saillie 100 est possible grâce au fait que l'extrémité de ce bras 99 est articulée en 106.
Un peu plus tard, le doigt articulé 54 provoque un nouveau déplacement de la bielle 58 dans le sens de la flèche Z ce qui amène dans la position d'entraînement de
<Desc/Clms Page number 22>
nouvelles palettes 3 et 5 qui correspondent aux broches 10 et 11 qui ont été amenées en dessous des couteaux des leviers 71 et 76 au cours du déplacement précédent de la manivelle 18 dans le sens de la flèche X.
Lorsque la manivelle est revenue à la fin de sa course en sens inverse de la flèche X, la machine est prête pour l'inscription d'une nouvelle lettre pour laquelle il,,suffit d'appuyer sur la touche correspondante 80 avant de déplacer la manivelle dans le sens de la flèche X.
Bien entendu, entre l'inscription de deux lettres consécutives d'un message, il y a lieu de faire avancer les papiers 86 et 87.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusive- ment limitée à la forme de réalisation représentée et que bien des modifications peuvent être apportées dans la forme, la disposition et la constitution de ce certains des éléments intervenant dans sa réalisation sans sontir de la portée du présent brevet.
Il est d'ailleurs à remarquer que, même à la figure 4 qui est une vue en perspective de la machine, un grand que nombre d'éléments n'ont été représentés/par un simple trait afin de rendre plus facile la compréhension de la machine.
L'objet des revendications 1, 2 et 3 qui suivent est le résultat de la collaboration entre le demandeur et Monsieur Fernand L.J. D'Auvrain tandis que celui des revendications 4 à 9 est dû au demandeur seul.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.