<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé et appareil pour la formation rapine et pour la vibrocompression de corps creux formés d'une pâte de ci- ment et de substances fibreuses et par n'importe quelle autre pâte Il.
On connaît les procédés employés dans la fabrication de tuyaux avec et sans évasement, avec une pâte de ciment éventuellement fibreuse.
Dans beaucoup de ces procédés la vitesse du rouleau d'enroulement sur lequel on forme, par couches successives, et on comprime le tuyau, est liée à la vitesse d'un feutre, ou d'un ruban ou bien d'un tambour .
.Il en découle que, lorsqu'on doit enrouler un tuyau à évasement par ex., les vitesses angulaires des rouleaux en contact ou la vitesse linéaire du.. feutre ou du ruban ne peuvent être les mêmes pour toute la longueur du tube, mais doivent être en une certaine manière proportionnelles a aux différents diamètres du tyau. Par conséquent, quel que soit le dispositif mécanique que l'on adopte, les zones de raccord entre deux diamètres d'un même tuyau sont toujours des zones de moindre résistance ou de moindre im- perméabilité et l'outillage y relatif est toujours compli-
<Desc/Clms Page number 2>
que etcoûteux.
Ceci peu:. être répète quant é la compression , simultonés ou successive ,'- lE formation, avec le désavantage que les)or.Le# pressions en jeu, même lorsqu'elles sont
EMI2.1
partiellement réauits3 ou compensées avec aes artifices mécaniques, rendenc nécessaire un outilla :e lourd, afin d'éviter les c.éforr.'l Lions par flexion. Le poids des aar- -Ci2 en wlOUVf3::::.en et les frottements qui s'ensuiv8nt,ren- cent en général tout le système de compression assez peu sensible.
On connaît également- d'au'ures procédés employé.-; dans la fabrication detubes avec des pâtes fibreuses dans les-
EMI2.2
quels un cylindre de soutien, perforé Ci'un(: manjëre queL- connue et éventuellement tournant, revêtu d'un tissu fil-
EMI2.3
T'.'lt, est revêtu d'une couche d'épaisseur donnée cie pâte, l' 1:W.;>ï :¯eLir du cylindre de soutien étant i i15 en dépression, dans le but d'effectuer un cir:iné1-'8, par 18 vide, de la )Ô8 nlê::18 appliquée sur le 0i.:3,sL filcrunt,3insi que l'on caris un filtre a tambour (voir par :Il Taie Asbest ',er:J.ents0hiefer-Fèlbrikation : Praktisch3s ian('i.Î3L1C1", de rir.
\..L..1eniger, éditeur II. Krayn à Berlin 1926, depuis la page160 à la page 164). Lans ce procédé cependant le tassuge et la compression sont limités.
Le procédé forman l'obje de la présente invention permet le fabrication de tubes en général, de corps creux, de forme et de dimensions très diverses, en évitant bien des inconvénients signalés,' avec un outillage moins coût eux.
La présente invention est caractérisés en ce que la pâte, quelconque soit sa nature, est versée sur une table secousses à une certaine distance de laquelle tourne un
EMI2.4
cylindre -oreux ou perméable approprié, "- l'intérieur du- quel on peut aussi créer une dépression, la pâte étant lan- cée contrele dit cylindre et comprimée sur celui-ci au @
<Desc/Clms Page number 3>
moyen de la table, à secousses.
Il en vient comme conséquence'que .la vitesse angulaire du cylindre sur lequel on appli- que la pâte, est indépendante de la vitesse des autres organes de l'appareil, Quel que soit le diamètre ou les diamètres du tube.
Les autres caractéristiques qui distinguent l'in ven- tion, seront montrées en décrivant le procédé avec l'appui des figures ci-jointes. Il est entendu que ces figures sont données à simple titre d'exemple, et peuvent varier en pratique dans les détails sans pour cela sortir du cadre de la présente invention.
La fig. 1 montre la section transversale de l'appareil.
La fig. 2 en est le plan et
La fig. 3 montre, à seul titre d'information, un cylindre pouvant servir à la fabrication de tuyaux 1# évase- ment pourvu d'une aspiration de l'intérieur .
La fig. 4 montre une variante de la trémie d'alimen- tation.
1 est le cylindre sur lequel on applique la pâte; 2 est le tuyau en voie de formation; :5 et 3' sont les tourillons du cylindre; 4 la table à secousse, qui, à titre d'exemple, est pivotée sur l'excentrique 10 et est fornie d'un mouvement alternatif en direction A-B et B-A donné par la bielle 8 reliée à la table à secousses au moyen du tourillon 5 et engageant l'excentrique 8 de l'arbre de commande 7 sur lequel est monté le volant 9 éventuellement contrepesé.
La table à secousses est articulée sur l'excentrique 10 monté fixe sur l'arbre 11. En faisant tourner l'arbre 11, la table à secousses en s'articulant sur le système 5,6,7,8 s'éloigne ou s'approche du cylindre en direction D-C ou C-D.
Les d.eux épaisseurs 19 et 20 fixes sur le bâti 21
<Desc/Clms Page number 4>
ont pour but d'éviter que ls pâte tombe latéralement à la
EMI4.1
te ble É secousses, elles sont t ,)l'O l'il 68 de 18ni ère à l3f de;..rér saa:is le toucher, le c"li::c,r'3 sur lequel on applique Ici pâte . La trémie 12 sert; 13 charge : on y introduit toute la paie nécessaire pour obtenir un tuyau ayant une
EMI4.2
:.'',1;', îC,uï' donnée . 1j est Ui1Í C)'tV81';t:r'(. 1:"L:. peut tre fermée ou réduite d'une manière quelconque par la table l'lêrae a secousses Lorsque 1=i bielle 6 es';'. fin de course supérieure . zen :;.eté.Qt en 1TJ±rche la 0'¯,b1::;
>, se80t:s8(S, la pâte découle de la trî.;:ïiS sur la table SeCC1.J.S38S qui la re- #'Ji t .
Dans la fig. à, 1 est le cylindre sur lequel 1 on applique la fiât 3, lequel est poreux d'une manière quelconque ou perméable seulement dans la 8r:;Ü; qui devra r ece- voir la pâte . Il est pourvu d'ouverture 13 et d'une tête figs 16 avec bord 17. La tête est percée d'un trou axial
EMI4.3
15 et avec des trous radiaux 1. Sur le cylindre 1 on enfile le .manchon 1:, dont le ài::.i::tre extérieur correspond au cl':"1I',j",:' incérieur de l'évasei.'je... 11 esu en Lout cas poreux ou G2rLîGdUle seulement dans la ¯ri.l^. devant recevoir la pâte et appuie contre le bord 17.
L'eau éventuellement en excès qui filtre 2. travers le cylindre perméable en se recueillant l'extérieur de
EMI4.4
celui-ci, se décharge par les trous 1..::. et s'ajoute >-0 l'eau 'qui a 2 l)ermée a travers le manchon 12 en coulant dans les passades 14 et 15 vers loe àLspo5i tii qui crée l'aspira- tion.
La description du cylindre sur lequel on applique la pâte est donnée uniquement à titre d'exemple, le dispositif
EMI4.5
d'aspiration pouvant être cemplaoé ou compléué par un disposibif pour le chauffage o.i pour le refroidissement ou l'humectation avec un liquide r;uelconq1=.; ; il pourra être r e- couvert éventuellement,par un drap ou feutre ou toile fil-
<Desc/Clms Page number 5>
trante comme s'il s'agissait d'un filtre à tambour.
Le fomctionnementest le suivant : on place en 12 la quantité de pâte voulue, après avoir mis la table secousses à son point mort supérieur pour fermer/ou réduire l'ouverture 13. On met en marche la table à secousses et la pâte sortira par l'ouverture 13 en se dirigeant vers le cylindre : au moment voulu on met en rotation le cylindre 1 éventuellementen créant è l'intérieur du cylindre même une ou plusieurs des conditions sus-mentionnées, de température, pression ou humidité.
En faisant tourner l'arbre 11 on éloigne peu à peu la table à secousses du tuyau, qui se forme, jusqu'à ce que toute la pâte soit appliquée sur le cylindre .
Si on considèreinsuffisante la vibrocompression effectuée par la table à secousses en même temps que la formation du tuyau, dès que la formation de celui-ci est terminée, on maintient en mouvement la table à secousses et le cylindre xx en rotation, en approchant la table à secousses en direction de CD.
Lorsque, 'après les opérations ci-dessus on estime que le tuyau est fini, on peut éventuellement poursuivre la vibrocompression et éventuellement réduire la dépression à l'intérieur du cylindre 1 pour obtenir que la surface intérieure du .tuyau fini se dégage de la surface extérieure du/cylindre.
A opération finie on enlève le cylindre 1 recouvert du tuyau terminé et on extrait ce dernier : cette opération peut être accomplie par ex. soit en poussant le manchon 18 vers 3', comme en tenant fixe le manchon 18 et en extrayant le cylindre 1, corroie aussi en plaçant l'ensemble verticalement et en extrayant le cylindre et le manchon de manière à laisser le tuyau disposé verticalement.
Dans les réalisations pratiques du procès-,- les vibrations peuvent être de nature, fréquence, direction et ampli-
<Desc/Clms Page number 6>
tude très diverses: dans l'appareil représenté dans les figures 1 et 2, [- titre d'exemple, elles ont la direction
EMI6.1
¯i..-i3: ei. décroissent 1. mesure que l'on s'approche au tourillon d'articulation de la table . Ces vibrations peuvent être remplacées par d'autres, .L:C,1; CLlE: soit la lie i 0ins- :..ri.u:: ou dir:#;i;ic¯.à#: laouellc elles obéissent et quel .,j.i* scit le rapport entre las vibrations en un :;;02.t.t eb celles cn un autre point quelconque de la table secous- ses.
EMI6.2
La trémie 12 représcr-tée en fig. 1 ;),:";ut être éventuel- 1 ...'=W remplacée par une trémie basculante 1&' , trémie manie d'un dispositif qui l'équilibre en n'importequelle position (fig. 4).-
11 n'est pas nécessaire que 'la pâte soit versée sur
EMI6.3
la taole secousses uniforme..'.ont pour toute la longueur Ge la s6rJ.<:r5t:--'ice du tuyau. La table 2. secousses pourvoit elÙ;-t::ê:1e lancer la pâte l- ou il le 1 .t.
,',:1 faisant US8G3 de la p3ze fibreuse, la table é. se- cousses, en plus des fonctions mentionnées ci-dessus , sert aussi à orienter ou entrelacer ou bien feutrer les fibres en diverses manières, suivant les lois qui gouvernent les vierations cernes.
La formation du tuyau peut s'effectuer même en un seul
EMI6.4
t'.zr è.3 -%lrcre . en 88 CS.3 1:-: dj 3t':::.Tl88 entre 18 tub lf a secousses et le cylindre è,8ter;:le l'épaisseur du tuyau non La table v secousses pourra alors 1# oro:.=i;;.ii- té du cylindre, être convenablement concave pour suivre pour un certain parcours soit complètement soit apprexima-
EMI6.5
i V?:':2îîi. le courbure du cylindre . Le t%¯ 3S%;-, et le finissate du tuyau formé peuvent s'effectuer au moyen du procédé ae vibro0(Q.9res3ion, quel que soit le procédé d'applica- tion de la pâte sur le rouleau.