<Desc/Clms Page number 1>
Tiroir de changement d'image pour appareil de projection d'images fixes.
La présente invention concerne un tiroir de changement dtimage pour appareil de projection d'images fixes et elle con- siste en ce que dans un semblable tiroir chacune des deux fenê- tres en deux pièces pinçant les images est pourvue d'une ailette de serrage (plaque de châssis) s'écartant de tous côtés du plan de l'image sous l'action d'un ressort, qui coopère de telle fa- çon avec des lames de guidage prévues sur la glissière fixe du tiroir que la fenêtre retirée du trajet des rayons s'ouvre auto- matiquement et lors de l'amenée'dans le trajet des rayons passe de nouveau automatiquement dans une position de fermeture paral- lèle au plan de l'image. On peut prévoir en outre sur les la- mes de guidage des ressorts plats agissant sur l'ailette de serra- ge de la fenêtre d'image.
De plus, ces ailettes de serrage (pla- ques de châssis) placées sous l'action d'un ressort, pouvant s'é - carter de toutes parts du plan d'image, peuvent être limitées par
<Desc/Clms Page number 2>
une butée dans une position finale déterminée. Les ailettes de serrage peuvent avoir la forme d'un cadre ou d'une grille.
En cas d'emploi de plaques de verre comme plaques de châssis, il est avantageux de prévoir des broches d'espacement ou des la- mes d'espacement.pour éviter les anneaux colorés de Newton. Les deux extrémités latérales de la glissière peuvent porter des ti- ges verticales, amovibles si on le désire, pour recevoir une bande d'image (sous la forme d'un rouleau de film) de telle ma- que la bande peut se placer sur une des tiges et être en- roulée, après passage dans les plaques de serrage, sur l'autre tige, et que les deux tiges peuvent servir si on le désire de poignées pour le glissement en va-et-vient du, tiroir de serrage en cas d'emploi pour des images fixes individuelles.
Les tiroirs à image connus pour des appareils de projec- tion d'image fixe consistent le plus souvent en un châssis al- ternant qui peut être déplacé en va-et-vient dans la fenêtre d'image et dans lequel les images fixes peuvent se glisser avec ou sans monture d'encadrement. Le glissement du tiroir à image amène chaque fois une image fixe dans l'ouverture de projection tandis que l'autre image fixe quitte l'ouverture de projection de l'autre côté par le même mouvement de tiroir. Lors de l'in- troduction suivante, le processus se répète de l'autre côté de l'appareil et ainsi de suite.
Dans le cas des images fixes uti- lisées jusqu'à présent qui consistent en une image sur verre ou en une image sur film montée dans du verre, le principe du tiroir à image peut se réaliser d'une manière générale dans la pratique vu que les dimensions en épaisseur de l'image fixe à monture de verre sont à peu,près les mêmes pour chacune de ces images fixes, en tout cas pour les précisions désirées dans la pratique. La poesibilité d'emploi du tiroir à image se modifie fondamentalement par'suite de l'introduction d'images fixes non- encadrées ou sans verre qui consistent en un film.
Il en résulte une double difficulté par le fait qu'il est désiré de posséder
<Desc/Clms Page number 3>
un tiroir de changement d'image avec lequel on peut présenter sans manipulations préparatoires des diapositifs épais et minces et également tout à fait minces (de simples films). Cette possi- bilité n'existe pas avec les tiroirs connus jusqu'à présent ou les cheminées de descente.
En cas de réalisation combinée pour les images fixes d'épais- seur quelconque et pour les bandes d'image, le tiroir à image doit être établi de telle manière qu'en vue de maintenir libre une ouverture supérieure d'introduction d'image fixe ou de bande d'image, la plaque de serrage pouvant pivoter et coulisser trans- versalement qui est déplacée par l'action d'un ressort toujours dans la direction de la plaque de serrage fixe, s'applique sous l'action d'un ressort supplémentaire, sur toute la surface, à fleur de la plaque de serrage fixe ou de l'image fixe introduite, ou du film d'image de telle sorte que pour une introduction de l'image ou du film, la plaque de serrage mobile doit être écartée.
La disposition peut en outre être telle que les deux plaques de serrage,prévues en double côte à côte sur la même barre de base sont pourvues sur les faces tournées l'une vers l'autre d'une garniture de velours ou d'une garniture analogue souple. Les tiges de poignée servant à recevoir les bobines de bande d'image sont avantageusement montées de façon à pouvoir tourner et elles possè- dent un plateau moleté à la périphérie servant à la rotation com- mode à la main et à l'appui de la bobine. Les plateaux possèdent en outre avantageusement un dispositif de retenue fixé sur la barre de base et limitant latéralement les bobines de film. Les tiges possèdent des fentes pour l'insertion du début des bandes d'i- mage.
Les plaques de serrage fixes ou les plaques de serrage mobi- les possèdent également- des pattes transversales servant à la li- mitation de l'image fixe et qui sont évidées dans la région de la bande de film insérée. En vue d'une opération d'introduction com- mode, les plaques de serrage mobiles s'avancent par-dessus les plaques fixes et sont avantageusement repliées.
<Desc/Clms Page number 4>
Le tiroir à image suivant la présente invention représente ,une sorte d'appareil universel qui offre sans changements la possi- bilité de projeter d'une part des aiapositifs d'épaisseur quelcon- que, pouvant varier, et d'autre part des bandes d'image. Dans les deux cas, le même tiroir à image sert au guidage des diapositifs ou des montures de bande d'image. Les éléments de serrage pour les dispositifs d'épaisseurs différentes servent dans la même mesure au serrage ue la bande d'image et à son guidage, avec cette mesure que les moyens de serrage servent à maintenir en position correcte la bande d'image.
Les tiroirs de changement d'image suivant la présente inven- tion possèdent en particulier l'avantage que l'image fixe peut avoir n'importe quelle épaisseur (que ce soit seulement une feuille de film ou une image fixe ordinaire en verre) et que malgré cela l'ima- ge fixe est maintenue en tout cas de toutes parts par les ailettes de serrage (plaques de châssis) et serrées exactement perpendicu- lairement à l'axe optique.
L'invention est représentée schématiquement au dessin à titre d'exemple.
La fi.l est une vue de face du tiroir à image.
La fig. 2 est une coupe longitudinale d'un tiroir à image sui- vant la fig.l
La fig.3 montre une disposition avec une plaque de serrage à rabattement.
La fi.4 montre une disposition aveo plaque de serrage s'écar- tant par coulissement parallèle.
La fig. 5a i..ontre un dispositif de retenue d'image avec un cadre comme pièce àe retenue.
La fig. 5b montre un dispositif de retenue d'image à pièce de retenue en grille.
La montre des'plaques de retenue avec garnitures intérieu- res en verre et nervures d'espacement.
La fig.7 montre une vue de face du tiroir à image suivant une autre forme de réalisation.
<Desc/Clms Page number 5>
La fig.8 est une coupe longitudinale dans le tiroir à image (coupe b-b de la fig.9)
La fig.9est une coupe horizontale dans le tiroir à image (cou- pe a-a de la fig.8)
La fig.10 est une coupe transversale dans le tiroir à image (coupe c-c de la fig.9) pour la position ouverte du tiroir.
La fig.ll est une coupe transversale correspondant à la fig. 10 pour la position fermée du tiroir à image.
La fig. 12 est une coupe à plus grande échelle dans le système de support de la plaque de serrage à rabattement.
La fig.13 est une coupe d-d de la fig.9
La fig.14 est une coupe e-e de la fig.9
La fig.15 est une coupe horizontale suivant la fig.14.
Suivant la fig.l, le tiroir à image 1 peut coulisser en va-et- vient sur une barre de glissement 2. Le tiroir 1 possède des ouver- tures et 4 pour le libre passage de la lumière de projection. Le tiroir 1 est établi comme tiroir double dont les ouvertures 3 et 4 se trouvent alternativement dans le trajet des rayons de projection.
L'ouverture découverte à chaque instant et la partie conjuguée du tiroir 1 se trouvent en dehors de l'appareil en vue de ltintroduc- tion d'une nouvelle image fixe 5. Dans la vue schématique de la fig.l, on n'a représenté que la partie fixe du tiroir à image 1.
Les parties à rabattement ou pivotantes sont visibles aux fig.2 à 5b. Le tiroir à image 1 est pourvu,.'des deux côtés, de parties obli- ques 6 et 7 pour .faciliter la mise en place de l'image fixe 5.
Dans la glissière 8 se trouve placé un ressort plat 9 qui,lors de l'introduction du tiroir 1 dans la position de projection, exerce une pression sur l'image fixe 5. Au moyen d'estampages 10 et 11, on peut faire s'avancer à l'intérieur du tiroir des languettes de tôle non représentées sur lesquelles l'image fixe 5 trouve un appui (voir fig.3 et 4). A l'aide de la pièce de retenue 12 qui possède une ouverture de fenêtre 14 à l'endroit du trajet des rayons lumineux de projection 13, le tiroir à image peut être fixé sur l'appareil de projection d'images fixes.
<Desc/Clms Page number 6>
La fi;. représente le tiroir à image en coupe. Lors de l'entrée du tiroir 1 dans l'ouverture de projection 14, la plaque de serrage 16 est pressée solidement par le ressort en lame 9 contre la plaque de .serrage conjuguée 15. Les plaques de serrage 13 et 15 qui peuvent chacune être montées sur des chevilles de guidage 17 et 18 sont écartées l'une de l'autre dans l'état de sor- tie du tiroir 1, (c'est-à-dire en dehors de la fenêtre de projec- tion), par un ressort de compression ou de traction 19 de sorte qu'elles sont prêtes pour l'introduction de l'image fixe 5.
Lors de la rentrée du tiroir 1, la plaque de serrage 16 est pressée so- lidement par un ressort plat inférieur 9, de la même manière qu'au- dessus, contre la plaque 15, de sorte que l'image insérée est main- tenue perpendiculairement à l'axe optique 13. Les tôles de retenue 20 et 31 empêchent le cheminement latéral de l'image fixe celles déterminent la position précise à l'intérieur de l'ouverture de projection.
La fig. 5 montre une coupe latérale du tiroir à image 1. La partie inférieure 25 circule avec l'image fixe 5. dans la barre de guidage inférieure 2. Une charnière 24 permet à la plaque 16 de s'incliner dans la position 16' lorsque les plaques de retenue d'image 15 et 16 ont été retirées de leur région de l'ouverture de projection 14, de sorte que le ressort d'application 9 n'est plus en action. La charnière 24 est montée sur un chevalet 23 qui se meut sur les broches 17 et est placé sous l'action de pression d'un ou de plusieurs ressorts 19, ce qui produit le pivotement de la plaque. L'image 5 prend appui sur une surface de délimitation inférieure qui traver,sa la plaque 16.
11. la fig. 4, le tiroir à image 1 a reçu une conformation tel- le, moyennant une liaison rigide entre les plaques 16 et leurs appuis 23, que lors de la sortie hors de l'ouverture de projection 14, il se produit chaque fois un recul de la plaque 16 dans la po- sition 16'. En concordance avec ceci, les ressorts de pression 19 se trouvent de l'autre coté des appuis 23, On pourrait employer
<Desc/Clms Page number 7>
également des ressorts de traction.
Suivant la fig.5a, on a utilisa comme pièces de retenue de l'image des cadres de tôle 27 qui son) montés de façon, à se rabat- tre sur la charnière 26 et également sur les appuis 23. Pour procurer une meilleure retenue, on peut, conformément à la fig.
5b, disposer encore des t.raverses 28, ce qui donne une sorte de treillis. A l'aide de cette disposition, on peut lire des ti- tres et d'autres anotations après placement sur l'image fixe, malgré que des plaques métalliques de cadre sont employées au lieu de plaques de retenue transparentes.
Suivant la fig.6, les cadres de retenue d'image sont pour- vus, dans le cas où ils .portent les plaques de verre 15, 16 et où il faut insérer des films plans, de nervures saillantes 29 ou également de broches d'espacement pour éviter les anneaux co- lorés de Newton.
Suivant les fig.7 à 9, on a monté sur une barre de base 31 les plaques de serrage 32 et 33, en double, conformément à la réa- lisation suivant les fig.l et 2. Une paire de plaques 32; 33 se trouve chaque fois, dans le cas de la projection d'image, der- rière l'objectif de projection d'image fixe. La barre de base 31, qui peut être une partie repliée des plaques de serrage fixes 32, est guidée dans un fond d'appui 34 qui possède des moyens 35 pour la fixation à l'appareil de projection d'image fixe, La pla- que fixe 32 possède à la partie inférieure deux boutons 36 sur lesquels peut coulisser un palier 37. Contre celui-ci agit un ressort 38 qui est maintenu à distance .vers l'extérieur par une embase 39 du bouton 36.
Sous l'action du ressort 38, le palier 37 s'appuie complètement contre la plaque de serrage fixe 32, Le palier 37 sert d'appui à la plaque à rabattement 33. Cette plaque est pressée contre un ressort 40 dans la position vertica- le. Les ressorts 38 et 40 agissent donc de telle manière que la plaque de serrage à rabattement 33 est appliquée à fleur de la plaque fixe 32 et si entre les plaques 32 et 33 on insère un dia-
<Desc/Clms Page number 8>
positif 41 ou une bande d'image 42, la plaque 33 reçoit celui-ci exactement (voir fig. 12). En vue de l'insertion d'un diapositif 41 ou d'une bande d'image 42, la plaque de serrage 33 est écartée à la main contre l'action du ressort 40. Dans ce but, la plaque 33 possède à la partie supérieure un prolongement replié 43.
Pour espacer vers le bas un diapositif 41, on a inséré des broches ou des plaques de limitation 44 dans la plaque fixe 32. Pour la déli- mitation latérale d'un diapositif 41 il est fait usage de plaques latérales 45. La plaque fixe 32 et la plaque mobile 33 ainsi.que les pièces de retenue 35 possèdent des ouvertures de fenêtre 46 se recouvrant. La grandeur de ces ouvertures 46 correspond à la section d'image du diapositif 41 ou de la bande d'image 42.
La barre de base31 possède, à droite et à gauche, des prolon- gements pour recevoir les mandrins 47 qui servent d'une part à l'ap- pui ou à l'enroulement de la bande de film 42 et d'autre part com- me poignée de commande pour le tiroir à image. La constitution de ces mandrins peut se faire sous diverses formes. En principe, il est avantageux de rendre ces mandrins capables de tourner de telle manière que sur les extrémités de la barre de base 31, on a prévu des boutons 48 sur lesquels les mandrins 47 peuvent être engagés de façon à pouvoir tourner. La partie inférieure 49 du mandrin 47 est faite avec un épaississement. En outre, les mandrins sont terminés vers le bas per une plaque 50 en forme de plateau.
La hauteur de cette plaque 50 au-dessus de la barre de base 31 est choisie de tel- le façon que lors du placement de la bande d'image 42, celle-ci est déplacée à la hauteur correcte dans les ouvertures de fenêtre 45, que par conséquent les différentes images de la bande 42 corres- pondentexactement aux ouvertures de fenêtre 46. Les plateaux 50 possèdent un moletage de sorte que lors de la rotation des plateaux 50 il se produit un enroulement et un déroulement respectivement de la bande d'image, pourvu que le commencement de la bande d'image ait été enfoncé dans une fente correspondante 51 du mandrin 47.
Pour empêcher la bande d'image placée sur le mandrin 47 de tomber du
<Desc/Clms Page number 9>
plateau 50, on a prévu des délimitations 52. Aux fig.7 à 9, se trouvent représentées deux formes de réalisation différentes pour l'enroulement de la bande d'image.. Dans la forme de réalisation des fig.8 et 9 à gauche et de 'la fig.13, la délimitation latéra- le 52 s'avançant au-delà du plateau 50 est placée de telle façon que la bobine de bande d'image est guidée tout autour sur une gran- de région. Dans la forme de réalisation suivant les fig.7, 8 et 9 à droite et les fig.14 et 15, la bobine de bande d'image est seu- lement empêchée de glisser en deux côtés étroits par des surfaces de délimitation 52.
Cette forme de réalisation est plus simple; elle agit cependant de façon suffisamment sûre.
Pour qu'on puisse attirer la bande d'image 42 à travers le dispositif malgré les organes d'espacement 45, ces pattes d'es- pacement 45 sont échancrées dans la région ue la bande d'image comme:on le voit aux fig.7, 8, 10, et 11.
Les surfaces tournées l'une vers l'autre des plaques de ser- rage 32 et 33 sont avantageusement pourvues d'une garniture de velours 53 pour produire une application souple et serrant cepen- dant de façon sûre.
Pour que les plaques ou chevilles d'espacement inférieures 44 puissent être faites suffisamment longues pour la réception de diapositifs 41 d'épaisseur quelconque, les plaques pivotantes 33 sont pourvues de fentes 54 correspondantes (voir fig.7). On peut également faire en sorte que ces ohevilles d'espacement 44 soient prévues relativement bas de façon qu'elles se trouvent en- dessous des plaques mobiles 33, comme le montre la fig.12.